Foto: Promo Novo iz Partizanske knjige: "Ja i đubretarski kamion koji pokušavam da stignem" i "Amatka" autor: Jelena Koprivica Kultura 19. maj. 2026. 11:11 0 Podeli vest: Roman "Amatka" Karin Tidbek i knjiga hibridne proze "Ja i đubretarski kamion koji pokušavam da stignem" Sje Cifan dva su nova izdanja, koja je objavila izdavačka kuća "Partizanska knjiga". Podeli vest: Oglas Prvi od dva nova izdanja Partizanske knjige - roman "Amatka" sa švedskog je preveo Nikola Perišić. U pitanju je prvi prevod jednog dela Karin Tidbek (1977) na srpski jezik. Foto: Promo U ovom romanu ljudi pukom slučajnošću završavaju u paralelnom svetu - nestabilnom mestu gde reči kontinuirano oblikuju stvarnost. Svakodnevna borba za opstanak stvorila je društvo puno pravila u kom kolektiv uvek dolazi ispred pojedinca. Vanja je poslata u udaljenu zajednicu Amatka, a ljudi koje tamo sreće potreseni su njenom tugom i usamljenošću... Foto: Patrik Okervinda Bio bi to siže knjige Karin Tidbek koja piše spekulativnu fikciju na švedskom i engleskom jeziku, romane, kratke priče, interaktivnu fikciju, radio-drame kao i eseje o književnosti i uvrnutom. Izjašnjava se kao nebinarna osoba. Pročitajte još: Basara: Pretpostavljam da u Srbiji nema budaletine koja očekuje da ja natučem šajkaču na glavu i dođem na studentski sabor Kultura 113 A drugo izdanje - "Ja i đubretarski kamion koji pokušavam da stignem", ponovo prvi prevod nekog dela Sje Cifan na srpski, nesvakidašnja je knjiga koja spaja formu eseja s kratkom pričom. Foto: Promo U ovoj knjizi, koju je s kineskog preveo Vladimir Živanović, višestruko nagrađivana tajvanska autorka piše o svakodnevici savremenog grada: o kancelarijskim apsurdima, krhkim ljubavima, porodičnim sećanjima i tišini koja ostaje nakon gubitka. Kad joj se, posle smrti oca, život raspadne, pripovedačica ostaje sama sa svojim mislima, pokušavajući da razume kako se živi dalje. amatka ja i đubretarski kamion koji pokušavam da stignem karin tidbek sje cifan partizanska knjiga Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Basara: Pretpostavljam da u Srbiji nema budaletine koja očekuje da ja natučem šajkaču na glavu i dođem na studentski sabor Kultura 113
0 Đoković ispričao kako mu se sin požalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti Lifestyle 0
0 Tinejdžeri danas piju alkohol manje nego generacija njihovih roditelja i to zapravo uopšte nije dobra stvar - pojavio se drugi problem Lifestyle 0
1 Rekao je da su ljudi kao "kuga na Zemlji": Napunio je 100 godina i jedini je čovek koji je potpuno promenio naš pogled na svet - zato mu se svi dive Lifestyle 1
18 Odgajila sam dve direktorke i doktorku zahvaljujući nepopularnoj roditeljskoj metodi koju su drugi roditelji osuđivali i zgražavali se Lifestyle 18
2 Ovaj mali dosadni grad upravlja svetskim internetom. Sve što ste na Guglu tražili tamo je arhivirano - ako on utone u mrak evo šta nas čeka Lifestyle 2
5 Ova evropska zemlja nema vojsku ni kriminal, prosečni životni vek je 83 godine i standard je fantastičan, ali ima jedna caka Lifestyle 5
1. "Ovo je prvi i poslednji put da smo bili na Evroviziji": Grupa Lavina otkrila šta se dešavalo iza scene (FOTO)
2. FOTO Luksuzni život Bosketa i Danke Vuković: Imovina bračnog para pod lupom tužilaštva nakon ubistva u restoranu na Senjaku
3. SAZNAJEMO Danas sastanak studenata u blokadi sa komesarom Saveta Evrope Majklom O'Flaertijem: Tri teme na stolu
4. EKSKLUZIVNO Saša Vuković Boske otvorio firmu sa sinom ubijenog Nešovića i ženom iz Švajcarske: U njihovom vlasništvu dva placa na Novom Beogradu, vredna 3 miliona evra
Druga faza rekonstrukcije kliničkih centara u Srbiji: Troškovi u Kragujevcu uvećani pet puta, a rok pomeren do 2032.
