Proleće, 1999. Proslava pobede nad NATO paktom, Foto: Srđan Veljović Proleće, 1999. Proslava pobede nad NATO paktom, Foto: Srđan Veljović Proleće, 1999. Proslava pobede nad NATO paktom, Foto: Srđan Veljović J....e se devedesete: Teret prošlosti prenosimo na našu decu autor: Suzana Sudar Kultura 30. dec. 2020. 18:16 > 30. dec. 2020. 18:48 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Opisati devedesete godine prošlog veka ili jednostavno devedesete, izuzetno je inspirativno, nezahvalno, konfliktno. Kao društvo do sada, a već je previše vremena proteklo, nismo stvorili neku manje više usaglašenu sliku, narativ o tome šta su nam donele, čime se ponosimo, čega se stidimo, koga i za čim žalimo, kaže za Nova.rs fotograf Srđan Veljović, koji je upravo objavio knjigu "Devedesete“. Podeli vest: Oglas Između dve korice, Veljović je ovekovečio eksponate svoje istoimene kultne izložbe koja je prikazana od 2017. do 2019. godine u Beogradu, Šapcu, Smederevu, Obrenovcu, Novom Sadu, Kragujevcu, Splitu i Podgorici.On je praveći ovu knjigu, kako je napisala Dragica Vukadinović, na osnovu sopstvenog mladalačkog zaveštanja, balansirajući u izboru između krajnje ličnog i krajnje opšteg materijala, samouvereno postavio vizuelno “moćne” uz vizuelno “beznačajne” slike, računajući u velikoj meri i na učinak naših iskustava i očekivanja, kao što su njega njegovo iskustvo i namera vodili ka gradnji knjige... znajući da u lokalnoj kolektivnoj svesti ionako u dogledno vreme neće doći do konsenzusa oko “zajedničke memorije". Srđan Veljović Foto:Nemanja Jovanović/Nova.rs | Srđan Veljović Foto:Nemanja Jovanović/Nova.rs Na značaj Veljovićevog umetničkog i dokumentarnog svedočanstva devedesetih, u knjizi su se osvrnuli Slađana Petrović Varagić, Miroslav Karić, Vladimir Bjeličić, Milan Rakita, Ivan Čolović, Gordan Paunović, Zlatko Paković i Zorica Jevremović.- Moje shvatanje i fotografije i umetnosti je kao alatke pomoću koje možemo da komuniciramo sa svetom oko nas, sa sobom samim, sa sobom iz nekog drugog vremena. Način kako možemo da razumemo, da se identifikujemo. Ja se trudim da fotografije, ma kakav motiv bio, budu lepe. Učiniti sećanja lepim jeste vrsta samozavaranja, ali šta mari – objašnjava naš sagovornik. Knjiga Devedesete, Prokletije, maj 1991, Foto: Srđan Veljović | Knjiga Devedesete, Prokletije, maj 1991, Foto: Srđan Veljović Zašto ste imali potrebu da objasnite devedesete?- Bio sam, barem jedanput, u situaciji da sam pokušao grupi ljudi sa strane da objasnim devedesete i sećam se svoje nemoći da ikako razumemo o čemu pričamo. Ovaj projekat je u tom smislu nastao kao pokušaj da ih objasnim sebi. D obzirom na to da sam fotograf, pošavši iz sopstvene arhive počeo sam da učim devedesete. Taj proces je potrajao nekoliko godina, skup fotografija se menjao i u jednom momentu zaustavio na izboru koji je predstavljen na izložbi 2017. i koji je sada u knjizi. JNA Divulje, 1988., Foto: Srđan Veljović | JNA Divulje, 1988., Foto: Srđan Veljović Koje trenutke ste zabeležili?