Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs Milo Rau za Nova.rs: Živimo u horor filmu u kojem nam je isti neprijatelj - Rio Tinto, i da je to čudovište deo Bitefa, ne bih došao u Beograd autor: Mona Cukić Kultura 26. sep. 2024. 22:04 3 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Nemam problem s tim da moje predstave budu shvaćene kao aktivizam, čin pobune, ali nekada je u redu i odbiti da budete deo nečega ako vam se učini da se s tim ne slažete, kaže za Nova.rs reditelj Milo Rau. Podeli vest: Oglas Jedan od najznačajnijih i najkontroverznijih reditelja današnjice Milo Rau gost je ovogodišnjeg Bitefa, koji se održava do 4. oktobra. Na festivalu, koji je sinoć proglasio otvorenim, predstaviće i svoj komad "Antigona u Amazonu" - savremenu interpretaciju Sofoklove tragedije, koju ćemo u Glavnom programu Bitefa gledati 2. i 3. oktobra na Velikoj sceni "Mira Trailović" Ateljea 212. Milo Rau Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs | Milo Rau na otvaranju Bitefa Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs Švajcarac Milo Rau (1977) nije samo pozorišni, već i filmski stvaralac, sociolog, pisac i novinar. Pre nego što je stupio na teatarske daske, proveo je godine izveštavajući iz sukoba u Iraku i Siriji. Godine 2007. osnovao je Međunarodni institut za politička ubistva, koji, pored pozorišnih produkcija, filmova, videa i performansa, objavljuje i knjige i organizuje debate o društvenim i političkim temama. Promenimo svet - Ne radi se više samo o predstavljanju sveta, već o njegovoj promeni - stav je Mila Raua, s kojim smo imali prilike da razgovaramo pre nego što je sinoć otvorio 58. Bitef u Madlenijanumu. Za potrebe rada na ovoj predstavi Rau je sa svojim timom otišao u Brazil, gde šume i prirodu proždiru kapitalizam i vatra. Tamo jedan odsto stanovništva poseduje 45 procenata zemlje, i kad je stigao tamo, odlučio je da uradi predstavu sa najvećim (zemljo)radničkim pokretom bez vlasništva nad zemljom Movimento dos Trabalhadores Sem Terra. Četvoro izvođača na sceni i još mnogo učesnika, pripadnika starosedelačkih naroda Brazila, kroz video-projekcije, rekreiraju priču Antigone smeštajući je u kontekst događaja iz 1996. godine, kad se desio strašni masakr zemljoradnika u Brazilu. Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs | Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs - Nalazimo se u Eldorado do Karažas, duž puta koji preseca državu Para, kojim se transportuju poljoprivredni proizvodi i iskopani minerali sa ovog područja, na putu na kome se dogodio jedan od najvećih masakara poljoprivrednih radnika, a igra centralnu ulogu u predstavi. Desetak dana kampujemo duž ovog puta i nismo videli ljude, autobuse, niti putničke automobile. Jedva da nailazimo na bilo kakve tragove čoveka. Viđamo samo ogromne kamione koji odvoze dragocene sirovine na međunarodna tržišta. Kako da promenimo situaciju koja je, istovremeno sa savremenim kapitalizmom, nastala pre šest vekova, tokom kolonizacije? Zato smo odlučili da taj konflikt predstavimo kroz Antigonu i borbu naroda iz Amazona za svoju zemlju. Predstavljamo sukob onoga što je tradicionalno, društvo koje je blisko povezano sa prirodom, a sa druge strane one kojima je priroda mesto odakle uzmeš šta ti je potrebno, pobegneš i ostaviš sve uništeno - objašnjava Rau za Nova.rs. Ovo nije kraj Podseća da tragedije kakva je "Antigona" uvek završavaju masovnim samoubistvom, ali saradnjom s ovim pokretom želeo je da od tragične dramaturgije samoubistva pređe u nešto što je možda utopija i da otvori vezu sa životom: Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs | Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs - Ovo jeste vrlo tužan, mračan komad pun konflikata, ali na kraju dana ipak ostaje svetlost. Na kraju stoji tabla na kojoj piše: “Ovo nije kraj". Smatram da je lepo reći da nije ništa konačno, već da je sve ovo samo jedno poglavlje. Milova predstava prikazuje konflikt između dva potpuno različita pogleda na svet, a kako ističe, njemu kao Evropljaninu MST je zaista bio otkrovenje. - Imao sam običaj da kažem da ne mogu da vidim kraj kapitalizmu. Ali, sada kada kapitalizam više ne funkcioniše, imate zeleni kapitalizam. Uništavaju prirodne resurse zbog električnih automobila, a automobilska industrija ostaje zauvek. To je ironija. Kada sam bio u Amazonu, čuo sam za izreku: "Ako vam neko pomene reč održivost, bežite glavom bez obzira". To je sjajna poruka. Filozof Ailton Krenak rekao je: "Ne želim električne automobile. Ne želim automobile uopšte". To je poenta. Zato je ideja MST dobra: "Mi ne želimo vaše ideje, želimo da stvorimo naše društvo, kulturu, edukaciju". Prelepo je što nema kontradikcije u svemu tome. Jer, samo u kontradikciji i živimo. Antigona u Amazonu Foto: Kurt Van Der Elst | Antigona u Amazonu Foto: Kurt Van Der Elst Ovogodišnji moto Bitefa je "Lepota (ne)će spasiti svet", a komentarišući ga, Milo ističe da je za njega lepota u svakom pokušaju ili momentu želje da se dela. - Mislim da je poenta baš u tom pokušaju da pronađete značenje, suštinu. Vidite, na primer, veoma bogate ljude, imaju sve, ali nema smisla. Predivno je u ljudskoj prirodi što instinktivno tražimo smisao u svemu. Kada pogledam svoje ćerke, one tačno, od kada su bile male, znaju da prepoznaju kada nešto ima smisla, a kada je nešto apsolutni nonsens. Dakle, prirodno to znamo, ali živimo u civilizaciji koja nas predstavlja kao kompletne gubitnike ako smo u potrazi za smislom. Ako sistem čoveka, koji traži lepotu, smatra idiotom, onda se sistem mora menjati, a ne čovek. Zato ponavlja tezu da više nije poenta u tome da umetnost samo predstavlja svet, već da ga menja i ističe da pozorište jeste aktivizam. - Smatram da bi odlazak u Amazon i rad na predstavi sa pokretom MST bez aktivizma bio pogrešan, uzaludan. Nemam problem s tim da moje predstave budu shvaćene kao aktivizam, čin pobune, ali nekada je u redu i odbiti da budete deo nečega ako vam se učini da se s tim ne slažete. I ne učestvovati u nečemu je nekada vrsta pobune i aktivizma. Na primer, ako bih saznao da je Rio Tinto deo Bitef festivala, ne bih bio deo festivala. Jer kada bih u tom slučaju govorio o lepoti pobune, to onda ne bila istina! Sve što se dešava ovde u Srbiji, događa se, napominje, i u mnogim delovima sveta. - Čini mi se da smo svi u nekom horor filmu u kojem nam je isti neprijatelj - čudovište zvano Rio Tinto. Automobilsku industriju to ne zanima, oni uzimaju šta im treba obraćajući nam se sa tim "divnim" rečima održivo, poželjno, ekološki… Evo, za biodizel se uništavaju polja, a dokazano je da je tri puta štetniji od običnog za planetu, a električni auto pet puta. Moraju da kopaju litijum uništavajući prirodne resurse, koji vam donose i vrede mnogo više, jer im je potrebno još i još. Kola su sve veća, sve više troše, a mi njima jurimo u pogrešnom smeru dajući tome lepa imena. Šolc je bio kod vas, a on je samo lutka u tom sistemu, ali je rekao da moramo da žrtvujemo da bismo spasli planetu. Dakle, prvo će je uništiti pa spasavati!? Uništiće zemljište, iseliti ljude, koji neće imati generacijski gde da žive, i to nazvati dobrim za budućnost? Na kraju Antigone se kaže: "Reči su izgubile smisao, više nema značenje, jer su toliko puta iskorišćene na pogrešan način u pogrešne svrhe". To je veoma opasno. Sve je vrlo jasno za svakoga kome mozak nije ispran. Udruživanje - jedino rešenje Zato jedino rešenje vidi u udruživanju protiv "velike laži jer će uskoro biti kasno": Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs | Milo Rau Foto: Amir Hamzagić/Nova.rs - Govorili smo da će se klimatske promene uočiti za 20 godina, ali mi ih osećamo danas. Opravdanja vlasti su obično takva da ukazuju na hiljade izgubljenih poslova, a šta je sa hiljadama izgubljenih domova, zemlje i nažalost života. Moramo zajedno da delamo. Zato verujem da je rešenje u MST (Movimento dos Trabalhadores Sem Terra), jer je integrisao sve te male, različite pokrete i borbe. To je pokret koji ima dugu istoriju, i ujedinio je mnoge. Ailton Krenak je rekao: "Mi već pet stotina godina živimo u apokalipsi, izgubili smo sve. Sada se ne bojim apokalipse jer sam na nju navikao". Zato mislim da ne treba tražiti rešenje u onima koji trenutno prave katastrofu, jer će oni nastaviti to rade. Moramo tražiti način u drugačijem. Dakle, nećemo naći rešenje u parlamentarnom sistemu, u evropskoj industriji, već u pokretima manjih grupa. Rešenje je tamo, samo ga treba globalizovati - poručuje Milo Rau. Bonus video: Otvaranje Bitefa EKSKLUZIVNO Karolina Bjanki: "Snaga kučke" nije lepa predstava i neću da pričam o sebi kao o žrtvi, hoću da razgovaramo o seksualnom nasilju Kultura 0 VIDEO/FOTO "Rio Tinto, Šolc i folksvagen pretvaraju države u puste zemlje tuge i straha": Snažnim govorom Mila Raua i uzvicima "ua Rio Tinto" otvoren 58. Bitef Kultura 7 antigona u amazonu bitef milo rau Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (3)
EKSKLUZIVNO Karolina Bjanki: "Snaga kučke" nije lepa predstava i neću da pričam o sebi kao o žrtvi, hoću da razgovaramo o seksualnom nasilju Kultura 0
VIDEO/FOTO "Rio Tinto, Šolc i folksvagen pretvaraju države u puste zemlje tuge i straha": Snažnim govorom Mila Raua i uzvicima "ua Rio Tinto" otvoren 58. Bitef Kultura 7
0 Od sobice za domara napravio je čitav stan: Sad živi u 10 kvadrata i ništa mu ne fali (VIDEO) Lifestyle 0
0 Branko Stanković za Nova.rs o "Kvadraturi života": Trpeo sam razne pritiske na RTS, a ovu priču sam nosio u sebi godinama Priča se 0
29 "Kupili smo jeftinu kinesku montažnu kuću - pogledajte kako izgleda posle godinu dana" Lifestyle 29
0 "Mišićna memorija": Istraživanja pokazala koliko brzo gubimo mišiće kada prestanemo da treniramo Lifestyle 0
1. Deo radnika RTS se izvinio građanima zbog gostovanja urednice informativnog programa: "Nismo je birali" VIDEO
4. Skrivena od gužve, odmah pored reke: Ovako izgleda kuća Jovana Memedovića u netaknutoj prirodi FOTO
5. Jutjuberi upali na vojni aerodrom u Batajnici: Snimali avione, pa sve objavili na društvenim mrežama, Ministarstvo odbrane bez odgovora VIDEO
0 Da li je Vučić pozirao sa kartonskim Trampom? Na svim fotografijama ima upadljivo identičnu pozu, iz kabineta predsednika Rumunije tvrde da je autentična Politika 0
1 Marija je sa suprugom otišla na letovanje u Tunis, a onda im se život okrenuo natraške: Imali su nesreću zbog koje je nepokretna od vrata na dole Društvo 1
0 Pritisci na zaposlene u Hitnoj pomoći da idu na SNS skup u Arenu: "Ko ne ode, sledi mu premeštaj" Društvo 0
0 VIDEO Poslednje pripreme za miting SNS-a u Areni: Postavljaju se baneri i beli šatori ispred hale, pevaće turbofolk zvezde Politika 0
"Prvi put za 20 godina osećam sram": Modrić nikada pre nije ovako govorio, izvinjavao se sunarodnicima zbog istorijskog debakla Hrvatske
Jedna od najtragičnijih priča u Holivudu se završila kaznom zatvora i odštetom od 100 miliona dolara: Da li znate o čemu je reč? Sudbine 0
Zorica Brunclik bratu "ugovorila" brak sa poznatom voditeljkom: Razveli se posle mesec dana, pa završili na sudu Showbiz 0
"Nisam želela da se bavi time": Emina Jahović iskreno o odluci sina da se oproba u šou-biznisu Showbiz 0
