Teofil Pančić Foto: FoNet/MC Teofil Pančić Foto: FoNet/MC Teofil Pančić Foto: FoNet/MC "Neka sam ja sve morao da istrpim, takva mi je, valjda, karma": Kako je Teofil Pančić govorio za Nova.rs autor: Jelena Koprivica Kultura 04. feb. 2025. 11:27 1 Podeli vest: Kad odrastate u kulturi tolerancije, razumevanja, u kulturi u kojoj ste od malena podučavani tome da su normalne sve vrste razlika, da nije bitno ko se kako zove, ko je crn, plav, beo, žut, ko kako govori ili politički misli, u takvim društvima nasilje se pojavljuje samo kao ekstremni izuzetak, govorio je za Nova.rs Teofil Pančić. Podeli vest: Oglas Kolumnista, urednik Kulture u "Vremenu" i književni kritičar preminuo je danas posle duge i teške bolesti. Teofila Pančića, osim po britkom novinarskom peru, mnogi su znali i kao vrsnog poznavaoca popularne kulture, ali i književnosti. Uostalom, bio je autor više od 20 knjiga, među kojima se izdvajaju: "Urbani bušmani", "Čuvari bengalske vatre", "Osobeni znaci" i kratki roman "39 dana juna". Takođe, bio je dugogodišnji član i predsednik NIN-ovog žirija za najbolji roman godine. I, eto, desilo se da je preminuo samo dan nakon što je dodeljena 71. NIN-ova nagrada... A kao predsedavajući žirija za naše najuglednije književno priznanje često je pričao za Nova.rs. Govorio je početkom 2023. godine Teofil Pančić kako uživa čitajući: - Uživam ne samo zbog toga što ima dosta romana debitanata, već i drugih ili trećih knjiga mladih pisaca, jer su svi sastavni deo nove scene, koja će i u narednoj deceniji biti srpski književni mejnstrim. Mislim da je posao NIN-ovog žirija da takve trendove podrži, a ne da ide linijom manjeg otpora. Pričao je i kako poslednjih godina u domaćoj književnosti primećuje više "tematskih klastera oko kojih se vrti mnogo romana, i dobrih i slabijih, i pisaca starije, srednje, pa i mlađe generacije": - Ono što je trend u svetu, tzv. autofikcija preovlađuje i kod nas. Ima dosta knjiga s očiglednom i direktnom autobiografskom potkom, veliki broj romana se bavi odrastanjem naratora, recimo u devedesetim godinama 20. veka, u doba ratova i kriza, ili u dvehiljaditim, u vreme rane tranzicije u našoj zemlji. Dosta je romana koji se bave nasleđem poslednjih tridesetak godina. Kao što je svojevremeno bilo u modi da se bavimo nasleđem komunizma, sad je došlo vreme da se piše o ratnom nasleđu, ili onom novokapitalističke ere u kojoj živimo kao zemlja periferno-burazerskog kapitalizma. Neki se time bave kroz trilerske zaplete, drugi kroz satirične, a neki u formi kritičkog pisma… Ima naravno i klasičnih priča, opisa celokupnog života, jer autori smatraju kako su njihovi životi toliko jedinstveni da su sami po sebi romani - primećivao je. Dodela Ninove nagrade Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs | Dodela Ninove nagrade Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Na pitanje da sabere četiri godine žiriranja za NIN-ovu nagradu uočio je jednu vrstu evolucije, odnosno formiranje nove, drugačije književne scene: - Imamo potpuno novu generaciju pisaca i svi imaju svoje izdavače. Izdavačka scena je jako raspršena na niz malih, ali vrlo kvalitetnih izdavača. Imamo jednog ili dva mastodonta, a ostalo su mali izdavači. Postoji i cela infrastruktura koja ih prati, kao i književno-kritička podrška na internetu, mnogo više nego u klasičnim medijima. Dakle, formira se nova scena. Pokušaj da se ta scena zaustavi, ili konzervira ne može da uspe, jer prodire kao voda. Mislim da je to dobro i pozitivno. Uživao sam ne samo zbog toga što ima dosta romana, od kojih su neki romani debitanata, ili drugi ili treći mladih pisaca, a svi su sastavni deo te nove scene, koja će i u narednoj deceniji biti srpski književni mejnstrim. Mislim da je posao NIN-ovog žirija da takve trendove podrži i ohrabri, a ne da ide samo utabanim stazama i linijom manjeg otpora, što je uvek najlakše, ali nije produktivno. Svedočio je