Foto: The Print Collector / Heritage Images / Profimedia,Courtesy Everett Collection / Everett / Profimedia Foto: The Print Collector / Heritage Images / Profimedia,Courtesy Everett Collection / Everett / Profimedia Foto: The Print Collector / Heritage Images / Profimedia,Courtesy Everett Collection / Everett / Profimedia U udžbeniku iz istorije umesto Hitlera stavili Čarlija Čaplina. Ovo je objašnjenje izdavača autor: Sanja Radovanović Društvo 25. sep. 2024. 08:58 > 25. sep. 2024. 08:57 32 Podeli vest: Učenicima osmog razreda je, posle mesec dana od nove školske godine, stigla na red lekcija o Evropi, svetu i narodu u Jugoslaviji između dva svetska rata, a pojedini roditelji koji su preslišavali decu ovu nastavnu jedinicu, ostali su u šoku kada su u udžbeniku iz istorije ugledali lik čuvenog Čarlija Čaplina umesto Adolfa Hitlera, koji se spominje u lekciji. Podeli vest: Oglas Poslednjih godina roditelji u Srbiji često se iznenade kada u školskim udžbenicima svoje dece pronađu određene nelogičnosti ili propuste izdavačke kuće, a najnoviji događaj je, blago rečeno, šokirao pojedine mame i tate, ali i njihove tinejdžere (naravno, one koji su primetili šta je pogrešno u knjizi). Naime, u udžbeniku iz istorije za 8. razred izdavačke kuće "Bigz školstvo d.o.o" na stranama 28-29, nalazi se lekcija pod nazivom "Evropa, svet i srpski narod u jugoslovenskoj državi u periodu između dva svetska rata". Foto: Privatna arhiva | Foto: Privatna arhiva Kao ilustracija lekciji stavljen je lik čuvene filmske zvezde Čarlija Čaplina koji bi, pretpostavljamo, u ovom predavanju trebalo da bude Adolf Hitler koji se i spominje u ovoj nastavnoj jedinici. Zapravo, u udžbeniku je ilustrovana scena iz filma "Veliki diktator", u kom je Čaplin tumačio lik Adolfa Hitlera. Roditelji koji su uočili da je lik nemačkog diktatora zamenjen slikom Čarlija Čaplina, ostali su šokirani i zbunjeni zbog čega je to tako. "Ovo je skandalozno! Prosveta je već dovoljno srozana. Zaista mi je nestvarno da je izdavačka kuća, odnosno Ministarstvo prosvete koje je i odobrilo ovaj udžbenik, prihvatilo da umesto Hitlera bude lik Čarlija Čaplina. Pa čekajte, nisu deca glupa. Možda neke od njih ne zanima istorija, ali nema šanse da ne znaju ko je bio Hitler. Mogu jedino da zaključim da ih na ovaj način prave ludim", kaže za Nova.rs ogorčeni roditelj. Foto: Privatna arhiva | Foto: Privatna arhiva Autori udžbenika su, kako se navodi na korici pomenute knjige, Uroš Milivojević, Zoran Pavlović i Vesna Lučić, a izdavačka kuća je "Bigz", kao što smo i napisali. Redakcija portala Nova.rs kontaktirala je ovog izdavača kako bi nam objasnio zbog čega je došlo do zamene navedenih likova, kao i da li je to namerno urađeno ili im je "promaklo". Iz "Bigza" su istakli da postavljeno pitanje nije za njih, nego za Zavod za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja. "Mi nemamo u opsegu rada ništa vezano za udžbenike", naveli su oni. Potom su u drugom mejlu opširnije istakli zbog čega je u udžbeniku ubačena scena iz filma. "Fotografija koju karakterišete kao 'spornu' postavljena je svesno i namenski na uvodnu dvostranicu u poglavlje udžbenika u kome se obrađuje period istorije između dva svetska rata. U pitanju je sekvenca iz kultnog filma 'Veliki diktator' iz 1940. godine. Smisao fotografije je da ilustruje tendencije u umetnosti u međuratnom periodu, budući da tema udžbenika nije samo politička istorija, već i kultura epohe o kojoj se govori", ističu iz "Bigza". Dodaju da je simboliku fotografije razumela i stručna komisija Ministarstva prosvete koja je 2021. godine odobrila udžbenik za upotrebu u nastavi, kao i nastavnici istorije koji, zajedno sa svojim učenicima, udžbenik koriste već treću školsku godinu. "Niko od njih nije imao primedbu. Sve Vam može biti jasnije ako pročitate tekst lekcije u udžbeniku na strani 70, gde se nalazi i navedena fotografija. Ideja autora udžbenika prilikom