- Tokom devedesetih je moja fotografska praksa bila prevashodno privatna. Slike su nastajale iz intimne potrebe bez misli i kalkulacija da će uopšte ikako biti javne. Odabir je nastao dosta kasnije, uzimajuće te i takve slike kao gradivni materijal. Ove fotografije na efektivan način ocrtavaju vreme od bezbrižnosti konca osamdesetih, situacija u kontekstu vojske: JNA krajem osamdesetih i Rat protiv NATO, krajem devedesetih. Između toga, provučene društvene prakse ispoljavanja subjektivnosti: tehno u Srbiji devedestih, spontana okupljanja - narodna veselja na Kalemegdanu, turbofolk, umetničko-aktivistička scena. Život u svom lepom vidu, uprkos svemu. I neki dokumentarni akcenti poput martovskih demonstracija 1991, studentskih protesta 1996, bombardovane zgrade CK SKJ na Ušću, demolirana američka ambasada… Beograd, septembar 1999, Američka ambasada, Foto: Srđan Veljović | Beograd, septembar 1999, Američka ambasada, Foto: Srđan Veljović Koji je bio razlog da devedesete ostanu sačuvane u knjizi?- Moj cilj je bio najmanje dvojak - želja za ispisivanjem lične memorije, sećanja koje, ma kako specifično, jeste znakovito za razumevanje samog vremena. Ova priča jeste i generacijska. Moja generacija je ona kojoj je namenjena jedna od glavnih uloga u vukovarskim i potonjim poduhvatima. Ona je ta koja je početkom dekade počela rapidno da se osipa, odlazi, nastavlja život na drugim mestima. Naša životna iskustva su se razišla. Možda je ovo i izraz želje da se komunicira sa njima. Neka vrsta rekapitulacije. U formalnom smislu fotografije kao medija namera je bila da se koristeći nevelik broj fotografija, formira čvrst i jasan iskaz, i precizno i sa više strana ekspliciran. Beograd, 10. mart 1991, Foto: Srđan Veljović | Beograd, 10. mart 1991, Foto: Srđan Veljović Bili ste i akter a ne samo fotograf događaja koje ste zabeležili. Koji su to momenti?- Pa rekao bih da ovaj fotografski iskaz više odlikuje subjektivnost. Fotograf je istovremeno i akter većine prikazanih događanja, svedoči o sebi samome i želji da u realnom vremenu bar naznači sopstveni stav prema onome što ga okružuje. U tom smislu su i nekoliki autoportreti sasvim opravdani. Oni su, u već pomenutom vojnom kontekstu, JNA i SRJ protiv NATO. Srđan Veljovic u proleće, 1999. Foto: Privatna arhiva | Srđan Veljovic u proleće, 1999. Foto: Privatna arhiva S ove vremenske distance, šta smo sve izgubili?- Izgubljeno je, nizašta proćerdan, višedecenijski emancipacijski napredak. Milioni života, prekinutih i odseljenih, multiplicirana nesreća. Postali smo svesniji manipulacija ali su i one umnožene, nemoćni da uhvatimo sopstvene živote. Bio bih srećan ako bi taj jedan pogled iskosa, sa neočekivanog mesta, potaknuo na preispitivanje onoga što jeste. Proleće, 1999. Foto: Srđan Veljović | Proleće, 1999. Foto: Srđan Veljović A šta se izrodilo i razvilo tih godina?- Jedna od uslovno podela koje su i u knjizi notirane, a koje ćemo označiti kao tehno i turbofolk (pot)kulture je nešto čiji tok možemo pratiti do danas. Devedesetih, ta granica je bila oštra, ta dva sveta su bila podeljena. Ono čemu svedočimo je da je linija trubofolka ono što je naša kultura danas. Prostor u kome se socijalizuju mladi je jako sužen, horizont je tako blizu, imaginacija nepostojeća. Turbofolk je devedesetih bio saundtrek nacionalističkog divljanja a danas - gde pod turbofolk podrazumevam rijaliti programe - služi za masovno anesteziranje. Cena je strahovita. Ja sam tužan zbog toga, ali nije li to osećaj svake generacije koja se smenjuje? Današnji stari su mlađi nego današnji mladi. Novi Sad, 29. februar 2000. Nikola Džafo, Ledart, akcija Kunstlager, Foto: Srđan Veljović | Novi Sad, 29. februar 2000. Nikola Džafo, Ledart, akcija Kunstlager, Foto: Srđan Veljović Na pragu smo 2021. a devedesete su i danas žive u našoj svakodnevici. Da li smo i koliko odmakli od njih nakon tri decenije?