Comma ima najlepše komade za posebne prilike: Naš izbor haljina, sakoa i pantalona za trenutni glam look
0 "Veselin Milić pretendovao da bude direktor policije ali je Zvonko Veselinović preko Andreja izvršio pritisak": Advokat Ninić o hapšenju načelnika beogradske policije u slučaju ubistva na Senjaku Hronika 0
2 Čovek za pregledanje pristigle Skaj dokumentacije u MUP: Ko je Nemanja Đuran, policijski načelnik koji je priveden, pa pušten zbog slučaja ubistva Aleksandra Nešovića Baje Hronika 2
0 Vulinov čovek i bivši šef kabineta premijera Macuta postavljen za predsednikа Upravnog odbora državne kompanije Jugoimport SDPR Biznis 0
0 Dačić uputio Depešu zaposlenima u MUP: Podseća ih šta je sve strogo zabranjeno svakom policajcu Hronika 0
1 Vuk Cvijić o potrazi za Nešovićem: Policija je toliko nesposobna da ne može da nađe telo koje je sama sakrila Hronika 1
0 Milenijum tim izgubio na tenderu za izgradnju naftovoda: Posao vredan 120 miliona evra dobila firma Dragoljuba Zbiljića i njeni partneri Biznis 0
Uživo BLOG UŽIVO "Zašto Ivica Dačić još nije podneo ostavku?": Glavna tema u Skupštini nisu izborni zakoni, već ministar policije i Veselin Milić
Nastavljeno suđenje za ubistvo Damira Hodžića i Adisa Spahića 2020. godine u Spužu: Slobodan Kašćelan procesno sposoban da prati postupak
Poslanici Bundestaga traže od Vlade Nemačke da objasni učešće na EXPO: Uprkos korupciji, Mrdićevim zakonima, nadstrešnici...
Ova pevačica nas je prva predstavljala na Evroviziji: Imala je 22 godina, postigla je veliki uspeh i postala zvezda preko noći Showbiz 0
"Ne treba mi stipsa u životu": Sanja Marinković progovorila o udaji i uslovima koje postavlja muškarcima Showbiz 0
"Ne pada mi na pamet da vam čitam svoje glasove, sve što je urađeno taj dan...": Najmlađa članica stručnog žirija Srbije odgovorila na sve prozivke Showbiz 0
Može da zaradi desetine hiljada evra: Breskvica prodaje najskuplje stvari iz svog garderobera Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
0 Grčko ostrvo vredelo je 8 miliona evra, a danas se prodaje po ceni stana na Novom Beogradu Putovanja 0
0 Postoji razlog zašto su u Grčkoj kuće ofarbane u belo i plavo: Svi misle da je tradicija, ali krije se nešto potpuno drugo Putovanja 0
4 Objavljen spisak zemalja koje su najsigrunije za putovanje u 2026. - ovde ćete da uživate i nećete imati nijedan problem: Jedna je blizu nas Putovanja 4
6 "Posetio sam grad živih zombija i ovo su najstrašniji prizori koje sam video u životu na američkim ulicama" Putovanja 6
2 Objavljene cene pića i hrane na Evroviziji - obična voda se plaća suvim zlatom: Pesma lagana, a cena ubistvena Gastro 2
0 VIDEO Pukao most između Hrvatske i BiH: Saobraćaj na graničnom prelazu Gradiška potpuno obustavljen
0 VIDEO Na Novom Beogradu 20-godišnjak vozio 182 kilometra na čas, sa 1,31 promil alkohola i bez dozvole
10 "Ceo kraj je pod opsadom": Pogledajte kako izgleda potraga za telom Aleksandra Nešovića Baje kod Jarkovačkog jezera FOTO, VIDEO
0 Vučić u prvom redu odbrane Veselina Milića: Kad predsednik kaže "nije kriv dok se ne dokaže", zašto se setimo Vesića, Tome Mone, Nikole Selakovića? Politika 0
0 Đoković ispričao kako mu se sin požalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti Lifestyle 0
0 "Najveći izdajnik srpskog naroda": Vučić rekao da su studenti arogantni i bahati, oni mu odgovorili Politika 0
Poslanici Bundestaga traže od Vlade Nemačke da objasni učešće na EXPO: Uprkos korupciji, Mrdićevim zakonima, nadstrešnici... Politika 0
Uživo BLOG UŽIVO "Zašto Ivica Dačić još nije podneo ostavku?": Glavna tema u Skupštini nisu izborni zakoni, već ministar policije i Veselin Milić Politika 0
Velika popularnost i novac su ga doveli do ozbiljnih psihičkih problema: Sloba Vasić je u kafanu ušao sa 14 godina, a sa 17 postao poznat - ovo je njegov put Sudbine 0
Odgajila sam dve direktorke i doktorku zahvaljujući nepopularnoj roditeljskoj metodi koju su drugi roditelji osuđivali i zgražavali se Lifestyle 18
VIDEO Pukao most između Hrvatske i BiH: Saobraćaj na graničnom prelazu Gradiška potpuno obustavljen Svet 0
"Ovo je prvi i poslednji put da smo bili na Evroviziji": Grupa Lavina otkrila šta se dešavalo iza scene (FOTO) Showbiz 0
FOTO Luksuzni život Bosketa i Danke Vuković: Imovina bračnog para pod lupom tužilaštva nakon ubistva u restoranu na Senjaku Hronika 0
Druga faza rekonstrukcije kliničkih centara u Srbiji: Troškovi u Kragujevcu uvećani pet puta, a rok pomeren do 2032.
