Britanski glumac Rouan Atkinson, najpoznatiji po ulozi Mister Bina, otkrio je zanimljivu pozadinu nastanka imena koje je postalo sinonim za njegovu komediju.
Ovaj lik pojavio se još krajem osamdesetih godina, kada je Atkinson prvi put testirao koncept na festivalu u Kvebeku 1987. godine, namerno birajući publiku koja ne govori engleski kako bi utvrdio da humor funkcioniše bez reči. Eksperiment je uspeo, a lik je ubrzo postao globalni fenomen.
Atkinson je sada objasnio da Mister Bin dugo nije imao ime dok ga je razvijao zajedno sa scenaristom Ričardom Kertisom, s kojim je počeo saradnju još tokom studija na Oksfordu. Kada su planirali televizijsku seriju, morali su konačno da odluče kako će nazvati neuobičajenog junaka.
„U početku smo ga zvali Mister Vajt, ali ime je bilo isuviše bezlično. Iz nekog razloga, počeli smo da razmatramo povrće – Mister Karfiol, Mister Tikvica… Bilo je raznih predloga. A onda nam je Bin (pasulj) jednostavno zazvučalo pravo – kratko, jasno, jednosložna reč sa slovom B, a reči koje počinju na B često zvuče malo smešnije“, kazao je on, piše LAD Bible.
Atkinson je ranije isticao da njegov lik u prvim skečevima nije ni morao da ima ime, jer je komedija bila potpuno nema. Ipak, kada je došao trenutak za televizijski format, Mister Bin se pokazalo kao savršeno rešenje.