Isidora Žebeljan. Foto: Željko Jovanović Isidora Žebeljan. Foto: Željko Jovanović Isidora Žebeljan. Foto: Željko Jovanović "Hvala ti za sve što si učinila za ovu kulturnu zabit" autor: Jelena Koprivica Kultura 21. dec. 2021. 23:57 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Tužnim smo se događajem danas okupili… Ovim rečima započela je obraćanje na skupu sećanja na Isidoru Žebeljan u SANU pozorišna rediteljka i književnica Vida Ognjenović. Podeli vest: Oglas Samo delić ogromnog opusa koji je iza sebe ostavila Isidora Žebeljan i sećanja njenih prijatelja i saradnika izazvali su buru emocija na današnjem skupu u čast prerano preminule kompozitorke, pijanistkinje, profesorke i akademika. Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs | Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs U prisustvu porodice Isidore Žebeljan, supruga Borislava Čičovačkog i sina Petra, prijatelja, poštovalaca, akademika i predsednika SANU Vladimira Kostića skup je otvorio sekretar Odeljenja umetnosti SANU i akademik Milan Lojanica, podsetivši da smo nažalost kompozitorku izgubili "u jeku stvaralačke snage".Žebeljan, svojevremeno najmlađi akademik u našoj istoriji, i jedna od najizvođenijih i najcenjenijih srpskih kompozitorki na svetskoj muzičkoj sceni preminula je 29. septembra 2020. u 54. godini.Osvrnuvši se na sve njene izuzetne domete, koji su bili od ogromnog značaja za ovu sredinu ali i šire, Lojanica ju je nazvao "užurbanim nomadom":- Sve što je radila, radila je s žustrinom, emotivno. Nije se ustručavala da iskaže svoje britko mišljenje ne samo o muzici, već o svim pitanjima kulture, ali i društveno-aktuelnim zbivanjima. Radila je to svesna rizika da neće biti prihvaćena, i na svoju štetu. I neretko je, zbog toga, ostajala po strani dominantnih struja - konstatovao je Lojanica, ocenivši da će njena muzika ostati da odzvanja u našim i koncetnim dvoranama širom sveta.Svog prvog susreta sa Isidorom Žebeljan još početkom devedesetih na Muzičkoj akademiji prisetila se Ivana Medić iz Muzikološkog instituta SANU, nazvavši je "vunderkindom", koja je uvek bila ispred svih. Ivana Medić i Milan Lojanica Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs | Ivana Medić i Milan Lojanica Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs - Veliki problem naše umetničke sredine jeste što ne prepoznajemo značaj kompozitorskog stvaralaštva i sistem porudžbina. Tužno je što smo najveći deo Isidorinih ostvarenja dobili zahvaljujući strancima. Praktično, na poklon, jer su oni to platili - istakla je Medićeva i iz njenog opusa izdvojila pet opera koje su joj, po njenom sudu, obezbedila mesto u savremenim enciklopedijama.- Brodski kvartet uradiće sve da muzika Isidore Žebeljan ostane živa. Isidora, volimo te - bila je poruka koju je putem video bima uputio umetnički rukovodilac londonskog Brodski kvarteta Pol Kesidi, s kojim je naša kompozitorka intenzivno sarađivala.https://www.youtube.com/watch?v=ktugEnbozYYI Danijel Rouland, profesor Kraljevskog muzičkog koledža, koju ju je prvi put upoznao 2007. u Holandiji, istakao je kako svako ko je imao priliku da se susretne sa Isidorom odmah bi je zavoleo:- Šta može biti veće od toga da ste muzički briljantni, na nivou