Foto: Royal Museums of Fine Arts of Belgium/Wikipedia Foto: Royal Museums of Fine Arts of Belgium/Wikipedia Foto: Royal Museums of Fine Arts of Belgium/Wikipedia Zašto se u Srbiji ne čita erotika: Rubna književnost ili konzervativna publika autor: Bratislav Nikolić Kultura 13. jun. 2022. 23:28 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više “Naša čitalačka publika je konzervativna, primetio sam da erotska literatura kod nas uopšte ne prolazi”, rekao je nedavno u intervjuu za Nova.rs Flavio Rigonat, vlasnik izdavačke kuće “Lom”. Ta izjava nas je zaintrigirala da se pozabavimo temom zašto u Srbiji erotski romani nisu na glasu i nemaju svoju publiku. Ko su uopšte pisci takvih knjiga, koja su to dela, zašto se o tome slabo priča među ljubiteljima literature… Podeli vest: Oglas Jedno od najstarijih i najpoznatijih dela koje koristi erotsku tematiku vrlo neskriveno su “Dekameron” Đovanija Bokača, ili “120 dana Sodome i Gomore” Markiza De Sada. Ali realno, nema mnogo klasika koji se bave erotikom. U današnje vreme, najskoriji hit sa tom tematikom je “50 nijansi sive” spisateljice EL Džejms, međutim, ta knjiga i pored svoje velike popularnosti nije baš prihvaćena kao ozbiljna literatura. Ipak, kao cenjenog pisca erotske literature možemo navesti Henrija Milera, ili neke naslove za koje se kaže da su najbolji u ovom žanru, kao što su “Sabatovo pozorište” Filipa Rota, “Rđavo ponašanje” Meri Gejtskil ili “Henri i Džun” Anais Nin. Foto: Shutterstock | Foto: Shutterstock Na naše pitanje u vezi sa slabom zastupljenošću i čitanošću erotske književnosti u Srbiji, pisac i profesor na Filološkom fakultetu, Mihajlo Pantić, nam postavlja kontra pitanje: “Da li može da bude popularno ono čega nema?”- I pored najbolje volje, čak i sa nešto sniženim kriterijumima, ne mogu da se setim nijednog iole značajnog dela iz srpske književnosti koje bi u čisto žanrovskom smislu bilo moguće podvesti pod pojam erotske književnosti. I, još pre toga, misli li se tu na eros u onom izvornom, platonovskom smislu ili na erotiku kao vid telesnog ispoljavanja erosa. Ako je o prvom reč, onda je svaka vrhunska književnost u osnovi erotska, a ako je o drugom, onda – mrka kapa. Milan Komnenić je svojevremeno u beogradskoj Prosveti uređivao biblioteku „Erotikon“, i u njoj su mahom izlazila dela iz svetske književnosti od te druge vrste, srpske jedva da je i bilo. Ukratko, ovdašnja književnost nema ni „Ljubavnika ledi Četerli“ D. H. Lorensa, ni „Neksus, seksus, pleksus“ Henrija Milera, da bi mogla da kandiduje neko takvo ili slično ostvarenje kod šireg kruga čitalaca.Pantić dodaje da erotike ipak ima u delima mnogih istaknutih naših pisaca.- Ne morate ići dalje od, na primer, Crnjanskog i „Seoba“, niti od nekih priča Milorada Pavića, ali je u njima, kao i drugde kod relevantnih pesnika i prozaista, erotika samo jedna od sastavnica, jedan od slojeva književnog ostvarenja. I tu dolazimo do zaključka koji je uspostavljen tradicijom: čisto žanrovska književnost je, osim izuzetaka koji potvrđuju pravilo, na lestvici književnih vrednosti uvek u njenom donjem delu – zaključuje naš poznati pisac priča i profesor.Pesnik i vlasnik “Arhipelaga” Gojko Božović, smatra da je ključni razlog zašto erotska književnost kod nas nije bila naročito cenjena, sadržan u činjenici da je srpska književnost, kao i većina drugih književnosti Istočne i Srednje Evrope, tokom gotovo čitave svoje moderne epohe imala naročitu ulogu u socijalnom i istorijskom kontekstu, pa je iz tako shvaćene uloge proisticao i dominantni tematski tok književnosti.