Itan Hok Foto: EPA-EFE/CLAUDIO ONORATI Itan Hok Foto: EPA-EFE/CLAUDIO ONORATI Itan Hok Foto: EPA-EFE/CLAUDIO ONORATI Sva lica Itana Hoka u romanu "Svetli tračak tame" autor: Magdalena Belić Kultura 02. dec. 2021. 20:13 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Roman „Svetli tračak tame“ proslavljenog holivudskog glumca Itana Hoka, prvo je njegovo književno delo prevedeno na srpski jezik. Ovu knjigu o čudesnom svetu pozorišta i patnji koja ostaje nakon kraja ljubavi, objavila je izdavačka kuća Geopoetika. Podeli vest: Oglas Uzbudljiva priča o mladom glumcu koji debituje na Brodveju u Šekspirovom “Henriju Četvrtom”, dok mu istovremeno brak doživljava krah - ovo je očaravajuća knjiga o umetnosti i ljubavi, o slavi i ljubavnim jadima, iz pera najpre poznatog glumca, a potom pisca i reditelja. Inspirativno promišljanje sveta slave i poznatih, kao i spasonosne, isceliteljske moći koju nosi umetnost, jedak i sirov "Svetli tračak tame" je roman o sramu, lepoti, veri; priča o praznini koja ostaje posle razočaranja i razvoda; pronicljivo razmišljanje o tome šta znači biti otac i muškarac; roman prožet gnevom i seksom, žudnjom i očajem i strastvena oda svetu pozorišta. Foto: Promo | Foto: Promo Tokom svoje dosadašnje karijere, Itan Hok je neprestano stremio svom maksimumu. Igrao je role u više od osamdeset filmova, pretežno nezavisnih, ali i u nezanemarljivom broju holivudskih blokbastera. Režirao je četiri filma i napisao isto toliko romana. Suosnivač je pozorišne kuće. Na tom putu, nominovan je u četiri navrata za nagradu Oskar (čak dva puta za najbolji adaptirani scenario) i nagradu Toni za ulogu revolucionarnog ruskog anarhiste Mihaila Bakunjina u trilogiji Toma Stoparda „Obala utopije“.Dijapazon Hokovih uloga koji se kreće u rasponu od romantičnog šarmera (u trilogiji „Pre“), preko džez božanstva i heroinskog zavisnika Četa Bejkera (u „Born to Be Blue“), do samoubilački nastrojenog sveštenika opterećenog krivicom (u „Iskušeniku“), odraz je njegove rastuće empatije. „Gluma je, u najboljem slučaju, poput muzike“, kaže Hok. "Morate da uđete unutar pesme lika koji tumačite."Hokovi preobražaji imaju poreklo u njegovoj snažnoj želji da očara svoju prvu publiku: roditelje. Njegova majka Lesli imala je osamnaest godina kada ga je donela na svet, a otac Džim dvadeset. Hok je imao četiri godine kada su se razveli. Džim se nakon toga vratio u rodni Teksas, dok su Lesli i Itan život nastavili u Vermontu, a kasnije u Prinstonu. Još kao dete, Itan je bio izverziran glumac. Za svoju majku, koja je oduvek bila inspirisana „intelektualnim potragama“, Hok kaže da je „igrao ulogu umetničkog, književnog, savesnog političkog mislioca“. Tokom susreta sa svojim ocem, skromnim, konzervativnim i duboko religioznim čovekom, forsirao je "južnjački akcenat“, pazio na manire, pričao o fudbalu i bivao „mnogo religiozniji“ nego što je to zaista bio.