Foto: Anton_Ivanov / Shutterstock, Lenscap / Alamy / Alamy / Profimedia Foto: Anton_Ivanov / Shutterstock, Lenscap / Alamy / Alamy / Profimedia Foto: Anton_Ivanov / Shutterstock, Lenscap / Alamy / Alamy / Profimedia Knjige o Džejmsu Bondu dobijaju nova izdanja: Izbacuju se rasističke reference zbog "osetljivih čitalaca" autor: Mona Cukić Kultura 02. mar. 2023. 15:25 0 Podeli vest: Knjige o Džejmsu Bondu Ijana Fleminga ponovo se izdaju ove godine i navodno su uređene kako bi se uklonile rasističke reference i reči. Podeli vest: Oglas Prema izveštaju britanskog Telegrapha, sva Flemingova izdanja o Bondu biće ponovo objavljena ove godine kako bi se obeležilo 70 godina od izlaska "Casino Royale", prve knjige iz serijala o agentu 007.U izveštaju se dodaje da je Ian Fleming Publications Ltd naručio pregled takozvanih "osetljivih čitalaca" o prikladnosti ponovnog objavljivanja dela iz druge ere. Sada je postavljeno odricanje odgovornosti koje će pratiti sve nove knjige, koje glasi: "Ova knjiga je napisana u vreme kada su termini i stavovi koje bi savremeni čitaoci mogli smatrati uvredljivim bili uobičajeni. U ovom izdanju napravljen je niz ažuriranja, uz zadržavanje što je moguće bliže originalnom tekstu i periodu u kojem je postavljen." Foto: Lenscap / Alamy / Alamy / Profimedia | Foto: Lenscap / Alamy / Alamy / Profimedia Navodi se niz konkretnih primera izmena koje su navodno napravljene, uključujući uklanjanje homoseksualizma koji se naziva "tvrdoglavim invaliditetom", "uspešne žene" koje ne obavljaju "muški posao" i rasističke reference za tamnopute ljude, koje su ili prerađene ili potpuno uklonjene iz knjiga.Reč "crnja", koju je Fleming uveliko koristio u knjigama, sada je ili zamenjena sa "crna osoba" ili "crnac" ili je uklonjena iz knjige, piše "Headliner".U izjavi za The Telegraph, iz izdavačke kuće Ian Fleming Publications su rekli:- Mi u Ian Fleming Publications smo pregledali tekst originalnih knjiga o Bondu i odlučili da je naš najbolji pravac da sledimo Ijanovo vođstvo. Napravili smo izmene u knjizi "Live and Let Die" koje je on sam ovlastio. Sledeći Ijanov pristup, pogledali smo primere nekoliko rasnih termina u knjigama i uklonili nekoliko pojedinačnih reči ili smo ih zamenili terminima koji su danas prihvatljiviji, ali u skladu sa periodom u kome su knjige napisane. Podstičemo ljude da sami čitaju knjige kada novi meki povezi budu objavljeni u aprilu - prenosi NME.Bonus video: Crnac, žena ili neko treći - ko će biti novi Džejms Bond? Oglas video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=crnacenailinekotreikoebitinovidejmsbond-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2477768"] Džejms Bond ijan Fleming knige Rasizam Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 U ovim gradovima su najskuplji stanovi za iznajmljivanje - jedan mesec kao 5 plata: Ako ste mislili da je Beograd skup, pogledajte ovo Lifestyle 0
0 Naučnici prvi put zavirili u poslednje trenutke mozga dok telo umire: "Sad znamo kakav je osećaj umreti" Nauka 0
0 Čuveni američki naučnik preselio se u Srbiju i rekao je nešto što mnogi misle, a ne smeju da kažu: "Ovo samo kod vas postoji" Lifestyle 0
2 Mladi iz Srbije i regiona masovno odlaze u ove zemlje: Razlog nije samo plata - evo šta im nude, a šta ne dobijaju ovde Lifestyle 2
0 Vaše kupatilo izgleda staro samo zbog ovog detalja: Posle ovog trika izgledaće kao da ste upravo renovirali Lifestyle 0
1 Hemičar upozorava: „Nikada ne nosite novu odeće, a da je prethodno ne operete – ono što vam se može desiti nije naivno“ Lifestyle 1
