Foto: Predrag Ćirković Mesto gde se istorija sudara s holivudskim sjajem: Sve tajne porodice Kolona koja "vlada" Rimom 900 godina autor: Nova.rs Kultura 12. jun. 2026. 17:00 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više U srcu Večnog grada, iza masivnih zidina koje vekovima prkose vremenu, zakoračili smo u Palatu Kolona, privatno carstvo koje čuva uspomene na pape, vojskovođe i jednu princezu koja je očarala svet. Podeli vest: Oglas Piše: Predrag Ćirković I čitaocima portala Nova.rs otvaramo vrata koja su za obične prolaznike najčešće zaključana. Ovo putovanje u samo središte rimske aristokratije ne bi bilo moguće bez neverovatne predusretljivosti onih koji sa neizmernom ljubavlju i znanjem upravljaju ovim kulturnim blagom. Dugujemo duboku i posebnu zahvalnost dr. Leticiji Čenči, direktorki Fondacije Palate Kolona kao i uvaženoj direktorki Palate Kolona - Patriziji Pjerđovani. Upravo zahvaljujući njihovoj viziji i velikodušnosti, Nova.rs je dobila privilegiju koja se retko ukazuje - "odrešene ruke" da se istraži i zabeleži svaki kutak ovog veličanstvenog zdanja. Foto: Predrag Ćirković Damski maniri, vrhunski profesionalizam i toplina kojima su nas ove dve izuzetne žene, zajedno sa besprekornim osobljem, dočekale, učinili su ovaj susret nezaboravnim. Biti na punoj usluzi jednom novinaru, uz takvu dozu poverenja i gospodstva, odlika je samo onih koji istinski razumeju vrednost kulture koju predstavljaju. Njihova podrška omogućila nam je da osetimo puls palate bez ikakvih barijera, a taj duh slobode i istinskog rimskog gostoprimstva utkan je u svaku rečenicu koja sledi. Pročitajte još: Noć kada je Večni grad odbio da spava: Nova.rs na 16. Noći muzeja u Rimu koja je oborila sve rekorde Kultura 4 Dok turistička vreva preplavljuje obližnju Fontanu di Trevi, ovde, u ulici Via della Pilotta 17, vlada tišina koja miriše na stari novac i još stariju moć. Ulaz u Palatu Kolona nije samo ulaz u muzej; to je pozivnica u privatni dom porodice koja Rimom suvereno vlada već devet stotina godina. Ovo je mesto gde se ne hoda brzo. Ovde se zastaje pred svakim mermernim stubom, jer svaki od njih ima priču koja bi mogla ispuniti tomove knjiga. Foto: Predrag Ćirković - Fondacija radi na tome da što bolje održi i unapredi kulturu. Želimo da edukujemo posetioce i da im pomognemo da shvate važnost kulture - otkriva nam suštinu njihovog rada Leticija Čenči, naglašavajući da palata nije samo muzej, već živi organizam koji prenosi poruku budućim generacijama. Suze Odri Hepbern Sama palata je fascinantan arhitektonski sklop koji se razvijao kroz vekove. Srce palate je veličanstvena Galerija Kolona, remek-delo baroka koje je naručio kardinal Đerolamo Kolona sredinom 17. veka. Kada kročite u ovaj prostor, prvi osećaj je blago gubljenje daha. Svetlost koja se probija kroz visoke prozore prelama se na nebrojenim zlatnim detaljima i ogromnim ogledalima ukrašenim cvetnim motivima koje je slikao Mario dei Fjori. Foto: Predrag Ćirković Centralno mesto zauzima Sala Grande (Velika dvorana). Nije to samo soba - već spomenik trijumfa. Na njenom tavanu, ogromna freska prikazuje bitku kod Lepanta, gde je Markantonio Kolona predvodio papsku flotu do pobede nad Osmanlijama. Dok gledate na gore, osećate svu težinu istorije porodice koja je direktno oblikovala sudbinu hrišćanske Evrope. Za mnoge posetioce, Palata Kolona nije samo dom aristokrata, već i filmski set najromantičnije priče ikada ispričane na velikom platnu. Upravo u Sali Grande snimljena je legendarna završna scena filma ‘’Praznik u Rimu’’. Zamislite taj trenutak: mlada princeza Ana, koju je maestralno tumačila Odri Hepbern, stoji pred novinarima. Baš tu, na onim istim mermernim pločama po kojima i vi danas koračate, izgovorila je da će Rim zauvek pamtiti kao svoj najdraži grad. Gregori Pek, u ulozi novinara Džoa Bredla, stajao je u dnu dvorane, a taj dugi, tihi kadar njegovog odlaska