genija, ali i osoba koju svi vole, bilo da su u pitanju studenti, saradnici, publika, porodica. E to je bila Isidora!https://www.youtube.com/watch?v=vjsVNKb4HJwU obraćanju koje je naslovila "Duboki naklon kompozitorki Isidori Žebeljan" pozorišna rediteljka i književnica Vida Ognjenović tužno je konstatovala:- Naša kompozitorka Isidora Žebeljan odnedavno obitava samo u svojoj muzici i na toj njenoj astralnoj adresi ćemo je ubuduće nalaziti - mi njeni savremenici sa još većim i nežnijim slušateljskim divljenjem, uz poneku srodničku i prijateljsku suzu zbog naglih osećanja, a naredna pokoljenja će je pohoditi kao retku muzičku pojavu i teško dostižnu. I dok je bila sa nama u svom stvaralačkom zamahu, haosu života kojeg mi smatramo prirodnim, u saradničkim poslovima u pozorištu i na filmu, u SANU, u porodici, u društvu - i tada je muziku smatrala svojim jedinim sigurnim utočištem. Zato što je muziku i dobro poznavala i u svakom smislu dobro osećala. Od muzike je bolovala i muzikom se lečila. Muziku je smatrala sferom čistote. Zato se prava muzika po njoj ne sme varvarski cepati i krpariti od poderotina. Muzika je za Isidoru bila predeo dosegljivog savršenstva, koje je vredno svakog napora - istakla je Vida Ognjenović.Isidora se zato, kako je navela, nije štedela u svom stremljenju ka savršenom zvuku, niti je priznavala umor:- Nije podnosila površni muzički nered, ni nepodnošljivu lakoću vršljanja po autorskim notama. Svaku aljkavost u muzici smatrala je zloupotrebom. Sporost nije bila njen tempo. Nije verovala u dokolicu kao blagotvorno punjenje baterija. Njene baterije su punjene erupcijom njenog uraganskog talenta. Nije dozvolila da taj eruptivni dar razduva njenu ozbiljnu potrebu za učenjem i saznanjem - ocenila je rediteljka, koja je mnogo puta sarađivala sa Isidorom Žebeljan. Vida Ognjenović Foto:Vesna Lalić/Nova.rs | Vida Ognjenović Foto:Vesna Lalić/Nova.rs Otuda i ove njene reči:- U pozorišnu muziku unela je mnoge izvanredne novine. Prva i osnovna bila je da muzika nije tek puka ilustracija osećanja, ni bojenja atmosfere određenih situacija zvučnim efektima. Isidora je za predstave komponovala muziku čiji je zadatak bio da izrazi ono što glumac i ostali gradivni činioci predstave ne mogu. Da dopuni i upotpuni scensko zbivanje. Zajedno smo uradile mnogo predstava, i na delu sam se u toj, za mene dragocenoj saradnji, uverila koliko je sadržajnost muzike u pojedinim scenama pomogla da se na pravi način objedine radnja i ideja u predstavi. Taj naš zajednički rad u predstavama proticao je u punom stvaralačkom poverenju i saglasju, a s moje strane u dubokom divljenju za velike sposobnosti ove vrhunske umetnice. U toj čestoj saradnji stvoreno je i naše prijateljstvo - prisetila se Vida Ognjenović, dodajući kako je prijateljstvo prošireno i prijateljskom saradnjom sa Isidorinim voljenim suprugom Borislavom Čičovačkim, čiju je priču rediteljka dramatizovala i režirala u Srpskom narodnom pozorištu.https://www.youtube.com/watch?v=zbuLGzM8FIcRadovala se, kako je priznala, "biblijski skladnoj i muzički harmoničnoj bračnoj vezi" Isidore i Borislava. Zato im je često govorila:- Ne čudim se toliko toj višoj sili koja vas je stvorila tako darovite i sjajne, ali se