Prohodala ćerka Aleksandre Prijović: Majka Filipa Živojinovića podelila dirljivi prizor FOTO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 "Sa stanovišta čoveka koji je ove godine motorom prešao 16.000 km, od kojih 9.000 po ovoj našoj divnoj zemlji Srbiji, odgovorno tvrdim sledeće" Putovanja 0
0 Italijanski kuvari kažu da obavezno proverite ove tri stvari kad kupujete testeninu - razlika je ogromna Gastro 0
0 Izabrana su najbolja srpska predjela i mnogi će se slatko nasmejati: Koliko ste ih uopšte probali s top 10 liste? Gastro 0
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 "Sa stanovišta čoveka koji je ove godine motorom prešao 16.000 km, od kojih 9.000 po ovoj našoj divnoj zemlji Srbiji, odgovorno tvrdim sledeće" Putovanja 0
0 Jutjuberi upali na vojni aerodrom u Batajnici: Snimali avione, pa sve objavili na društvenim mrežama, Ministarstvo odbrane bez odgovora VIDEO Hronika 0
0 Da li je Vučić pozirao sa kartonskim Trampom? Na svim fotografijama ima upadljivo identičnu pozu, iz kabineta predsednika Rumunije tvrde da je autentična Politika 0
0 Latinović: Sve manje mogu da izdržim u ovom svetu punom bahatosti, bede i mahinacija, gde je sve na prodaju. A ovogodišnji Bitef je bio ozbiljna blamaža naše kulture i države Kultura 0
Vučić na skupu SNS-a u Areni najavio "Vladu na točkovima": Srbija će umesto 31 imati 12 ministara i njega kao premijera Politika 0
"Vaši igrači su nazivali naše majmunima": Haos pred utakmicu reprezentacija u Srbiji, prekinuta konferencija za medije Fudbal 0
Šoškić na skupu u Novom Pazaru: „Ima li broda koji neće potonuti ako svi svrdlaju po jednu rupu? Pare moraju da se vrate u budžet“ Politika 0
Jedna od najtragičnijih priča u Holivudu se završila kaznom zatvora i odštetom od 100 miliona dolara: Da li znate o čemu je reč? Sudbine 0
0 AP: Desetine autobusa dovezle Vučićeve pristalice u Beograd na početak kampanje za premijera Politika 0
AP: Desetine autobusa dovezle Vučićeve pristalice u Beograd na početak kampanje za premijera Politika 0
Studenti u blokadi: Naš kolega napadnut kosom za travu tokom akcije od vrata do vrata u Grockoj Hronika 0
"Prvi put za 20 godina osećam sram": Modrić nikada pre nije ovako govorio, izvinjavao se sunarodnicima zbog istorijskog debakla Hrvatske Fudbal 0
Savo Manojlović: RIK bi da našteluje glasanje u inostranstvu po srpskom vremenu kako se ne bi videla veličina pobede Studentske liste Politika 0
Deo radnika RTS se izvinio građanima zbog gostovanja urednice informativnog programa: "Nismo je birali" VIDEO Društvo 0
Skrivena od gužve, odmah pored reke: Ovako izgleda kuća Jovana Memedovića u netaknutoj prirodi FOTO Showbiz 0
1. "Vaši igrači su nazivali naše majmunima": Haos pred utakmicu reprezentacija u Srbiji, prekinuta konferencija za medije
5. "Moji dragi": Miloš Biković oduševio fotografijom sa Draganom Gagijem Jovanovićem i Brankom Pujić FOTO
7. Sa srednjom školom plata i do 330.000: Najmanje tri godine iskustva sa ovim zanimanjem može vas dovesti do izuzetne zarade
8. Vučić na skupu SNS-a u Areni najavio "Vladu na točkovima": Srbija će umesto 31 imati 12 ministara i njega kao premijera
0 Zorica Brunclik bratu "ugovorila" brak sa poznatom voditeljkom: Razveli se posle mesec dana, pa završili na sudu Showbiz 0
0 Rok princeza ispred svog vremena: Jedan zanimljiv detalj iz života Slađane Milošević sigurno niste znali Showbiz 0
0 Tabloid Alo "sahranio" Bilju Krstić, ona se oglasila na društvenim mrežama: "Živa sam, sram vas bilo!" Showbiz 0
0 "Nisam želela da se bavi time": Emina Jahović iskreno o odluci sina da se oproba u šou-biznisu Showbiz 0
0 "Moji dragi": Miloš Biković oduševio fotografijom sa Draganom Gagijem Jovanovićem i Brankom Pujić FOTO Showbiz 0
0 Breskvica izazvala delirijum na koncertu Magla benda: U moćnoj crnoj haljini ukrala svu pažnju, pa ovim potezima oduševila masu FOTO Showbiz 0