kroz praznu galeriju ostao je urezan u istoriju kinematografije. Hodajući kroz dvoranu, skoro da možete čuti odjeke filmskih kamera i osetiti melanholiju te scene koja je ovu palatu učinila besmrtnom u očima svetske javnosti. Ožiljak rata na stepeništu Život u palati nije uvek bio samo sjajan i glamurozan. Dok se penjete kratkim stepeništem koje povezuje glavnu dvoranu sa Dvoranom pejzaža, pogled vam mora pasti na pod. Tamo, zaglavljeno u hladnom mermeru, stoji svedočanstvo surove realnosti. Foto: Predrag Ćirković Topovsko đule, ispaljeno sa brda Janikulum 1849. godine tokom opsade Rima, i dalje stoji tamo gde je palo. Francuska vojska, pokušavajući da uguši pobunu Rimske republike, pogodila je palatu, a đule je prošlo kroz prozor i zarilo se u stepenice. Porodica Kolona je odlučila da ga nikada ne ukloni. Taj komad gvožđa danas služi kao fascinantan kontrast baroknoj raskoši i podsetnik da ni najlepše palate nisu imune na vetrove istorije i ratna razaranja. Intimni svet princeze A ako želite da osetite kako je zaista izgledao svakodnevni život rimske aristokratije u prošlom veku, morate posetiti Apartman princeze Izabele. Prelepa Libanka iz čuvene porodice Sursok, Izabela Kolona svojom harizmom i mudrošću je decenijama bila srce ove palate, i jedna od najmoćnijih žena Rima i među najuticajnijim figurama rimskog visokog društva sve do smrti 1984. godine. Tokom Drugog svetskog rata i teških posleratnih godina, bila je ta koja je svojom inteligencijom i snagom volje uspela da očuva porodično blago i integritet palate. Takođe, bila je i deo takozvanog ‘’crnog plemstva’’ (nobiltà nera) - rimskih aristokratskih porodica koje su ostale lojalne papi. Foto: Predrag Ćirković Njen apartman je ostao netaknut, kao da je princeza samo na trenutak izašla u šetnju vrtom. Ovde se nalaze dragoceni predmeti, lične fotografije sa kraljevskim porodicama iz celog sveta i čuveni pisaći sto od skupocenog drveta. Posebno su impresivni zidovi presvučeni svilom i kolekcija minijatura koja oduzima dah. Ovaj deo palate pruža toplinu doma koju velika galerija, svojom monumentalnošću, prirodno nema. Remek-dela koja oduzimaju dah Šetnja kroz palatu zapravo je hod kroz najbogatiju privatnu riznicu umetnosti u Rimu. Kolekcija je pažljivo raspoređena, a svaki korak vodi do novog genija slikarstva. U srcu same Galerije Kolona, oči će vam se sresti sa monumentalnim radovima majstora kao što su Bronzino, Gvido Reni, Tintoreto i Gverčino. Njihova platna, smeštena u zlatne okvire koji prate luk svodova, čine da dvorana pulsira energijom italijanskog baroka. Foto: Predrag Ćirković Ipak, istinski emotivni potres doživećete u dvorani poznatoj kao Dvorana prvobitnih slikara. Tamo, u tišini koja je potpuni kontrast pozlati glavne galerije, nalazi se čuveni "Il Mangiafagioli" (Čovek koji jede pasulj). Pročitajte još: Rim nas uči da lepota ne stari, samo čeka trenutak da vam iznova oduzme dah: Nova.rs u Večnom gradu u kom umetnost nikada ne spava Kultura 2 Autor ovog remek-dela Anibale Karači, ovim platnom je napravio pravi umetnički zemljotres. Prikaz seljaka koji, zatečen sred obroka, halapljivo jede pasulj, bila je revolucija realizma. U svetu koji je do tada priznavao samo idealizovanu lepotu bogova i svetaca, Karači se usudio da naslika život onakvim kakav jeste - sirov, neposredan i ljudski. Upravo ta slika, smeštena među zidove ove drevne palate, podseća nas na reči direktorke Čenči o važnosti razumevanja kulture: ona nas uči da vidimo lepotu i u najjednostavnijem ljudskom trenutku. Vrtovi koji dodiruju nebo Izlaz iz palate vodi vas u Viseći vrt. Ovaj vrt je pravo čudo hortikulture, kaskadno raspoređen na obroncima brda Kvirinal. Dok se penjete uz stepenice okružene starim statuama i mirisnim mediteranskim biljem, Rim vam se postepeno otvara. Sa najviše terase, pogled puca preko krovova, direktno ka Kupoli Svetog Petra. Ovde, među antičkim ruševinama