divim što vas je sastavila u tako divotno jedinstvo. Eto, nažalost, vidimo da i više sile umeju ljuto da pogreše. Njihov rastanak je surovo ogrešenje o tu životnu harmoniju. Kao što je, sa izuzetkom SANU, grešna i naša javna svest. U Isidorinom slučaju, kao i mnogo puta do sada, nismo bili u stanju ili nismo hteli da uvidimo da među nama živi i radi umetnica blizu genijalnosti. Zato je Isidora Žebeljan sve svoje opere napisala po narudžbini kuća u inostranstvu, od kojih su samo neke, uglavnom jednom ili dva puta, izvedene kod nas. I to ne na operskim scenama - ukazala je rediteljka.Ni muzička kritika se, po njenom sudu, nije pokazala da je rada da se bori za kvalitet. - Danas znam da je muzika pobednička umetnost koja deluje neposredno na sva čula i zato naravno sama sebe najbolji brani i najbolje tumači. Isidora je to znala. I zato se borila i postizala da je izvode i snimaju najbolji - istakla je Vida Ognjenović.Uprkos ogromnoj tuzi što Isidora Žebeljan više nije sa nama, rediteljka i književnica iznela je uverenje da će nad njenim delom budno bdeti suprug Borislav Čičovački. - Još samo da se duboko poklonim njoj i njenoj muzici, u kojoj sada živi. I da joj zahvalim za sve što je učinila za ovu kulturnu zabit, koja opstaje na časnim izuzecima i samohvalisanju. Slava joj!Bonus video:Mehta na Kolarcu video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=mehtanakolarcuik-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2143528"] Savest mi ne da da ćutim: Čuveno pismo Isidore Žebeljan SANU Kultura 0 Ko je bila Isidora: O majčinim uspavankama, sinu, suprugu... Kultura 0 Vida Ognjenović: Dugo ću tugovati za Isidorom Žebeljan Kultura 0 isidora žebeljan muzika sanu sećanje vida ognjenović Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Otkriveno jedno od najvećih nalazišta litijuma: Dovoljne su za više od 300 godina izvoza i ovo bi moglo da promeni budućnost Nauka 0
0 Da li je ovo najjeftiniji grad u Srbiji? Kugla sladoleda 40 dinara, karta za bazen 200, a pogledajte šta sve može da se kupi za 10 evra Priča se 0
4 Šokantna prognoza poznatog hrvatskog astronoma: "Za 100 godina nas možda više neće biti jer mladi hoće da uživaju, neće decu" Priča se 4
3. Devojčica nestala na koncertu Milice Todorović: Roditelji izašli na binu i prekinuli muziku (VIDEO)
4. Bila je jedna od najlepših žena Jugoslavije, pevala pred svetskom elitom, a starost dočekala u samoći: Životna priča legendarne Olivere Katarine
5. Lažni satelitski signali oborili desetak dronova tokom protesta na Slaviji, avionima davali pogrešne lokacije
Hejli Biber vraća najzavodljiviji trend 2000-ih: Vintage Dior haljina izgleda kao najlepši komad leta
0 Mališana iz vode izvukao posetilac? Žena u akva-park u Smederevu dovela sedmoro dece, među njima i dete svoje drugarice koje se utopilo Hronika 0
19 Slaviša Kokeza i Vlada Mandić preuzimaju Istočno Sarajevo? Pad Nedeljka Eleka otvara put Vučićevim saradnicima Svet 19
0 Firma "Starting" tužila profesora Dejana Mirovića zbog izjava o padu nadstrešnice, pa hteli da se pomire: On odbio i rekao "Nema mirenja" Hronika 0
4 Majka došla sa šestoro dece na bazen, sve se dogodilo u trenutku: Novi detalji stravične tragedije u akva-parku u Smederevu, gde se utopilo dete Hronika 4
