Paolo Mađeli Foto:Goran Stanzl/PIXSELL Paolo Mađeli Foto:Goran Stanzl/PIXSELL Paolo Mađeli Foto:Goran Stanzl/PIXSELL Paolo Mađeli: Proterivanje ruskih umetnika potpuno je besmisleno autor: Danas Kultura 03. jan. 2023. 11:38 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Teatar je još uvek, bar tako mislim, mesto istine. Naravno da je to zavisno i od upravnika, oni su često proizvod politike, ali teatar je mesto gde je obavezno tražiti dijalog sa inteligentnim delom grada u kojem deluje, kaže čuveni reditelj, koji u Ateljeu 212 režira dramu „Otac“, kultno ostvarenje Florijana Zelera. Podeli vest: Oglas Proteklu pozorišnu godinu u regionu obeležile su i dve velike premijere sa rediteljskim potpisom Paola Mađelija koje su skrenule pažnju ovdašnje kulturne javnosti – „LizistRATa“ koja je izvedena na Splitskom ljetu, i Čehovljev „Ivanov“ kojim je 9. decembra završena ovogodišnja sezona u Narodnom pozorištu u Sarajevu. Paolo Mađeli Foto: Josip Regovic/PIXSELL | Paolo Mađeli Foto: Josip Regovic/PIXSELL Italijan koji je 70-ih godina došao u Beograd na poziv tadašnjeg upravnika Narodnog pozorišta Velimira Lukića, i koji je uprkos svim političkim turbulencijama na ovom prostoru, angažmanima na scenama širom sveta i stalnoj adresi u Hrvatskoj do danas ostao najjugoslovenskiji reditelj, posle duže pauze uskoro će opet biti pred našom publikom.Deo ste one najbolje istorije beogradskog i jugoslovenskog pozorišta, naročito Bitef festivala i avangarde koja se stvarala do sredine osamdesetih godina. Kako doživljavate taj period i kakav je trag ostavio u vašoj karijeri? – Izuzetno mi je važan, došao sam ovde sa dvadeset šest godina, i zahvaljujući mom boravku u Beogradu i Jugoslaviji otvorila su mi se vrata pozorišta u Francuskoj, Belgiji, Nemačkoj, gde sam prisutan od 1989. godine, da ne govorim o Izraelu, Južnoj Americi, i da ne nabrajam tolike države u kojima sam radio i radim i dalje. Bio sam deo tima Bitefa, gde su se i u odnosu na Evropu tada događale avangardne stvari, kao i u kulturi tadašnje Jugoslavije, i to su za mene bila fantastična iskustva. Rad koji imam vani i danas mi služi da se vratim ovamo sa jednom drugom vrstom pameti, i sve se to dogodilo zahvaljujući mom iskustvu u teatrima nekadašnje Jugoslavije. Puno putujem, hteo – ne hteo postao sam rob putovanja, između ostalog i zbog toga što deo moje porodice sada živi u Beču, deo u Berlinu i Rimu, tako da sam često na tim relacijama, uključujući i Zagreb. Ja sam totalni apatrid, i ne znam kako bih mogao biti nešto drugo. Zapravo, osećam se kako bi trebalo da se osećaju svi ljudi, kao građanin sveta.Poslednja vaša režija u Beogradu bila je u Jugoslovenskom dramskom pozorištu 2006. godine, radili ste predstavu „Na dnu“. Da li je Beograd još uvek vaš grad? – Beograd je bio moja prva stanica i otvorio mi je mnoga vrata, a sama činjenica da tu nisam radio od 2006. daje vam jednu meru mog odsustva. Kako bi mogao odsutan čovek dati neki sud o stvarima koje objektivno sada ne zna? Imam jedno vrlo pozitivističko sećanje na Beograd i probaću da ga iskoristim svojim povratkom, a imam i prijatelje, nema ih puno, ali ih još imam.U Ateljeu 212 uskoro počinjete probe za predstavu „Otac“, po kultnoj drami Florijana Zelera. S kakvim osećanjem se vraćate na scenu na kojoj ste u mladosti režirali brojne komade – „Kod lepog izgleda“, „Priče iz bečke šume“, „Metastabilni Graal“, „Pariska komuna“… koji su deo istorije ove kuće?