koje su ugrađene u temelje vrta, shvatate šta znači kontinuitet. Rim nije izgrađen za dan, a Palata Kolona je živi dokaz da on nikada nije ni prestao da raste. Foto: Predrag Ćirković Poseta ovoj palati je privilegija, ne samo zbog cene ulaznice, već i zbog činjenice da je otvorena samo subotom od 9 do 13.15 časova. To je svesna odluka porodice da zadrži ekskluzivnost i mir svog doma. Izlazak iz Palate kolona i stupanje na rimsku ulicu deluje kao naglo buđenje iz prelepog sna. Buka motora i žamor turista vas vraćaju u realnost, ali osećaj da ste na trenutak bili deo jedne od najstarijih evropskih saga ostaje sa vama dugo nakon što napustite Večni grad. palata kolona porodica kolona rim Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Noć kada je Večni grad odbio da spava: Nova.rs na 16. Noći muzeja u Rimu koja je oborila sve rekorde Kultura 4
Rim nas uči da lepota ne stari, samo čeka trenutak da vam iznova oduzme dah: Nova.rs u Večnom gradu u kom umetnost nikada ne spava Kultura 2
0 Noć u mrtvačnici ili psihijatrijskoj bolnici? Sve više ljudi plaća za iskustvo od kog se ledi krv u žilama Lifestyle 0
0 „Drvo protiv gladi“ moglo bi da prehrani milione: Uzgaja se samo na jednom mestu na planeti Lifestyle 0
0 Psiholog kaže da je ovo jedino pravilo koje ne sme da se prekrši kada vam decu čuvaju baba i deda Lifestyle 0
2. Ako se utvrdi da je vlasnik Alta Banke Davor Macura izneo novac iz zemlje, glavno pitanje je da li je guvernerka NBS Jorgovanka Tabaković to svesno omogućila
4. Otvoreno pismo ministru prosvete Dejanu Vuku Stankoviću: Pet zahteva Saveta roditelja Devete gimnazije, rok 2. novembar 2026. u 15 časova
Nedeljni horoskop od 2. do 8. novembra: Venera i Jupiter donose srećne okolnosti i prijatna iznenađenja
0 Narodna banka Srbije oduzela dozvolu za rad ALTA banci koja je u vlasništvu Davora Macure bliskog SNS Biznis 0
0 SAZNAJEMO Komisija Vrhovnog tužilaštva ispituje odluku kojom Milanu Radoičiću nije određen pritvor zbog slučaja "Banjska" Hronika 0
0 Ko je radio, a ko išao u oktobru na skupove SNS? EPS upozorio šefove TENT-a i Pro Tent-a: Ne potpisujte evidenciju bez opravdanja Biznis 0
0 Tužilac Ilić: Iz više izvora sam čuo da se na Batrovcima iznosi državni novac, protok navodno obezbeđuju oficiri granične policije Hronika 0
"Pojačati kontrolu odliva kapitala iz zemlje tokom tranzicije vlasti": Studenti u blokadi uputili važan apel svim bankama u Srbiji
Milan pregazio Inter na krilima neočekivanog heroja, sina bivšeg ljubimca navijača Partizana, a o jednom ludom golu još dugo će se pričati VIDEO
Šeron Stoun nije bila prvi izbor za ulogu u "Niskim strastima": Njena koleginica je odbila angažman i tvrdi da se nije pokajala Film 0
Ko se krije iza glasa Sunđer Boba Kockalonea? Mnogi ne znaju da je ova srpska glumica obeležila detinjstvo brojnih generacija Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Doktor otkrio jednostavan test od 10 sekundi koji pokazuje da li dobro starite: Ovo je znak da treba da se zabrinete
0 Luksuzni voz inspirisan Orijent ekspresom prolaziće kroz Beograd: Najjeftinija karta 23.600 evra po osobi Putovanja 0
0 Finska plaća putovanje samcima iz celog sveta: Za prijavu treba samo odgovoriti na jedno pitanje Lifestyle 0
1 U zemlji koja je proglašena najboljom na svetu za turiste - kuće daju i besplatno, jer nemaju kome da prodaju Lifestyle 1
0 Luksuzni kruzer iznenada iskrcao 200 putnika u Kambodži: Krenuli na put oko sveta, ali ovaj problem nisu očekivali Putovanja 0
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Evropski kongres ustao i aplaudirao VIDEO
Obišli smo vašar na jugu Srbije i ovde se najbolje vidi kako ljudi preživljavaju: "Pogledam ove anđelčiće i bude mi lepo, a život težak k'o tuč" (FOTO)
0 "Pojačati kontrolu odliva kapitala iz zemlje tokom tranzicije vlasti": Studenti u blokadi uputili važan apel svim bankama u Srbiji Društvo 0
