Oglas

Screenshot_1
Foto:Promo/Imprimatur
Foto:Promo/Imprimatur

Ljubavni trougao u kom ne manjka uzbuđenja: Njujorčanka koja je 20 godina živela u Parizu objavila "Skele", roman koji podseća na savršen francuski film

04. avg. 2025. 15:38

Novi roman američke književnice Loren Elkin - "Skele" objavljen je u prevodu Lazara Pašćanovića i u izdanju kuće "Imprimatur".

Oglas

Nakon uspeha knjige "Flâneuse: Women Walk the City" američka književnica, esejistkinja i prevoditeljka koja je dve decenije živela u Parizu Loren Elkin debitovala je i kao romanopisac.

1754312246-Skele-korice-A5-V21-722x1024.png
Foto:Promo/Imprimatur | Foto:Promo/Imprimatur

I njen prvi roman "Skele" (Scaffolding), koje je objavila banjlučka izdavačka kuća "Imprimatur", okarakterisao je ugledni "Nju stejtsmen" kao delo koje "podseća na savršen francuski film - elegantno, originalno i prožeto finim humorom".

Roman je dobio pohvale najuglednijih svetskih medija, pa je tako "Vašington post" zapisao da je posredi "provokativna knjiga koja istražuje enigmu ljubavi unutar doma". Britanski "Gardijan" je ocenio da je u pitanju "briljantna erudicija upakovana u ljubavni trougao, kojoj uzbuđenja ne manjka", a "Njujorker" da su "Skele" savršeno izbrušen debitantski roman.

Delo, u duhu slavnog francuskog scenariste i reditelja Erika Romera, govori o načinu na koji naši domovi čuvaju sećanja i priče, o vezama koje gradimo i teškoćama da ih u potpunosti prekinemo, o tome kako svi ljudi koje smo voleli nastavljaju da žive u nama.

Slojevita i nežna priča vodi čitaoca u jedan stan u pariskoj četvrti Belvil. Tu se dva para suočavaju s izazovima braka, vernosti i roditeljstva u istom, malom prostoru, ali u različitim vremenskim dobima, kojima je zajedničko to što su bila vremena političkih previranja i intelektualnih sukoba. U Parizu 2019. u tom stanu u Belvilu nakon spontanog pobačaja i nervnog sloma, Ana, po zanimanju psihoanalitičarka, ne uspeva da se vrati poslu. Umesto toga, opsesivno se posvećuje renoviranju kuhinje i sprijateljuje se s novom komšinicom - Klementin, koja se upravo doselila u zgradu i deo je radikalnog feminističkog kolektiva. A u istom tom pariskom stanu decenijama ranije, 1972. Florens i Henri renoviraju kuhinju. Ona privodi kraju studije psihologije, povremeno učestvuje u feminističkim aktivnostima i redovno prisustvuje čuvenim, kontroverznim seminarima uglednog psihoanalitičara Žaka Lakana. Nada se da će uspeti da zatrudni, iako Henri nije siguran da je spreman da postane otac.

1754312261-credit-Sophie-Davidson-794x1024.jpg
Foto:Sophie Davidson | Foto:Sophie Davidson

Loren Elkin je rođena u Njujorku, a dvadeset godina živela je u Parizu. Doktorirala je englesku književnost na Univerzitetu u Njujorku, a na Sorboni je magistrirala francusku književnost. Pre romana "Skele", objavila 2016. knjigu "Flâneuse: Women Walk the City", koja je prevedena na nekoliko jezika i svrstana među najbolja dela godine. Elkinova inače prevodi dela Simon de Bovoar s francuskog na engleski, a njeni eseji o književnosti, umetnosti i kulturi objavljivani su u "Njujork tajmsu", pariskom "Mondu", časopisima "London Review of Books", "Grant"...

Posle Njujorka i Pariza trenutno joj je dom - London.

Pratite nas na društvenim mrežama:

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare