Ani Erno Foto: Francesca_Mantovani®Editions_Gallimard Ani Erno Foto: Francesca_Mantovani®Editions_Gallimard Ani Erno Foto: Francesca_Mantovani®Editions_Gallimard U susret izlasku njenog najznačajnijeg romana: Drugi deo razgovora o Ani Erno u Parobrodu autor: Bratislav Nikolić Kultura 21. apr. 2023. 12:06 0 Podeli vest: Drugi deo razgovora o prošlogodišnjoj dobitnici Nobelove nagrade za književnost Ani Erno, povodom njenih knjiga na srpskom jeziku, u izdanju beogradskog ''Štrika'', održaće se u utorak, 25. aprila od 19 časova u UK Parobrod. Podeli vest: Oglas U susret izlasku iz štampe najznačajnijeg romana Ani Erno "Godine" (2008) koje preko nekoliko trenutaka života autorke, uhvaćenih fotografski, otkrivaju ne samo njenu sudbinu do 2006. godine, nego promene u društvu i mentalitetu ljudi tog doba, govoriće Jelena Stakić, samostalna književna prevoditeljka iz Beograda, koja je prevela i "Jednu ženu" (Une Femme, 1987). Foto: UK Parobrod | Foto: UK Parobrod Ana Fazekaš, kritičarka i esejistkinja iz Zagreba i Dunja Ilić, književna kritičarka iz Kikinde, uz moderiranje Katarine Lazić, urednice književnog programa u Parobrodu, govoriće o intimnoj ispovesti Ani Erno, iz njene višedecenijske prošlosti - "Događaju" (prevela Olja Petronić, 2023) čija tema aktuelizira sudbinu mnogih bezimenih žena naše svakodnevnice.Jelena Stakić (rođena 1940) diplomirala psihologiju na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Prevela preko 160 knjiga, studija, eseja sa francuskog i engleskog jezika. Nagrada za životno delo Udruženja književnih prevodilaca Srbije (2008) jedno je od njenih mnogobrojih priznanja za dosadašnji publicistički i prevodilački rad.Ana Fazekaš (rođena 1990) kritičarka, urednica i esejistkinja iz scenskih umetnosti, književnosti i pop-kulture. Diplomirala komparativnu književnost i rusistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.Dunja Ilić (rođena 1995) urednica i kritičarka iz Kikinde. Završila studije opšte i teoriju književnosti Filološkog fakulteta u Beogradu i master studije kritičke teorije na Karlovom univerzitetu u Pragu.Ani Erno (Annie Ernaux) francuska književnica rođena 1940. godine. Poreklom iz radničke porodice u Normandiji. Erno je 17. autorka od 119 nobelovaca za književnost.Tokom prve parobrodske tribine o Ani Erno održane prošle godine u novembru, govorili su Bojan Savić Ostojić (preveo Zaposednutost, ''Štrik'',2022) i Mića Vujičić, književni kritičar.Bonus video: Odricanje od Nobelove nagrade Oglas video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=sortiodreklisenobeladz-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="4824340"] Ani Erno parobrod strik Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Najskuplja privatna kuća nalazi se u jednoj od najjeftinijih zemalja na svetu, a kad je vidite shvatićete kako je to moguće Lifestyle 0
16 Pesma za Evroviziju koja je uzburkala duhove i pre nego što su je ljudi čuli: Tekst pesme "Jugoslavija" s kojom Zejna želi da predstavlja Srbiju Priča se 16
0 Trik za pranje zagorelih tiganja bez ribanja metalnom žicom - treba vam samo ova voćka i vrela voda Lifestyle 0
0 Cene ovih osnovnih namirnica u svetu padaju već mesecima - ali mi to ne znamo jer živimo u Srbiji Priča se 0
38 Svi dele izjavu Ane Brnabić o penzionerima u Srbiji i hvataju se za glavu - jer evo šta je istina Priča se 38
1. Svetlani i Branimiru u porodilištu su rekli da im je beba preminula, ali 2013. godine su saznali da nije: Tužili su državu Srbiju i sada je stigla presuda
2. VIDEO Novak i Jelena se šokirali, skočili sa mesta: Pogledajte njihovu reakciju na potez koji je bio zabranjen 50 godina, Đoković se držao za glavu u neverici
3. VIDEO Izveo "zabranjeni salto", a onda poslao poruku Novaku: Zbog njega je Đoković ostao u neverici, a ove reči će ga raspametiti