isticanja ovog značajnog filma i njegovog autora, bila je da se učenicima ukaže na to kako su umetnici i u najtežim vremenima, što je u ovom slučaju bio uspon zla Hitlerovog nacizma, bili sposobni da kritički posmatraju stvarnost oko sebe, stvarajući vanvremenska umetnička dela", ističu. Nalašavaju i da ne postoji zabuna ili omaška u vezi sa navedenom fotografijom. "Ona je tu s razlogom jer je Čaplinov film jedno od najznačajnih dela angažovane filmske umetnosti dvadesetog veka", kažu iz "Bigza" za naš portal. Uputili smo pitanja Zavodu za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja, ali smo za njihov odgovor ostali uskraćeni. Ko odobrava udžbenike Nacionalni prosvetni savet na predlog Zavoda za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja donosi plan udžbenika osnovnog obrazovanja i vaspitanja. Zahtev za odobravanje udžbenika izdavač podnosi Ministarstvu u roku koji je utvrđen Javnim pozivom. Ministarstvo, potom, dostavlja Zavodu četiri primerka rukopisa udžbenika i elaborata u štampanoj i elektronskoj formi u roku od 10 radnih dana od dana isteka roka za dostavljanje rukopisa udžbenika utvrđenog Javnim pozivom. BONUS VIDEO: Nastavnici demoralisani, deca uče za ocenu - Šta je rešenje? Poskupeli udžbenici za koje samo Beograđani dobijaju vaučere, ali ni oni neće pokriti sve: Roditelji dvoje dece moraće da plate blizu 50.000 dinara i to samo za knjige Društvo 26 Srbi predstavljeni isključivo kao žrtve, bez kritike politike Miloševića, četnički zločini se nigde ne pominju: Kakvu istoriju sada uče naša deca? Društvo 104 Sud ponovo presudio u korist Fondacije "Alek Kavčić" po tužbi Kleta Društvo 5 “U šoku sam, ranac moje ćerke ima blizu 10 kilograma”: Školska torba kao vreća cementa. Lekari upozoravaju na posledice, a roditelji odlažu polazak u školu Društvo 24 Dunja (11) je dobila dva kompleta besplatnih udžbenika, samo zato što živi u Beogradu: Roditelji širom Srbije moraju da plaćaju knjige, a nju su "častili" i država i Grad Društvo 0 Đaci iz ove beogradske srednje škole ostali bez Šapićevih besplatnih udžbenika: Roditelji moraju da keširaju i do 20.000 dinara za nabavku knjiga Društvo 0 Adolf Hitler Čarli Čaplin istorija 8. razred udžbenik Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (32)
Poskupeli udžbenici za koje samo Beograđani dobijaju vaučere, ali ni oni neće pokriti sve: Roditelji dvoje dece moraće da plate blizu 50.000 dinara i to samo za knjige Društvo 26
Srbi predstavljeni isključivo kao žrtve, bez kritike politike Miloševića, četnički zločini se nigde ne pominju: Kakvu istoriju sada uče naša deca? Društvo 104
“U šoku sam, ranac moje ćerke ima blizu 10 kilograma”: Školska torba kao vreća cementa. Lekari upozoravaju na posledice, a roditelji odlažu polazak u školu Društvo 24
Dunja (11) je dobila dva kompleta besplatnih udžbenika, samo zato što živi u Beogradu: Roditelji širom Srbije moraju da plaćaju knjige, a nju su "častili" i država i Grad Društvo 0
Đaci iz ove beogradske srednje škole ostali bez Šapićevih besplatnih udžbenika: Roditelji moraju da keširaju i do 20.000 dinara za nabavku knjiga Društvo 0
1 Evo zašto kad uđemo u sobu odmah zaboravimo zašto smo tu i šta smo želeli da uradimo: Naučnici imaju objašnjenje Lifestyle 1
0 NASA snimila kometu koja prolazi pored Sunca, a onda se dogodilo nešto što naučnici nikada ranije nisu videli Nauka 0
0 Pitali smo veštačku inteligenciju - zašto je voda u kupatilu hladnija i da li je ovo srpski mit: Dala je iznenađujuć odgovor Lifestyle 0
1. "Ko si ti da se ja tebi legitimišem": Pogledajte sukob v.d. načelnice za inspekcijske poslove sa građanima VIDEO
2. Kako su od suđenja studentu Andreju Tanku napravili cirkus: Policajci koje je poprskao vodom promenili ploču, sudija ne dozvoljava unakrsno ispitivanje
5. OTKRIVAMO Vikar patrijarha Porfirija vlasnik firme koja formalno nema ni prihode, ni zaposlene: Da li će ga suspendovati kao Justina?