- Srpska književnost je sve do pod kraj XX veka, književnost sa socijalnom funkcijom i sa dominacijom velikih tema (istorija, društveni procesi, politika, čovekova sudbina usred neke od tih velikih tema ili usred svih njih u istom trenutku). Druge teme su samim tim postajale rubne, u širokom rasponu od erotske književnosti do fantastike, od intimističke literature do humorističke književnosti. Foto: Wikipedia | Foto: Wikipedia Božović konstatuje da je sam kraj XX veka označio nestanak socijalne funkcije književnosti i da u poslednjih petnaestak godina možemo pratiti kako se u savremenoj književnosti velike teme istorije, društva ili politike vidno povlače ustupajući mesto intimnim, kamernim svetovima literature.- Došlo je do promene paradigme. Dominacija romana u pogledu javne pažnje i čitanosti je očigledna, ali taj roman mora da bude dat u formi pregledne,zanimljive, "filmične" priče. Možda će ta promena akcenta otvoriti prostor da se tradicionalno rubni žanrovi, poput erotske književnosti, pomere nešto bliže središtu širih čitalačkih interesovanja – smatra Božović.Mihajlo Pantić nas vraća na pitanje (ne) popularnosti erotske književnosti i kaže da to nije kriterijum vrednosti. Foto: Shutterstock | Foto: Shutterstock - Tema ne određuje suštinu bilo koje umetnosti, nego je određuje način umetničke ekspresije, popularnost ostavimo estradi, sportu, pa čak i politici. Uspeh se u poslovima pisanja određuje na drugi način, ne uvek i ne nužno brojem čitalaca. Vrhunska poezija je retko kada popularna, Getea, Herderlina, Rilkea, Disa, Nastasijevića ili Vaska Popu ne čitaju baš milioni čitalaca, ali se kultura ipak orijentiše prema takvim vrednostima i, više od toga, sa njima se identifikuje.Tema ima određenu apriornu privlačnost, ja na primer volim da čitam priče o ribolovu, neko voli krimi romane, neko naučnu fantastiku, neko mitsku, neko istorijsko-dokumentarnu prozu, neko biografije slavnih ličnosti, ali to onda govori o ličnim afinitetima svakog pojedinačnog čitaoca, a ne o književnosti kao takvoj. Ukratko, ako naiđete na neku zaista dobru knjigu domaćeg pisca u kojoj je dominantna tema erotike, svakako mi javite, sa zadovoljstvom ću je pročitati. Ali sumnjam da će ona u mojoj biblioteci stajati pored, recimo, „Proklete avlije“, „Tikava“, „Enciklopedije mrtvih“ ili „Novog Jerusalima“ - poručuje Pantić.Bonus video: Vlalukin čita Kaporovo ljubavno pismo video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=vlalukinitakaporovoljubavnopismo-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="3658390"] "Da nije bilo psihijatra, ja bih se ili ubio ili završio u ludnici" Kultura 0 erotska književnost gojko božović mihajlo pantić Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
37 Ruskinja otvorila radnju u Novom Sadu i njena prva mušterija iz Srbije ju je rasplakala jednom rečenicom: "Ušla je Srpkinja, bila je oštra i tako nešto nikad nisam doživela" Lifestyle 37
0 Najopasnija vulkanska pretnja Americi se približava, a da bi počela, erupcija uopšte nije potrebna Nauka 0
0 Hajden Panetijer umrla samo pet dana pre 37. rođendana: Pred smrt napisala knjigu o svom tragičnom životu i poslednje poglavlje posebno potresa Priča se 0
0 Koristimo je za čišćenje rerne i kupatila, a malo ko zna da može da ublaži svrab nakon ujeda komarca Lifestyle 0
2 Isak Njutn izračunao je koje će se godine dogoditi smak sveta: Kraj svega je po naučniku jako blizu Nauka 2
2. "Htela sam da umrem": Naša pevačica o mukotrpnoj borbi kroz koju je prošla kada joj je bivši muž oduzeo dete
4. U Srbiju stiže treći toplotni talas koji će trajati 6 dana: danju opet do 40 stepeni, a noću tropske temperature, evo kada počinje i koliko će biti vruće u septembru
0 Miroslav Mišković, Mile Dragić, Miroljub Aleksić, Galens...: Ko može da kupi čuvene JAT-ove apartmane na Kopaoniku Biznis 0
0 "Mali niz istraživanja" Đorđa Vukadinovića: Profesor matematike uporedio koliko su tačne procene izbornih rezultata Nove srpske političke misli Politika 0
1 Vozač autobusa zaspao za volanom? Novi detalji teške nesreće u Mađarskoj u kojoj je poginulo 12 osoba Svet 1