- Suštinski se krećemo pod sličnim pretpostavkama reprodukujući loše, ne krećući se nikuda. Odričući sopstvenu odgovornost za devedesete, na leđa naše dece tovarimo nezamislivi teret. Mljet, jul 1987, Foto: Srđan Veljović | Mljet, jul 1987, Foto: Srđan Veljović BiografijaSrđan Veljović, fotograf, konceptualni dokumentarista. rođen je 1968. godine. Završio je Elektrotehnički fakultet. Član ULUS.Bavi se problemom identiteta i njegovog uspostavljanja kao polja konstituisanog izvana istražujući mesta prestupa granice koja ga definiše. Realizovao projekte: Arhitektura i fašizam / Lep život kao eksces / Nebo / Granice roda / Ekonomija moći heteroseksualne veze / Koliko visoko je bezbedno / Nož žica / Umeće tranzicije / Transponovanje – Džoni Racković / Mnoštva / Tehno – pozicije potkulture / Moguća mesta solidarnosti / Muzeji i još po neko mesto sećanja / Jarboli / Industrija / Fotografije, portreti / Bioskopi u kulturi sećanja / 20-25-29 / Das Unheimliche koncept kao praktična alatka / Devedesete / Osamdesete / Kultivacija, komodifikacija / Migracije destinacije / Višestrukost, samosvojnost / Higijena, pročišćavanje.Izlagao je grupno i samostalno u Srbiji, Makedoniji, Hrvatskoj, Bosni, Sloveniji, Crnoj Gori, Rumuniji, Albaniji, Austriji, Nemačkoj, Sjedinjenim Američkim Državama. Goli Džon grli Joko: Poslednji Lenonovi sati Kultura 0 Srđan Veljović: Ljuštura Savamale očišćena od pravog života Kultura 0 devedesete fotograf knjiga srđan veljović Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Bogati se spremaju za kraj sveta: Grade bunkere kao ludi, boje se rata i veštačke inteligencije - evo kako sve izgleda unutra Nauka 0
0 Prvi put u istoriji uhvaćen radio-signal sa planete izvan Sunčevog sistema: Dolazi sa planete udaljene 63 svetlosne godine Nauka 0
1. Sin se ogradio od Lordana Zafranovića zbog filma "Zlatni rez 42 - Djeca Kozare": "Duboko sam razočaran"
2. FOTO Studenti pobeđuju usred Pekinga: Đoković slavio titulu, oduševio se kada je video čuvenog navijača, a poruka je odjeknula svetom
3. "Slom sistema odbrane. Vojska je razvaljena, ostale su prazne jedinice": Novica Antić o jutjuberima koji su upali na vojni aerodrom u Batajnici
4. "On mi se divi": Rođeni brat Miloša Bikovića je monah od 22. godine, a evo šta glumac kaže o njemu
0 Nad studentom Petrom Živkovićem policija primenjuje japansku metodu praćenja: Penzionisani inspektor MUP objasnio šta to znači Hronika 0
0 "Radio je neprijavljen samo dva dana, trećeg su ga pregazili. Mrtvog su ga prijavili": Majka radnika poginulog u rudniku Majdanpek tražila pomoć od Vučića VIDEO Hronika 0
5 Jelko Kacin teško povređen dok je brao pečurke: Helikopterom prebačen u bolnicu, hitno operisan Svet 5
0 Konkurs za prijem u SAJ završen, a šta je ostalo od jedinice? Pripadnici ključnog tima premešteni u druge službe MUP Hronika 0