Breskvica izazvala delirijum na koncertu Magla benda: U moćnoj crnoj haljini ukrala svu pažnju, pa ovim potezima oduševila masu FOTO Showbiz 0
Italijanski kuvari kažu da obavezno proverite ove tri stvari kad kupujete testeninu - razlika je ogromna Gastro 0
"Imao sam pet i po godina": Naš popularni glumac kao dečak ostao bez oca, a onda usledio još jedan životni udarac Sudbine 0
Od sobice za domara napravio je čitav stan: Sad živi u 10 kvadrata i ništa mu ne fali (VIDEO) Lifestyle 0
"Prvi put za 20 godina osećam sram": Modrić nikada pre nije ovako govorio, izvinjavao se sunarodnicima zbog istorijskog debakla Hrvatske
Latinović: Sve manje mogu da izdržim u ovom svetu punom bahatosti, bede i mahinacija, gde je sve na prodaju. A ovogodišnji Bitef je bio ozbiljna blamaža naše kulture i države
"Sa stanovišta čoveka koji je ove godine motorom prešao 16.000 km, od kojih 9.000 po ovoj našoj divnoj zemlji Srbiji, odgovorno tvrdim sledeće"
0 Nina Janković odbila da snimi intimnu scenu sa deverom: "Odmah bi svi pričali da je bio sa snajkom u krevetu"
0 Hale Beri i Olivije Martinez ponovo su zaratili, a on nije jedini muškarac sa kojim glumica ima burnu istoriju: Vređali su je, tukli i varali
0 "Šefica me je prvi dan dočekala informacijom da usisivač ne radi i da metlom moram da počistim 300 kvadrata itisona": Naša novinarka je sa suzama radila prvi posao
Nova runda subvencija za strane investitore: Pet miliona evra za fabriku u Novom Sadu i tri za pogon u Vlasotincu
Ko se nije snabdeo sada hvata „poslednji voz“: Peleta ima, ali je skuplji, drva se traže više nego ranijih sezona, ovo su cene
Može li putovanje da učvrsti ili uništi vezu? Novi izveštaj Bukinga otkriva najveće „crvene zastavice“
Otac Vladimira Mandića napao reportera N1 Mladena Savatovića dok je snimao zgradu na koju se prijavljuju fantomski birači Društvo 0
Pogledajte kako ministarka Andrijana Mesarović ubeđuje penzionerku da glasa za Vučića VIDEO Politika 0
Hapšen u "Sablji", bio na "crnoj listi" SAD: Ko je otac Vladimira Mandića koji je pretio novinaru N1 zbog snimanja zgrade sa fantomskim biračima Politika 0
BLOG Završeni predizborni skupovi Studentske liste u Vranju i Novom Pazaru: Govornici poručili da promene na bolje stižu 25. oktobra VIDEO Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
AP: Desetine autobusa dovezle Vučićeve pristalice u Beograd na početak kampanje za premijera Politika 0
"Prvi put za 20 godina osećam sram": Modrić nikada pre nije ovako govorio, izvinjavao se sunarodnicima zbog istorijskog debakla Hrvatske Fudbal 0
Latinović: Sve manje mogu da izdržim u ovom svetu punom bahatosti, bede i mahinacija, gde je sve na prodaju. A ovogodišnji Bitef je bio ozbiljna blamaža naše kulture i države Kultura 0
Šoškić na skupu u Novom Pazaru: „Ima li broda koji neće potonuti ako svi svrdlaju po jednu rupu? Pare moraju da se vrate u budžet“ Politika 0
Kalinjingrad postaje novo žarište Rusije i NATO-a: Jedna greška mogla bi da izazove direktan sukob Svet 0
Studenti u blokadi: Naš kolega napadnut kosom za travu tokom akcije od vrata do vrata u Grockoj Hronika 0
"Kad je posao uhodan i par kila su fine pare...": Skaj poruke otkrivaju ulogu nedavno uhapšenog kavčanina u švercu kokaina Hronika 0
Savo Manojlović: RIK bi da našteluje glasanje u inostranstvu po srpskom vremenu kako se ne bi videla veličina pobede Studentske liste Politika 0
Partizan dobio nešto vrednije od tri pobede - priča o karakteru, Karliku, "kradljivcima" i akciji koja objašnjava sve Evroliga 0
Dosad prijavljeno već 16 lista: Ko sve izlazi na izbore 25. oktobra i kad ističe rok za njihovo podnošenje Politika 0
Predizborni skup Studentske liste večeras u Novom Pazaru: Predstavljaće se kandidati iz Sandžaka Politika 0
Bivši košarkaš Partizana zalistao: Prošle sezone nosio crno-beli dres, sada ubacio 18 poena Košarka 0