kako se on, kao predsednik žirija, uz ostale članove, uvek trudio da prema svim autorima, bili oni već etablirani, ili početnici, primenjuje iste kriterijume: - Implicitno postoji jedna vrsta pravila da se po drugi put nagrađuje neko samo ako je prevazišao ono zbog čega je već dobio nagradu. Ako je napisao nešto što je veliki iskorak, onda ima smisla nagraditi ga opet. A nagraditi ga za nešto što je samo potvrda već dostignutog nivoa, nema smisla. Sa prethodne dodele Ninove nagrade Saši Iliću Foto:Vesna Lalić | Sa prethodne dodele Ninove nagrade Saši Iliću Foto:Vesna Lalić Osvrćući se na halabuku u javnosti koja se digla 2020. godine, kad je NIN-ov laureat bio Saša Ilić, a 18 pisaca pozvalo na bojkot ovog priznanja, Pančić je isticao da su takve stvari "prateći element za svaki žiri". - A pogotovo za žiri koji radi kao naš, a rekao bih da radimo prilično beskompromisno. Ne želim time da se bavim, niti da se zamaram. Sve što se dešavalo tada apsolutno nije ostavilo nikakvog traga na naš rad. O tom bojkotu toliko je već rečeno da se više ne bih na to osvrtao. Ali, ako je bilo nečeg dobrog u vezi sa tom halabukom, jeste da je svako od onih koji su se zalagali za bojkot ostavio neki trag o sebi. Nije hajao ni za zamerke nekih o nestručnosti žirija kojim je predsedavao, niti ocene da u njemu nema dovoljno pisaca: - Radio sam u mnogim žirijima, i u prethodnim sastavima NIN-ovog žirija, i drugim u Srbiji i regionu, i to za vrlo prestižne književne nagrade. A iskustvo koje sada imam radeći sa ovim koleginicama i kolegama je jedno od najboljih. Dakle, ako su oni ljudi nestručni i nekompetentni, moralno i intelektualno nedostojni tih veličina, onda bih zaista voleo da uvek radim sa tako nekompetentnim ljudima. Kad je 2022. NIN-ovom nagradom ovenčana Milena Marković za "Decu" istakao je: - Bilo mi je jasno da je teško da će išta moći da zaseni Mileninu knjigu. Pre svega je veliki iskorak za savremenu srpsku književnost. Ovo je knjiga koja će se pamtiti. Teofil Pančić Foto: Vesna Lalić | Teofil Pančić Foto: Vesna Lalić Upitan s kakvim osećanjem završava mandat, s obzirom na višegodišnji bojkot NIN-ove nagrade i da li će mu, na koncu, nedostajati žiriranje Teofil Pančić je tad, 2023. kroz smeh za Nova.rs odgovorio: - Neće mi nedostajati, zato što su četiri godine taman mera. Nema potrebe da se duže bude u žiriju. Doduše, nisam očekivao da će se problemi na našoj sceni pokazati kroz bojkot, ali stvari se ne dešavaju slučajno. Očigledno je da je i to bilo potrebno za raščišćavanje stvari na srpskoj književnoj sceni. Najbanalnije rečeno, možda se tu pokazalo ko je ko, i ko ima koju vrstu motiva. U tom smislu možda je i dobro što se to dogodilo, što je taj čir pukao baš u tom trenutku i na taj način. Neke stvari su tada postale mnogo jasnije, neke maske su pale, mistfikacije prestale da važe. Ima to i nekog smisla. A što sam baš ja morao da to istrpim, pa valjda je takva karma… Bonus video: Preminuo Teofil Pančić Teofil Pančić: Filmovi i serije su laka meta, zašto ne pričamo o nezamislivoj količini oružja u Srbiji Kultura 0 Teofil Pančić: Dobro je što je čir pukao, makar kroz bojkot NIN-ove nagrade Kultura 0 Teofil Pančić: Umesto da uživa u lovorikama, Vesa ode u "pogibeljnu avanturu" Kultura 0 Samo je jedan Đorđe Balašević na svetu, i samo jedan Igor: Teofil o Mandiću Kultura 0 Teofil Pančić, član Ninovog žirija: Spreman sam na napade Kultura 0 Teofil Pančić Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
Teofil Pančić: Filmovi i serije su laka meta, zašto ne pričamo o nezamislivoj količini oružja u Srbiji Kultura 0
1 Evo zašto kad uđemo u sobu odmah zaboravimo zašto smo tu i šta smo želeli da uradimo: Naučnici imaju objašnjenje Lifestyle 1
0 NASA snimila kometu koja prolazi pored Sunca, a onda se dogodilo nešto što naučnici nikada ranije nisu videli Nauka 0
0 Pitali smo veštačku inteligenciju - zašto je voda u kupatilu hladnija i da li je ovo srpski mit: Dala je iznenađujuć odgovor Lifestyle 0
