Nikolaj Rerih, Foto: Nicholas Bolotin / Sputnik / Profimedia Nikolaj Rerih, Foto: Nicholas Bolotin / Sputnik / Profimedia Nikolaj Rerih, Foto: Nicholas Bolotin / Sputnik / Profimedia "Slučaj Rerih": Nekoliko pitanja za Ministarstvo kulture autor: Nova Kultura 04. avg. 2020. 18:02 > 04. avg. 2020. 19:37 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Nedavna ratifikacija sporazuma kojim se Srbija obavezala da će Rusiji poslati sedam slika Nikolaja Reriha (1874-1947) iz Narodnog muzeja u Beogradu, u zamenu za list Miroslavljevog jevanđelja, koji je ruski arhiepiskop Porfirije Uspenski otcepio i odneo sa Hilandara u Rusiju 1845/1846. godine, ponovo je podgrejala brojna neslaganja u našoj javnosti. Deo stručne javnosti smatra da se olako odričemo Rerihovih slika a zauzvrat dobijamo ono što nam je najverovatnije ukradeno. U autorskom tekstu za portal Nova profesor Filološkog fakulteta u Beogradu Nemanja Radulović ukazuje na nelogičnosti u stavovima Ministartsva kulture Srbije povodom ovog slučaja. Podeli vest: Oglas Piše Nemanja RadulovićU saopštenju Pres službe Ministarstva kulture kojim se opravdava zamena dela Nikolaja Reriha za list Miroslavljevog jevanđelja otvara se više spornih pitanja u koja neću ulaziti. Recimo, zašto se ističe da ova Rerihova dela nisu vrhunska (ispada pošto nisu takva, da nije ni velika šteta da odu - kao da nam je zbirka svetske umetnosti prebogata)? Isto je tako upitno objašnjenje po kom su nesravnjivi list Jevanđelja, kao deo nacionalne kulturne istorije, i Rerihova dela, kao deo zbirke strane umetnosti, jer upravo je Ministarstvo uvelo kriterijum poređenja i procenilo da list vredi sedam dela. Zašto ne tri? Ili trideset? Ako je kriterijum poređenja nemoguć, a dela nacionalne baštine neprocenjiva, koliko onda dati za njih nakon što je uveden presedan razmene? Nemanja Radulović Foto:Privatna arhiva | Nemanja Radulović Foto:Privatna arhiva Ova pitanja ostavljam kustosima, muzeolozima i upravnici Narodnog muzeja. Ovom prilikom želim da se zadržim na objašnjenju Pres službe da su Rerihova dela pozajmica. Pošto nije saopšteno kakva tačno i pod kojim uslovima je došla, može se steći pogrešan utisak da Srbija sada vraća pozajmicu vlasniku. Zato je neophodno razjasniti o kakvoj je pozajmici reč.Između dva rata je Rerihov muzej u Njujorku slao pojedinim muzejima u svetu slikareva dela kao trajnu pozajmnu izložbu. Dela su pravno ostajala vlasništvo njujorške institucije, a kod domaćina su mogla ostati sve dok su bila izložena u skladu sa Rerihovim uslovima. Tako je 30 slika stiglo i u Beograd - 30, a ne 14 kako stoji u zakonu o razmeni usvojenom u januaru.Godeine 1932. otvaranje odseka Rerihovog muzeja u Beogradu dogovarali su umetnik i kralj Aleksandar. Pismo Reriha kralju iz proleća 1932. pominje "trajnu izložbu" u muzeju po Aleksandrovom izboru.Rerih je očekivao da dela budu u zasebnoj sobi koja bi se vodila kao odeljenje njujorškog muzeja. Uprava Dvora obaveštena je 31. jula 1932. da su preko dvorske kancelarije na ličnu adresu kralja stigla tri sanduka slika iz Rerihovog muzeja.Kako su slike raspoređivane između dva beogradska muzeja sad je manje važno, jer su oba spojena u današnji Narodni muzej. Pošto je deset slika iz Beograda poslato za Zagreb, na sednici JAZU (čiji je Rerih bio počasni član) 23. februara 1933. raspravljalo se upravo o pitanju vlasništva. Rerihov sekretar Šibajev odgovorio je 14. aprila da su prema opštim pravilima Rerihovog muzeja, s kojima se saglasio i kralj Aleksandar telegramom