0 Sud doneo presudu da suspendovane profesorke Jovine gimnazije vrate na posao, ali direktor Stojković ih ignoriše: "Priprema nam otkaze, radije će plaćati kazne" Društvo 0
Jedan od najprljavijih predmeta u kuhinji koristimo svakog dana: Mikrobiolog otkriva kada treba da ga bacite
Zaposleni Filozofskog fakulteta u Nišu stižu u Beograd: Najavili protest ispred zgrade Ministarstva prosvete jer 78 dana nisu primili platu
0 "Kažu da sam spavala sa pola svlačionice Reala": Španska lepotica je rođaka legendarnog golmana, zbog njenih reči nastala bura
0 Đorđević i Avramović sa Bahčešehirom ponizili tim Bogdana Karaičića, bivši igrači Zvezde junaci Kluža u Evrokupu
0 Naš pevač doktorirao na Prirodno-matematičkom fakultetu u 48. godini: "Doktorski rad je bio ozbiljno istraživanje koje je trajalo tri godine" Showbiz 0
Poznati glumac se na godišnju smrti Halida Bešlića slikao u majici sa njegovim likom: "Kao da se komad Bosne i Hercegovine otkinuo" Sudbine 0
Serija „Istočno od raja“ zaludela svet: Čuveni klasik posle 70 godina dobio potpuno drugačiju verziju Film 0
Poznata pevačica je vlasnica salona venčanica, a uskoro otvara i etno selo u Bosni - ovo su detalji Showbiz 0
Kajli Džener iznajmila ceo bioskop za sebe i razbesnela javnost: "Ljude doslovno briga da li ti sediš pored njih" VIDEO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Ova evropska zemlja važila je za jednu od najjeftinijih, ali situacija se menja i turisti je već zaobilaze Putovanja 0
0 Jeftino, a preukusno jelo koje je hranilo generacije, a pravi se od samo tri sastojka koja svaka kuća ima Gastro 0
0 Balkanske pekare su sve popularnije u Nemačkoj, a stručnjaci kažu da postoji i "skriveni" razlog Gastro 0
0 Imale su od 12 do 25 godina, nisu htele da se odreknu hrišćanstva i sve su bile ubijene: Jeziva priča o ostrvu koje je danas prepuno turista Lifestyle 0
0 Pogledajte snimak detonacije bombe na gradilištu na Paliluli: Bila je teška oko 250 kilograma od čega 130 kilograma eksplozivnog materijala
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Zaposleni Filozofskog fakulteta u Nišu stižu u Beograd: Najavili protest ispred zgrade Ministarstva prosvete jer 78 dana nisu primili platu Društvo 0
0 Medić otkrio detalje sa večere sa Đokovićem: "Osećao sam da mu je bezbednost ugrožena..." Sport - ostalo 0
0 Kreni-promeni: Po nalogu Vučića, Stjepanović i Mastilović Jasnić dolaze na Nova.rs i TV Nova, Milivojević tvrdi da se sprema "preuzimanje" redakcija Društvo 0
0 "Slom sistema odbrane. Vojska je razvaljena, ostale su prazne jedinice": Novica Antić o jutjuberima koji su upali na vojni aerodrom u Batajnici Hronika 0
Jedan od najprljavijih predmeta u kuhinji koristimo svakog dana: Mikrobiolog otkriva kada treba da ga bacite Zdravlje 0
Naš pevač doktorirao na Prirodno-matematičkom fakultetu u 48. godini: "Doktorski rad je bio ozbiljno istraživanje koje je trajalo tri godine" Showbiz 0
Priveden student Mateja Nikolić, njegov advokat kaže da mu je određeno policijsko zadržavanje Hronika 0
Sin se ogradio od Lordana Zafranovića zbog filma "Zlatni rez 42 - Djeca Kozare": "Duboko sam razočaran" Showbiz 0
Veliki požar na Homoljskim planinama, stanovništvo moli za pomoć: Vatra se širi već dva dana, sada je nadomak sela VIDEO Društvo 0
