Teofil Pančić Foto: FoNet/MC Teofil Pančić Foto: FoNet/MC Teofil Pančić Foto: FoNet/MC "Neka sam ja sve morao da istrpim, takva mi je, valjda, karma": Kako je Teofil Pančić govorio za Nova.rs autor: Jelena Koprivica Kultura 04. feb. 2025. 11:27 1 Podeli vest: Kad odrastate u kulturi tolerancije, razumevanja, u kulturi u kojoj ste od malena podučavani tome da su normalne sve vrste razlika, da nije bitno ko se kako zove, ko je crn, plav, beo, žut, ko kako govori ili politički misli, u takvim društvima nasilje se pojavljuje samo kao ekstremni izuzetak, govorio je za Nova.rs Teofil Pančić. Podeli vest: Oglas Kolumnista, urednik Kulture u "Vremenu" i književni kritičar preminuo je danas posle duge i teške bolesti. Teofila Pančića, osim po britkom novinarskom peru, mnogi su znali i kao vrsnog poznavaoca popularne kulture, ali i književnosti. Uostalom, bio je autor više od 20 knjiga, među kojima se izdvajaju: "Urbani bušmani", "Čuvari bengalske vatre", "Osobeni znaci" i kratki roman "39 dana juna". Takođe, bio je dugogodišnji član i predsednik NIN-ovog žirija za najbolji roman godine. I, eto, desilo se da je preminuo samo dan nakon što je dodeljena 71. NIN-ova nagrada... A kao predsedavajući žirija za naše najuglednije književno priznanje često je pričao za Nova.rs. Govorio je početkom 2023. godine Teofil Pančić kako uživa čitajući: - Uživam ne samo zbog toga što ima dosta romana debitanata, već i drugih ili trećih knjiga mladih pisaca, jer su svi sastavni deo nove scene, koja će i u narednoj deceniji biti srpski književni mejnstrim. Mislim da je posao NIN-ovog žirija da takve trendove podrži, a ne da ide linijom manjeg otpora. Pričao je i kako poslednjih godina u domaćoj književnosti primećuje više "tematskih klastera oko kojih se vrti mnogo romana, i dobrih i slabijih, i pisaca starije, srednje, pa i mlađe generacije": - Ono što je trend u svetu, tzv. autofikcija preovlađuje i kod nas. Ima dosta knjiga s očiglednom i direktnom autobiografskom potkom, veliki broj romana se bavi odrastanjem naratora, recimo u devedesetim godinama 20. veka, u doba ratova i kriza, ili u dvehiljaditim, u vreme rane tranzicije u našoj zemlji. Dosta je romana koji se bave nasleđem poslednjih tridesetak godina. Kao što je svojevremeno bilo u modi da se bavimo nasleđem komunizma, sad je došlo vreme da se piše o ratnom nasleđu, ili onom novokapitalističke ere u kojoj živimo kao zemlja periferno-burazerskog kapitalizma. Neki se time bave kroz trilerske zaplete, drugi kroz satirične, a neki u formi kritičkog pisma… Ima naravno i klasičnih priča, opisa celokupnog života, jer autori smatraju kako su njihovi životi toliko jedinstveni da su sami po sebi romani - primećivao je. Dodela Ninove nagrade Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs | Dodela Ninove nagrade Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Na pitanje da sabere četiri godine žiriranja za NIN-ovu nagradu uočio je jednu vrstu evolucije, odnosno formiranje nove, drugačije književne scene: - Imamo potpuno novu generaciju pisaca i svi imaju svoje izdavače. Izdavačka scena je jako raspršena na niz malih, ali vrlo kvalitetnih izdavača. Imamo jednog ili dva mastodonta, a ostalo su mali izdavači. Postoji i cela infrastruktura koja ih prati, kao i književno-kritička podrška na internetu, mnogo više nego u klasičnim medijima. Dakle, formira se nova scena. Pokušaj da se ta scena zaustavi, ili konzervira ne može da uspe, jer prodire kao voda. Mislim da je to dobro i pozitivno. Uživao