Ova evropska zemlja nema vojsku ni kriminal, prosečni životni vek je 83 godine i standard je fantastičan, ali ima jedna caka Lifestyle 5
Saša Đorđević se vraća u Evropu? NBA stala iza velikog projekta, klub želi srpsku legendu za trenera Košarka 0
1. "Bangarangom" je osvojila Evropu, a mnogi će tek odlepiti kad vide Darine atraktivne fotke na Instagramu: Evo zašto zgodnu Bugarku prati skoro 800.000 ljudi (FOTO)
2. Prijateljstva umiru u tišini: Tekst koji je postao globalni fenomen i posle kog ćete odmah pozvati najboljeg druga
6. "Muža sam upoznala u marketu dok sam kupovala supu iz kesice": Naša pevačica se udala za milionera, a onda napravila karijeru u Velikoj Britaniji
0 Tinejdžeri danas piju alkohol manje nego generacija njihovih roditelja i to zapravo uopšte nije dobra stvar - pojavio se drugi problem Lifestyle 0
0 "Ne pada mi na pamet da vam čitam svoje glasove, sve što je urađeno taj dan...": Najmlađa članica stručnog žirija Srbije odgovorila na sve prozivke Showbiz 0
0 Cecin album iz 1991. godine se prodaje na sajtu za polovne stvari: Cene variraju od 500 do 100.000 dinara Showbiz 0
2 Ovaj mali dosadni grad upravlja svetskim internetom. Sve što ste na Guglu tražili tamo je arhivirano - ako on utone u mrak evo šta nas čeka Lifestyle 2
1 Koliko sati sna je idealno da ustanete sveži i odmorni? Naučnici objavili rezultate istraživanja Zdravlje 1
0 "Muža sam upoznala u marketu dok sam kupovala supu iz kesice": Naša pevačica se udala za milionera, a onda napravila karijeru u Velikoj Britaniji Showbiz 0
Uporedili smo najluksuznije haljine iz Kana na pisti i crvenom tepihu – neke izgledaju još bolje na zvezdama Zadovoljna
0 Salma Hajek pojavila se sa svojim suprugom milijarderom: Jedan detalj privukao posebnu pažnju Showbiz 0
0 "Bangarangom" je osvojila Evropu, a mnogi će tek odlepiti kad vide Darine atraktivne fotke na Instagramu: Evo zašto zgodnu Bugarku prati skoro 800.000 ljudi (FOTO) Showbiz 0
Comma ima najlepše komade za posebne prilike: Naš izbor haljina, sakoa i pantalona za trenutni glam look
"Najverovatnije će mu skidati mladež": Slađa otkrila u kakvom je stanju Đani nakon što ga je poznanik ujeo za stomak Showbiz 0
Najdublja tačka svetskih okeana je surovija za život od svemira, ali tu ipak opstaju ova bića - i imaju neprocenjivu moć Nauka 1
Uživo BLOG UŽIVO "Zašto Ivica Dačić još nije podneo ostavku?": Glavna tema u Skupštini nisu izborni zakoni, već ministar policije i Veselin Milić
Nastavljeno suđenje za ubistvo Damira Hodžića i Adisa Spahića 2020. godine u Spužu: Slobodan Kašćelan procesno sposoban da prati postupak
Poslanici Bundestaga traže od Vlade Nemačke da objasni učešće na EXPO: Uprkos korupciji, Mrdićevim zakonima, nadstrešnici...
Đoković ispričao kako mu se sin požalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti
0 Gogine "Gaćice" i dalje tresu region: Hrvatice se takmičile uz hit naše pevačice, snimak zapalio mreže
0 "Kupila sam stanove u izgradnji": Vanja Mijatović izdaje nekretninu u Dubaiju, a sada otkriva da poseduje još nekoliko van Srbije
1 Koliko sati sna je idealno da ustanete sveži i odmorni? Naučnici objavili rezultate istraživanja Zdravlje 1
6 Jednostavna tehnika za opuštanje naučnika sa Harvarda koja usporava puls i snižava pritisak Lifestyle 6
32 Evo ko nasledi stan ili kuću kada nema naslednika? U Srbiji ima preko 100.000 napuštenih stanova - otkriveno ko ih dobije na kraju Lifestyle 32
26 Ravnozemljaš otputovao do Antarktika da dokaže da je Zemlja ravna ploča: Nije mu se dopalo ono što je pronašao Lifestyle 26
Poslanici Bundestaga traže odgovore: Vlada Nemačke moraće da se oglasi po više od 30 pitanja o EXPO, nadstrešnici i Mrdićevim zakonima
0 Vučić opet obmanuo javnost, ništa od datuma izbora: Od letnjih smo sve dalje, a afera s Veselinom Milićem to i dokazuje Politika 0
Tužilaštvo ispituje imovinu Saše Vukovića zvanog Boske, koji je uhapšen zbog ubistva Aleksandra Nešovića: Pod lupom i članovi njegove porodice Hronika 2
Direktor Pete gimnazije dovodi policiju na matursku proslavu u dvorištu škole, od obeležja dozvoljena samo zastava Srbije: Vrata će biti zaključana Društvo 5
"I ranije su ovde skrivali tela i oružje": Meštani o potrazi za telom Aleksandra Nešovića kod Jarkovačkog jezera FOTO, VIDEO Hronika 0
Borović o slučaju Senjak i Veselinu Miliću: Predsednik sve vreme utiče na istragu, ministar policije se uopšte nije pojavio Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Gogine „Gaćice“ i dalje tresu region! Hrvatice se takmičilie uz hit naše pevačice, snimak zapalio drustvene mreže (VIDEO)
Sara Novčić otkrila šta je pitala Anu Bekutu dok je žiri komentarisao njen nastup: „Bila je poražena“ (VIDEO)
Iznenađenje na koncertu Magla benda: Tanja Savić izašla na binu i zapevala najveće hitove (FOTO/VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pick and roll s Mićom Berićem S3E33: Neka bude finale Oly - Valensija, sramnog Atamana niko ne voli Emisije 0
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
0 VIDEO Ovako su privedeni osumnjičeni za nestanak člana Kekine grupe: Među uhapšenima i načelnik beogradske policije i još trojica policajaca
0 Rusija pokrenula najmasovniji vazdušni napad od početka rata: Kijev pod udarom stotina dronova i raketa, ima mrtvih i nestalih
Uživo BLOG UŽIVO "Zašto Ivica Dačić još nije podneo ostavku?": Glavna tema u Skupštini nisu izborni zakoni, već ministar policije i Veselin Milić Politika 0
Kineska kompanija "Linglong" planira da zaposli do 800 novih radnika i traži subvencije države Biznis 0
Nastavljeno suđenje za ubistvo Damira Hodžića i Adisa Spahića 2020. godine u Spužu: Slobodan Kašćelan procesno sposoban da prati postupak Hronika 0
Poslanici Bundestaga traže od Vlade Nemačke da objasni učešće na EXPO: Uprkos korupciji, Mrdićevim zakonima, nadstrešnici... Politika 0
"Najveći izdajnik srpskog naroda": Vučić rekao da su studenti arogantni i bahati, oni mu odgovorili Politika 0
Saša Đorđević se vraća u Evropu? NBA stala iza velikog projekta, klub želi srpsku legendu za trenera Košarka 0
Velja Nevolja i Mare Mesar tražili da im pred sudom u Podgorici sudi putem video-linka, zahtev odbijen Hronika 0
Napadač Čelsija okupio familiju da slavi odlazak na Mundjal, pa doživeo šok: Selektor ga nije stavio na spisak Fudbal 0
Vučić u prvom redu odbrane Veselina Milića: Kad predsednik kaže "nije kriv dok se ne dokaže", zašto se setimo Vesića, Tome Mone, Nikole Selakovića? Politika 0
Smrtonosni soj virusa za koji nema vakcine širi se kroz ratnu zonu: „Tela mrtvih i dalje prenose zarazu“ Svet 0
Petrović o slučaju Veselina Milića: Sve se otelo kontroli, sada vidimo pokušaj sanacije štete Hronika 0