Šta učimo studente novinarstva u Lidsu, a Manja Grčić nije naučila: Piše Ana Stojiljković, doktorka komunikacionih studija sa diplomom stečenom na Univerzitetu u Lidsu
Tamara Kalinić otkrila koju šminku bi prvo ponovo kupila kada bi izgubila svoj neseser – ovo su njeni must have proizvodi
Stigla je najnovija Ray-Ban kolekcija A$AP Rockyja i izgleda brutalno - ovo su naočare o kojima će se pričati
0 Saobraćajci kod Smedereva zaustavili kombi koji je prevozio decu: Protiv vozača podneto 11 prijava zbog različitih prekršaja Hronika 0
1 Gradonačelnik Gornjeg Milanovca prošao kroz "toplog zeca" u selu Vrbava: Poljoprivrednici ga žestoko izvređali, pa zamolili da više ne dolazi VIDEO Biznis 1
0 Propao pokušaj opstrukcije suđenja Dijani Hrkalović: Advokat odbrane kažnjen zbog nepoštovanja suda Hronika 0
1 Proglašen je Najurbanijim automobilom za 2025, a sinoć je stigao i kod nas BYD DOLPHIN Surf predstavljen na događaju u Beogradu Društvo 1
Evo kad je na programu finale Kupa Radivoja Koraća: Zvezda za nastavak vladavine, Mega sanja novu senzaciju
Novi dokumentarac otkrio mračne tajne "Američkog top modela": Devojke tvrde da trpe posledice zlostavljanja, a evo kako se Tajra Benks brani Showbiz 0
Život naše pevačice pun je tragedija: Sestrić i brat joj poginuli, bratanca ubili vršnjaci, a roditelji joj umrli od tuge Sudbine 0
Emili Ratajkovski potvrdila da je u vezi s bivšim momkom Due Lipe: Objavila vrele zajedničke fotke (FOTO) Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
0 Pronašli smo najbolje ponude za letovanje za Sajam turizma - a ne morate ni da idete tamo Putovanja 0
1 Ni Švedska, ni Norveška: Ovo je najbolja zemlja za život s porodicom, plus je jedna od najjeftinijih Putovanja 1
0 Posetili smo štand Crne Gore na Sajmu turizma - ovo su im glavni aduti za predstojeće leto Putovanja 0
0 Most na Balkanu koji je proglašen za najlepši na svetu: Imao je tragičnu istoriju, a evo kako danas izgleda Putovanja 0
10 Objavljena rang lista najjeftinijih i najskupljih zemalja u Evropi za odlazak u restoran: Na spisku je Srbija - evo koliko smo skupi Putovanja 10
17 Stravičan snimak nesreće kod Surdulice: "Mercedesom" usmrtio Rastka, vozio više od 150 km na čas VIDEO
0 Pronašli smo najbolje ponude za letovanje za Sajam turizma - a ne morate ni da idete tamo Putovanja 0
0 Prva reakcija trenera Mege nakon senzacije protiv Partizana, jednu stvar stavio u prvi plan Košarka 0
0 Katastrofa Partizana, Mega ponizila crno-bele za finale Kupa Radivoja Koraća - polufinale u senci prekida, ružne scene u Čairu obišle svet Košarka 0
0 VIDEO Sraman odgovor ministarke za rodnu ravnopravnost na pitanje o digitalnom nasilju nad ženama u Kuli Politika 0
VIDEO Sukob policije i demonstranata u Tirani: Orilo se „Rama, odlazi“, leteli molotovljevi kokteli ka zgradi vlade, policija odgovorila suzavcem Svet 0
Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje Hronika 0
Veliki protest u Nišu: Masovno interesovanje studenata širom Srbije, prave se prijavne liste, a na put se spremaju i biciklisti Društvo 0
Rođendan iza rešetaka osramoćenog princa: Šta se događalo tokom 11 sati pritvora i kako je nastala fotografija koja je obišla svet Svet 0