Svetozaru Maroviću nastupa zastarelost zatvorske kazne: Da li ga je od pravde uspešno sačuvala vlast u Srbiji? N1 RS
1. U ovoj zapuštenoj kući u Beogradu živeo je stranac koji je obožavao Srbe i mnogo je učinio za našu zemlju
4. El Ninjo ulazi u ključnu fazu i evo šta donosi na Balkan: Hrvatski meteorolog otkrio kakvu jesen i zimu možemo da očekujemo
5. Naša pevačica zabranila ćerkama da se bave pevanjem: "Taman posla da idu mojim stopama, ni slučajno"
6. "Kažu da sam spavala sa pola svlačionice Reala": Španska lepotica je rođaka legendarnog golmana, zbog njenih reči nastala bura
7. Incidenti na Konjarniku: Simpatizerka Studentske liste otela zastavu naprednjacima, oni se zaleteli na nju, mahali i teleskopskim palicama VIDEO
9. "Moj posao je lak - Željko viče na mene dva sata, pa odem kući": Zvezda Evrolige podelila urnebesnu priču, ovakav pogled na svet dugo nismo videli
0 "Kažu da sam spavala sa pola svlačionice Reala": Španska lepotica je rođaka legendarnog golmana, zbog njenih reči nastala bura
0 Đorđević i Avramović sa Bahčešehirom ponizili tim Bogdana Karaičića, bivši igrači Zvezde junaci Kluža u Evrokupu
0 Sin se ogradio od Lordana Zafranovića zbog filma "Zlatni rez 42 - Djeca Kozare": "Duboko sam razočaran" Showbiz 0
0 "Imam lek kojim se bockam": Milica Todorović otkrila kako je smršala nakon porođaja, pa progovorila o alkoholu Showbiz 0
0 Seka Aleksić objavila allbum "Femme Fatale": Rasta zbog nje odložio svoj album, ona mu to nikada neće zaboraviti Showbiz 0
0 "Prešao sam granicu sa najtraženijom mladom glumicom u Holivudu": Majkl Daglas o incidentu zbog kog je i danas u lošim odnosima sa Džulijom Roberts Showbiz 0
0 "Shvatiš da dolaze one male linijice": Jelena Rozga otkrila šta je Ivan Huljić počeo da radi zbog nje Showbiz 0
0 U ovoj zapuštenoj kući u Beogradu živeo je stranac koji je obožavao Srbe i mnogo je učinio za našu zemlju Lifestyle 0
0 Naša pevačica zabranila ćerkama da se bave pevanjem: "Taman posla da idu mojim stopama, ni slučajno" Showbiz 0
0 Mišel Fajfer je bila ubeđena da je uništila jedan film, a naročitu tremu je imala pred čuvenom glumicom: "Kad sam je upoznala, samo sam plakala" Film 0
Mišel Fajfer je bila ubeđena da je uništila jedan film, a naročitu tremu je imala pred čuvenom glumicom: "Kad sam je upoznala, samo sam plakala" Film 0
Rouzi Hantington-Vajtli je na Chanel reviji pokazala zašto joj ne trebaju ni gola haljina ni viralni trendovi da bi svi gledali u nju Zadovoljna
Uprkos bojkotu većine izdavača i terminu usred izbora organizatori ne odustaju od Sajma knjiga: Održava se na Beogradskom sajmu pod sloganom "Reči grade svet" Kultura 3
Jedan od najprljavijih predmeta u kuhinji koristimo svakog dana: Mikrobiolog otkriva kada treba da ga bacite
Zaposleni Filozofskog fakulteta u Nišu stižu u Beograd: Najavili protest ispred zgrade Ministarstva prosvete jer 78 dana nisu primili platu
Naš pevač doktorirao na Prirodno-matematičkom fakultetu u 48. godini: "Doktorski rad je bio ozbiljno istraživanje koje je trajalo tri godine"
0 CHEGI bend sprema muzički spektakl: Najlepše pesme bivše Jugoslavije, 20 vrhunskih muzičara i humanitarna misija 10. decembra u MTS dvorani