4. Đoković ponovo na neočekivanom mestu, gledao takmičenje koje će vas iznenaditi, i to u posebnom društvu
5. Vraća se zima: RHMZ najavljuje nagli pad temperature, olujni vetar, a ovi krajevi Srbije danas će se zabeleti
0 Zašto je bio zabranjen salto koji je oduševio Novaka? Opasna akrobacija koja je postala simbol otpora
0 Predstave se kao "vračarci", traže više od 100.000 evra, pa pale lokale i automobile: Otkrivamo sve o načinu rada nove grupe reketaša koja vršlja Beogradom
Peja otkrio istinu o Zdravku Čoliću, evo kako se ponaša van kamera: „Verujte mi, gde god da sam ga video bilo je tako“
5 Nova kriminalna grupa na ulicama Beograda koja pali i baca bombe broji više od 50 pripadnika: Predstavljaju se kao "vračarci", na meti su im ugostitelji, vlasnici firmi Hronika 5
0 Ko je episkop Sergije koji je Vučića proglasio novomučenikom: Upoređivao ga s Isusom, Karađorđem, Milošem Velikim, a studente optuživao da su izašli iz jazbine i da ostvaruju crne namere Društvo 0
0 "Moj poslednji uslov? Pristajem na sve": Vučić uvek sagne glavu kada narede iz EU, SAD, Rusije ili Kine, a kada građani traže - ignoriše Politika 0
8 Policija ispred poznate vinoteke na Vračaru: Uviđaj nakon što je pronađena eksplozivna naprava FOTO Hronika 8
0 Potresne reči oca ubijenog dečaka nakon izlaska iz sudnice: Osećao sam se kao da je moj mrtvi Andrej na optuženičkoj klupi Hronika 0
Fico se okreće protiv saveznika: Potkačio Trampa pa usvojio zakon kojim je zadao žestok udarac Orbanu
Najskuplja privatna kuća nalazi se u jednoj od najjeftinijih zemalja na svetu, a kad je vidite shvatićete kako je to moguće
Ovo niste imali prilike da vidite u prenosu, najluđu scenu sa Superboula hitno sklonili sa televizijskih ekrana VIDEO
0 Lindzi Von u tajnosti operisana drugi put, sada reagovali i plastični hirurzi: Bio je tu i njen lični doktor, evo šta se dešavalo iza zatvorenih vrata
0 VIDEO Zdravko Mamić ljubio ruke Ceci: Begunac prišao srpskoj pevačici, iznenadila ga ovim komentarom
0 VIDEO Novak i Jelena se šokirali, skočili sa mesta: Pogledajte njihovu reakciju na potez koji je bio zabranjen 50 godina, Đoković se držao za glavu u neverici
0 Komponovao je veliki hit, pobedio u čuvenom muzičkom takmičenju, sarađivao sa Željkom Joksimovićem: Ko je makedonski pevač koji je otet u Beogradu? Showbiz 0
"Muž mi je preko noći osedeo": Zvezda Granda se preselila u Nemačku, a onda doživela duboko razočaranje Showbiz 0
Odrastao u siromaštvu, a danas pred milionima nastupa na Superboulu: Ko je Bed Bani - „ikona latino kvir zajednice“? Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
5 Ovo grčko ostrvo traži ljude - daju kuću i 18.000 evra: Potrebno je ispuniti samo jedan uslov Putovanja 5
22 Objavljena lista gde se pravi najbolja pizza u Evropi – na njoj i dva restorana iz Srbije Gastro 22
0 Ko je tužilački saradnik iz slučaja "Generalštab" koji je danas održao istorijski govor na protestu pred Ustavnim sudom Hronika 0
Rade Bajić, tužilački saradnik JTOK: Prete nam sa najviših mesta. Srbija će biti odbranjena, kunem vam se životom
0 VIDEO Student objavio snimak: "Simpatizer SNS-a napao srednjoškolce, izbio telefon inspektorki iz ruku" Društvo 0
0 Oglasila se majka devojčice (4) iz Čačka koja je umrla nakon operacije krajnika "Krenuli su da je bude, tada je sve počelo" Hronika 0
0 Haos na Evropskom prvenstvu: Domaćin odbio da istakne zastavu tzv Kosova, oni se povukli Sport - ostalo 0
0 Najskuplja privatna kuća nalazi se u jednoj od najjeftinijih zemalja na svetu, a kad je vidite shvatićete kako je to moguće Lifestyle 0
Zašto je bio zabranjen salto koji je oduševio Novaka? Opasna akrobacija koja je postala simbol otpora Sport - ostalo 0
Zvezda filma Svadba Linda Begonja za Zadovoljna.rs: Crni humor na našim prostorima je lekovit Zadovoljna