„Toliko sam ga voleo“, rekao je Hok. „Želeo sam da mu se dopadnem. Bio sam svestan da igram ulogu samo za njega. Mrzeo sam sebe zbog toga.”Neizostavne glumačke veštine – empatiju, bogatu maštu, šarm, posvećenost, stekao je živeći s majkom. Ceo svoj život Lesli je podredila tome da njegov život bude izuzetan i na njega je projektovala svoju strast prema umetnosti. „Očekivala sam da će biti bolji od većine ljudi, da će postići više“, rekla je ona. Čak je i ime dobio jer je mislila „da bi dobroizgledalo na omotu knjige“. Otkrivala mu je muziku i literaturu (uključujući Džejmsa Boldvina, Alena Ginsberga i Tomasa Mertona). Odlazak na bioskopsku projekciju filma „Let iznad kukavičjeg gnezda” bio mu je poklon za peti rođendan.Hokov ulazak u filmski svet bio je veoma uzbudljiv. Prvu ulogu ostvario je 1985. godine u ostvarenju Džoa Dantea "Istraživači" (Explorers) zajedno s Riverom Feniksom.„Bili smo ubeđeni da ćemo postati filmske zvezde“, rekao je Hok. "Za sebe sam mislio da sam, u najmanju ruku, Džek Nikolson." Itan Hok Foto: EPA-EFE/ETTORE FERRARI | Itan Hok Foto: EPA-EFE/ETTORE FERRARI Film je doživeo fijasko, a Hokovo pouzdanje je bilo narušeno. Krivio je sebe za neuspeh filma. Dodatno poniženje je doživeo nakon što je Feniks uskoro postao prava holivudska zvezda zahvaljujući brojnim novim ulogama. „Zavist je bila intenzivna“, rekao je Hok, koji je u tom periodu prestao da ide na audicije za nove uloge.Nekoliko godina kasnije, dok je bio apsolvent u školi Hun u Prinstonu, igrajući lik Toma Vingfilda u „Staklenoj menažeriji“ Tenesija Vilijamsa, ponovo je otkrio uzbuđenje glumačkog poziva. "Bio sam svestan bremena koje nose uloge u Tenesijevim komadima", rekao je. „Imao sam osećaj da potpuno nestajem - kao da me je usisao vetar koji sam i sam postao. Mogao sam da osetim kako cela sala diše u jednom dahu. . . Bilo je opojno kao droga koju probate po prvi put."Ulogu koja mu je zauvek promenila život i katapultirala ga u zvezde ostvario je u filmu „Društvo mrtvih pesnika“ Pitera Vira u kojem glumi Toda Andersona. Nakon toga slede uloge u filmovima „Beli očnjak“ i „Stvarnost grize“ koje su učinile da preko noći postane idol pripadnika Generacije X. Zbunjen postignutim uspehom i iznenadnom slavom, Hok, koji u tom trenutku ima 18 godina, seli se iz Los Anđelesa u Njujork, gde će par godina kasnije (1991), osnovati Malaparte teatar, of-Brodvej grupu koja će u budućnosti stajati iza njegovih glumačkih angažmana. Hok je krajem 90-tih igrao glavne uloge u naučnofantastičnom trileru „Gataka“ i modernizacijama Dikensovih „Velikih očekivanja“ i Šekspirovog Hamleta. Uloga mladog policajca Džejka Hojta u kriminalističkoj drami Dan obuke iz 2001. donela mu je nominaciju za Oskara i Nagradu Udruženja glumaca za najbolju sporednu mušku ulogu. Foto: The Hollywood Archive / Hollywood Archive / Profimedia | Foto: The Hollywood Archive / Hollywood Archive / Profimedia Svoje najveće glumačke bravure ostvario je u filmovima snimljenim pod režiserskom palicom Ričarda Linklejtera. Pored trilogije „Pre“, glumio je i u njegovim filmovima „Njutonovi momci“ (1998), „Probuđeni život“ (2001), „Kaseta“ (2001), „Nacija brze hrane“ (2006) i „Odrastanje“ (2014). Uloga u potonjem donela mu je nominaciju za brojne prestižne nagrade, uključujući Oskara, Zlatni globus, BAFTU i Nagradu Udruženja glumaca za najbolju sporednu mušku ulogu.Sredinom 2000-tih, Hok se povlači u pozorište i posvećuje se ulogama u Šekspirovim dramama(„Henri IV“, „Magbet“, „Zimska priča“), ali i u drugim pozorišnim klasicima. „Disciplinovano sam vežbao da budem pozorišni glumac“, rekao je on.„Na snimanju filma gotovo je nemoguće biti prepušten samom sebi. Ima toliko ljudi koji će vam pomoći — montažeri, snimatelji, inženjeri zvuka. Ali kada ste na sceni, publika čuje drhtaj u vašem glasu, oseti kada vam koncentracija pada. Scena te cepa. Ona te potpuno razotkriva”, kaže Hok.Na književnoj sceni Itan Hok se pojavio s romanom "Najvrelija država" (The Hottest State, 1996), da bi usledili: "Čista sreda" (Ash Wednesday, 2002), "Pravila za viteza" (Rules for a Knight, 2015), kao i "Svetli tračak tame" (A Bright Ray of Darkness, 2021).Bonus video: Sergej Trifunovic, promocija knjige "Stovarište" video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=sergejtrifunovicpromocijaknjigestovaristedz-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2716609"] Fenomen Sali Runi: Selindžer za Snepčet generaciju Kultura 0 Itan Hok kao Tesla - trejler iz filma o geniju iz Smiljana Kultura 0 geopoetika itan hok svetli tračak nade Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Od sobice za domara napravio je čitav stan: Sad živi u 10 kvadrata i ništa mu ne fali (VIDEO) Lifestyle 0
0 Branko Stanković za Nova.rs o "Kvadraturi života": Trpeo sam razne pritiske na RTS, a ovu priču sam nosio u sebi godinama Priča se 0
29 "Kupili smo jeftinu kinesku montažnu kuću - pogledajte kako izgleda posle godinu dana" Lifestyle 29
1. Skrivena od gužve, odmah pored reke: Ovako izgleda kuća Jovana Memedovića u netaknutoj prirodi FOTO
2. Arhiv javnih skupova objavio procenu koliko je ljudi bilo ispred Arene pred predizborni skup "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija"
3. "Kada smo snimali film nije bilo studenata ni ćacija, ugovor nismo potpisivali ni sa kakvim Vučićima i Dodicima": Rene Bitorajac o filmu "Djeca Kozare"
5. Profesor FPN izračunao koliko glasova treba Studentskoj listi: Samo jedan od tri scenarija vodi do većine
Ko je zaista bio Žan-Mišel Baskijat? Novi Netflixov dokumentarac otkriva stranu umetnika koju svet do sada nije poznavao
Ova 4 horoskopska znaka ulaze u najvažniju ljubavnu nedelju oktobra: Jedan odnos može dobiti potpuno novi pravac
0 Održan skup Studentske liste u Beogradu: Govornici se obratili okupljenima, u fokusu bili obrazovanje, pravosuđe i poljoprivreda VIDEO Politika 0
0 Izbori u BiH donose veliku bitku za Republiku Srpsku: Sve oči uprte u Dodika i Stanivukovića Svet 0
0 Jutjuberi upali na vojni aerodrom u Batajnici: Snimali avione, pa sve objavili na društvenim mrežama, Ministarstvo odbrane bez odgovora VIDEO Hronika 0
0 Da li je Vučić pozirao sa kartonskim Trampom? Na svim fotografijama ima upadljivo identičnu pozu, iz kabineta predsednika Rumunije tvrde da je autentična Politika 0
0 Pogledajte snimak detonacije bombe na gradilištu na Paliluli: Bila je teška oko 250 kilograma od čega 130 kilograma eksplozivnog materijala Društvo 0
0 AP: Desetine autobusa dovezle Vučićeve pristalice u Beograd na početak kampanje za premijera Politika 0
0 Svoje najpoznatije pesme otpevao je posle pedesete: Top 10 najvećih hitova Željka Samardžića Showbiz 0
"Latino Džordž Kluni" bio je uspešan fudbaler, a onda mu je jedna povreda promenila život: Kako danas izgleda glumac kog su žene obožavale FOTO Showbiz 1
Za ovu seriju Siniše Kovačevića mnogi kažu da je predvidela budućnost: "Tokom rada na njoj bio sam lišen svake vrste cenzure" Film 0
Pele preko noći osedeo zbog porodične tragedije: "Za njegovu smrt sam saznao pred početak predstave" Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Srpski bioenergetičar otkrio mesto sa energetskim tačkama koje godišnje poseti 100.000 ljudi, a mi i ne znamo da nam je tako blizu Putovanja 0
0 Kako je "najdosadnija zemlja u Evropi" postala hit među turistima: Za jedan dan možete da obiđete tri države Putovanja 0
0 "Sa stanovišta čoveka koji je ove godine motorom prešao 16.000 km, od kojih 9.000 po ovoj našoj divnoj zemlji Srbiji, odgovorno tvrdim sledeće" Putovanja 0
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Gosti "Utiska nedelje“ o izborima i mogućim manipulacijama: “Mašina trokira“ – velika izlaznost i kontrola mogu da umanje prostor za krađu Politika 0
0 Istekao rok za podnošenje izbornih lista za vanredne parlamentarne izbore: RIK proglasio 16 lista Politika 0
0 Preliminarni rezultati za Narodonu skupštinu RS: SNSD osvojio 38,93 posto glasova, Stanivukovićev pokret drugi Svet 0
Srpski bioenergetičar otkrio mesto sa energetskim tačkama koje godišnje poseti 100.000 ljudi, a mi i ne znamo da nam je tako blizu Putovanja 0
Za ovu seriju Siniše Kovačevića mnogi kažu da je predvidela budućnost: "Tokom rada na njoj bio sam lišen svake vrste cenzure" Film 0
Dodik proglasio pobedu SNSD-a na svim nivoima: "Bili bismo politički mrtvaci da nije bilo Trampa" Svet 0
Novi primer potencijalne izborne krađe: Na adresi u centru Beograda, u decenijama napuštenoj kući, prijavljeno 11 fantomskih birača FOTO Politika 0
Jedan od najraskošnijih kafića u Evropi nalazi se u Pragu, a za njegovim stolovima sedeo je i Franc Kafka Zadovoljna
Svoje najpoznatije pesme otpevao je posle pedesete: Top 10 najvećih hitova Željka Samardžića Showbiz 0
Manojlović odgovorio Đuriću zbog glasanja u dijaspori: „Ako nema uslova u Ambasadi, nađite alternativno biračko mesto" Politika 0
Profesor FPN izračunao koliko glasova treba Studentskoj listi: Samo jedan od tri scenarija vodi do većine Politika 0
Ko je šeik iz senke koji želi moć nad tehnologijom budućnosti: Povezan je sa Trampom, krije se od javnosti i gradi AI imperiju Svet 0
Luksemburški regulator pokrenuo istragu o N1: Proverava ko stvarno kontroliše televiziju i da li je bilo pritisaka na novinare Društvo 0
1. Čudesni Đoković srušio Zvereva u meču za pamćenje: Najbolja igra Novaka ove godine, ovo se tako dugo čekalo
2. Poznata pevačica prodala nula karata: U klubu bili samo konobari, a nekoliko meseci kasnije desio se ogroman preokret
4. Košmar i debakl za Jokanovića: Ekipa mu primila sedam golova na debiju, najbolji igrač završio u bolnici
5. "Bilo mi je neukusno": Dubravka Mijatović otkrila zašto je nema u javnosti, pa progovorila o napuštanju "Srećnih ljudi"