– Dolazim s velikom nadom da ću moći izgovoriti i napraviti nešto što mi se čini bitnim. Naravno, i sa velikom tremom, jer je Atelje u doba moje mladosti bio jedna od najavangardnijih scena u Evropi, na kojoj sam mnogo radio i za koju me vežu lepa sećanja. Drama „Otac“ je jako dobra i vrlo filozofska, ta priča o protoku života, vremena, o starenju i smrti je dobra prilika da se govori o tome koliko smo mi, u stvari, bolesni ljudi. A tema o ljudskoj prolaznosti mi je bliska, s obzirom na moje godine i to što više nisam mlad, i mogu da se bavim tom pričom sa ironijom.Godinu ste završili vrlo uspešno, premijerom „Ivanova“ 9. decembra u NP u Sarajevu. Šta je vaš razlog za Čehova i baš za ovu dramu o „suvišnom čoveku“, koga proganja i slama pitanje kuda da pobegne od sopstvenog života?– „Ivanov“ je, pre svega, jedini Čehov koga nisam radio, sve ostale njegove komade sam već režirao, i dugo sam razmišljao o tome. Kao što sam dugo razmišljao i da li uopšte treba raditi „Hamleta“ u životu, pa sam ga na kraju ipak postavio 2019. na Dubrovačkim ljetnjim igrama. Mislim da je „Ivanov“, između ostalog, i jedna vrsta ciničnog odgovora „Hamletu“, iako nije samo to. Naravno, kod Čehova me uvek zanima to što on tretira naš život kao tragičnu činjenicu: šta to znači živeti i šta znači umreti, i da li uopšte imamo sreće u tom kratkom fragilnom putovanju, i ta pitanja mi se čine dovoljnim razlogom da se postavi jedan tako genijalan tekst kao što je „Ivanov“. Vrlo ga je teško napraviti, a mi smo, čini mi se, izabrali put koji nije realističko-naturalistički, nego smo više išli na jedan slobodni scenski pristup. Jer, tu literarnu konfiguraciju koju ima „Ivanov“ možete naći u evropskoj savremenoj avangardi, kod Strindberga, Franka Vedekinda, a ima i druge implementacije, sa delima Gogolja, Kanetija, i strašno je zanimljivo analizirati Čehova iz tog aspekta. S druge strane, u ovom trenutku vidimo diskriminaciju prema ruskim umetnicima, čak i onima poput Čajkovskog, Čehova, i njihovo „proterivanje“ sa svetskih scena, što je potpuno bez veze. Pravi umetnici uvek moraju biti ispred politike i ispred ratova, i mislim da je ova diskriminacija suprotnost suštini kulture i suštini našeg življenja.Ceo intervju možete pročitati ovde.Bonus video: Predstava Ateljea 212 - "Rolerkoster" video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=tnjgpredstavarolerkosteruateljeugp-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="3249710"] Selma Spahić za Nova.rs: Kad se uguši kritička misao, kapitulirali smo Kultura 0 Paolo Mađeli se vraća u Atelje 212: "Vrlo sam uzbuđen" Kultura 0 atelje 212 paolo mađeli teatar Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Nemci izabrali najbolje automobile za 2026. godinu: Na listi su i modeli koji koštaju manje od 25.000 evra Lifestyle 0
0 Ovo je najprljavija stvar koju svakodnevno dodirujete: Nije ni WC daska ni držači u gradskom prevozu Lifestyle 0
0 Zašto neki ljudi posle 60. godine više ne žele da primaju goste u kuću: Tri razloga koja nemaju veze sa usamljenošću Lifestyle 0
0 Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom Priča se 0
0 Poznata ruska astrološkinja za dva horoskopska znaka predviđa veliki preokret do kraja 2026. Lifestyle 0
3. Sa Stojanom Vujkom i Ivanom Bošnjakom bilo u planu i hapšenje direktorke Beograda na vodi Zorane Burlić: Vodi još šest firmi
4. Ko je reper koji je danas postao poslanik? Po profesiji je advokat, bio je kolumnista „Politike“, a jedan je od osnivača „Beogradskog sindikata“
5. Dečak je 1987. godine poslao Krašu album sa sličicama "Životinjsko carstvo" - 40 godina kasnije priča dobija neočekivani nastavak
Nude šminka ponovo je među najpoželjnijim beauty trendovima – Emina Jahović ima nekoliko trikova koje vredi kopirati
Ko su bratanice princeze Dajane: bliznakinje Spenser postale su najlepši tandem britanskog visokog društva
0 Bivša sekretarka Medicinskog fakulteta u Beogradu jogurtom polila Lidiju Vukićević po kosi: "Ljuta sam, treba da trpe kritiku za sve što su nam uradili - za pomilovanje ubica, za nasilje, za nadstrešnicu" VIDEO Politika 0
0 Oglasili se studenti Medicinskog fakulteta u Beogradu o polivanju Lidije Vukićević jogurtom Društvo 0