0 Nadstrešnica, Generalštab, ubistvo u policijskoj stanici: Tužilačka policija će imati pune ruke posla, a ovo su samo neki od slučajeva čije bi kočenje sprečili Hronika 0
0 Nova ekonomija: Zaposleni u Alta banci potvrdili da je povlačenje novca počelo već u utorak Društvo 0
Studenti o oduzimanju dozvole za rad Alta banci: Nema razloga za paniku, tražimo istragu poslovanja i predlažemo konkretne korake Društvo 0
Bez DNK tragova, tela i priznanja: Suđenje za ubistvo Danke Ilić počelo u Negotinu, a ovo su glavna pitanja na koja i dalje nemamo odgovor Hronika 0
Ako se utvrdi da je vlasnik Alta Banke Davor Macura izneo novac iz zemlje, glavno pitanje je da li je guvernerka NBS Jorgovanka Tabaković to svesno omogućila Biznis 0
Ispisana nova stranica istorije tenisa, urađeno nešto što nisu uspeli ni Đoković ni Nadal ni Federer Tenis 0
Ko se krije iza glasa Sunđer Boba Kockalonea? Mnogi ne znaju da je ova srpska glumica obeležila detinjstvo brojnih generacija Showbiz 0
Šeron Stoun nije bila prvi izbor za ulogu u "Niskim strastima": Njena koleginica je odbila angažman i tvrdi da se nije pokajala Film 0
0 LIsta kojoj niko ne želi da pripada, zbog ovoga će u Koloradu večno voleti Jokića - jedan klub sa razlogom nosi status najvećih luzera Sport - ostalo 0
LIsta kojoj niko ne želi da pripada, zbog ovoga će u Koloradu večno voleti Jokića - jedan klub sa razlogom nosi status najvećih luzera Sport - ostalo 0
Orban na čelu Ujedinjenih nacija? Tramp pokrenuo diplomatsku buru, a iza svega se možda krije tajni plan Svet 0
3. "Moj 'kriminalni klan' i ja smo uvek obavljali svoj posao": Jovan Memedović se oglasio nakon najavljene tužbe protiv Vučića (VIDEO)
4. "To nije moj tvit": Karleuša tvrdi da nikada nije pozivala na gaženje studenata, a dokaz videli svi na Iksu (FOTO)
5. "Nisam se odvajao od njega": Lane Gutović je svojevremeno otkrio po kome je nastao lik Srećka Šojića
6. Profesori Obradović i Radonjić zatražili hitnu proveru i pojačane kontrole iznošenja novca iz Srbije: "Nezakonito stečen novac ne sme da pobegne preko granice"
Kako je jedan slučajan trenutak u Nišu odveo Minu Cvetković do Chanela, Valentina i svetskih modnih pista Zadovoljna
Helmut Njutn je odbijao da fotografiše žene kao „lepe lutke“ – njegove kontroverzne fotografije i danas fasciniraju i provociraju Zadovoljna
0 "Završio sam u Urgentnom centru“: Veljko Kuzmančević prvi put govori kako je podneo osudu javnosti nakon što se saznalo da je u vezi sa Vericom Rakočević Showbiz 0
0 "I dalje najzodnija žena na planeti": Slavna glumica se u 68. godini pojavila u kožnoj haljini s dekolteom (FOTO) Showbiz 0
0 "To nije moj tvit": Karleuša tvrdi da nikada nije pozivala na gaženje studenata, a dokaz videli svi na Iksu (FOTO) Showbiz 0
0 "Moj 'kriminalni klan' i ja smo uvek obavljali svoj posao": Jovan Memedović se oglasio nakon najavljene tužbe protiv Vučića (VIDEO) Showbiz 0
0 „Drvo protiv gladi“ moglo bi da prehrani milione: Uzgaja se samo na jednom mestu na planeti Lifestyle 0
Nedeljni horoskop od 2. do 8. novembra: Venera i Jupiter donose srećne okolnosti i prijatna iznenađenja
0 Psiholog kaže da je ovo jedino pravilo koje ne sme da se prekrši kada vam decu čuvaju baba i deda Lifestyle 0
Psiholog kaže da je ovo jedino pravilo koje ne sme da se prekrši kada vam decu čuvaju baba i deda Lifestyle 0
Finska plaća putovanje samcima iz celog sveta: Za prijavu treba samo odgovoriti na jedno pitanje Lifestyle 0
"Pojačati kontrolu odliva kapitala iz zemlje tokom tranzicije vlasti": Studenti u blokadi uputili važan apel svim bankama u Srbiji
Milan pregazio Inter na krilima neočekivanog heroja, sina bivšeg ljubimca navijača Partizana, a o jednom ludom golu još dugo će se pričati VIDEO
0 Prvo oglašavanje nakon razvoda: Evo gde je Vladan Savić nakon što je okončao brak sa Marijom (FOTO)
0 "Tuđe moje": Miligram zaintrigirao najavom - ko je jedan od najboljih muških vokala na Balkanu koji će otpevati novi hit?