2. "Ko si ti da se ja tebi legitimišem": Pogledajte sukob v.d. načelnice za inspekcijske poslove sa građanima VIDEO
3. BLOG "Zajedno smo lepši, zajedno smo jači": Građani i bajkeri prikupljali donacije za porodicu čija je cvećara zapaljena u Ustaničkoj VIDEO
4. Kako su od suđenja studentu Andreju Tanku napravili cirkus: Policajci koje je poprskao vodom promenili ploču, sudija ne dozvoljava unakrsno ispitivanje
Šta učimo studente novinarstva u Lidsu, a Manja Grčić nije naučila: Piše Ana Stojiljković, doktorka komunikacionih studija sa diplomom stečenom na Univerzitetu u Lidsu
Tamara Kalinić otkrila koju šminku bi prvo ponovo kupila kada bi izgubila svoj neseser – ovo su njeni must have proizvodi
Stigla je najnovija Ray-Ban kolekcija A$AP Rockyja i izgleda brutalno - ovo su naočare o kojima će se pričati
6 OTKRIVAMO Vikar patrijarha Porfirija vlasnik firme koja formalno nema ni prihode, ni zaposlene: Da li će ga suspendovati kao Justina? Društvo 6
1 Gradonačelnik Gornjeg Milanovca prošao kroz "toplog zeca" u selu Vrbava: Poljoprivrednici ga žestoko izvređali, pa zamolili da više ne dolazi VIDEO Biznis 1
1 Urednici medija United Group: Novo rukovodstvo priča o uređivačkoj nezavisnosti - želimo da stanu u našu odbranu kad nas moćnici napadaju Društvo 1
0 Propao pokušaj opstrukcije suđenja Dijani Hrkalović: Advokat odbrane kažnjen zbog nepoštovanja suda Hronika 0
"Kako bolnica u Boru košta tri puta više po kvadratu od Kliničkog centra u Nišu": Dušan Nikezić pita Aleksandra Vučića
Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje
Novi dokumentarac otkrio mračne tajne "Američkog top modela": Devojke tvrde da trpe posledice zlostavljanja, a evo kako se Tajra Benks brani
Nvora se nada derbiju: "Ispustili smo Partizan u Evroligi, rekli su mi da će atmosfera biti nešto najluđe što sam video"
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode
0 Obradović posebno pohvalio jednog igrača, pa kratko prokomentarisoa finale: "Samo vodim računa o nama"
0 Novi dokumentarac otkrio mračne tajne "Američkog top modela": Devojke tvrde da trpe posledice zlostavljanja, a evo kako se Tajra Benks brani Showbiz 0
Život naše pevačice pun je tragedija: Sestrić i brat joj poginuli, bratanca ubili vršnjaci, a roditelji joj umrli od tuge Sudbine 0
Emili Ratajkovski potvrdila da je u vezi s bivšim momkom Due Lipe: Objavila vrele zajedničke fotke (FOTO) Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
1 Ni Švedska, ni Norveška: Ovo je najbolja zemlja za život s porodicom, plus je jedna od najjeftinijih Putovanja 1
0 Posetili smo štand Crne Gore na Sajmu turizma - ovo su im glavni aduti za predstojeće leto Putovanja 0
0 Most na Balkanu koji je proglašen za najlepši na svetu: Imao je tragičnu istoriju, a evo kako danas izgleda Putovanja 0
0 Pitali su kuvare koji je najgori ručak koji možete da skuvate kod kuće i svi su dali isti odgovor Gastro 0
10 Objavljena rang lista najjeftinijih i najskupljih zemalja u Evropi za odlazak u restoran: Na spisku je Srbija - evo koliko smo skupi Putovanja 10
17 Stravičan snimak nesreće kod Surdulice: "Mercedesom" usmrtio Rastka, vozio više od 150 km na čas VIDEO
0 Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje Hronika 0
0 VIDEO Sraman odgovor ministarke za rodnu ravnopravnost na pitanje o digitalnom nasilju nad ženama u Kuli Politika 0
0 Veliki protest u Nišu trajaće 18 sati: Masovno interesovanje studenata širom Srbije, prave se prijavne liste, a na put se spremaju i biciklisti Društvo 0
0 Tramp nakon poraza pred Vrhovnim sudom: Uvodim globalne carine od 10 odsto prema novom zakonu Svet 0
Novi mediji niču pred izbore? Ista firma osnovala 11. lokalni portal, svi imaju istog urednika - Gradimira Brankovića Društvo 0
Mohamed bin Zajed - Vučićev prijatelj i partner u poljoprivredi, građevinarstvu i medijima Politika 0
