Tirana je konačno potvrdila navode o kojima se mesecima unazad spekuliše - državljani Albanije koji su u Velikoj Britaniji osuđivani za razne zločine, mahom su, kao slobodni ljudi, vraćeni u Albaniju. I to nije sve, osim toga što su oslobođeni, za odlazak iz Britanije su od tamošnjih vlasti dobili pozamašnu sumu novca - čak 1.500 funti (1.700 evra)
Kako je saznao BBC, deportacija „neposlušnih“ Albanaca, događa se svake nedelje.
Tada se, mala grupica ljudi, okuplja kod ograde aerodroma u Tirani.
Uska pista iza nje, stisnuta između crnih planina i visokih sivih zidova, je mesto gde sleću letovi za deportaciju iz Ujedinjenog Kraljevstva.
Ta grupica ljudi su zapravo članovi porodica onih koji se vraćaju.
Sada se na aerodromu nalaze i nekoliko puta nedeljno, jer su se letovi za deportaciju u Albaniju gotovo udvostručili od kako je ta zemlja prošlog decembra potpisala sporazum o zajedničkoj saradnji sa Ujedinjenim Kraljevstvom, koji ima za cilj da „odvrati i ometa ilegalnu migraciju“.
Britansko ministarstvo unutrašnjih poslova kaže da je od tada vraćeno više od 1.000 ljudi – oko polovina njih dobrovoljno, a ostali su uglavnom prestupnici ili oni koji nisu uspeli da dobiju azil.
Ipak, BBC otkriva da je zapravo veći deo onih koji su vraćeni u Albaniju deportovano iz britanskih zatvora.
Nekima je nuđen novac u zamenu za pristanak na deportaciju, tačnije 1.500 funti, i pušteni su iz zatvora pre odsluženja kazne, prema postojećoj šemi koja se koristila za strane prestupnike.
Albanska policija potvrdila je da je većina prisilno vraćenih ove godine osuđena za zločine u Velikoj Britaniji.
Jedan tridesetogodišnjak ispričao je da je služio šestogodišnju kaznu na koju je osuđen zbog trgovine drogom. Zapravo u Britaniji ima na stotine albanskih državljana, koji na društvenim mrežama propagiraju kriminal i pozivaju sunarodnike da im se pridruže, mameći ih sloganom – „kur*e, pare, droga“, koji navodno predstavlja njihov način života u Britaniji.
Kako kaže, deportovan je nakon dve godine, što je godinu dana manje od vremena potrebnog za dobijanje prava na uslovnu slobodu.
„Službenik za imigraciju je došao da nas vidi. Pitao je da li želim da se vratim u Albaniju ili da ostanem u Velikoj Britaniji i služim kaznu“, rekao je mladić.
Tada su mu ponudili i 1.500 funti finansijske podrške za povratak kući, u okviru posebnog programa pod nazivom Facilitated Return Scheme (FRS). To je britanska šema prevremenog puštanja na slobodu, koja se koristila za strane zatvorenike svih nacionalnosti.
U dokumentu britanske vlade jasno se navodi da je ta šema „finansijski podsticaj“ koji se nudi stranim zatvorenicima „pod uslovom da sarađuju i odreknu se prava na žalbu na deportaciju“.
Drugi zatvorenici koji su govorili za BBC, dobili su isti iznos.
Inače, prema ovom zakonu, ukoliko bivši zatvorenici odluče da se u nekom trenutku vrate u Britaniju, moraju da odsluže ostatak kazne, bez obzira na to koliko je vremena prošlo – tačnije, slučaj ne može da zastari.
Ipak, Albanaci sa kojima su razgovarali novinari BBC-a, a koji su prošlog meseca deportovani, kažu da planiraju da se vrate u Britaniju u roku od nekoliko nedelja ili čak dana.
„Sada „skupljaju Albance“. Nama je veoma teško da ostanemo u Britaniji jer nas policija lovi svuda. Ne žele nas“, kaže jedan od sagovornika BBC-a i dodaje da je vraćen u Albaniju nakon što je policija zaustavila automobil u kom se nalazio i ustanovila da nema dokumenata.
Drugi čovek je rekao da je već tri puta bio tamo i nazad.
„Za mene to nije problem. Vratiću se kad god poželim“, rekao je.
Iako je novac glavni razlog zbog kog odlaze u Albaniju, ima i onih koji to čine iz drugih razloga. Na primer, Azem je pobegao iz Albanije jer su ga u njoj jurile kriminalne bande.
Azem je rekao da neće oklevati da se ilegalno vrati u Veliku Britaniju ako mu ponovo zaprete, uprkos tome što je na crnoj listi za ulazak u zemlje EU.
„Ovde su mi stavili pištolj na glavu. Ne želim da to ponovo proživljavam“, rekao je Azem.
Ipak, čini se da ostrvska zemlja više ni za njih nema razumevanja.
BONUS VIDEO Policija tukla migrante u prihvatnom centru u Somboru