1. Sraman napad Zorane Mihajlović na Novaka Đokovića: Prejadno, šta bi - da vodi državu i koristi svoju decu?
0 "Nenadić treba da kaže ko je 'Oskar' da bi zadobio poverenje građana i kolega": Advokat Nikola Lakić veruje da je tužiocima javnost jedini saveznik
0 U ovim gradovima su najskuplji stanovi za iznajmljivanje - jedan mesec kao 5 plata: Ako ste mislili da je Beograd skup, pogledajte ovo
0 Vladimir Đukanović samo od advokature za četiri godine zaradio više od 650.000 evra: Kako je stekao stanove i apartmane na Zlatiboru
0 Osnovan suverenistički savez: Udružili se Danica Grujičić i još četiri organizacije. Izlaze na izbore Politika 0
0 Razbijeni prozori, uništen automobil i fasada: U eksploziji ispred vile Zdravka Čolića pričinjena velika materijalna šteta Hronika 0
0 SNS nema dobrog kandidata za predsednika, ali imaju plan kako da zadrže ovu funkciju. I to bez izbora Politika 0
0 Operacija Belorusija: Vučić sad planira premijersko mesto do 2035, prognoziramo kako će Srbija tada izgledati Politika 0
3 Drama na granici Srbije i Hrvatske: Uhapšen načelnik prelaza "Bajakovo", a razlog je bizaran Svet 3
13 Konačno je poznata pozadina napada na JTOK: U prvoj fazi finansijske istrage otkrivena malverzacija teška 115 miliona dolara, drugu i treću obustavila vlast Hronika 13
"Trampova nepredvidiva politika razbila Vučiću iluziju moći": Nemački dnevnik o položaju predsednika Srbije
Analiza Zvezdinog spektakularnog trijumfa: Defanzivna klinika, maestralni Nvora i Bolomboj kao "faktor iks" VIDEO
0 Zvezda nastavlja da melje u Evroligi, "pakao" Arene "pojeo" Hapoel - Nvora, Batler i Kalinić glavni junaci velike pobede
0 Sraman napad Zorane Mihajlović na Novaka Đokovića: Prejadno, šta bi - da vodi državu i koristi svoju decu?
0 Film sa Marlonom Brandom ju je proslavio, ali i uništio: Životna priča glumice koju je slava oterala u poroke - glumila je i sa Draganom Nikolićem Sudbine 0
Ova pevačica je postala favorit za odlazak na Evroviziju čim su objavljene sve pesme za PZE, a evo šta za Nova.rs kaže o svojim šansama i ambicijama Showbiz 0
"Mora da je bio drogiran": Glumac odgovorio Tarantinu na kritike, kolege ga podržale i uputile oštre reči reditelju Showbiz 0
"Želim domaćina sa kućom...": Trudna Edita ostavila dečka, a ovako je zamišljala idealnog muškarca Showbiz 0
"Nije samo dete oštećeno, već cela porodica": Ispovest Maje Odžaklijevske o unuku koji ima autizam Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
3 Nikoli su za kamenu kuću nudili tri hotela u Dubaiju, ali je rekao - ne: Kad vidite kako izgleda, sve će vam biti jasno Putovanja 3
10 Objavljena lista evropskih zemalja koje turisti ne žele da posete: Na spisku je Srbija - evo na kom mestu smo završili Putovanja 10
0 Vrhunski kuvari uvek dodaju ovo u svoje prezle: Piletina ostaje hrskava, a tajna je u jednom jednostavnom sastojku Gastro 0
0 Stari zanati koje smo otkrili u Egiptu: Tajne Kleopatrinog parfema i "kamena svetlosti" Putovanja 0
3 Ovo je najbolji način da skuvate testeninu: Dodajte samo jedan sastojak u vodu - nije ulje Gastro 3
2 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
0 Putinovo ime se pominje više od 1.000 puta u Epstinovim fajlovima: FBI ga označio kao „upravnika imovine“ ruskog predsednika Svet 0
0 "Trampova nepredvidiva politika razbila Vučiću iluziju moći": Nemački dnevnik o položaju predsednika Srbije Politika 0
0 Studenti Medicinskog fakulteta: Niko neće pasti na suvereniste i Danicu Grujičić, nekad prvu na listi SNS Društvo 0
"Nenadić treba da kaže ko je 'Oskar' da bi zadobio poverenje građana i kolega": Advokat Nikola Lakić veruje da je tužiocima javnost jedini saveznik Hronika 0
U ovim gradovima su najskuplji stanovi za iznajmljivanje - jedan mesec kao 5 plata: Ako ste mislili da je Beograd skup, pogledajte ovo Lifestyle 0
Vladimir Đukanović samo od advokature za četiri godine zaradio više od 650.000 evra: Kako je stekao stanove i apartmane na Zlatiboru Biznis 0
Šokantan poraz Partizana uz zvuk sirene od Makabija, o gluposti Sterlinga Brauna još dugo će se pričati Evroliga 0
Prva izjava Zdravka Čolića nakon što je bačena bomba na njegovu kuću: Evo šta je pevač poručio Sudbine 0
Tutorijal Danijele Dimitrovske za iscrtavanje obrva – uz ove trikove delovaće prirodno gusto Zadovoljna
Film sa Marlonom Brandom ju je proslavio, ali i uništio: Životna priča glumice koju je slava oterala u poroke - glumila je i sa Draganom Nikolićem Sudbine 0
0 SNS nema dobrog kandidata za predsednika, ali imaju plan kako da zadrže ovu funkciju. I to bez izbora Politika 0
SNS nema dobrog kandidata za predsednika, ali imaju plan kako da zadrže ovu funkciju. I to bez izbora Politika 0
"Hteli su da uhapse ministre i Vučića": Mrdić potvrdio da je novim setom zakona sprečeno hapšenje funkcionera SNS VIDEO Politika 0
1. Čola se pre tri godine preselio sa Košutnjaka na Dedinje: Pevača na ovaj korak naterale neprijatnosti koje je doživljavao
2. Do sredine februara malo toplije, a onda od polovine meseca nagli pad temperature: Evo kako izgleda vremenska prognoza za 30 dana
5. "Hteli su da uhapse ministre i Vučića": Mrdić potvrdio da je novim setom zakona sprečeno hapšenje funkcionera SNS VIDEO
9. Novi komandant SAJ-a Igor Žmirić diže vilu sa bazenom pod Avalom: Zdanje vredno 400.000 evra, pomaže mu osuđivani za pokušaj ubistva
0 Zvezda nastavlja da melje u Evroligi, "pakao" Arene "pojeo" Hapoel - Nvora, Batler i Kalinić glavni junaci velike pobede
0 Sraman napad Zorane Mihajlović na Novaka Đokovića: Prejadno, šta bi - da vodi državu i koristi svoju decu?
0 Čola se pre tri godine preselio sa Košutnjaka na Dedinje: Pevača na ovaj korak naterale neprijatnosti koje je doživljavao Showbiz 0
1 "Nećemo na Zlatibor, Selaković nam je spremio podmetačinu": Zašto reditelji i producenti bojkotuju panel o rešavanju krize u filmskoj industriji Kultura 1
Nikad jači aplauz u studiju: Žiri Zvezda Granda zapevao rođendansku pesmu posebnom čoveku VIDEO Grand
0 "Želim domaćina sa kućom...": Trudna Edita ostavila dečka, a ovako je zamišljala idealnog muškarca Showbiz 0
Privesci za torbu Jonathana Andersona su nešto najslađe što smo videli – naš favorit je puž Zadovoljna
0 Pogledajte fotografije sa uviđaja ispred kuće Zdravka Čolića: Nova.rs na licu mesta FOTO/VIDEO Sudbine 0
0 Naučnici prvi put zavirili u poslednje trenutke mozga dok telo umire: "Sad znamo kakav je osećaj umreti" Nauka 0
0 „Moj otac nikad nije išao na čas pevanja, ali…“: Sin Čede Marković drži časove pevanja poznatima, a evo šta kaže o onima koji su u „trci sa kafanom“ Showbiz 0
0 "Nadam se da nisam ja bio meta": Oglasio se bivši menadžer Zdravka Čolića nakon priča da je zbog njega bačena bomba Showbiz 0
3 Nikoli su za kamenu kuću nudili tri hotela u Dubaiju, ali je rekao - ne: Kad vidite kako izgleda, sve će vam biti jasno Putovanja 3
0 "Nije samo dete oštećeno, već cela porodica": Ispovest Maje Odžaklijevske o unuku koji ima autizam Sudbine 0
"Nije samo dete oštećeno, već cela porodica": Ispovest Maje Odžaklijevske o unuku koji ima autizam Sudbine 0
"Mora da je bio drogiran": Glumac odgovorio Tarantinu na kritike, kolege ga podržale i uputile oštre reči reditelju Showbiz 0
Da li ste znali da je ovu pesmu Maje Šuput komponovao Tompson? Nastala pre 15 godina, a pevačica je i danas peva na nastupima Showbiz 0
"Što bi njemu bacili bombu na kuću?!": Gane Pecikoza, legendarni menadžer i prijatelj Zdravka Čolića ne veruje u vest koja je šokirala ceo region Showbiz 0
Prekinuti porodični odnosi i zapostavljanje bližnjih: Kritika filma "Otac majka sestra brat" Kultura 2
Objavljena lista evropskih zemalja koje turisti ne žele da posete: Na spisku je Srbija - evo na kom mestu smo završili Putovanja 10
"Trampova nepredvidiva politika razbila Vučiću iluziju moći": Nemački dnevnik o položaju predsednika Srbije
Analiza Zvezdinog spektakularnog trijumfa: Defanzivna klinika, maestralni Nvora i Bolomboj kao "faktor iks" VIDEO
"Nenadić treba da kaže ko je 'Oskar' da bi zadobio poverenje građana i kolega": Advokat Nikola Lakić veruje da je tužiocima javnost jedini saveznik
0 Razbijeni prozori, uništen automobil i fasada: U eksploziji ispred vile Zdravka Čolića pričinjena velika materijalna šteta
0 "Svi joj se smeju, drugarice su počele da je izbegavaju": Melina morala da se iseli iz luksuznog stana nakon skandala u butiku
0 Misteriozna smrt poznatog srpskog pevača: Nekoliko dana nakon tragedije, porodici stiglo pismo na kućnu adresi
5 „Osmica“ nije nova, već obnovljena tramvajska linija: Povratak jednog od simbola odustajanja od izgradnje beogradskog metroa Priča se 5
0 Rana dijagnoza raka pluća kroz skrining program omogućava pacijentima realnu šansu za izlečenje Zdravlje 0
0 Naučna studija otkriva u kojoj godini života telo počinje naglo da stari: Od ovog trenutka sve kreće "nizbrdo" Zdravlje 0
Lista najbogatijih na svetu na početku februara: Prvi put dvojica Evropljana među 10 najvećih milijardera
3 Zaposleni u JTOK izašli ispred zgrade Tužilaštva u Ustaničkoj u znak protesta zbog "Mrdićevih zakona" Hronika 3
Tukao studente i građane, vukao ih za kosu po ulici, sada se useljava u vilu pod Avalom: Komandant SAJ vlasnik nekretnine vredne od skoro pola miliona evra Hronika 8
Vladimir Đukanović samo od advokature za četiri godine zaradio više od 650.000 evra: Kako je stekao stanove i apartmane na Zlatiboru Biznis 0
Ko stoji iza napada na Senjaku? Strani državljani upali u lokal da ubiju pripadnika Kekine grupe, jedna okolnost misterija Hronika 2
Tužilac Drecun, koji goni Koluviju za Jovanjicu, uskoro odlazi iz JTOK zbog Mrdićevih zakona. Danas mu suđenje naprasno odloženo - zbog bolesti optuženih Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Mene ništa više ne može da šokira“: Ceca Ražnatović o bombi koja je bačena na Čolinu vilu: „Treba da se oglasi policija“ VIDEO
Oglasio se Zdravko Čolić nakon incidenta: „Neke izjave su protumačene na način koji ne odgovara pravom stanju stvari“
„Vodi računa šta radiš i kome se zameraš“ Dejan Milićević bez dlake na jeziku o pevačicama, dotakao se i Karleuše VIDEO
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
0 Urušila se kuća u Džordža Vašingtona, uništeno nekoliko vozila: Policija i vatrogasci na terenu FOTO VIDEO
Tabela Evrolige: Zvezda grabi ka samom vrhu, Partizanova teorija na nivou naučne fantastike Evroliga 0
"Trampova nepredvidiva politika razbila Vučiću iluziju moći": Nemački dnevnik o položaju predsednika Srbije Politika 0
Analiza Zvezdinog spektakularnog trijumfa: Defanzivna klinika, maestralni Nvora i Bolomboj kao "faktor iks" VIDEO Evroliga 0
Legenda Partizana analizirala poraz od Makabija: Dobro, loše i šta sledi za crno-bele VIDEO Evroliga 0
"Nenadić treba da kaže ko je 'Oskar' da bi zadobio poverenje građana i kolega": Advokat Nikola Lakić veruje da je tužiocima javnost jedini saveznik Hronika 0
Šokantan poraz Partizana uz zvuk sirene od Makabija, o gluposti Sterlinga Brauna još dugo će se pričati Evroliga 0
Putinovo ime se pominje više od 1.000 puta u Epstinovim fajlovima: FBI ga označio kao „upravnika imovine“ ruskog predsednika Svet 0
Zvezda nastavlja da melje u Evroligi, "pakao" Arene "pojeo" Hapoel - Nvora, Batler i Kalinić glavni junaci velike pobede Evroliga 0
Odblokirana američka vlada: Zbog imigracione politike problem finansije za unutrašnju bezbednost Svet 0
Studenti Medicinskog fakulteta: Niko neće pasti na suvereniste i Danicu Grujičić, nekad prvu na listi SNS Društvo 0
"Nova" piše: Pad JTOK ruši celo pravosuđe, smisleni odgovor na "Mrdićeve zakone" i dalje izostaje Društvo 0
Uloga Nikole Selakovića u aferi "Generalštab": Kako je pripreman nezakonit predlog Vlade o skidanju zaštite sa zgrada? Hronika 0
"Lica mračnih imena": Izložba slika Dimitrija Popovskog u galeriji Fakulteta savremenih umetnosti u Beogradu do 9. februara Kultura 0
Tenzije u Arapskom moru: Amerikanci tvrde da su oborili iranski dron koji se pribiližavao njihovom nosaču aviona Svet 0