"Ko si ti da se ja tebi legitimišem": Pogledajte sukob v.d. načelnice za inspekcijske poslove sa građanima VIDEO Politika 34
OTKRIVAMO Vikar patrijarha Porfirija vlasnik firme koja formalno nema ni prihode, ni zaposlene: Da li će ga suspendovati kao Justina? Društvo 6
Život naše pevačice pun je tragedija: Sestrić i brat joj poginuli, bratanca ubili vršnjaci, a roditelji joj umrli od tuge Sudbine 0
Šta učimo studente novinarstva u Lidsu, a Manja Grčić nije naučila: Piše Ana Stojiljković, doktorka komunikacionih studija sa diplomom stečenom na Univerzitetu u Lidsu
4 Hvala na poverenju: Nova.rs u turbulentnim danima promene menadžmenta imala preko milion poseta dnevno Društvo 4
Hvala na poverenju: Nova.rs u turbulentnim danima promene menadžmenta imala preko milion poseta dnevno Društvo 4
Vaspitači u Subotici progonjeni jer ne podržavaju SNS: Sve počinje pitanjem - dolaziš li na miting? Politika 2
Možda Ilon Mask nije iz Republike Srpske, ali Bob iz Tvin Piksa vuče poreklo iz Jugoslavije: Kako je Dejvid Linč bio inspirisan bivšom državom City Magazine
Gradonačelnik Gornjeg Milanovca prošao kroz "toplog zeca" u selu Vrbava: Poljoprivrednici ga žestoko izvređali, pa zamolili da više ne dolazi VIDEO Biznis 1
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode Kultura 0
1. "Obraćam vam se kao Markova majka": Snežana Đurišić progovorila o nasilju koje je preživeo njen sin
2. Ovo niste videli u prenosu: Haos u Lilu nakon Zvezdine pobede, navijači gađali igrače bakljama VIDEO
7. Pevačica udata za 30 godina starijeg kompozitora objavila šokantnu fotku s poznatim pevačem i pomenula - razvod FOTO
9. Proglašen je Najurbanijim automobilom za 2025, a sinoć je stigao i kod nas BYD DOLPHIN Surf predstavljen na događaju u Beogradu
0 Obradović posebno pohvalio jednog igrača, pa kratko prokomentarisoa finale: "Samo vodim računa o nama"
0 Emili Ratajkovski potvrdila da je u vezi s bivšim momkom Due Lipe: Objavila vrele zajedničke fotke (FOTO) Showbiz 0
3 "Obraćam vam se kao Markova majka": Snežana Đurišić progovorila o nasilju koje je preživeo njen sin Sudbine 3
„Pevala sam svoje pesme, nikog nisam uvredila“: Snežana Đurišić demantovala da je protiv njen podneta krivična prijava u Hrvatskoj Grand
0 Pitali su kuvare koji je najgori ručak koji možete da skuvate kod kuće i svi su dali isti odgovor Gastro 0
0 Posetili smo štand Crne Gore na Sajmu turizma - ovo su im glavni aduti za predstojeće leto Putovanja 0
Tamara Kalinić otkrila koju šminku bi prvo ponovo kupila kada bi izgubila svoj neseser – ovo su njeni must have proizvodi
Stigla je najnovija Ray-Ban kolekcija A$AP Rockyja i izgleda brutalno - ovo su naočare o kojima će se pričati
Pitali smo veštačku inteligenciju - zašto je voda u kupatilu hladnija i da li je ovo srpski mit: Dala je iznenađujuć odgovor Lifestyle 0
Džejms Kameron smatra da bi Netflixovo preuzimanje Warner Brosa bilo katastrofalno: „Bioskopi će se zatvoriti“ Film 0
Ove predmete u kuhinji svi koristimo, a mogu da budu jako opasni po zdravlje: Čistite ih, ali u njima je leglo Zdravlje 0
"Želim da smanjim grudi ali ne smem zbog verenika - pao bi u depresiju": Zoranah na teškim mukama - evo koliko kubika silikona ima Showbiz 1
Evo zašto stomak raste s godinama: Razlog nisu samo obilni obroci već i nešto mnogo opasnije Zdravlje 0
"Kako bolnica u Boru košta tri puta više po kvadratu od Kliničkog centra u Nišu": Dušan Nikezić pita Aleksandra Vučića
Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje
Novi dokumentarac otkrio mračne tajne "Američkog top modela": Devojke tvrde da trpe posledice zlostavljanja, a evo kako se Tajra Benks brani
Nvora se nada derbiju: "Ispustili smo Partizan u Evroligi, rekli su mi da će atmosfera biti nešto najluđe što sam video"
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode
Novi mediji niču pred izbore? Ista firma osnovala 11. lokalni portal, svi imaju istog urednika - Gradimira Brankovića