13 Preminuo kontroverzni hrvatski biznismen (27) koji se obogatio na falsifikovanim kovid testovima Svet 13
Zelenski nakon ministra odbrane, smenio i vrhovnog komandanta Oružanih snaga Ukrajine Oleksandra Sirskog
0 Hit iz dvehiiljaditih privukao pažnju na Mundijalu: Za njega su se vezivale bizarne kontroverze, a evo šta zapravo znače stihovi pesme „Aserejé“ Showbiz 0
Neke su postale muzeji, a zbog nekih prelazimo na drugu stranu ulice: Šta se dešava sa kućama iz naših poznatih filmova? Film 0
"Već od prve scene sam znao da je sjajna": Stiven King otkrio koja je za njega najbolja serija 21. veka Film 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neobičan slučaj žene koja je zbog prevelike sreće završila na hitnoj (i da, od ovoga zaista može da se umre)
Glumac upozorio na zaraznu bolest koja vreba u plićaku: "Mene i sina je razvalila, završili smo na antibioticima"
0 Izabrane su najbajkovitije destinacije Evrope i zaista izgledaju kao da nisu stvarne - a jedna je dragulj nekadašnje Jugoslavije (FOTO) Putovanja 0
0 Kraljevski kuvar otkrio kako ispržiti savršena jaja na oko: Nikako ih ne pripremajte na ovoj namirnici, čak ni muve je ne vole Gastro 0
2 Britanka otišla u Hrvatsku na odmor, pa ostala zatečena: "Vredi posetiti, ali ovo je neprijatno iznenađenje" Putovanja 2
0 Ako idete u Grčku na Jonsku obalu - na ovom graničnom prelazu je manja gužva nego na Evzoniju, a put je kraći Putovanja 0
0 Zaplenjeno 10 kilograma kokaina i tri kilograma heroina: Pogledajte kako je uhapšen osumnjičeni u Beogradu
8 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
0 Bila je jedna od najlepših žena Jugoslavije, pevala pred svetskom elitom, a starost dočekala u samoći: Životna priča legendarne Olivere Katarine Sudbine 0
"Zveknuo mi je takvu šamarčinu da sam odletela na drugi kraj sobe": Olivera Katarina plakala tokom snimanja čuvenog filma
0 Otkriveno jedno od najvećih nalazišta litijuma: Dovoljne su za više od 300 godina izvoza i ovo bi moglo da promeni budućnost Nauka 0
0 Srbi voze ko da imaju devet života, brzina najčešći prekršaj: Da li znate koja su ograničenja na prometnim saobraćajnicama i zašto je Most na Adi najveća boljka Beograđana Hronika 0
Slika srama obišla planetu: Samo jedan Argentinac pokazao gospodsko ponašanje, ostali okrenuli leđa VIDEO Fudbal 0
"Zaključala sam se i plakala četiri sata": Ana Ivanović nikada pre ovo nije ispričala, zbog jedne stvari joj se srušio svet Tenis 0
Umro Dragan Papić, beogradski umetnik i osnivač grupe Dečaci iz koje su nastali čuveni Idoli Kultura 0
FOTO Poruka na engleskom koja je oduševila Srbiju: Pogledajte šta su okačili Irci na tribini protiv Crvene zvezde Fudbal 0
Da li je ovo najjeftiniji grad u Srbiji? Kugla sladoleda 40 dinara, karta za bazen 200, a pogledajte šta sve može da se kupi za 10 evra Priča se 0
Hit iz dvehiiljaditih privukao pažnju na Mundijalu: Za njega su se vezivale bizarne kontroverze, a evo šta zapravo znače stihovi pesme „Aserejé“ Showbiz 0
0 Đoković se vratio iz Njujorka, snimili ga u poslastičarnici: Ranije je ovo uvek odbijao da uradi VIDEO Tenis 0
Đoković se vratio iz Njujorka, snimili ga u poslastičarnici: Ranije je ovo uvek odbijao da uradi VIDEO Tenis 0