0 Studenti FDU objavili spot o Stojanu Radenoviću: Naveli sve njegove „bisere“ sa konstitutivne sednice Skupštine VIDEO Politika 0
0 Povređeno desetoro dece, sedmoro zadobilo teške povrede: Pogledajte snimke nakon nesreće u TC "Galerija" Hronika 0
0 Igor Avžner predao JTOK-u skoro 300 strana dokumentacije o prodaji medija Junajted grupe: Podneo krivičnu prijavu i protiv Vučića, Statopulosa i još desetak osoba Hronika 0
Ponovo se oglasila bivša sekretarka Medicinskog koja je jogurtom polila Lidiju Vukićević: Treba da odgovaram za svoj postupak, on nije podstaknut ni podržan od strane Studentske liste
Nemci izabrali najbolje automobile za 2026. godinu: Na listi su i modeli koji koštaju manje od 25.000 evra
VIDEO Novi srpski biser u Americi: Odrastao van Srbije, a onda sa "orlićima" dominirao planetom i predviđa mu se blistava karijera
VIDEO Rajaković ismejao Bransona pred svima: Nije mogao da veruje šta radi, a mnogi se valjaju od smeha
0 VIDEO Novi srpski biser u Americi: Odrastao van Srbije, a onda sa "orlićima" dominirao planetom i predviđa mu se blistava karijera
0 VIDEO Rajaković ismejao Bransona pred svima: Nije mogao da veruje šta radi, a mnogi se valjaju od smeha
0 Poznato u kom je šeširu Srbija u kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo: Moglo je i bolje, a evo ko bi sve mogao da stigne u Beograd
Kako je "Sumrak" saga "predvidela" to da će Robert Patinson biti novi Džejms Bond: Obožavaoci masovno dele jednu scenu VIDEO Film 0
"Ova mala će biti moja žena": Zoran Radmilović imao je divan brak sa prelepom glumicom, a u kući su se uvek držali jednog pravila Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Nutella na velikom nemačkom testu tek treća: Ima najviše šećera od 18 kremova, a pobedio ju je krem od 58 dinara Gastro 0
0 Koliko košta skijanje u Evropi? Ove destinacije istakle su se kao najpovoljnije (i gotovo sve su u istoj zemlji) Putovanja 0
0 U najbizarnijem muzeju u Dablinu naišla sam na eksponat iz Jugoslavije - nikad ne biste pogodili o čemu je reč Putovanja 0
4 Da li kad pravite prženice dodajete mleko ili vodu? Evo u čemu je razlika i kako da ispadnu savršene Gastro 4
0 EU dala novac za beogradsku Hitnu pomoć, potrošen na opremanje kancelarija direktora i šefova: Lekari nemaju ormariće, a vozila u raspadu VIDEO
0 Jovana Joksimović podnela ostavku u Tanjugu, ali je vlasništvo ostalo isto: Pogledajte u kakvom je sve biznisu sa suprugom Željkom Biznis 0
0 Aplauz, pogača, jogurt i Vučić koji ne može da se pomiri s porazom: Ovako je izgledao prvi dan u Skupštini, nakon pobede Studentske liste Politika 0
0 VIDEO Stojaković eksplodirao i sa 46 demolirao čuveni tim: Radio šta je hteo i osigurao mesto u istoriji, čitava dvorana ustala da mu se pokloni Košarka 0
0 Ponovo se oglasila bivša sekretarka Medicinskog koja je jogurtom polila Lidiju Vukićević: Treba da odgovaram za svoj postupak, on nije podstaknut ni podržan od strane Studentske liste Politika 0
0 Xiaomi predstavlja Xiaomi 18 Pro Max i Xiaomi 18 Pro - Premijum pametne telefone nove generacije, kreirane za eru veštačke inteligencije Društvo 0
Drama na Paliluli: Muškarac danima držao devojku zaključanu u stanu, mučio je i udarao glavom o zid Hronika 0
Studenti FDU objavili spot o Stojanu Radenoviću: Naveli sve njegove „bisere“ sa konstitutivne sednice Skupštine VIDEO Politika 0
Telekom zavrnuo slavinu? Branislav Lečić obustavio snimanje druge sezone serije "Tajna Patinog kuvara", a ni prva se nije emitovala Showbiz 0
Nemci izabrali najbolje automobile za 2026. godinu: Na listi su i modeli koji koštaju manje od 25.000 evra Lifestyle 0
Bivša šampionka sveta ušla u Narodnu skupštinu: Ispisala istoriju zemlje, a sada ima novu ulogu Sport - ostalo 0
Eksplozivni memoari Džoa Bajdena: "Zelenski je nezahvalan, Bibi je lažov, a Putin... Znate li šta je radio na sastancima?" Svet 0