0 Naš pevač sa istom ženom pravio dve svadbe: "Imao sam samo jednu svilenu košulju, a ona iz bogate porodice"
0 Ova stvar u kući mnogima zimi najviše prija, ali onkolozi upozoravaju da povećava rizik od raka pluća Zdravlje 0
Tužiteljka Savović: "Alta banka služila otprilike za pranje nelegalnog novca ove države, u TOK otvoren predmet u odnosu na vlasnika i direktora" Hronika 0
Viceguverneri NBS traže da tužilaštvo pokrene istragu: Ko je znao za probleme u Alta banci i zašto nije reagovao? Biznis 0
Kuzmanović: Raskinućemo koruptivne i preplaćene ugovore, Expo se nastavlja, ali ćemo preispitati šta sve ulazi u taj projekat Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Doktor otkrio jednostavan test od 10 sekundi koji pokazuje da li dobro starite: Ovo je znak da treba da se zabrinete
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
0 VIDEO Pogledajte kako je danas počeo Dnevnik RTV u 17 časova: "Prećutkivalo se, jednostrano izveštavalo... i zato vam dugujemo izvinjenje"
0 VIDEO Dragan J. Vučićević došao da glasa, građani ga dočekali povicima: Pogledajte kako je reagovao urednik Informera
0 FOTO, VIDEO U Čikagu red ispred birališta kao u Beogradu, u Los Anđelesu stotine ljudi čeka: Srbi glasaju u dijaspori, pravo glasa ima 102.147 birača
"Pojačati kontrolu odliva kapitala iz zemlje tokom tranzicije vlasti": Studenti u blokadi uputili važan apel svim bankama u Srbiji Društvo 0
Milan pregazio Inter na krilima neočekivanog heroja, sina bivšeg ljubimca navijača Partizana, a o jednom ludom golu još dugo će se pričati VIDEO Fudbal 0
Nadstrešnica, Generalštab, ubistvo u policijskoj stanici: Tužilačka policija će imati pune ruke posla, a ovo su samo neki od slučajeva čije bi kočenje sprečili Hronika 0
Bajern imao sve u svojim rukama, Borusija se vratila iz nokdauna - 2:2 u ludom derbiju Bundeslige Fudbal 0
Uskoković (RTS): Zaposleni bliski bivšem rukovodstvu namerno ometaju promene na javnom servisu Društvo 0
Ispisana nova stranica istorije tenisa, urađeno nešto što nisu uspeli ni Đoković ni Nadal ni Federer Tenis 0
Bez DNK tragova, tela i priznanja: Suđenje za ubistvo Danke Ilić počelo u Negotinu, a ovo su glavna pitanja na koja i dalje nemamo odgovor Hronika 0
LIsta kojoj niko ne želi da pripada, zbog ovoga će u Koloradu večno voleti Jokića - jedan klub sa razlogom nosi status najvećih luzera Sport - ostalo 0
Studenti o oduzimanju dozvole za rad Alta banci: Nema razloga za paniku, tražimo istragu poslovanja i predlažemo konkretne korake Društvo 0
Orban na čelu Ujedinjenih nacija? Tramp pokrenuo diplomatsku buru, a iza svega se možda krije tajni plan Svet 0