sam ne samo zbog toga što ima dosta romana, od kojih su neki romani debitanata, ili drugi ili treći mladih pisaca, a svi su sastavni deo te nove scene, koja će i u narednoj deceniji biti srpski književni mejnstrim. Mislim da je posao NIN-ovog žirija da takve trendove podrži i ohrabri, a ne da ide samo utabanim stazama i linijom manjeg otpora, što je uvek najlakše, ali nije produktivno. Svedočio je kako se on, kao predsednik žirija, uz ostale članove, uvek trudio da prema svim autorima, bili oni već etablirani, ili početnici, primenjuje iste kriterijume: - Implicitno postoji jedna vrsta pravila da se po drugi put nagrađuje neko samo ako je prevazišao ono zbog čega je već dobio nagradu. Ako je napisao nešto što je veliki iskorak, onda ima smisla nagraditi ga opet. A nagraditi ga za nešto što je samo potvrda već dostignutog nivoa, nema smisla. Sa prethodne dodele Ninove nagrade Saši Iliću Foto:Vesna Lalić | Sa prethodne dodele Ninove nagrade Saši Iliću Foto:Vesna Lalić Osvrćući se na halabuku u javnosti koja se digla 2020. godine, kad je NIN-ov laureat bio Saša Ilić, a 18 pisaca pozvalo na bojkot ovog priznanja, Pančić je isticao da su takve stvari "prateći element za svaki žiri". - A pogotovo za žiri koji radi kao naš, a rekao bih da radimo prilično beskompromisno. Ne želim time da se bavim, niti da se zamaram. Sve što se dešavalo tada apsolutno nije ostavilo nikakvog traga na naš rad. O tom bojkotu toliko je već rečeno da se više ne bih na to osvrtao. Ali, ako je bilo nečeg dobrog u vezi sa tom halabukom, jeste da je svako od onih koji su se zalagali za bojkot ostavio neki trag o sebi. Nije hajao ni za zamerke nekih o nestručnosti žirija kojim je predsedavao, niti ocene da u njemu nema dovoljno pisaca: - Radio sam u mnogim žirijima, i u prethodnim sastavima NIN-ovog žirija, i drugim u Srbiji i regionu, i to za vrlo prestižne književne nagrade. A iskustvo koje sada imam radeći sa ovim koleginicama i kolegama je jedno od najboljih. Dakle, ako su oni ljudi nestručni i nekompetentni, moralno i intelektualno nedostojni tih veličina, onda bih zaista voleo da uvek radim sa tako nekompetentnim ljudima. Kad je 2022. NIN-ovom nagradom ovenčana Milena Marković za "Decu" istakao je: - Bilo mi je jasno da je teško da će išta moći da zaseni Mileninu knjigu. Pre svega je veliki iskorak za savremenu srpsku književnost. Ovo je knjiga koja će se pamtiti. Teofil Pančić Foto: Vesna Lalić | Teofil Pančić Foto: Vesna Lalić Upitan s kakvim osećanjem završava mandat, s obzirom na višegodišnji bojkot NIN-ove nagrade i da li će mu, na koncu, nedostajati žiriranje Teofil Pančić je tad, 2023. kroz smeh za Nova.rs odgovorio: - Neće mi nedostajati, zato što su četiri godine taman mera. Nema potrebe da se duže bude u žiriju. Doduše, nisam očekivao da će se problemi na našoj sceni pokazati kroz bojkot, ali stvari se ne dešavaju slučajno. Očigledno je da je i to bilo potrebno za raščišćavanje stvari na srpskoj književnoj sceni. Najbanalnije rečeno, možda se tu pokazalo ko je ko, i ko ima koju vrstu motiva. U tom smislu možda je i dobro što se to dogodilo, što je taj čir pukao baš u tom trenutku i na taj način. Neke stvari su tada postale mnogo jasnije, neke maske su pale, mistfikacije prestale da važe. Ima to i nekog smisla. A što sam baš ja morao da to istrpim, pa valjda je takva karma… Bonus video: Preminuo Teofil Pančić Teofil Pančić: Filmovi i serije su laka meta, zašto ne pričamo o nezamislivoj količini oružja u Srbiji Kultura 0 Teofil Pančić: Dobro je što je čir pukao, makar kroz bojkot NIN-ove nagrade Kultura 0 Teofil Pančić: Umesto da uživa u lovorikama, Vesa ode u "pogibeljnu avanturu" Kultura 0 Samo je jedan Đorđe Balašević na svetu, i samo jedan Igor: Teofil o Mandiću Kultura 0 Teofil Pančić, član Ninovog žirija: Spreman sam na napade Kultura 0 Teofil Pančić Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