Predstave se kao "vračarci", traže više od 100.000 evra, pa pale lokale i automobile: Otkrivamo sve o načinu rada nove grupe reketaša koja vršlja Beogradom Hronika 0
Peja otkrio istinu o Zdravku Čoliću, evo kako se ponaša van kamera: „Verujte mi, gde god da sam ga video bilo je tako“ Grand
Partizan srušio Dubai posle drame i ostao bez prvog mesta: Maestralna partija Dvejna Vašingtona Košarka 0
Bezos uništava stub američkog novinarstva: Šta se krije iza masovnih otpuštanja u "Vašington postu" Svet 0
Senzacija kakvu niko nije očekivao na Zimskim olimpijskim igrama, Poljak leteo do zlata, debakl Prevca i Kobajašija Sport - ostalo 0
Ceo svet priča o lekovima za rak, a stručnjaci objašnjavaju zašto smo požurili sa slavljem i šta to znači za najteže pacijente iz Srbije Društvo 0
"Muž mi je preko noći osedeo": Zvezda Granda se preselila u Nemačku, a onda doživela duboko razočaranje Showbiz 0
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Zvezdin deja vu, Penjarojine promene i anonimus koji je rastužio večite VIDEO Evroliga 0
1. FOTO Čovek kom se Novak divi zadao Trampu bolan udarac: O ovome bruji čitava planeta i tek će se o tome pričati
2. VIDEO Prve reči Lindzi Von nakon užasnog pada: Otkriveno šta je rekla na nosilima dok su je doktori stavljali u helikopter
3. Najatraktivnija sportistkinja sveta ide po olimpijsko zlato: Došla privatnim avionom i razbesnela sve, u vezi sa omraženim jutjuberom
5. Influenser obišao kuću iz serije "Selo gori, a baba se češlja" i zatekao tužan prizor: "Neke stvari više nisu iste jer nema ko da održava imanje" (VIDEO)
7. VIDEO Legenda komentarisala težak udes Lindzi Von: Jedno pitanje je ostalo bez odgovora i sada svi pričaju o tome
8. Oglasila se majka devojčice (4) iz Čačka koja je umrla nakon operacije krajnika "Krenuli su da je bude, tada je sve počelo"
0 Lindzi Von u tajnosti operisana drugi put, sada reagovali i plastični hirurzi: Bio je tu i njen lični doktor, evo šta se dešavalo iza zatvorenih vrata
0 VIDEO Zdravko Mamić ljubio ruke Ceci: Begunac prišao srpskoj pevačici, iznenadila ga ovim komentarom
0 VIDEO Novak i Jelena se šokirali, skočili sa mesta: Pogledajte njihovu reakciju na potez koji je bio zabranjen 50 godina, Đoković se držao za glavu u neverici
38 Svi dele izjavu Ane Brnabić o penzionerima u Srbiji i hvataju se za glavu - jer evo šta je istina Priča se 38
0 Verica Rakočević se istetovirala u osmoj deceniji: Modna kreatorka posvetila tetovažu 35 godina mlađem suprugu (VIDEO) Showbiz 0
1 Početak je paklen: Šta se dešava kad prestanete da pijete kafu i kako da izbegnete šok za telo Zdravlje 1
0 Mile Kekin objavio navijačku pesmu: Za sve one sportiste koji daju sve od sebe, a na kraju ih niko ne dočeka VIDEO Showbiz 0
Mile Kekin objavio navijačku pesmu: Za sve one sportiste koji daju sve od sebe, a na kraju ih niko ne dočeka VIDEO Showbiz 0
Pesma za Evroviziju koja je uzburkala duhove i pre nego što su je ljudi čuli: Tekst pesme "Jugoslavija" s kojom Zejna želi da predstavlja Srbiju Priča se 16
Cene ovih osnovnih namirnica u svetu padaju već mesecima - ali mi to ne znamo jer živimo u Srbiji Priča se 0
Direktor Granda i Voja Nedeljković se raspravljali zbog boje takmičarkine haljine: „Daltonisti smo“ Grand
Trik za pranje zagorelih tiganja bez ribanja metalnom žicom - treba vam samo ova voćka i vrela voda Lifestyle 0
Fico se okreće protiv saveznika: Potkačio Trampa pa usvojio zakon kojim je zadao žestok udarac Orbanu
Najskuplja privatna kuća nalazi se u jednoj od najjeftinijih zemalja na svetu, a kad je vidite shvatićete kako je to moguće
Ovo niste imali prilike da vidite u prenosu, najluđu scenu sa Superboula hitno sklonili sa televizijskih ekrana VIDEO
Komponovao je veliki hit, pobedio u čuvenom muzičkom takmičenju, sarađivao sa Željkom Joksimovićem: Ko je makedonski pevač koji je otet u Beogradu?