9. Crnogorska pevačica koja uskoro puni 100 godina redovno odlazi u kazino: "Gde da izlazim sa prijateljima nego tamo?"
Dnevni horoskop za 5. oktobar: Strelčevi, očekuje vas prijatno iznenađenje u susretu sa voljenom osobom Zadovoljna
1 "Latino Džordž Kluni" bio je uspešan fudbaler, a onda mu je jedna povreda promenila život: Kako danas izgleda glumac kog su žene obožavale FOTO Showbiz 1
0 Pele preko noći osedeo zbog porodične tragedije: "Za njegovu smrt sam saznao pred početak predstave" Sudbine 0
0 Kako je "najdosadnija zemlja u Evropi" postala hit među turistima: Za jedan dan možete da obiđete tri države Putovanja 0
0 "Nadam se da se iskupio za sve svoje grehove": Suzana Jovanović o životu nakon smrti Saše Popovića Showbiz 0
0 "Bilo mi je neukusno": Dubravka Mijatović otkrila zašto je nema u javnosti, pa progovorila o napuštanju "Srećnih ljudi" Showbiz 0
Ko je zaista bio Žan-Mišel Baskijat? Novi Netflixov dokumentarac otkriva stranu umetnika koju svet do sada nije poznavao
Ova 4 horoskopska znaka ulaze u najvažniju ljubavnu nedelju oktobra: Jedan odnos može dobiti potpuno novi pravac
0 "Ćerka ne trpi, već zdravlje": Tamara Milutinović progovorila o najtežim trenucima u njenom domu Showbiz 0
"Ćerka ne trpi, već zdravlje": Tamara Milutinović progovorila o najtežim trenucima u njenom domu Showbiz 0
"Mrtva sam bolesna, nosim sa sobom infuziju": Ceca održala veliki koncert u Berlinu, pa progovorila o Ušću 3 Showbiz 0
Latinović: Sve manje mogu da izdržim u ovom svetu punom bahatosti, bede i mahinacija, gde je sve na prodaju. A ovogodišnji Bitef je bio ozbiljna blamaža naše kulture i države Kultura 0
"Sa stanovišta čoveka koji je ove godine motorom prešao 16.000 km, od kojih 9.000 po ovoj našoj divnoj zemlji Srbiji, odgovorno tvrdim sledeće" Putovanja 0
0 Goca Tržan održala je koncert za jednu osobu: Bio je velika ljubav pevačice, priredio joj je nezaboravno iznenađenje, a onda je uhapšen u akciji "Kraba"
0 Crnogorska pevačica koja uskoro puni 100 godina redovno odlazi u kazino: "Gde da izlazim sa prijateljima nego tamo?"
0 Breskvica izazvala delirijum na koncertu Magla benda: U moćnoj crnoj haljini ukrala svu pažnju, pa ovim potezima oduševila masu FOTO
0 "Imao sam pet i po godina": Naš popularni glumac kao dečak ostao bez oca, a onda usledio još jedan životni udarac
0 Vaše oči mogu da otkriju koliko brzo starite: Evo šta je pokazala analiza 30.000 snimaka Zdravlje 0
0 Italijanski kuvari kažu da obavezno proverite ove tri stvari kad kupujete testeninu - razlika je ogromna Gastro 0
0 Pritisci na zaposlene u Hitnoj pomoći da idu na SNS skup u Arenu: "Ko ne ode, sledi mu premeštaj" Društvo 0
Preliminarni rezultati za Narodonu skupštinu RS: SNSD osvojio 38,93 posto glasova, Stanivukovićev pokret drugi Svet 0
Policija od šest ujutru kuca na vrata i evakuiše stanare Palilule zbog bombe od 350kg: "Zgrada se ljuljala i kad prolaze vozovi, plašimo se da će je detonacija srušiti" Društvo 0
VIDEO Gradonačelnik Novog Sada za govornicom, a na razglasu „Tri poljupca“: Pesma koja prati kampanju Studentske liste odjeknula Veternikom Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
Istekao rok za podnošenje izbornih lista za vanredne parlamentarne izbore: RIK proglasio 16 lista Politika 0
Savo Minić: Želim da budem predsednik svih građana Republike Srpske, to je odgovornost a ne privilegija Svet 0
Gosti "Utiska nedelje“ o izborima i mogućim manipulacijama: “Mašina trokira“ – velika izlaznost i kontrola mogu da umanje prostor za krađu Politika 0
Manojlović odgovorio Đuriću zbog glasanja u dijaspori: „Ako nema uslova u Ambasadi, nađite alternativno biračko mesto" Politika 0
Ko je šeik iz senke koji želi moć nad tehnologijom budućnosti: Povezan je sa Trampom, krije se od javnosti i gradi AI imperiju Svet 0
Dodik proglasio pobedu SNSD-a na svim nivoima: "Bili bismo politički mrtvaci da nije bilo Trampa" Svet 0
Dva skupa u centru Šapca: Studenti i pristalice SNS-a jedni naspram drugih, policija između njih VIDEO Politika 0