od 25. aprila 1932, slike trajna pozajmna izložba (permanent loan exhibition). One ostaju vlasništvo Muzeja Reriha, a sobe u kojima stoje obično se zovu Salom Reriha. Dakle, pozajmica jeste, ali trajna pod uslovom da su slike izložene.Situacija se zakomplikovala, jer je 1936. biznismen Luis Horč, koji je uložio u Muzej, prekinuo s Rerihom (o čemu je i konzul u Njujorku Radoje Janković izveštavao Beograd) tako da je na kraju sudskog procesa slikar izgubio pravo vlasništva u muzeju koji je po njemu nazvan. Ovaj je nastavio da postoji pod imenom Muzeja Riversajd dok nije zatvoren 1971. Današnji Rerihov muzej u Njujorku nastao je 1949. i nije pravni naslednik prve institucije.Nije jasno ko bi bio neposredan naslednik dela iz ugašene institucije. Slike koje su stigle na taj način u Rigu i Alahabad i danas su tamo izložene, kao što su bile i beogradske do zatvaranja Muzeja 1996 - u skladu sa željom umetnika. Ni iz čega ne sledi nedvosmisleno da je beogradska postavka nešto što treba "vratiti" Muzeju Istoka u Moskvi niti nam je objašnjeno kako je ustanovljen taj "lanac" nasleđa. Pojašnjenju nije doprineo ni Nenad Makuljević pogrešnim informacijama, koristeći tadašnju štampu umesto arhivske građe, da je reč o Rerihovom poklonu i da nisu poznati uslovi pod kojima su dela poslana. Kako vidimo, poznati su.Niko ne pominje da je jedan deo beogradskih slika već posredno otišao u Rusiju. Prema istraživanjima ruskih naučnika, Beograd je 1937. dao 13 slika Ruskom kulturno-istorijskom muzeju u Pragu, koji su osnovali emigranti, odakle su 1948. odnete u Tretjakovsku galeriju, gde su i danas. Nikolaj Rerih, Zvonjenje, 1918 (1919 ?) © vl. Narodni muzej Beograd. | Nikolaj Rerih, Zvonjenje, 1918 (1919 ?) © vl. Narodni muzej Beograd. Nešto drugo zaslužuje pažnju. U januaru je u Skupštini usvojen zakon o razmeni Rerihovih dela za list Miroslavljevog jevanđelja u čijem obrazloženju stoji da je nepoznata pravna osnova po kom su dela u našoj zemlji, a za to se obrazloženje poziva samo na Arhiv Narodnog muzeja. Zašto u zakonu nije pomenuta pozajmica i precizirano kakva je pozajmica u pitanju? Zašto dokumenti i podaci na koje se sad poziva nisu tad navedeni? Proizlazi onda da je zakon zasnovan na nepoznavanju ili ignorisanju podataka i netačnim informacijama. Šta onda s takvim zakonom i sa samom razmenom?(Autor je vanredni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu) Država odgovara Kusovcu: Ne zna ni o Rerihu, ni o Jevanđelju Kultura 0 Ko je bio Rerih i zašto je svoje slike trajno dao Beogradu Kultura 0 Kusovac odgovorio Vukosavljeviću: Zašto dajemo naše za naše? Kultura 0 Rerihov prevodilac: Zanimljiviji je slikar nego što je pisac Kultura 0 ministarstvo kulture nemanja radulović nikolaj rerih slike Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
1 Evo kolika je plata novog šefa Applea? Osnovica je 3 miliona dolara, ali prava cifra je mnogo veća Lifestyle 1
12 Kristijan proizvodi 400 litara "crnog zlata" godišnje i sve proda: "A smejali su nam se kad smo počeli" Lifestyle 12
5 Naši mozgovi su se pre 50.000 godina povezali sa drugom dimenzijom i naglo povećali našu inteligenciju, tvrdi radikalna nova teorija Nauka 5
22 Nedelju dana plaćala sam samo gotovinom. Već nakon nekoliko dana primetila sam veliku razliku Lifestyle 22
5 Stručnjaci tvrde da su otkrili koliko čovek može najduže da živi - i broj godina je iznenađujuće ogroman Nauka 5
3 Psihijatar sa Harvarda otkriva najbrži način da promenite svoj život: Potreban vam je samo jedan papirić Lifestyle 3