0 Dragana nastradala bežeći od požara? Devojka iz Republike Srpske upala u vatrenu klopku, njeno telo pronađeno kod Omiša Svet 0
Zašto se MUP nije oglasio o paljenju automobila tužioca u Valjevu, a saopštava o zapleni duvana i vozačima koji voze bez dozvole
"Bilo je veoma teško razumeti da je to priča o paranoji": Kurt Rasel o čuvenom hororu čiji kraj i danas intrigira javnost
Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca
Braća Zvonko i Žarko Veselinović među najprofitabilnijima u Novom Pazaru: Njihova firma zaradila više od 2,7 miliona evra
0 "Želim da završim karijeru sa srpskom zastavom na ramenima": Đoković otvorio dušu, otkrio kada hoće da kaže zbogom tenisu
0 Najteži trenutak Novakove karijere - Srđan je samo stavio deset evra na sto: "Ovo je sve što sada imamo"
0 "Bilo je veoma teško razumeti da je to priča o paranoji": Kurt Rasel o čuvenom hororu čiji kraj i danas intrigira javnost Film 0
"Pasoš za silikone": Jovana Jeremić pokazala nesvakidašnji detalj koji će uvek morati da ima uz sebe posle operacije grudi FOTO Showbiz 0
Program Niškog filmskog festivala: Publiku očekuje 21 film, jedna svetska i čak tri domaće premijere Film 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
27 Čuveni sajt i stručnjaci objavili listu 15 najgorih srpskih jela: Uvrediće pravoslavne hrišćane, Vojvođane, a Valjevci neka popiju nešto da se smire Gastro 27
93 Proglašeno je najbolje suvo meso na svetu: Srbija je "pukla" na listi, ali zato je ovaj specijalitet iz komšiluka pobednik Gastro 93
8 Hrvat koji je posetio sve države na svetu u jednu nije mogao da uđe i morao je da uzme srpsko državljanstvo: "Imao sam "vezu" preko najmoćnijih ljudi" Putovanja 8
21 Na 5 sati od Beograda nalazi se najveći bazen na Balkanu čija je površina 16.000 m2: Kažu da je ovo pravi raj na zemlji Putovanja 21
31 "Posetio sam najekstremniju zemlju u kojoj je zabranjen Božić, Nova godina i glasno plakanje na sahranama. Ovde se piše kazna ako slavite rođendan" Putovanja 31
5 Haos na aerodromima u Evropi: Posle kolapsa u Tivtu, pojavio se snimak ogromne gužve u Milanu Putovanja 5
0 Alimpijević razotkrio sve "tajne" reprezentacije: Počeo sa 40 košarkaša, a Srbija želi da pobedi na svakom meču koji joj sledi
0 FOTO VIDEO Snažan zemljotres pogodio Japan: Srušili se zamak i kuće, voz iskočio iz šina, desetine povređenih
2 Zaplenjeno 10 kilograma kokaina i tri kilograma heroina: Pogledajte kako je uhapšen osumnjičeni u Beogradu
Sindikati Nova.rs, Radara, N1 i Forbsa osuđuju način na koji su smenjeni svi direktori: Nećemo prihvatiti da novinarstvo bude bilo čiji plen
0 Zašto se MUP nije oglasio o paljenju automobila tužioca u Valjevu, a saopštava o zapleni duvana i vozačima koji voze bez dozvole Hronika 0
0 Milion evra iz budžeta za udruženja SNS poslanika i oca ministra: Ovako ministarstvo Milice Zavetnice deli državni novac Politika 0
0 Lončar naredio da "studenti blokaderi" ne polože državni ispit za licencu? Diplomci Medicinskog fakulteta tvrde da postoji spisak studenata koje komisija obara zbog blokada Društvo 0
Braća Zvonko i Žarko Veselinović među najprofitabilnijima u Novom Pazaru: Njihova firma zaradila više od 2,7 miliona evra Biznis 0
Ruskinja otvorila radnju u Novom Sadu i njena prva mušterija iz Srbije ju je rasplakala jednom rečenicom: "Ušla je Srpkinja, bila je oštra i tako nešto nikad nisam doživela" Lifestyle 37
Tepić: Iz Deliblatske peščare se kradu drvo i pesak, direktori multimilioneri, sve ćemo dokazati Politika 0
Naš voditelj koji je optužen za nasilje nad devojkom se vratio u Srbiju posle 10 godina života u Americi: Evo šta je prvo uradio (FOTO) Showbiz 0
Marko Đoković otkrio teške trenutke odrastanja: "Roditelji nisu slušali, bili smo u Novakovoj senci" Tenis 0
Nemačka šalje iskusnu diplomatkinju u Beograd: Nova ambasadorka govori čak sedam jezika i dolazi iz Moskve Politika 0
"Neću Klunija ni Šona Pena, hoću samo Havijera Bardema": Sve o reditelju koji je odbio Holivud i kom je dodela Oskara bila najgore iskustvo - Rodrigu Sorogojenu Kultura 0
Isprobala sam TikTok trik sa micelarnom vodom na kosi umesto suvog šampona - evo kako sam prošla Zadovoljna
Policija otkrila nove detalje požara kod Zadra: Četvorka osumnjičena da je planski palila na 10 lokacija, kod njih pronađeni puška i pištolj Svet 0
1. "Preselila sam se sa mužem u Dansku i nisam verovala šta me je dočekalo": Kristina otkrila surovu istinu o kojoj mnogi ćute
2. „Živim zdravo i nisam poklekao pred porocima“: Boban Zdravković bio je velika zvezda osamdesetih, o njegovim stajlinzima svi su pričali, a evo kako danas živi (FOTO)
4. Naš voditelj koji je optužen za nasilje nad devojkom se vratio u Srbiju posle 10 godina života u Americi: Evo šta je prvo uradio (FOTO)
5. "Imao sam platu u Zvezdi 4.000 evra, frizer me šišao za 400 dinara": Hit odgovor bivšeg igrača na prozivku Arnautovića
6. Oskarovka otvorila dušu i otkrila zašto se nikada nije udala niti postala majka: "Oduvek sam znala da ne želim to"
0 "Želim da završim karijeru sa srpskom zastavom na ramenima": Đoković otvorio dušu, otkrio kada hoće da kaže zbogom tenisu
0 Najteži trenutak Novakove karijere - Srđan je samo stavio deset evra na sto: "Ovo je sve što sada imamo"
0 Program Niškog filmskog festivala: Publiku očekuje 21 film, jedna svetska i čak tri domaće premijere Film 0
Nove Crocs klompe s pertlama su najkontroverzniji trend jeseni, a devojke ih već obožavaju Zadovoljna
0 Drugarica pozvala pomoć nakon što ju je pronašla u besvesnom stanju: Policija istražuje smrt glumice Sudbine 0
0 Život joj obeležila borba sa zavisnošću i depresijom, ali i haotična ljubav sa poznatim sportistom: Hejden Panetijere u memoarima opisala najteže dane Sudbine 0
0 Tea Tairović objavila novu verziju starog hita, pa završila prva na trending listi Jutjuba (VIDEO) Showbiz 0
3 U Srbiju stiže treći toplotni talas koji će trajati 6 dana: danju opet do 40 stepeni, a noću tropske temperature, evo kada počinje i koliko će biti vruće u septembru Vremenska prognoza 3
0 Noge u prvom planu: Voditeljka RTS-a oduševila snimkom sa broda, komentari pljušte (VIDEO) Showbiz 0
0 Pogledajte kako Jovana Jeremić izgleda nakon što je ugradila 425 kubika silikona u grudi FOTO Showbiz 0
0 Od Šejke i Vlade Veličkovića do Lalića: Dela iz jedne od najvećih privatnih zbirki u Srbiji na izložbi "Svet fantastike na papiru" Kultura 0
Od Šejke i Vlade Veličkovića do Lalića: Dela iz jedne od najvećih privatnih zbirki u Srbiji na izložbi "Svet fantastike na papiru" Kultura 0
Najopasnija vulkanska pretnja Americi se približava, a da bi počela, erupcija uopšte nije potrebna Nauka 0
Koristimo je za čišćenje rerne i kupatila, a malo ko zna da može da ublaži svrab nakon ujeda komarca Lifestyle 0
Vratila se nakon 5 meseci pauze i objavila seriju brutalnih fotki: Da li je ona najseksi Balkanka? (FOTO) Showbiz 0
Čuveni sajt i stručnjaci objavili listu 15 najgorih srpskih jela: Uvrediće pravoslavne hrišćane, Vojvođane, a Valjevci neka popiju nešto da se smire Gastro 27
Isak Njutn izračunao je koje će se godine dogoditi smak sveta: Kraj svega je po naučniku jako blizu Nauka 2
"Dobila sam dete uz pomoć molitve, išli smo u jednu crkvu kod Valjeva": Naša pevačica je nakon šest godina borbe rodila sina koji je sada krenuo njenim stopama Showbiz 0
Zašto se MUP nije oglasio o paljenju automobila tužioca u Valjevu, a saopštava o zapleni duvana i vozačima koji voze bez dozvole
"Bilo je veoma teško razumeti da je to priča o paranoji": Kurt Rasel o čuvenom hororu čiji kraj i danas intrigira javnost
Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca
Braća Zvonko i Žarko Veselinović među najprofitabilnijima u Novom Pazaru: Njihova firma zaradila više od 2,7 miliona evra
"Neću Klunija ni Šona Pena, hoću samo Havijera Bardema": Sve o reditelju koji je odbio Holivud i kom je dodela Oskara bila najgore iskustvo - Rodrigu Sorogojenu
0 "Andrija im ne bi oprostio": Mala Cana tvrdi da su je ćerke pokojnog Bajića izbacile iz bolničke sobe - "To se vodi pod porodično nasilje"
0 Hajden Panetijer umrla samo pet dana pre 37. rođendana: Pred smrt napisala knjigu o svom tragičnom životu i poslednje poglavlje posebno potresa
0 Raskošno slavlje na jahti: Neda Ukraden proslavila 76. rođendan - zet Peca bio di-džej (FOTO/VIDEO)
11 Mladi par kupio slatku kuću, a kad su podigli pod u kuhinji našli su čudo dubine šest metara Lifestyle 11
50 Ovo je zvanično najlepša rasa pasa na svetu: Ispunjavaju najviše naučne standarde i kad ih vidite sve će vam biti jasno Lifestyle 50
0 "Nikako soda bikarbona": Doktor Perišić otkriva šta treba da jedete i pijete kad vas muči želudac Zdravlje 0
66 Milica je otišla na ručak kod Šveđana i nedeljama nije mogla da smiri zbog onoga što su joj tražili: "U Srbiji to ne bi prošlo" Lifestyle 66
Energetska tranzicija regiona koštaće 151 milijardu evra do 2030: Šta pokazuje izveštaj Energetske zajednice
0 Aleksandra iz Niša je preživela bolest od koje se izleči 1 odsto ljudi: "Molila sam boga da umrem" Društvo 0
Milioni iz državne kase za „boračke“ organizacije: Novac dobijali i SNS poslanici i proruska udruženja Politika 0
Oglasilo se Ministarstvo nauke o smenama Vladana Đokića i Nebojše Bojovića sa funkcija na Institutu Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Tea Tairović snimila 25 godina staru pesmu „Golube“, pa završila prva na trendingu, gore društvene mreže: Oživela si još jedan stari hit (FOTO)
Da li je očekivao? Glumac Frano Lasić pre 43 godine otpevao pesmu koja i danas osvaja srca, voditelj u najavi nastupa sve predvideo (VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
8 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
Zašto se MUP nije oglasio o paljenju automobila tužioca u Valjevu, a saopštava o zapleni duvana i vozačima koji voze bez dozvole Hronika 0
Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca Hronika 0
Braća Zvonko i Žarko Veselinović među najprofitabilnijima u Novom Pazaru: Njihova firma zaradila više od 2,7 miliona evra Biznis 0
"Neću Klunija ni Šona Pena, hoću samo Havijera Bardema": Sve o reditelju koji je odbio Holivud i kom je dodela Oskara bila najgore iskustvo - Rodrigu Sorogojenu Kultura 0
Milion evra iz budžeta za udruženja SNS poslanika i oca ministra: Ovako ministarstvo Milice Zavetnice deli državni novac Politika 0
Tepić: Iz Deliblatske peščare se kradu drvo i pesak, direktori multimilioneri, sve ćemo dokazati Politika 0
Nemačka šalje iskusnu diplomatkinju u Beograd: Nova ambasadorka govori čak sedam jezika i dolazi iz Moskve Politika 0
Bivšu partnerku presreo kolima u Mladenovcu, izvukao je iz vozila i izbo: Muškarac saslušan zbog pokušaja teškog ubistva Hronika 0
Hapšenje u Zemunu: Muškarac (75) osumnjičen za nedozvoljene polne radnje nad maloletnim licem Hronika 0
Lončar naredio da "studenti blokaderi" ne polože državni ispit za licencu? Diplomci Medicinskog fakulteta tvrde da postoji spisak studenata koje komisija obara zbog blokada Društvo 0
Najteži trenutak Novakove karijere - Srđan je samo stavio deset evra na sto: "Ovo je sve što sada imamo" Tenis 0
Sindikati Nova.rs, Radara, N1 i Forbsa osuđuju način na koji su smenjeni svi direktori: Nećemo prihvatiti da novinarstvo bude bilo čiji plen Društvo 0
Marko Đoković otkrio teške trenutke odrastanja: "Roditelji nisu slušali, bili smo u Novakovoj senci" Tenis 0
"Romul je ubio Rema": Izložba o dvojici braće blizanaca, o sukobu i bliskosti u Galeriji B2 Kultura 0
Objavljene fotografije sa venčanja Kristijana Ronalda i Georgine: Ceremonija održana na nesvakidašnjem mestu FOTO Showbiz 0