1 Melina se ipak ne udaje za bogatog biznismena: Izmislila celu priču kako bi prkosila Harisu Džinoviću?
0 Ovo su simptomi bolesti od koje je umrla zvezda serije "Uvod u anatomiju": Počinje nesigurnošću i spoticanjem Zdravlje 0
0 Ove predmete u kuhinji svi koristimo, a mogu da budu jako opasni po zdravlje: Čistite ih, ali u njima je leglo Zdravlje 0
0 U Srbiji za vikend 0 stepeni i padavine, a onda ogroman skok temperature: Kad vidite grafikon sve će vam biti jasno Vremenska prognoza 0
0 Evo zašto stomak raste s godinama: Razlog nisu samo obilni obroci već i nešto mnogo opasnije Zdravlje 0
3 "Ovo je pravi razlog zašto koristimo belu posteljinu u hotelskim sobama" - otkrivaju vlasnici hotela Lifestyle 3
6 "Kralj kupona" otišao u Tursku po osnovne namirnice - kad je podvukao računicu nije mogao da veruje Lifestyle 6
Više od 100.000 u Srbiji, svaki treći na gradilištu: Kako žive i u kakvim uslovima rade strani radnici
0 Saobraćajci kod Smedereva zaustavili kombi koji je prevozio decu: Protiv vozača podneto 11 prijava zbog različitih prekršaja Hronika 0
Vaspitači u Subotici progonjeni jer ne podržavaju SNS: Sve počinje pitanjem - dolaziš li na miting? Politika 2
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Njegov odlazak mi je najteži trenutak“: Bojan Vasković se slomio zbog oca u Nikad nije kasno (VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
"Kako bolnica u Boru košta tri puta više po kvadratu od Kliničkog centra u Nišu": Dušan Nikezić pita Aleksandra Vučića Politika 0
Ko je prelazio državnu granicu sa kamionom punim droge? Srpski i makedonski tužioci na sastanku zbog Konjuha, otkrivamo detalje Hronika 0
Nvora se nada derbiju: "Ispustili smo Partizan u Evroligi, rekli su mi da će atmosfera biti nešto najluđe što sam video" Košarka 0
Bilja Krstić: Bora Đorđević je bio snaga i prkos, a Đorđe Balašević setna nota i osmeh. Njihove energije i danas me vode Kultura 0
Novi mediji niču pred izbore? Ista firma osnovala 11. lokalni portal, svi imaju istog urednika - Gradimira Brankovića Društvo 0
VIDEO Sraman odgovor ministarke za rodnu ravnopravnost na pitanje o digitalnom nasilju nad ženama u Kuli Politika 0
Obradović posebno pohvalio jednog igrača, pa kratko prokomentarisoa finale: "Samo vodim računa o nama" Košarka 0
Stručnjaci o promenama u medijima UG: Krenula realizacija želje Aleksandra Vučića da ugasi kritičke, profesionalne medije Društvo 0
Veliki protest u Nišu trajaće 18 sati: Masovno interesovanje studenata širom Srbije, prave se prijavne liste, a na put se spremaju i biciklisti Društvo 0
Danas: Ako vlast nema veze sa Junajted grupom, zašto se Bratina i Brnabić bave njenim menadžmentom? Društvo 0
Španski zid se srušio u Nišu: Kako je Đoan Penjaroja u Partizanu pobedio sopstvenu istoriju i duhove prošlosti Košarka 0
Mohamed bin Zajed - Vučićev prijatelj i partner u poljoprivredi, građevinarstvu i medijima Politika 0
Veliki uspeh Dušana Alimpijevića, Bešiktaš srušio bivšeg prvaka Evrope i prošao u finale Kupa Turske Košarka 0