Prva čitaća proba predstave "Rat i mir", po čuvenom klasiku Lava Nikolajeviča Tolstoja, u dramatizaciji Fedora Šilija i režiji Borisa Liješevića održana je 25. marta u probnoj sali Narodnog pozorišta u Beogradu.
Premijera je planirana u drugoj polovini maja na Velikoj sceni, a u podeli su Miodrag Krivokapić (Knez Nikola Bolkonski), Dušanka Stojanović Glid (Kneginja Liza Bolkonska), Hadži Nenad Maričić (Pjer Bezuhov), Danilo Lončarević (Knez Andrej Bolkonski), Teodora Dragićević (Nataša Rostova), Zlatija Ivanović (Kneginja Marija Bolkonska), Nemanja Stamatović (Nikolaj Rostov), Nina Nešković (Sonja Rostova), Dušan Matejić (Grof Ilja Rostov), Bojana Stefanović (Grofica Natalija Rostova), Slobodan Beštić (Knez Vasilije Kuragin), Kalina Kovačević (Elena Kuragina), Petar Strugar (Anatol Kuragin), Vučić Perović (Boris Drubecki), Zorana Bećić Đorđević (Liza Bolkonska) i Nedim Nezirović (Napoleon Bonaparta).
U umetničkom timu su i Janja Valjarević (scenograf), Bojana Nikitović (kostimograf), Stefan Ćirić (kompozitor) i Ljiljana Mrkić Popović (scenski govor). Saradnici na predstavi su Miloš Golubović, Vuk Miletić (producenti), Gala Dimović (organizator), Sanja Ugrinić Mimica (inspicijent), Marija Nedeljkov (sufler), Ivan Orlenko, Jelena Šarković (asistenti reditelja), Katarina Todorović Krković (asistent scenografa) i Jana Zaharijević (asistent kostimografa).
Prvi i jedini put do sada, jedno od najuticajnijih dela svetske književnosti, postavljeno je na Velikoj sceni Narodnog pozorišta i, uopšte, u srpskom teatru, pre više od četiri decenije. Premijera je održana 24. juna 1980. godine u režiji Petra Šarčevića koji je uloge glavnih junaka poverio Bogdanu Dikliću (Pjer Bezuhov), Predragu Mikiju Manojloviću (Knez Andrej Bolkonski) i Dragani Varagić (Nataša Rostova).
U podeli su bili i Mihajlo Viktorović (Knez Nikola Bolkonski), Anđelka Ristić (Kneginja Liza Bolkonska), Dobrila Stojnić (Kneginja Marija Bolkonska), Predrag Tasovac (Grof Rostov), Ksenija Jovanović (Grofica Rostova), Marko Nikolić (Nikolaj Rostov), Radovan Miljanić (Peđa Rostov), Zorica Mirković (Sonja Rostova), Vasa Pantelić (Knez Vasilije Kuragin), Ognjanka Ognjanović (Kneginja Elena Kuragina), Tihomir Arsić (Knez Anatol Kuragin), Slavka Jerinić (Marija Dimitrijevna Ahrosimova), Mira Bobić (Ana Pavlova Šerer), Ljiljana Janković (Marija Bogdanovna), Branislav Jerinić (Kutuzov), Bogoljub Dinić (Denisov), Boško Puletić (Drubecki), Dragan Zarić (Dolohov), Miroslav Petrović (Vajrojter), Zoran Stojiljković (General Lanžeron), Ramiz Sekić (General Miloradović), Milorad Volić (General Beniksen), Branko Jerinić (Napoleon), Rodoljub Raša Simić (Kmet Alpatič) i Zvonko Jovičić (Ađutant).
Dramatizaciju je uradio književnik Mirko Miloradović, scenograf je bio Aleksandar Augustinčić, kostime je kreirala Ljiljana Dragović, dok je o koreografiji brinuo Dušan Trninić.
Predstava je izvedena ukupno 16 puta pred oko 7500 gledalaca.
Bonus video: Svetozar Cvetković o „Faustu“