Teofil Pančić: Filmovi i serije su laka meta, zašto ne pričamo o nezamislivoj količini oružja u Srbiji Kultura 0
0 Mapa pokazuje srednju starost stanovnika u zemljama sveta - Srbija na nivou jedne od najstabilnijih i najbogatijih Lifestyle 0
1 Smrt Džejn Ostin ostala je misterija sve do danas, ali njena poslednja pisma i knjige otkrivaju šta joj se desilo Lifestyle 1
1. Novinarka Vijesti otkrila kako je došla do informacije iz Skaj prepiski o navodnoj proslavi "prve milijarde" Andreja Vučića
5. BLOG Desetak poljoprivrednika dobilo poziv za informativni razgovor iz policije zbog blokada: Mlekari traže od Vlade da se izjasni o ponašanju Glamočića
5 Firma koja je radila za Vučićevog savetnika iz Izraela i Rio Tinto dobila posao za EXPO: Ugovor vredan oko 4,1 miliona evra Biznis 5
9 Kad BIA pozove: Zvone telefoni studentima, veteranima, novinarima i tužiocima, s druge strane žice - tajna služba Hronika 9
4 Drama na pumpi na Novom Beogradu: Brutalno napali radnika nakon kratke svađe, kamere snimile napad Hronika 4
6 Objavljena presuda generalu Simoviću za odavanje državne tajne: Predao službeni mobilni telefon u kome su se nalazili tajni podaci Vojske Srbije i Ministarstva odbrane Hronika 6
Stigla je lista najboljih evropskih destinacija za 2026. i jedna eks-ju zemlja je izbila na visoko treće mesto
Studenti iz Obrenovca pozivaju na skup podrške njihovom sugrađaninu ispred Tužilaštva: Izgubio posao u Vojsci, jer je hteo da pomogne
Ovo su uhapšeni pedofili u velikoj akciji policije: Privedeno sedam osoba, otkriveno šta su radili VIDEO
0 Udovica Goca i ćerka Žaklina čuvaju uspomenu na Tomu: Porodica uživa na koncertu uz suze i aplauz na Zdravkovićeve pesme (FOTO) Showbiz 0
Brenina koleginica raskrinkala Viktora Živojinovića: "Ljudi ne znaju koliko si bio razmažen" Showbiz 0
"Dugo mi je trebalo da shvatim da je ona žena mog života": Peđa Jovanović otvoreno o ženi i njenom biznisu Showbiz 0
"Bila sam zaista tužna": Hilari Daf reagovala na tekst svoje koleginice o "toksičnim mamama" Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
0 Stigla je lista najboljih evropskih destinacija za 2026. i jedna eks-ju zemlja je izbila na visoko treće mesto Putovanja 0
0 Gradić u kome su smeli da žive samo radnici fabrike i njihove porodice: Danas izgleda isto kao pre 100 godina Putovanja 0
1 Crnogorci, žao nam je: Istraživanja pokazuju da je ovo glavna destinacija za srpske turiste Putovanja 1
0 Putnici izabrali najbolju plažu u Evropi: Po ovome je baš posebna - ne samo za Grčku, već za ceo svet Putovanja 0
0 Ovo su uhapšeni pedofili u velikoj akciji policije: Privedeno sedam osoba, otkriveno šta su radili VIDEO
18 Stravičan snimak nesreće kod Surdulice: "Mercedesom" usmrtio Rastka, vozio više od 150 km na čas VIDEO
OTKRIVAMO Da li je Cmolić odgovornost za ubistvo Dalibora Dragijevića svaljivao na policajce iz Bora Radar
0 Studenti iz Obrenovca pozivaju na skup podrške njihovom sugrađaninu ispred Tužilaštva: Izgubio posao u Vojsci, jer je hteo da pomogne Društvo 0
0 Uživo BLOG UŽIVO Represija nad poljoprivrednicima, za jedan dan stigle im kazne na kućne adrese: Zapretili zaoštravanjem blokada i otporom na ulicama Društvo 0