"Bio sam na crnoj listi 10 godina, i znam šta preživljavaju kolege iz Srbije. Posle pada Orbana, Mađarska je ponovo srećna zemlja": Veliki Kornel Mundruco govori za Nova.rs Kultura 0
Vozača Hitne pomoći iz Vranja pokosio kamion dok je izlazio iz saniteta: Prevozili dete za UKC Niš Hronika 0
Firma "Starting" tužila profesora Dejana Mirovića zbog izjava o padu nadstrešnice, pa hteli da se pomire: On odbio i rekao "Nema mirenja" Hronika 0
"Već od prve scene sam znao da je sjajna": Stiven King otkrio koja je za njega najbolja serija 21. veka Film 0
1. "Otišla sam kući kada sam videla da niko neće doći": Pevačica nije prodala nijednu kartu za nastup
4. (MAPA) Radarski snimak pokazuje u koliko će sati početi nevreme u Srbiji: Grmljavina, nepogode i pljuskovi udariće ove gradove
6. Džinovska životinja koja je mirno živela 2.300 godina na istom mestu dok je naučnici nisu snimili: Tu je bila još pre Rimskog carstva, a dočekala 21. vek
7. Opasno nevreme juri ka Srbiji, RHMZ aktivirao SMS prenos hitnih informacija: U najavi krupan grad i vetar orkanske jačine
8. "Znao sam da će me on izbaciti": Kako je čuveni glumac zbog Čkalje ostao bez uloge u "Boljem životu"
9. Neočekivani šok i "hladan tuš" za legendu reprezentacije na dočeku: Ovakvu "izdaju" teško da je očekivao, milioni oduševljeni
13 Srpska glumica osvojila jednu od najvećih filmskih nagrada u regionu: „To je kao Oskar“ Priča se 13
0 Devojčica nestala na koncertu Milice Todorović: Roditelji izašli na binu i prekinuli muziku (VIDEO) Showbiz 0
0 Neke su postale muzeji, a zbog nekih prelazimo na drugu stranu ulice: Šta se dešava sa kućama iz naših poznatih filmova? Film 0
Oglasila se Anastasija Ražnatović nakon rođenja sina Ilijana: Emotivnom porukom raznežila sve (FOTO) Grand
0 "Odiseja" je film sa najvećom zaradom tokom radnog dana: Samo u ponedeljak ostvarila impresivan prihod Film 0
Dnevni horoskop za 22. jul: Blizanci, dobijate pozitivan signal od osobe koja vam se dopada Zadovoljna
4 Šokantna prognoza poznatog hrvatskog astronoma: "Za 100 godina nas možda više neće biti jer mladi hoće da uživaju, neće decu" Priča se 4
Hejli Biber vraća najzavodljiviji trend 2000-ih: Vintage Dior haljina izgleda kao najlepši komad leta
Uloga porodice u evropskoj kinematografiji: Najbolji naslovi s Festivala evropskog filma Palić Kultura 0
Kakve veze imaju Lejdi Gaga, Podgorica, Nina Badrić i Slavko Kalezić? Odgovor krije zaboravljeno veče koje je treslo region Showbiz 0
Bruto plata od 3.600 evra plus 400 evra za smeštaj - to je ono što se nudi na hrvatskom ostrvu Lifestyle 2
Zelenski nakon ministra odbrane, smenio i vrhovnog komandanta Oružanih snaga Ukrajine Oleksandra Sirskog
0 "Stan nam je toliko veliki da moramo da se dozivamo telefonima": Ćerka Nede Ukraden vodi uspešan biznis, ali i dalje živi sa majkom
0 Zbog supruge je napustio posao u pošti, a onda postao prvi pevač sa zlatnom pločom u Jugoslaviji: Životna priča čuvenog Predraga Cuneta Gojkovića
0 Da li broj dece utiče na to koliko roditelji brzo stare? Nova studija dala je neočekivani odgovor Zdravlje 0
2 U ovoj zemlji stanovnici ne plaćaju porez na dohodak od 1869. a svaki treći je milioner Lifestyle 2
2 Bruto plata od 3.600 evra plus 400 evra za smeštaj - to je ono što se nudi na hrvatskom ostrvu Lifestyle 2
