Nakon što je izabrano da Eden Golan predstavlja Izrael na "Pesmi Evrovizije" numerom "Oktobarska kiša", predstavnicima izraelskog javnog emitera zatraženo je da izmene tekst pesme kako bi se ispoštovalo pravilo o političkoj neutralnosti.
Tekst numere izraelske predstavnice Eden Golan biće promenjen kako bi se ispoštovalo pravilo o političkoj neutralnosti na najvećem evropskom muzikom takmičenju „Pesmi Evrovizije“.
PROČITAJTE JOŠ:
Iz izraelskog emitera Kan prethodno su obećali da neće menjati tekst pesme „Oktobarska kiša“, iako je očigledno da se numera odnosi na napad Hamasa na Izrael 7. oktobra.
Međutim, izraelski predsednik Isak Hercog izjavio je da je neophodno da se pesma prilagodi, kako bi se osiguralo da Izrael učestvuje na izboru za „Pesmu Evrovizije“, prenosi BBC.
Izrael je izabrao predstavnika za Evroviziju uprkos zahtevima da ne učestvuje, a Kan je kontaktirao sa tekstopiscima muzičara koji su se prijavili za takmičenje kako bi ih zamolili da „adaptiraju tekstove, čuvajući umetničku slobodu“.
Međuti, sam izbor numere i učestvovanje ove zemlje ne izboru za „Pesmu Evrovizije“ izazvalo je burne reakcije, pa je predsednik Hercog naglasio da „zemlja mora da podigne glas“ na međunarodnim forumima, zbog onih koji bojkotuju Izrael. Prošlog meseca, kada je Evropska radiodifuzna unija saopštila da je tekst pesme na proceni, iz Kana su poručili da nemaju nameru da menjaju numeru.
Originalni tekst pesme „Oktobarska kiša“, napisane na engleskom, objavljen je na sajtu Kana prošlog meseca.
U numeri su mogu čuti stihovi: „Svi su bili dobra deca, svako od njih“ i „Ko vam je rekao dečaci ne plačite/ Sati i sati/ I cveće/ Život nije igra za kukavice“.
Spominjanje cveća je značajno, pišu novine Izrael Hajom, jer često predstavlja ratne žrtve.
Prethodnih godina, Evropska radiodifuzna unija je primorala neke učesnike da promene tekstove pesme, pa se predstavnik Gruzije povukao 2009. godine zbog numere „We Don’t Wanna Put In“ zbog očiglednih referenci na ruskog predsednika.
Predstavnici nekih drugih zemalja koji će učestvovati na Evroviziji pozvali su organizatore da se onemogući pevačici iz Izraela da učestvuje zbog rata u Gazi.
Među njima su umetnici sa Islanda, Finske, Norveške, Danske i Švedske, a nekoliko njih je podsetilo i da je Rusija diskvalifikovana zbog invazije na Ukrajinu pre dve godine.
Organizatori Evrovizije su se do sada odupirali tim pozivima, tvrdeći da su situacije u Ukrajini i Gazi različite.
BONUS VIDEO: Skandal na Evroviziji zbog kog Balkanci još crvene
Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare