Oglas

U ovom selu je napisana najpoznatija božićna pesma - i dalje krije svoju najveću tajnu

25. dec. 2023. 20:50

"Tiha noć", tužna pesma sa zračkom nade.

Oglas

Crkvena zvona u seocetu Arnsdorf kod Salcburga zvone melodiju "Tihe noći", najpoznatije božićne pesme koja se danas peva u celom svetu.

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija Arnsdorf
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

Pored crkve nalazi se stara škola u kojoj je živeo učitelj i orguljaš Franc Ksavijer Gruber. Danas je pretvorena u muzej u kojem se čuva priča o njegovom životu i pesmi koja je i dalje protkana misterijom.

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija Arnsdorf
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

Legenda kaže da je na hladno Badnje veče 1818. godine Grubera posetio njegov prijatelj, sveštenik Jozef Mor. Prepešačio je tri kilometra od Oberndorfa do Arnsdorfa i doneo tekst pesme koji je napisao dve godine ranije. Želeo je da Gruber komponuje muziku, što je on navodno uradio za samo nekoliko sati.

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

Danas najpoznatiju božićnu pesmu njih dvojica su prvi put izveli na ponoćnoj misi pred vernicima u crkvi Sv. Nikole u Oberndorfu. Bila je to, navodi se, "jednostavna kompozicija" za dva glasa i gitaru.

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

Crkva je srušena početkom 20. veka, a na tom mestu se sad nalazi kapela "Tiha noć" u koju dolaze sa svih strana sveta.

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija Oberndorf
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

U međuvremenu je pesma prevedena na preko 300 jezika i dobila mnoštvo aranžmana. Peva se u crkvama, na trgovima, čak je i pop zvezde izvode, a zanimljivo je da je originalni rukopis dugo bio izgubljen, decenijama je Morovo ime bilo zaboravljeno, a ljudi su mislili da je melodiju komponovao neki poznati kompozitor i pripisivali je Hajdnu, Mocartu, Betovenu... Tek je Morov rukopis iz 1820. koji je otkriven 1995. razotkrio istinu o nastanku i pravim autorima "Tihe noći".

Selo u kojem napisana i prvi put izvedena tiha noc, austrija Arnsdorf
Foto: Ana Kalaba/Nova.rs | Foto: Ana Kalaba/Nova.rs

Mada se danas uglavnom pevaju samo tri strofe, pesma u originalu na nemačkom ima ih šest, a stručnjaci i dalje pokušavaju da odgonetnu šta je to što ovu pesmu čini tako tužnom i nadahnjujućom u isto vreme, u kakvom je momentu napisana, koja je priča iza...







S jedne strane se ukazuje na posleratnu atmosferu vremena u kojem je napisana, siromaštvo, beznađe, ali i iskru koja bi trebalo da probudi veru u božićnu čaroliju, dok mnogi odgovor traže u tužnim životnim pričama njenih autora.Naime, Mor je bio vanbračno dete, što je u to vreme bila velika sramota i teret koji je nosio celog života. Detinjstvo je proveo u teškom siromaštvu dok ga sveštenik Johan Nepomuk Hirnle nije uzeo pod svoje, omogućio mu da stekne obrazovanje i podstakao ga u muzici. Mor je završio Bogosloviju i kao sveštenik često se selio, veći deo svoje plate davao je u humanitarne svrhe i osnovao fond da bi omogućio deci iz siromašnih porodica da pohađaju školu i uspostavio sistem za brigu o starima.

Pratite nas na društvenim mrežama:

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare