Odlomak iz novih memoara reditelja Edvarda Zvika „Hitovi, promašaji i druge iluzije: Mojih četrdeset i nešto godina u Holivudu”, u izdanju „Veniti Fera“, otkriva tenzije koje su postojale na snimanju njegovog epa „Legende o jeseni” iz 1994. godine.
Zvik piše da je imao težak odnos sa glavnim glumcem Bredom Pitom, koji je dobio ulogu Tristana Ladloua nakon što je Tom Kruz odustao. Njegov agent ga je navodno nazvao nakon prve čitajuće probe da Bred želi da raskine ugovor, prenosi magazin „Varajeti“.
„Kocka je pala da producent Maršal Herskovic odvrati Pita od te odluke. Bio je to predznak dubokih, uzavrelih emocija koje su se kuvale u Bredu. U početku bi bio opušten, ali kada je ljut postaje neprijatan i krenuli smo da se nadjačavamo“, zapisao je Zvik.
On je dodao i da bez obzira koliko je bio iskusan kao reditelj, stvari jednostavno nisu funkcionisale, napominjući da bi Pit „postajao nervozan kad god je trebalo da snimi scenu u kojoj je trebalo da prikaže jaka osećanja“.
„Njegove ideje o Tristanu kojeg je glumio, razlikovale od mojih“, priznao je reditelj i istakao da je „Bred odrastao uz muškarce koji su držali svoje emocije pod kontrolom“.
„Ja sam verovao sam da je poenta romana „Legende o jeseni“ da je život čoveka zbir njegovih tuga. Ipak, što sam više gurao Breda da se otkrije, on se više opirao. Ja sam vršio pritisak, a on se povlačio“, napominje Zvik.
U memoarima se setio popodneva kada je na snimanju naglas Pitu dao uputstva pred ekipom, što danas smatra „glupom, nepotrebnom provokacijom“.
„On mi je istom merom uzvratio, suprotno od onog što sam tražio. Onda smo rešili da nas dvoje razgovaramo o tome. Bio sam povređen i nisam hteo da popustim. Dodatno sam bio ljut na Breda što mi nije verovao da ću uticati na njegov uspeh. Takođe, i zbog toga što je hteo da odustane nakon prve čitaće probe. Ko zna, možda sam čak glumio sopstvenu nemoć da sam ranjiv. Ali, Bred nije nameravao da se preda bez borbe. U njegovu odbranu, gurao sam ga da uradi nešto za šta je smatrao da je ili pogrešno za lik, ili više emotivno nego što je želeo da se pojavi na ekranu. Ne znam ko je prvi vikao, ko je psovao ili ko je bacio prvu stolicu. Ja, možda? Ali kada smo podigli pogled, članovi filmske ekipe su nestali. I ovo nije bio poslednji put da se to dogodilo. Na kraju su se ljudi oko nas navikli na naše prepirke i kada bi do toga došlo, ostavljali bi nas same da to razrešimo. Mrzimo kada se roditelji svađaju, rekao je jedan od njih“,
Čak i kada bi se reditelj i glumac nadurili jedan na drugog, na kraju bi se „pomirili“ ali svako je ostajao pri svom stavu.
Zvik naglašava da je Pit „izuzetno direktna osoba, sa kojom je zabavno biti u društvu jer je veseo i uvek je bio potpuno posvećen i davao sve od sebe“.
Film „Legenda o jeseni“ zasnovane su na noveli Džima Harisona, a Pit je glumio pored Entonija Hopkinsa, Ejdana Kvina, Džulije Ormond i Henrija Tomasa. U središtu ovog epa su tri brata i njihov otac koji su živeli u dalekim ravnicama Montane početkom 20. veka. Film je bio nominovan za tri Oskara i osvojio za najbolju kameru.
Bred Pit se seća da nakon što je film završen Zvik mu je pokazao finalnu verziju ali nije bio zadovoljan jer je osećao da je potcenio ludilo svog lika.
„U stvari, izbacio sam samo jedan snimak iz scene u kojoj Tristan besni od groznice, vrišti dok ga talasi zapljuskuju na lađi. Ali, to je bio snimak koji je on jako voleo, i malo je falilo da ga ostavim. Trebalo je to da uradim, izvinjavam se Bredu, koji je bio nesrećan kada su ga ljudi proglasili „najseksi čovekom godine“ – nešto za šta ne uzimam ni zasluge ni krivicu“, zapisao je Zvik.
Knjiga „Hitovi, promašaji i druge iluzije: Moje četrdeset i nešto godina u Holivudu“ biće objavljena 13. februara.
Bonus video: Dve nagrade za film „Čuvari formule“ na festivalu u Lokarnu