Simon Iber, reditelj nagrađenog filma Štoperica Foto: Ružica Ristivojević Simon Iber, reditelj nagrađenog filma Štoperica Foto: Ružica Ristivojević Simon Iber, reditelj nagrađenog filma Štoperica Foto: Ružica Ristivojević "Život ima smisla u svakom obliku": Francuski film "Štoperica" pobednik 11. Bašta Festa autor: Bratislav Nikolić Kultura 08. jul. 2024. 10:06 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Jedanaesto izdanje Bašta Festa, internacionalnog festivala kratkog igranog filma u Bajinoj Bašti, svečano je zatvoreno u nedelju 7. jula dodelom nagrada za najbolja filmska i glumačka dostignuća i projekcijom filma “Za danas toliko”. Podeli vest: Oglas Nagradu “Zlatna imaginacija” za najbolji film u celini dobilo je ostvarenje “Štoperica” francuskog reditelja Simona Ibera. U svom obrazloženju žiri je napisao da nagradu dodeljuje za “izvanrednost u postignutoj duhovitosti i kreiranju apsurdnih situacija kroz naizmeničnost ljubavnog očaja, nedostatka hrabrosti, neodoljive nespretnosti oličenih u čoveku koji želi da odustane“, te da nam ovaj film „pruža nam ubedljiv odgovor da život ima smisla u svakom svom obliku.“ Nagrada “Zlatna interpretacija” za najbolju mušku ulogu dodeljena je glumcu Matju Demiju za ulogu Didijea u filmu “Štoperica” francuskog reditelja Simona Ibera. “Nepretenciozno, sa velikom dubinom i slojevitošću, suptilnim humorom koji ni u jednom času ne narušava, već naprotiv podupire i pojačava problem koji glavni lik sa sobom nosi, ovaj glumac nam u punom smislu pokazuje kako se punokrvno i bez ijednog viška osvaja prostor jednog filmskog karaktera, kao i lepotu paradoksa u kome igrajući čoveka u odustajanju, glumac zapravo istovremeno sve vreme biva izuzetno živ i aktivan motor i pokretač dramske radnje“, navodi se u obrazloženju žirija. Bašta Fest Foto: Tanja Drobnjak | Bašta Fest Foto: Tanja Drobnjak “Zlatnu interpretaciju” za najbolju žensku ulogu dobila je glumica Virl Batns za ulogu Žoane u filmu “Kod Žoane” belgijske rediteljke Sandrin Kolard, “za kompleksan karakter i mnogo lica jedne žene, za snagu koju osećamo u svakom njenom kadru i za strepnju koju proživljavamo zajedno s njom“. Specijalnu nagrada za režiju dobio je film „Noć unutra“ španskog reditelja Antonia Kueste „za vešt, precizan i pre svega hrabar rediteljski jezik kojim stvara veliku tenziju, osećaj klaustrofobije i pritisak u glavi glavne junakinje, kao i u nama, za film koji nam menja subjektivni osećaj protoka vremena“, dok je specijalnu za scenario dobio film „Misteriozne avanture Klod Konsej francuskog rediteljskog dua Mari-Lole Terver i Pola Žuselina, koji „u vremenu u kome opseg tema kojima se autori okreću može da deluje jednolično, na jedan vrlo specifičan, duhovit i autentičan način priča priču o sudaru dva različita sveta“. Nagrada Zlatna vizualizacija, Mia Avdagić, producentkinja filma Svedok Foto: Ružica Ristivojević | Nagrada Zlatna vizualizacija, Mia Avdagić, producentkinja filma Svedok Foto: Ružica Ristivojević Glavni žiri festivala činili su glumica Hana Selimović, reditelj Vladimir Tagić i producentkinja Jelena Angelovski. Regionalnu nagradu “Zlatna vizualizacija” za najbolju kameru, koja se dodeljuje uz podršku rentala Cineplanet, dobio je Alen Alilović za bosanski film “Svedok” Alena Šimića. O nagradi je odlučio direktor fotografije Aleksandar Karaulić, koji je svoj izbor obrazložio rečima: “U pitanju je film gde se oseća duboka saradnja snimatelja i reditelja, film koji izrazito koristi kameru za pričanje priče kao sredstvo nadogradnje, a ne samo za puko beleženje informacija. Vrlo promišljen pristup u kadriranju scena stvara jak koncept i formu, a ono što je najvažnije jeste da je taj vizuelni koncept uspeo da ostane neprimetan i nenametljiv, te da priču filma, glumu i celokupnu atmosferu podrži i produbi.