Novi dokumentarac otkrio mračne tajne "Američkog top modela": Devojke tvrde da trpe posledice zlostavljanja, a evo kako se Tajra Benks brani Showbiz 0
Ova torba koja je nastala 1944. godine košta manje od 30 evra, može da ponese 200 kg i zvezda je proleća 2026. Zadovoljna
Šta učimo studente novinarstva u Lidsu, a Manja Grčić nije naučila: Piše Ana Stojiljković, doktorka komunikacionih studija sa diplomom stečenom na Univerzitetu u Lidsu
0 Tramp nakon poraza pred Vrhovnim sudom: Uvodim globalne carine od 10 odsto prema novom zakonu Svet 0
Ko su poljoprivrednici koji su se sastali sa ministrom? Njihove kolege sa blokada nisu dobile poziv, sumnjaju da ministarstvo pregovara sa režimskim udruženjima Društvo 0
Novi mediji niču pred izbore? Ista firma osnovala 11. lokalni portal, svi imaju istog urednika - Gradimira Brankovića Društvo 0
OTKRIVAMO Vikar patrijarha Porfirija vlasnik firme koja formalno nema ni prihode, ni zaposlene: Da li će ga suspendovati kao Justina? Društvo 6
Stručnjaci o promenama u medijima UG: Krenula realizacija želje Aleksandra Vučića da ugasi kritičke, profesionalne medije Društvo 0
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode Kultura 0
1. "Obraćam vam se kao Markova majka": Snežana Đurišić progovorila o nasilju koje je preživeo njen sin
3. Pevačica udata za 30 godina starijeg kompozitora objavila šokantnu fotku s poznatim pevačem i pomenula - razvod FOTO
5. Veliki protest u Nišu: Masovno interesovanje studenata širom Srbije, prave se prijavne liste, a na put se spremaju i biciklisti
6. Vaspitači u Subotici progonjeni jer ne podržavaju SNS: Sve počinje pitanjem - dolaziš li na miting?
0 Život naše pevačice pun je tragedija: Sestrić i brat joj poginuli, bratanca ubili vršnjaci, a roditelji joj umrli od tuge Sudbine 0
0 Emili Ratajkovski potvrdila da je u vezi s bivšim momkom Due Lipe: Objavila vrele zajedničke fotke (FOTO) Showbiz 0
3 "Obraćam vam se kao Markova majka": Snežana Đurišić progovorila o nasilju koje je preživeo njen sin Sudbine 3
„Pevala sam svoje pesme, nikog nisam uvredila“: Snežana Đurišić demantovala da je protiv njen podneta krivična prijava u Hrvatskoj Grand
Tamara Kalinić otkrila koju šminku bi prvo ponovo kupila kada bi izgubila svoj neseser – ovo su njeni must have proizvodi
Stigla je najnovija Ray-Ban kolekcija A$AP Rockyja i izgleda brutalno - ovo su naočare o kojima će se pričati
Pitali smo veštačku inteligenciju - zašto je voda u kupatilu hladnija i da li je ovo srpski mit: Dala je iznenađujuć odgovor Lifestyle 0
Džejms Kameron smatra da bi Netflixovo preuzimanje Warner Brosa bilo katastrofalno: „Bioskopi će se zatvoriti“ Film 0
Ove predmete u kuhinji svi koristimo, a mogu da budu jako opasni po zdravlje: Čistite ih, ali u njima je leglo Zdravlje 0
"Želim da smanjim grudi ali ne smem zbog verenika - pao bi u depresiju": Zoranah na teškim mukama - evo koliko kubika silikona ima Showbiz 1
Evo zašto stomak raste s godinama: Razlog nisu samo obilni obroci već i nešto mnogo opasnije Zdravlje 0
Evo kad je na programu finale Kupa Radivoja Koraća: Zvezda za nastavak vladavine, Mega sanja novu senzaciju
Katastrofa Partizana, Mega ponizila crno-bele za finale Kupa Radivoja Koraća - polufinale u senci prekida, ružne scene u Čairu obišle svet