0 Buran ljubavni život, problemi sa alkoholom i borba sa bolešću: Gde je danas Alehandro iz serije "Rubi"?
0 Jedan od najprljavijih predmeta u kuhinji koristimo svakog dana: Mikrobiolog otkriva kada treba da ga bacite Zdravlje 0
0 Deca su mi odrasla, a tek sada vidim šta je zaista bilo važno: Ovih 5 stvari bih volela da sam znala ranije Lifestyle 0
0 Ovo je godina kada je u Beogradu bilo najviše razvoda: Neobičan razlog zbog kojeg su sudovi bili puni Lifestyle 0
0 Nevidljiva sila koja prolazi kroz naše telo i zbog koje ubrzano starimo: Naučnici otkrili nešto neočekivano Nauka 0
Dve godine nakon otvaranja Kula Beograd dobila upotrebnu dozvolu: Otkrivamo problem i kako je rešen trikom države
0 Kreni-promeni: Po nalogu Vučića, Stjepanović i Mastilović Jasnić dolaze na Nova.rs i TV Nova, Milivojević tvrdi da se sprema "preuzimanje" redakcija Društvo 0
Vlast u Loznici optužila Studentsku listu da je uklonila fotografiju ubijenog policajca i postavila svoj slogan: Snimci Gugl mapa otkrivaju šta je bilo na bilbordu FOTO Politika 0
Šta je Aleksandar Vučić hteo i postigao razgovorom s praznom stolicom, slikom Ilije Srdanovića i kamenom za kupus Politika 0
"On me je držao za vrat, a ona čupala i tukla fasciklom": Ispovest B.Č. iz Arilja koju su napali SNS aktivisti ispred kuće, pa pokušali da joj smeste krađu VIDEO Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
Zaposleni Filozofskog fakulteta u Nišu stižu u Beograd: Najavili protest ispred zgrade Ministarstva prosvete jer 78 dana nisu primili platu Društvo 0
Medić otkrio detalje sa večere sa Đokovićem: "Osećao sam da mu je bezbednost ugrožena..." Sport - ostalo 0
Irena Joveva: "Ako je gospodin Vučić tako uveren da će pobediti studente svuda u svetu, zašto ljude van Srbije ne pušta da glasaju" Politika 0
Đorđević i Avramović sa Bahčešehirom ponizili tim Bogdana Karaičića, bivši igrači Zvezde junaci Kluža u Evrokupu Košarka 0
U Trepči 63 rudara ostala pod zemljom zbog kvara na električnoj mreži - izvlačenje bi moglo da potraje Hronika 0
Pariz pao u drami, Asvel slavio: Hifi ubacio 30 poena i postao tragičar, Bolomboj dao poslednji koš Evroliga 0
Priveden student Mateja Nikolić, njegov advokat kaže da mu je određeno policijsko zadržavanje Hronika 0
Veliki požar na Homoljskim planinama, stanovništvo moli za pomoć: Vatra se širi već dva dana, sada je nadomak sela VIDEO Društvo 0
Ko su Trampovi ljudi koji su pomagali Dodiku pred izbore: Milioni dolara za savetnike, u pozadini posao od 1,7 milijardi Svet 0
"Srpski rukomet zaslužuje više": Srušio Partizan u Beogradu, pa progovorio o problemu Sport - ostalo 0
Tramp se oglasio povodom pisanja Njujork Tajmsa o angažmanu njegovih saradnika na izborima u Republici Srpskoj Svet 0
Završene vanredne kontrole na Beogradskom aerodromu: Uspostavlja se redovan proces odvijanja avio-saobraćaja Društvo 0
Tenzije u „Najvećem gubitniku“: Odnosi među takmičarima na novom testu - gledajte novu epizodu od 20.30 na TV Nova Showbiz 0
Halid otpevao "Romaniju" devojci bolesnoj od raka: Pogledajte kako joj je pokojni pevač jednim potezom vratio osmeh na lice VIDEO Showbiz 0