0 U Srbiji danas nestabilno vreme uz kišu posle podne, temperatura do 33 stepena Vremenska prognoza 0
0 Grad sravnio voćnjake kod Prijepolja, nevreme se seli ka jugu Srbije: RHMZ hitno upozorio na nove oluje Vremenska prognoza 0
Od radnika u poštanskoj službi kompanije do prvog čoveka: Kako Tod Krinski pokušava da vrati Ribok na vrh
Rio Tinto promenio rukovodstvo u Srbiji, kompaniju sada vode naši ljudi: U projekat Jadar se i dalje veruje
Ako pitate vlast, lobisti ih nikad nisu kontaktirali: Vlada menja zakon i uvodi novu obavezu za funkcionere, da li uzalud
Zapaljen splav u Pančevu sa kog je Novak Nedić 2023. krenuo u rasturanje blokada: Policija sumnja na podmetanje Hronika 0
"Ne znamo kako ćemo se vratiti kući": Nastavlja se drama srpske porodice zbog registarskih tablica u Hrvatskoj, otkrili šta im je rekla policija Svet 69
Vladiku Justina koji je branio studente SPC šalje u eparhiju vladike Davida koji ih je nazivao „srpskim ustašama“ Društvo 0
Bivši deminer o eksploziji u Starčevu u kojoj su poginula dva muškarca: "Istinu zna samo ovaj treći koji je preživeo, bombe nisu igračka" Hronika 3
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Imao sam tremu kad smo se sreli“: Bojan Ilievski se družio sa ovim pevačem, dobio vredne savete, pa zajedno zapevali njegov veliki hit (FOTO)
Darko Lazić uputio javno izvinjenje nakon fotke sa Albankom koja je izazvala skandal na mrežama: „Muzika treba da spaja ljude, a ne da ih deli“
Isplivali detalji prijateljstva Žike Jakšića i Mime Karadžića: Ovako provode vreme zajedno, imaju i posebne nadimke
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Neobičan slučaj žene koja je zbog prevelike sreće završila na hitnoj (i da, od ovoga zaista može da se umre)
Glumac upozorio na zaraznu bolest koja vreba u plićaku: "Mene i sina je razvalila, završili smo na antibioticima"
0 “Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs
Zelenski nakon ministra odbrane, smenio i vrhovnog komandanta Oružanih snaga Ukrajine Oleksandra Sirskog Svet 0
Srbi voze ko da imaju devet života, brzina najčešći prekršaj: Da li znate koja su ograničenja na prometnim saobraćajnicama i zašto je Most na Adi najveća boljka Beograđana Hronika 0
"Bio sam na crnoj listi 10 godina, i znam šta preživljavaju kolege iz Srbije. Posle pada Orbana, Mađarska je ponovo srećna zemlja": Veliki Kornel Mundruco govori za Nova.rs Kultura 0
FOTO Poruka na engleskom koja je oduševila Srbiju: Pogledajte šta su okačili Irci na tribini protiv Crvene zvezde Fudbal 0
Peti dan protesta vlasnika električnih bicikala u Subotici: Za sutra najavili blokadu raskrsnice u centru Društvo 0
Slika srama obišla planetu: Samo jedan Argentinac pokazao gospodsko ponašanje, ostali okrenuli leđa VIDEO Fudbal 0
Đoković se vratio iz Njujorka, snimili ga u poslastičarnici: Ranije je ovo uvek odbijao da uradi VIDEO Tenis 0
Umro Dragan Papić, beogradski umetnik i osnivač grupe Dečaci iz koje su nastali čuveni Idoli Kultura 0
Vozača Hitne pomoći iz Vranja pokosio kamion dok je izlazio iz saniteta: Prevozili dete za UKC Niš Hronika 0
U Požarevcu uhapšene dve osobe osumnjičene za trgovinu drogom, pronađeno oko 17 kg narkotika Hronika 0