“ Žiri mladih sačinjen od srednjoškolaca iz Bajine Bašte, koji su ove godini činili Milica Marić, Nađa Jovanović, Dušan Mihailović, Katarina Filipović i Vanja Milanović, svoju nagradu dodelio je filmu “Štoperica” francuskog reditelja Simona Ipera, „zbog veštine da na duhovit i originalan način prikaže sreću u nesreći u izazovima koje život stavlja pred nas“. Ovaj žiri dodelio je i specijalnu nagradu za film „Misteriozne avanture Klod Konsej“ francuskog rediteljskog dua Mari-Lole Terver i Pola Žuselina. U obrazloženju, žiri je naveo da ovaj film „na kreativan i originalan način priča priču o sudaru dva različita sveta“. Mentorka i saradnica Žirija mladih bila je rediteljka Mina Đukić. Nagrada Bašta Pitch, Jovan Ilić i Katarina Bugarin, film Oblak u pantalonama Foto: Ružica Ristivojević | Nagrada Bašta Pitch, Jovan Ilić i Katarina Bugarin, film Oblak u pantalonama Foto: Ružica Ristivojević Bašta Pitch žiri u sastavu: Mina Đukić, Radivoje Raša Andrić i Maja Šuša, doneo je odluku da za najbolji projekat proglasi “Oblak u pantalonama” reditelja Jovana Ilića i producentkinje Katarine Bugarin, „za duhovit, zabavan, nesvakidašnji nastup koji efektno i samouvereno upotpunjuje originalnu zamisao budućeg filma“. Tim Bašta Festa dodelio je i nagradu “Baš ta čast” Kancelariji za mlade iz Bajine Bašte, za aktivan rad sa mladima kroz inkluzivnost, kreativnost, volontiranje, kao i za podršku u vidu resursa za njihovo dalje usavršavanje. Jedanaesti Bašta Fest završen je projekcijom filma „Za danas toliko“ reditelja Marka Đorđevića, koji je svečano zatvorio festival. Bašta Fest je time nastavio tradiciju da, u okviru revijalnog programa, zatvaranje posveti ostvarenju koje je po mišljenju festivalskog tima obeležilo prethodnu godinu. Tokom četiri festivalska dana, u takmičarskom programu festivala prikazano je ukupno 25 kratkih igranih filmova iz 17 zemalja. Bonus video: Reditelj Marko Đorđević i filmu "Za danas toliko" “Ispravljamo nepravdu”: Knjiga po kojoj je snimljen čuveni film “Beti Blu” posle skoro 40 godina napokon i na srpskom Kultura 1 bašta fest film štoperica simon iber Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
“Ispravljamo nepravdu”: Knjiga po kojoj je snimljen čuveni film “Beti Blu” posle skoro 40 godina napokon i na srpskom Kultura 1
0 Posle 44 godine napustio Nemačku i vratio se sa ženom i troje dece: "Ovo je istina - skup život, čekanje kod lekara i deca promenili računicu" Lifestyle 0
0 Zašto trenutno svi pričaju o novom avanturističkom romanu za decu: Iza svega je misterija jedne stare kuće u Beogradu Lifestyle 0
0 Pre 25 godina NASA astronaut snimio je ovu strašnu fotografiju terorističkog napada 11. septembra iz svemira: Evo kako je izgledala Zemlja Nauka 0
0 U jednom gradu okupilo se 2.325 Ivana i tako je ovo mesto ušlo u Ginisovu knjigu rekorda Lifestyle 0
0 "Sa četiri godine ostao sam na železničkoj stanici, a onda su me usvojili na drugom kraju sveta": Posle skoro 30 godina konačno saznao istinu Lifestyle 0
20 Deda čelnice AfD-a bio je nacista: Kao vojni sudija služio u okupiranoj Varšavi – jeziva porodična priča nemačke političarke Priča se 20
3. "Dobili su 48 sati da napuste zemlju": Ministar spoljnih poslova BiH proterao dvojicu službenika ambasade Srbije
4. Kao dečak ostao bez oca, radio da bi prehranio brata i majku, a onda doživeo najveću bol: Ljubišu Samardžića su celog života pratile tragedije
Sindi Kraford ima 60 godina i decenijama važi za jednu od najlepših žena sveta: Ovo je doručak kojim započinje dan