1. Objavljen nalog koji su pošte dobile za dostavu Vučićevog pisma: "Sve da bude završeno do 6. septembra, poštari rade prekovremeno i popisuju podatke penzionera"
2. Hrvatski glumac oženio 30 godina mlađu Beograđanku: U 7. deceniji sa njom dobio sina - "U boljoj je formi od mnogih muškaraca"
3. Bebanu iz "Porodičnog blaga" porodica dugo branila da vozi motor zbog teške nesreće koju je imao njegov otac
0 BLOG Špijunirano 14 učesnika studentskog pokreta preko softvera Pegaz, studenti poručili: "Znamo šta radite, uhvatili smo vas i neće vam proći" Društvo 0
0 Socijalista Ivan Đoković podneo ostavku na sve stranačke funkcije: Povod je isključenje Branka Ružića iz SPS Politika 0
0 Kesić: Ne odustajemo od emisije "24 minuta...", Malog i Brnabić sa šajkačama obradićemo već u prvoj epizodi, gde god bude emitovana Društvo 0
0 Potresno pismo studenta medicine iz Beograda, nakon samoubistva njegovog kolege u Sarajevu: Na ispitima sam vređan, psovan i ponižavan, hteo sam sebi da oduzmem život Društvo 0
0 BLOG Situacija u Jovinoj se ne smiruje: Učenici ponovo ušli u kancelariju direktora Stojkovića Društvo 0
Prva reakcija iz Kongresa SAD na prisluškivanje studenata i opozicije: Neprihvatljivo je da Vučićev režim koristi špijunsku opremu da targetira građane
Rival Zvezde doveo napadača koji je prošle sezone postigao 17 golova, igraće sa Salahom: Izdvojili 30.000.000 evra
0 Nije im oprostio ni posle 30 godina: Ovo je skrivena kamera zbog koje Dr Igi zgrozio javnost VIDEO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
4 Nemačka porodica prekinula letovanje u Hrvatskoj posle samo pet dana: "Bilo je neizdrživo" Putovanja 4
2 Hercegovačke domaćice u punjene paprike ne stavljaju pirinač, već jedan još jeftiniji sastojak koji im daje bogatiji ukus i čini ih sočnijim Gastro 2
0 Izabran najbolji bar u Evropi za 2026. godinu - u komšiluku nam je, smešten u napuštenoj fabrici Putovanja 0
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
1 Čeka nas vrlo burnih 10 dana: Raspisivanje izbora, raspuštanje Skupštine, ostavka predsednika, imenovanje Ane Brnabić i još nekoliko važnih rokova Politika 1
OTKRIVAMO Novi dokazi Anketne komisije: Predsedništvo upravljalo rekonstrukcijom pruge i nadstrešnice Radar
3 OTKRIVAMO Radomir Lazović prisluškivan kad i studenti: Na merama BIA zbog puta u Brisel i Strazbur Politika 3
0 Prva reakcija iz Kongresa SAD na prisluškivanje studenata i opozicije: Neprihvatljivo je da Vučićev režim koristi špijunsku opremu da targetira građane Politika 0
0 Objavljena prognoza za ceo septembar: Posle vrelog vikenda, od ovog datuma stižu pljuskovi i grmljavina – konačno će moći da se diše Vremenska prognoza 0
Poslanik o usvojenom zakonu: Predlagač je iz SPS, Ružić upozorio 21. avgusta da se radi prenamena zemljišta u Deliblatskoj peščari Politika 2
Ovaj deo tela zovu „drugim srcem“: Važno je da ga aktivirate svakog dana ako želite da živite dugo i kvalitetno Zdravlje 0
"Najseksepilniji momenat u istoriji televizije": Voditeljka potezom usred emisije naterala muškarce da "odlepe" VIDEO Fudbal 0
Nemačka porodica prekinula letovanje u Hrvatskoj posle samo pet dana: "Bilo je neizdrživo" Putovanja 4
0 Evropski meteorolozi upozoravaju: Spremite se za potpuno neočekivano vreme za početak septembra, a Balkan je posebno na udaru Vremenska prognoza 0
Evropski meteorolozi upozoravaju: Spremite se za potpuno neočekivano vreme za početak septembra, a Balkan je posebno na udaru Vremenska prognoza 0