0 Influenser obišao kuću iz serije "Selo gori, a baba se češlja" i zatekao tužan prizor: "Neke stvari više nisu iste jer nema ko da održava imanje" (VIDEO)
0 Nastup Bed Banija obara rekorde: Njegov nastup sa Lejdi Gagom na Superboulu je najgledaniji svih vremena (VIDEO)
0 "Dobila sam poruku od čoveka iz Amerike, nije tražio novac, samo je zahtevao...": Naša pevačica o ponudi koju nije smela da odbije
1 Početak je paklen: Šta se dešava kad prestanete da pijete kafu i kako da izbegnete šok za telo Zdravlje 1
29 Masovno se deli jedan snimak sa Olimpijskih igara u Sarajevu i mnogi su tek sad shvatili zašto je tako genijalan Lifestyle 29
Zagađenje u Kini opada iako potražnja za strujom raste: Ovo bi mogla da bude prelomna tačka za planetu
0 "I dalje pokušavam da prepoznam oči policajca koji me je tukao": Gosti "Utiska nedelje" o nasilju koje su letos preživeli Valjevci Društvo 0
Tužilac Nenadić nije pomenuo VJT u priči o tužiteljki koja je pod lupom JTOK, ali se Stefanović sam prepoznao i targetirao sve tužiteljke iz tužilaštva na čijem je čelu Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Za mene ste već prošli“: Tanja Savić šokirala takmičarku odmah nakon nastupa, njenoj sreći nema kraja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
Fico se okreće protiv saveznika: Potkačio Trampa pa usvojio zakon kojim je zadao žestok udarac Orbanu Svet 0
Bezos uništava stub američkog novinarstva: Šta se krije iza masovnih otpuštanja u "Vašington postu" Svet 0
Partizan srušio Dubai posle drame i ostao bez prvog mesta: Maestralna partija Dvejna Vašingtona Košarka 0
Ovo niste imali prilike da vidite u prenosu, najluđu scenu sa Superboula hitno sklonili sa televizijskih ekrana VIDEO Fudbal 0
VIDEO Student objavio snimak: "Simpatizer SNS-a napao srednjoškolce, izbio telefon inspektorki iz ruku" Društvo 0
Srbija ispala iz elite sa trećim timom: Nižu se udarci za srpski tenis, bez četvorice najboljih selektor nastavio crni niz Tenis 0
Ko je tužilački saradnik iz slučaja "Generalštab" koji je danas održao istorijski govor na protestu pred Ustavnim sudom Hronika 0
Senzacija kakvu niko nije očekivao na Zimskim olimpijskim igrama, Poljak leteo do zlata, debakl Prevca i Kobajašija Sport - ostalo 0
Tužilaštva Severne Makedonije i Srbije sarađuju na utvrđivanju porekla pet tona droge otkrivene u Konjuhu Hronika 0
Predstave se kao "vračarci", traže više od 100.000 evra, pa pale lokale i automobile: Otkrivamo sve o načinu rada nove grupe reketaša koja vršlja Beogradom Hronika 0
Rade Bajić, tužilački saradnik JTOK: Prete nam sa najviših mesta. Srbija će biti odbranjena, kunem vam se životom Hronika 0
FOTO Stravična nesreća kod sela Žitorađe: Poginuo vozač u blizini škole, meštani strahuju za decu Hronika 0
Izbori za dekana Medicinskog fakulteta u Novom Sadu: Sadašnja uprava ne želi da prisustvuje sednici, kažu da je nezakonita Društvo 0
Inspekcija ispituje da li je napravljen propust u lečenju devojčice (4) iz Čačka koja je preminula posle operacije krajnika Društvo 0
Lepotica za kojom su svi poludeli oborila olimpijski rekord za zlato u neviđenoj drami Sport - ostalo 0
Ceo svet priča o lekovima za rak, a stručnjaci objašnjavaju zašto smo požurili sa slavljem i šta to znači za najteže pacijente iz Srbije Društvo 0
VIDEO Filmska pljačka na autoputu: Maskirani napadači u Italiji presreli oklopno vozilo za prevoz novca, usledile eksplozija i pucnjava Svet 0
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Zvezdin deja vu, Penjarojine promene i anonimus koji je rastužio večite VIDEO Evroliga 0