Danijela Dimitrovska za blistav ten ima jednostavan recept koji nema nikakve veze sa kremama Zadovoljna
Grad Beograd uništava svoja komunalna preduzeća: JKP BG vodovodu i kanalizaciji duguje 500 miliona, Gradskoj čistoći 200 miliona, a Gradskom stambenom 270 miliona dinara Društvo 0
Ovo je najprljavija stvar koju svakodnevno dodirujete: Nije ni WC daska ni držači u gradskom prevozu Lifestyle 0
1. Od Pikca u „Vratiće se rode“ do Narodne skupštine: Bojan Dimitrijević postao narodni poslanik (VIDEO)
2. Studentska lista objavila politički program: Kosovo je deo Srbije, nema sankcija Rusiji, dobri odnosi sa SAD i Kinom, Izrael sprovodi uništenje Palestine
3. FOTO Fotografija koja kruži Srbijom: Fotografija Bodiroge ispred Narodne skupštine je ono što su mnogi čekali godinama, a simbolika je kompletna
7. Zalepio je komad aluminijumske folije na zid i posle dva dana otkrio izvor vlage u stanu: Trik za koji vam ne treba mnogo vremena ni para, a može da vas poštedi muka
0 VIDEO Novi srpski biser u Americi: Odrastao van Srbije, a onda sa "orlićima" dominirao planetom i predviđa mu se blistava karijera
0 VIDEO Rajaković ismejao Bransona pred svima: Nije mogao da veruje šta radi, a mnogi se valjaju od smeha
0 Poznato u kom je šeširu Srbija u kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo: Moglo je i bolje, a evo ko bi sve mogao da stigne u Beograd
0 "Ova mala će biti moja žena": Zoran Radmilović imao je divan brak sa prelepom glumicom, a u kući su se uvek držali jednog pravila Sudbine 0
0 Nova.rs prva na Gemiusu: Juče smo po prvi put od osnivanja bili najčitaniji portal u Srbiji, uprkos pritiscima na redakciju. Hvala na poverenju Društvo 0
0 Zašto neki ljudi posle 60. godine više ne žele da primaju goste u kuću: Tri razloga koja nemaju veze sa usamljenošću Lifestyle 0
0 Bolji život našla uz Vučića: Mislili smo da je Violeta Popadić uloga njenog života, a onda je Lidija Vukićević otkrila čari poslaničkih klupa - ali ne i govornice Showbiz 0
0 Ko je reper koji je danas postao poslanik? Po profesiji je advokat, bio je kolumnista „Politike“, a jedan je od osnivača „Beogradskog sindikata“ Showbiz 0
Kristina Bogić je nova zvezda Netflixa, a jedan detalj iz njenog detinjstva otkriva vezu sa Balkanom Zadovoljna
Ovaj stan u Sarajevu krije najlepšu dečju sobu koju smo videli: U njoj je prava drvena kućica Zadovoljna
0 Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom Priča se 0
0 Presladak prizor u domu Anđele Jovanović: Mali Luka gleda dedu Dragana Jovanovića u parlamentu (FOTO) Showbiz 0
Nude šminka ponovo je među najpoželjnijim beauty trendovima – Emina Jahović ima nekoliko trikova koje vredi kopirati
Ko su bratanice princeze Dajane: bliznakinje Spenser postale su najlepši tandem britanskog visokog društva
Demanti Jasmine Ninkov, direktorke Narodne biblioteke Srbije: SSBS plasira neistinite tvrdnje Kultura 0
Jugo star 40 godina na aukciji dostigao neverovatnu cenu - ali u pitanju je baš poseban primerak Lifestyle 0
Da li su na delu vanzemaljci? Ogromno kamenje se samo pomera i prelazi stotine metara, ostavljajući za sobom misteriozne tragove Nauka 0
Ponovo se oglasila bivša sekretarka Medicinskog koja je jogurtom polila Lidiju Vukićević: Treba da odgovaram za svoj postupak, on nije podstaknut ni podržan od strane Studentske liste
Nemci izabrali najbolje automobile za 2026. godinu: Na listi su i modeli koji koštaju manje od 25.000 evra
VIDEO Novi srpski biser u Americi: Odrastao van Srbije, a onda sa "orlićima" dominirao planetom i predviđa mu se blistava karijera
VIDEO Rajaković ismejao Bransona pred svima: Nije mogao da veruje šta radi, a mnogi se valjaju od smeha
0 „Krhotine“ koje će sastaviti mnoga srca: Sergej Ćetković predstavio novu pesmu i najavio koncert u Beogradu
0 Žerar Depardje priznao seksualni napad na dve žene: "Proglašen sam krivim. Razumem ovu presudu i prihvatam je"
0 Jedan od najvećih hitova Aleksandre Prijović bio je namenjen njenom kolegi: Na kraju ga je otpevala ona i doneo joj je milione
1 Ovo je najopasnije drvo na svetu: Izgleda kao jabuka, ali ne smete ni da stojite ispod njega Lifestyle 1
3 "Ovako će izgledati svet 2096. godine: Ljudi će razgovarati sa životinjama, a jedna katastrofa zauvek će promeniti Zemlju" Nauka 3
0 Jugo star 40 godina na aukciji dostigao neverovatnu cenu - ali u pitanju je baš poseban primerak Lifestyle 0
Ko se i zbog čega „otima“ za Azotaru i da li je već pronađen partner za gradnju data centra: Dug neplaćen, a vlasnik samo delimično promenjen
Forbes na najvećem sajmu elektronike: Da li smo zaista blizu kućnih robota ili nam samo prodaju unapređene usisivače
0 Jovo Bakić o Vučiću: Pustićemo ga i sutra da govori koliko želi, tako će se zgaditi još većem broju ljudi Politika 0
Ko je pilot major Goran Bulajić, koji je stradao u padu "Mig 29“ kod Stare Pazove: Pre 12 godina spasavao ljude iz poplavljenog Obrenovca, više od 20 sati pomagao sugrađanima FOTO Hronika 0
Govor Aleksandra Baucala, predstavnika Studentske liste, u Briselu ispraćen ovacijama i aplauzom: Pogledajte šta je poručio VIDEO Politika 0
Detalji incidenta u TC "Galerija": Detetu se pertla zaglavila, petoro mališana prevezeno u bolnicu Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Vojislav Milovančević u Dnevniku na RTS 1: Pritisci na Nova.rs ne prestaju, redakcija strahuje od gašenja portala, odlazeća vlast pokušala da utiče na uređivačku politiku
0 Ističe vreme, glavna hala za Ekspo mora biti gotova do 1. decembra: Pogledajte šta je sve sagrađeno u Surčinu FOTO, VIDEO
0 Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba
Ponovo se oglasila bivša sekretarka Medicinskog koja je jogurtom polila Lidiju Vukićević: Treba da odgovaram za svoj postupak, on nije podstaknut ni podržan od strane Studentske liste Politika 0
VIDEO Novi srpski biser u Americi: Odrastao van Srbije, a onda sa "orlićima" dominirao planetom i predviđa mu se blistava karijera Košarka 0
Drama na Paliluli: Muškarac danima držao devojku zaključanu u stanu, mučio je i udarao glavom o zid Hronika 0
VIDEO Rajaković ismejao Bransona pred svima: Nije mogao da veruje šta radi, a mnogi se valjaju od smeha Košarka 0
Roditelji učenika neće prihvatiti nijedno nametnuto rešenje za v. d. direktora Jovine, upozoravaju pokrajinskog sekretara da ne nameće svog kandidata Društvo 0
Jovana Joksimović podnela ostavku u Tanjugu, ali je vlasništvo ostalo isto: Pogledajte u kakvom je sve biznisu sa suprugom Željkom Biznis 0
Grad Beograd uništava svoja komunalna preduzeća: JKP BG vodovodu i kanalizaciji duguje 500 miliona, Gradskoj čistoći 200 miliona, a Gradskom stambenom 270 miliona dinara Društvo 0
Xiaomi predstavlja Xiaomi 18 Pro Max i Xiaomi 18 Pro - Premijum pametne telefone nove generacije, kreirane za eru veštačke inteligencije Društvo 0
VIDEO Stojaković eksplodirao i sa 46 demolirao čuveni tim: Radio šta je hteo i osigurao mesto u istoriji, čitava dvorana ustala da mu se pokloni Košarka 0
Putinov simbol moći pod udarom: Zašto je Krimski most toliko važan Rusiji i šta znači njegovo rušenje? Svet 0
Doktor iz Hitne pomoći: Najveći broj dece zbrinute u TC "Galerija" imao povredu glave i lokomotornog sistema Hronika 0
Poznato u kom je šeširu Srbija u kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo: Moglo je i bolje, a evo ko bi sve mogao da stigne u Beograd Fudbal 0
Aplauz, pogača, jogurt i Vučić koji ne može da se pomiri s porazom: Ovako je izgledao prvi dan u Skupštini, nakon pobede Studentske liste Politika 0
"Normalno je da dete nosi jednu trenerku tri dana u školu": Seka Aleksić izjavom izazvala buru na mrežama Showbiz 0