Roditelji i učenici osam sati tražili odgovore od direktora Jovine: Stojković tvrdi da je bio izložen linču N1 RS
1. Sestra Milene Vasić je naša poznata pevačica: Zbog ljubavi je napustila Beograd i danas izgleda bolje nego ikad FOTO
3. Sloboda Mićalović je pre Vojina volela ovog poznatog muškarca: "Godinama se priča o tome, pa da stavimo tačku"
4. Seka Aleksić i njen muž napravili haos na mrežama: Pogledajte kako su se zabavljali na plaži (FOTO)
7. Našoj pevačici 18 godina stariji muž kupio 60 ari placa za rođendan: Njena izjava sve šokirala - "Ja sam ipak gradski tip, volim gužve"
9. "Hir ljutog deteta koje nije dobilo peto ministarsko mesto": Socijalisti kao po komandi brane SNS i napadaju Ružića
0 Puno sam pisala i čitala, a geografiju sam imala u malom prstu": Ceca je volela školu - samo ovaj predmet joj je i danas mrzak Showbiz 0
0 Sestra Milene Vasić je naša poznata pevačica: Zbog ljubavi je napustila Beograd i danas izgleda bolje nego ikad FOTO Showbiz 0
Cheval Blanc Paris: Hotel sa Dior spa centrom, šest Michelin zvezdica i posebnim apartmanom od 1.000 kvadrata Zadovoljna
0 Sloboda Mićalović je pre Vojina volela ovog poznatog muškarca: "Godinama se priča o tome, pa da stavimo tačku" Showbiz 0
0 Džordžu Kluniju uručen Zlatni lav u Veneciji: Amal oduševila elegancijom, a on govorom koji je odjeknuo svetom FOTO Showbiz 0
0 „Doktora treba tužiti“: Mitar Mirić se izbotoksirao "za sve pare", poznata pevačica ga javno prozvala - komentari pljušte (VIDEO) Showbiz 0
12 Kristijan proizvodi 400 litara "crnog zlata" godišnje i sve proda: "A smejali su nam se kad smo počeli" Lifestyle 12
Dnevni horoskop za 3. septembar: Blizanci, prijaće vam zabava u društvu bliskih prijatelja Zadovoljna
22 Nedelju dana plaćala sam samo gotovinom. Već nakon nekoliko dana primetila sam veliku razliku Lifestyle 22
Nedelju dana plaćala sam samo gotovinom. Već nakon nekoliko dana primetila sam veliku razliku Lifestyle 22
Psihijatar sa Harvarda otkriva najbrži način da promenite svoj život: Potreban vam je samo jedan papirić Lifestyle 3
Hrvatski glumac oženio 30 godina mlađu Beograđanku: U 7. deceniji sa njom dobio sina - "U boljoj je formi od mnogih muškaraca" Showbiz 0
"Vlada nekakva fama": Evo zašto Aleksandra Radović više od dve decenije nije otišla u rodni Bogatić Showbiz 0
Stručnjaci tvrde da su otkrili koliko čovek može najduže da živi - i broj godina je iznenađujuće ogroman Nauka 5
Kod nas 35 stepeni, a nedaleko od Srbije prizori kao usred zime: Grad zatrpao puteve i vinograde Vremenska prognoza 0
Novo istraživanje pokazalo kakav je ko turista: Japanci su najpristojniji, ali ovi najviše troše Putovanja 0
Prva reakcija iz Kongresa SAD na prisluškivanje studenata i opozicije: Neprihvatljivo je da Vučićev režim koristi špijunsku opremu da targetira građane
Rival Zvezde doveo napadača koji je prošle sezone postigao 17 golova, igraće sa Salahom: Izdvojili 30.000.000 evra
0 "Nisam mogla da se vratim kući, bio je to pakao za mene": Dragana Mirković otvorila dušu o teškim trenucima
0 Evropski meteorolozi upozoravaju: Spremite se za potpuno neočekivano vreme za početak septembra, a Balkan je posebno na udaru Vremenska prognoza 0
0 Objavljena prognoza za ceo septembar: Posle vrelog vikenda, od ovog datuma stižu pljuskovi i grmljavina – konačno će moći da se diše Vremenska prognoza 0
0 Ovaj deo tela zovu „drugim srcem“: Važno je da ga aktivirate svakog dana ako želite da živite dugo i kvalitetno Zdravlje 0
0 Kod nas 35 stepeni, a nedaleko od Srbije prizori kao usred zime: Grad zatrpao puteve i vinograde Vremenska prognoza 0
0 Novo istraživanje pokazalo kakav je ko turista: Japanci su najpristojniji, ali ovi najviše troše Putovanja 0
Da li se sprema lex individualis za Deliblatsku peščaru: Ishitreni amandman može da prati još lošiji nastavak
Prodaja električnih vozila u Evropi naglo raste, ali to nije nužno dobra vest za proizvođače automobila
0 Biznismen iz Beograda ima 42 godine i 16 firmi koje dobijaju milionske poslove od države: U istom danu dodeljena mu dva ugovora za Ekspo vredna skoro 20 miliona evra Biznis 0
Građani i studenti pripremaju “doček” Vučiću u Novom Sadu: “Ovde je nepoželjan. Videće koliko smo brojniji, čak i ako dovuče one njegove autobuse” Društvo 0
VODIČ Na ovom linku možete proveriti koliko je birača prijavljeno na vašoj adresi i ima li "fantomskih" Politika 0
Da li je ovo objašnjenje za loš odgovor države u Deliblatskoj peščari: Usvojen zakon kojim se dozvoljava gradnja na šumskom zemljištu uništenom u požaru Politika 1
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Ljubav im je smisao života: Ova tri horoskopska znaka uvek emocije stavljaju na prvo mesto i lako im se prepuštaju
Paparazzo: Finalistkinja „Zvezda Granda“ uhvaćena u Beogradu, pokazala kakva je dama i van scene (FOTO)
Preminuo jedan od najpoželjnijih muškaraca bivše Juge: Njegovom šarmu svojevremeno nije odolela ni Suzana Mančić, a ovako je pisala o toj romansi
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
1 FOTO, VIDEO Razorni tornado pogodio selo u Francuskoj: Više od 40 povređenih, na trudnicu se srušila kuća
0 Požar na 300 metara vazdušne linije od tvrđave Maglič, vatra se približila tokom noći: Pogledajte najnovije snimke i fotografije VIDEO, FOTO
1 "Vidi se na snimku jedno lice sa fantomkom, ceo automobil je planuo u sekundi": Advokat Velicki za Novu nakon što mu je noćas zapaljen automobil u Vrbasu VIDEO
Prva reakcija iz Kongresa SAD na prisluškivanje studenata i opozicije: Neprihvatljivo je da Vučićev režim koristi špijunsku opremu da targetira građane Politika 0
Rival Zvezde doveo napadača koji je prošle sezone postigao 17 golova, igraće sa Salahom: Izdvojili 30.000.000 evra Fudbal 0
Poslanik o usvojenom zakonu: Predlagač je iz SPS, Ružić upozorio 21. avgusta da se radi prenamena zemljišta u Deliblatskoj peščari Politika 2
Čeka nas vrlo burnih 10 dana: Raspisivanje izbora, raspuštanje Skupštine, ostavka predsednika, imenovanje Ane Brnabić i još nekoliko važnih rokova Politika 1
Za dan 98 udesa i 34 povređenih, počinje žestoka kontrola u zonama škola: Policija apelovala na vozače Hronika 0
Rotting Christ posle 19 godina u Beogradu, early bird ulaznice rasprodate za manje od tri sata Showbiz 0
OTKRIVAMO Radomir Lazović prisluškivan kad i studenti: Na merama BIA zbog puta u Brisel i Strazbur Politika 3
"To su neke od mojih omiljenih uspomena": Šarliz Teron posebne emocije vežu za snimanje filma "Pobesneli Maks" Film 0
"Najseksepilniji momenat u istoriji televizije": Voditeljka potezom usred emisije naterala muškarce da "odlepe" VIDEO Fudbal 0
Berlin izgovorio reči koje lede krv: „Mi smo ratna meta“ – Nemačka i Rusija na ivici opasnog sukoba Svet 0
Dončić oduševio saigrače: Svakom ostavio u sobi poklon od 10 evra, ovakav gest se retko viđa Košarka 0
Da li će Branko Ružić kao bivši resorni ministar otkriti kako je vlast "montirala" birački spisak? Politika 12
Puno sam pisala i čitala, a geografiju sam imala u malom prstu": Ceca je volela školu - samo ovaj predmet joj je i danas mrzak Showbiz 0