5 Firma odbijena za posao za EXPO jer su tražili premalo novca: Prihvaćena 10 puta skuplja ponuda Biznis 5
Ovi putevi će danas biti blokirani 24 sata: Od 10 časova krenule i višesatne blokade, pogledajte spisak Društvo 0
Ucenjivali bračni par eksplicitnim snimkom žene (61) i ljubavnika, iznudili skoro 100.000 evra: Banda iz Novog Pazara uhapšena na primopredaji novca Hronika 0
Kako je Grad Beograd stavio šapu na milionski vredne objekte Apoteke Beograd, koje su oni platili: Još 2015. molili Sinišu Malog za pomoć Biznis 6
0 Predstavnici studentskog pokreta tokom posete Berlinu: "Sigurno nećemo ići po savet u Moskvu" Politika 0
Predstavnici studentskog pokreta tokom posete Berlinu: "Sigurno nećemo ići po savet u Moskvu" Politika 0
Protest radnika fabrike Gir ispred Skupštine Kraljeva: Nisu primili tri plate, isključili mašine Biznis 0
Mislili da im se rekonstruiše park, a on postao građevinsko zemljište: Bager stigao na Čukaričku padinu, građani zabrinuti Društvo 0
“Srbija više izvozi u Crnu Goru, nego u Ameriku”: Koliko nove Trampove carine mogu da ugroze srpsku privredu Biznis 0
2. Bjelogrlić prijavio uznemiravanje MUP-u: Glumac dao izjavu policiji zbog incidenta u lokalu u centru Beograda
3. Fotografija Stivena Hokinga u Epstinovim dosijeima podigla prašinu: Sedi sa devojkama u bikinijima
4. "Prvo smo mislili gotovo je i da ide razvod": Jelena iz "Zane" otkrila kako se posvađala sa Žikom zbog Mine Kostić
5. Juventus stao na pragu senzacije, Galatasaraj slavio posle produžetaka - Real Madrid i PSŽ jedva prošli u osminu finala Lige šampiona
6. Nastavnici škole na Novom Beogradu o smeni direktora: "Nećemo sedeti skrštenih ruku, u školu stigla ćaci poslušnica"
7. Šta je skrivao Epstinov tajni sef: Priručnici za „seksualne robinje“, gole fotografije i nestali hard diskovi
0 Našem glumcu nudili ulogu u legendarnom "Kumu", a onda zbog tragedije koja mu je promenila život završio u zatvoru Sudbine 0
0 Brenina koleginica raskrinkala Viktora Živojinovića: "Ljudi ne znaju koliko si bio razmažen" Showbiz 0
0 "Bila sam zaista tužna": Hilari Daf reagovala na tekst svoje koleginice o "toksičnim mamama" Showbiz 0
1 "On je dobar lik, pomaže joj oko bebe": Kum Milice Todorović progovorio o pevačici i ocu njenog deteta Showbiz 1
0 "Za pet godina planiram odlazak u penziju, vraćam se u rodno mesto": Jedan od najtraženijih domaćih pevača čeka peto dete, a ovo mu je biznis plan Showbiz 0
"Šta zna dete šta su devedesete": Razgovor o tome kako mladi razumeju značaj poslednje decenije 20. veka Kultura 0
Karleuša najavila svoj odlazak na Evroviziju, uzda se u novu direktorku RTS: "Ona je super lik, eto nama sreće sledeće godine" Showbiz 0
Jerkov o uzbuni u književnoj javnosti: Žiri je uredno izvestio o odluci da proširi listu razmatranih knjiga, šteta što to nije provereno Kultura 11
Stigla je lista najboljih evropskih destinacija za 2026. i jedna eks-ju zemlja je izbila na visoko treće mesto
Studenti iz Obrenovca pozivaju na skup podrške njihovom sugrađaninu ispred Tužilaštva: Izgubio posao u Vojsci, jer je hteo da pomogne
Ovo su uhapšeni pedofili u velikoj akciji policije: Privedeno sedam osoba, otkriveno šta su radili VIDEO
Velika akcija policije u Beogradu, Nišu, Somboru i Novom Sadu: Uhapšeno sedam pedofila, pronađeni brojni dokazi
Udovica Goca i ćerka Žaklina čuvaju uspomenu na Tomu: Porodica uživa na koncertu uz suze i aplauz na Zdravkovićeve pesme (FOTO)