Birkenstock je napravio cipele za posao - udobne su kao njihove papuče, ali izgledaju potpuno drugačije
53 Akademska zajednica Srbije pozvala opoziciju da se ne kandiduje na izborima, nego da podrži studente Politika 53
2 Treće osnovno tužilaštvo u Beogradu optužilo ministra pravde Nenada Vujića da ugrožava njihov rad Hronika 2
0 "Razmotrite odlaganje posete, tražimo da ne podržite nikog": 118 profesora uputilo pismo Ursuli fon der Lajen povodom njenog mogućeg dolaska u Srbiju usred izborne kampanje Društvo 0
2 Srpski narod nije za Rusiju, Kinu i ratne zločince: Za Vučića stižu loše vesti iz Amerike i to iz redova republikanaca Politika 2
Feđa Štukan o sahrani Ratka Mladića: "Koliko se sećam i naši nacionalisti su svoje zločince sahranjivali kao heroje"
Šta je Orban krio 16 godina? Tajni dokumenti izlaze na videlo, jedan dokument trebalo je skrivati do 2032.
SAZNAJEMO Sprema se udar na Joanikija: Šalju mu komisiju kao Justinu žičkom, stvarni razlog otpor Vučiću i podrška protestima
Tri godine javnost nije znala za ovo: Ljuba Perućica ogolio dušu - „Srce mu se kidalo svaki put kada bi zatvorio vrata“
"Tako me vidi MVP NBA? Ja sam promašaj": Urnebesna anegdota, Jokić jednim pitanjem u svlačionici "razbio" poznatog trenera čiji ste snimak sigurno videli VIDEO
0 VIDEO Gledale u pod, nisu aplaudirale Vučiću: Snimci sa prijema odbojkašica se masovno dele u Srbiji
14 Đoković ispričao kako mu se sin žalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti
0 Feđa Štukan o sahrani Ratka Mladića: "Koliko se sećam i naši nacionalisti su svoje zločince sahranjivali kao heroje" Showbiz 0
Tri godine javnost nije znala za ovo: Ljuba Perućica ogolio dušu - „Srce mu se kidalo svaki put kada bi zatvorio vrata“ Showbiz 0
"Odbili su je jer previše liči na mene": Sloboda Mićalović otkrila kakvu je nepravdu doživela njena sestra Dragana Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
0 Grad koji iz vazduha izgleda kao da ne može da postoji: Na najužem mestu širok je svega 30 metara Putovanja 0
0 Evo zašto je pomfrit u restoranu ukusniji nego onaj koji pravimo kod kuće: Besplatan trik da budu savršeni Gastro 0
6 Putnike iz Srbije od sada čekaju strože biometrijske kontrole kada putuju u zemlje EU: Evo kako će sve izgledati Putovanja 6
1 Do najlepšeg ostrva na svetu može da se stigne samo u određeno doba dana jer put do njega u isto vreme proguta more Putovanja 1
6 "Bili smo na Maldivima više od 70 puta - ovo je tajna kako proći jeftinije i izbeći gužvu" Putovanja 6
1 Mlađi od 30 godina su izabrali najbolje gradove za život, a pogledajte šta su bili kriterijumi Putovanja 1
1 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
0 SAZNAJEMO Sprema se udar na Joanikija: Šalju mu komisiju kao Justinu žičkom, stvarni razlog otpor Vučiću i podrška protestima Društvo 0
0 Brat odbojkašice Srbije u majici "studenti pobeđuju": Srpkinja osvojila bronzu, pa oduševila zemlju fotografijom Sport - ostalo 0
3 Vučić raspisao izbore: Kampanja će trajati 45 dana, a ovo su rokovi za podnošenje lista, glasanje u inostranstvu i prijavu posmatrača Politika 3
Feđa Štukan o sahrani Ratka Mladića: "Koliko se sećam i naši nacionalisti su svoje zločince sahranjivali kao heroje" Showbiz 0
Studenti poslali snažnu poruku posle raspisivanja izbora: Na utakmici će suditi narod VIDEO Društvo 0
Šta je Orban krio 16 godina? Tajni dokumenti izlaze na videlo, jedan dokument trebalo je skrivati do 2032. Svet 0
Posle 44 godine napustio Nemačku i vratio se sa ženom i troje dece: "Ovo je istina - skup život, čekanje kod lekara i deca promenili računicu" Lifestyle 0
Pre 25 godina NASA astronaut snimio je ovu strašnu fotografiju terorističkog napada 11. septembra iz svemira: Evo kako je izgledala Zemlja Nauka 0
0 Sramne reči iz Turske o odbojkašicama Srbije: Dve reprezentativke targetirane na najprizemniji način Sport - ostalo 0
Sramne reči iz Turske o odbojkašicama Srbije: Dve reprezentativke targetirane na najprizemniji način Sport - ostalo 0
"Tako me vidi MVP NBA? Ja sam promašaj": Urnebesna anegdota, Jokić jednim pitanjem u svlačionici "razbio" poznatog trenera čiji ste snimak sigurno videli VIDEO Košarka 0
Ministar Bela Balint preti oduzimanjem akreditacije Filozofskom u Nišu: Ucenjuje ih zbog SNS Fakulteta srpskih studija Društvo 0
Treće tužilaštvo žestoko odgovorilo Ministarstvu pravde: "Lični obračun ministra sa glavnim tužiocem, rad nam opstruišu već 10 meseci" Hronika 0
NBA želi da kupi Evroligu: Objavljen datum ključnog sastanka na kom se lomi sudbina evropske košarke Evroliga 0
1. Kao izbeglica proteran iz Bosne, pa postao jedan od najboljih tenisera sveta: Imao je teško detinjstvo
3. Ljudi mu ne veruju kada kaže da ima 60 godina: Ovako se hrani i trenira čovek koji izgleda decenijama mlađe
4. Đoković ispričao kako mu se sin žalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti
5. VIDEO Gledale u pod, nisu aplaudirale Vučiću: Snimci sa prijema odbojkašica se masovno dele u Srbiji
7. Majka Anice Lazić javno pokazala svoj stav prema zetu koji je 39 godina stariji od njene ćerke - Evo šta kaže (FOTO)
0 VIDEO Gledale u pod, nisu aplaudirale Vučiću: Snimci sa prijema odbojkašica se masovno dele u Srbiji
14 Đoković ispričao kako mu se sin žalio da mu je dosadno: Srpski teniser dao mu je odgovor koji svaki roditelj treba da zapamti
0 "Odbili su je jer previše liči na mene": Sloboda Mićalović otkrila kakvu je nepravdu doživela njena sestra Dragana Showbiz 0
0 Tri godine javnost nije znala za ovo: Ljuba Perućica ogolio dušu - „Srce mu se kidalo svaki put kada bi zatvorio vrata“ Showbiz 0
0 "Sa četiri godine ostao sam na železničkoj stanici, a onda su me usvojili na drugom kraju sveta": Posle skoro 30 godina konačno saznao istinu Lifestyle 0
20 Deda čelnice AfD-a bio je nacista: Kao vojni sudija služio u okupiranoj Varšavi – jeziva porodična priča nemačke političarke Priča se 20
0 Zašto trenutno svi pričaju o novom avanturističkom romanu za decu: Iza svega je misterija jedne stare kuće u Beogradu Lifestyle 0
Zvezde su sinoć u Veneciji na crvenom tepihu ponele jednu istu haljinu jer je - čista senzacija Zadovoljna
0 Grad koji iz vazduha izgleda kao da ne može da postoji: Na najužem mestu širok je svega 30 metara Putovanja 0
0 U jednom gradu okupilo se 2.325 Ivana i tako je ovo mesto ušlo u Ginisovu knjigu rekorda Lifestyle 0
Sindi Kraford ima 60 godina i decenijama važi za jednu od najlepših žena sveta: Ovo je doručak kojim započinje dan
Birkenstock je napravio cipele za posao - udobne su kao njihove papuče, ali izgledaju potpuno drugačije
Pulmolog moli da prestanete da koristite ovo u stanu: Može da raspršuje bakterije i buđ pravo u vazduh koji dišete Zdravlje 0
Evo zašto je pomfrit u restoranu ukusniji nego onaj koji pravimo kod kuće: Besplatan trik da budu savršeni Gastro 0
Slomljeni pas vraćen je u azil samo nekoliko sati nakon udomljavanja – nije znao šta je pošlo po zlu Lifestyle 6
"Ležao sam u bolničkom krevetu, sa infuzijom u ruci, nesposoban da se pomerim": Uloga koja je Kluniju donela Oskara, ali ga je umalo i koštala života Film 0
Feđa Štukan o sahrani Ratka Mladića: "Koliko se sećam i naši nacionalisti su svoje zločince sahranjivali kao heroje"
Šta je Orban krio 16 godina? Tajni dokumenti izlaze na videlo, jedan dokument trebalo je skrivati do 2032.