1 Melina se ipak ne udaje za bogatog biznismena: Izmislila celu priču kako bi prkosila Harisu Džinoviću?
0 Ovo su simptomi bolesti od koje je umrla zvezda serije "Uvod u anatomiju": Počinje nesigurnošću i spoticanjem Zdravlje 0
0 Ove predmete u kuhinji svi koristimo, a mogu da budu jako opasni po zdravlje: Čistite ih, ali u njima je leglo Zdravlje 0
0 U Srbiji za vikend 0 stepeni i padavine, a onda ogroman skok temperature: Kad vidite grafikon sve će vam biti jasno Vremenska prognoza 0
0 Evo zašto stomak raste s godinama: Razlog nisu samo obilni obroci već i nešto mnogo opasnije Zdravlje 0
3 "Ovo je pravi razlog zašto koristimo belu posteljinu u hotelskim sobama" - otkrivaju vlasnici hotela Lifestyle 3
6 "Kralj kupona" otišao u Tursku po osnovne namirnice - kad je podvukao računicu nije mogao da veruje Lifestyle 6
Više od 100.000 u Srbiji, svaki treći na gradilištu: Kako žive i u kakvim uslovima rade strani radnici
4 Arhitekta: Akvarijum u Beogradu nije delfinarijum već institut povezan sa Prirodnjačkim muzejom Društvo 4
Grad Kruševac dao subvencije za nabavku paleta firmi iz Konjuha koja je skladištila pet tona marihuane Politika 5
Devojke zadavljene za vreme odnosa? Istražuju se navodi o dva tela zakopana u blizini bivšeg Epstinovog ranča Svet 0
Od četvorice puštena trojica ratnih veterana, advokat ocenio da je hapšenje akt zastrašivanja Hronika 4
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Njegov odlazak mi je najteži trenutak“: Bojan Vasković se slomio zbog oca u Nikad nije kasno (VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
Evo kad je na programu finale Kupa Radivoja Koraća: Zvezda za nastavak vladavine, Mega sanja novu senzaciju Košarka 0
Penjaroja nakon Partizanove sramote i šamara koji će još dugo boleti: "NIje opravdanje, ali..." Košarka 0
Prva reakcija trenera Mege nakon senzacije protiv Partizana, jednu stvar stavio u prvi plan Košarka 0
Katastrofa Partizana, Mega ponizila crno-bele za finale Kupa Radivoja Koraća - polufinale u senci prekida, ružne scene u Čairu obišle svet Košarka 0
VIDEO Sukob policije i demonstranata u Tirani: Orilo se „Rama, odlazi“, leteli molotovljevi kokteli ka zgradi vlade, policija odgovorila suzavcem Svet 0
VIDEO Haos u Nišu: Prekinut meč zbog navijača Partizana, selektivna primena politike o vređanju Košarka 0
Rođendan iza rešetaka osramoćenog princa: Šta se događalo tokom 11 sati pritvora i kako je nastala fotografija koja je obišla svet Svet 0
Ko su poljoprivrednici koji su se sastali sa ministrom? Njihove kolege sa blokada nisu dobile poziv, sumnjaju da ministarstvo pregovara sa režimskim udruženjima Društvo 0
"Kako bolnica u Boru košta tri puta više po kvadratu od Kliničkog centra u Nišu": Dušan Nikezić pita Aleksandra Vučića Politika 0
Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje Hronika 0
Nvora se nada derbiju: "Ispustili smo Partizan u Evroligi, rekli su mi da će atmosfera biti nešto najluđe što sam video" Košarka 0
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode Kultura 0
Novi mediji niču pred izbore? Ista firma osnovala 11. lokalni portal, svi imaju istog urednika - Gradimira Brankovića Društvo 0
VIDEO Sraman odgovor ministarke za rodnu ravnopravnost na pitanje o digitalnom nasilju nad ženama u Kuli Politika 0
Obradović posebno pohvalio jednog igrača, pa kratko prokomentarisoa finale: "Samo vodim računa o nama" Košarka 0
Stručnjaci o promenama u medijima UG: Krenula realizacija želje Aleksandra Vučića da ugasi kritičke, profesionalne medije Društvo 0