0 Goca Tržan otkrila sve o odnosu Ivana Marinkovića sa ćerkom: "Naredila sam svima da Leni ne puštaju rijaliti"
0 „Otac i majka su protiv toga da uđem u šou, ali bitno da me momak podržava“: Doktorka iz Niša ulazi u Survivor
0 Skandal nakon rasističke psovke na dodeli BAFTA nagrada: BBC uputio izvinjenje, glumac siguran da je uvreda bila namerna
0 Vremenska prognoza za proleće u Srbiji donosi detalje koji mnogima neće prijati Vremenska prognoza 0
0 Stručnjaci tvrde da ljudi koji redovno jedu ovu vrstu hrane imaju veće šanse da dožive 100 godina, rezultati velike studije iznenadili su mnoge Zdravlje 0
1 Majka ga ostavila, drugi ga vukli po kavezu, a on se grčevito drži plišane igračke, novi snimak topi i najtvrđa srca Priča se 1
0 Tramp vrši pritisak na Kolumbiju i Venecuelu zbog srpskog narko-bosa: Kako je srpski državljanin zbog sastanka u prašumi Amazona postao tema u Beloj kući Hronika 0
Poljoprivrednik s blokade jutros bio u policiji: "Ovo je delo režima i vladajuće stranke" VIDEO Društvo 10
U Kuli overavani potpisi posle radnog vremena: Studenti tvrde da su notari za njih bili „zauzeti zbog SNS-a“ VIDEO Politika 0
Gaga Antonijević i Milutin Petrović istupili iz članstva Udruženja filmskih umetnika Srbije Kultura 8
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Mia Borisavljević brutalno iskrena o koleginicama: Za Cecu imala posebne reči, a tek da čujete za ostale
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
Studenti iz Obrenovca pozivaju na skup podrške njihovom sugrađaninu ispred Tužilaštva: Izgubio posao u Vojsci, jer je hteo da pomogne Društvo 0
Velika akcija policije u Beogradu, Nišu, Somboru i Novom Sadu: Uhapšeno sedam pedofila, pronađeni brojni dokazi Hronika 0
Uživo BLOG UŽIVO Represija nad poljoprivrednicima, za jedan dan stigle im kazne na kućne adrese: Zapretili zaoštravanjem blokada i otporom na ulicama Društvo 0
Ovi putevi će danas biti blokirani 24 sata: Od 10 časova krenule i višesatne blokade, pogledajte spisak Društvo 0
Predstavnici studentskog pokreta tokom posete Berlinu: "Sigurno nećemo ići po savet u Moskvu" Politika 0
Spoj glumice, soprana i kantautorke: Gavrilović, Jelić i Kovačević predstavljaju spektakl ”THE 3” Kultura 0
Podignuta optužnica za ubistvo u Debeljači kod Pančeva: Trojica nasmrt pretukli sugrađanina Hronika 0
Protest radnika fabrike Gir ispred Skupštine Kraljeva: Nisu primili tri plate, isključili mašine Biznis 0
Dejan Ilić: Za studente i opoziciju je važnije da imaju dovoljno kontrolora za izbore, nego na koliko lista idu Politika 0
Mislili da im se rekonstruiše park, a on postao građevinsko zemljište: Bager stigao na Čukaričku padinu, građani zabrinuti Društvo 0
Uhapšen Tutinac: Policija mu u bunkeru u kamionu pronašla 1.600 boksova cigareta bez akciznih markica Hronika 0
Ucenjivali bračni par eksplicitnim snimkom žene (61) i ljubavnika, iznudili skoro 100.000 evra: Banda iz Novog Pazara uhapšena na primopredaji novca Hronika 0
Nastavlja se suđenje za masakr u Ribnikaru: Miljana Kecmanović stigla u pratnji advokata, javnost isključena u postupku Hronika 0
Nemački mediji o formiranju nove strukture u UG: Medijski skandal u Srbiji - plan koji je postao stvarnost Društvo 0
VIDEO Potez Vašingtona ostavio navijače u čudu: Podigao pesnicu da proslavi promašaj Karlika na kraju meča? Košarka 0
Subvencije za prvotelke nova tačka sukoba: Stočari ostaju bez miliona zbog pravilnika Ministarstva Biznis 0
Firma odbijena za posao za EXPO jer su tražili premalo novca: Prihvaćena 10 puta skuplja ponuda Biznis 5