SAZNAJEMO Sprema se udar na Joanikija: Šalju mu komisiju kao Justinu žičkom, stvarni razlog otpor Vučiću i podrška protestima
Tri godine javnost nije znala za ovo: Ljuba Perućica ogolio dušu - „Srce mu se kidalo svaki put kada bi zatvorio vrata“
"Tako me vidi MVP NBA? Ja sam promašaj": Urnebesna anegdota, Jokić jednim pitanjem u svlačionici "razbio" poznatog trenera čiji ste snimak sigurno videli VIDEO
0 Prva je Špankinja koja je osvojila Oskara, pažnju je privlačila burnim romansama sa holivudskim zavodnicima, a onda se u tajnosti udala za kolegu na imanju Džonija Depa
0 "Zašto Mira nosi Cecino haljinče iz 2006. godine?" - Pljušte komentari na račun stajlinga Škorićeve, ali slike govore više od reči (FOTO)
6 Slomljeni pas vraćen je u azil samo nekoliko sati nakon udomljavanja – nije znao šta je pošlo po zlu Lifestyle 6
10 Gradi se "zid drveća" dug 8.000 kilometara - razdvojiće kontinent, ali će prehraniti milione ljudi Lifestyle 10
0 Pulmolog moli da prestanete da koristite ovo u stanu: Može da raspršuje bakterije i buđ pravo u vazduh koji dišete Zdravlje 0
7 Ruše Staklenac, a ispod njega se krije sasvim drugi Beograd: Tragovi izgubljenog grada koji je ostao zakopan Lifestyle 7
0 Sutra u Srbiji 36 stepeni, a već dan kasnije temperatura pada za 11 stepeni: Evo kada stižu pljuskovi i grmljavina Vremenska prognoza 0
8 Ovaj kvar na motoru gotovo da ne daje upozorenje: Za nekoliko sekundi može da napravi štetu na motoru veću od 200.000 dinara Lifestyle 8
Previsoke zgrade, premalo zelenila: Više od 100 primedbi građana na plan gradnje kod Sajma, ali za Grad uglavnom – neosnovane
Startap koji je prvi presadio bubreg svinje čoveku ima velike planove: Organi životinja funkcionisaće decenijama?
SAZNAJEMO Skupovi po celoj Srbiji, veliki protesti, štandovi…: Šta studenti planiraju do izbora Društvo 0
Nove ostavke zbog isključenja Branka Ružića: Predsednik Opštinskog odbora SPS Doljevac podneo ostavku, i nije jedini Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Nakon vesti da Ana Bekuta napušta „Zvezde Granda“ oglasio se bivši takmičar: „Hvala na podršci koju ste mi davali iza kamera“ (FOTO)
Milionska imovina naše pevačice: Vila pod zaštitom države, nekretnine širom Balkana, a u njima niko ne živi
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
Šta je Orban krio 16 godina? Tajni dokumenti izlaze na videlo, jedan dokument trebalo je skrivati do 2032. Svet 0
SAZNAJEMO Sprema se udar na Joanikija: Šalju mu komisiju kao Justinu žičkom, stvarni razlog otpor Vučiću i podrška protestima Društvo 0
"Tako me vidi MVP NBA? Ja sam promašaj": Urnebesna anegdota, Jokić jednim pitanjem u svlačionici "razbio" poznatog trenera čiji ste snimak sigurno videli VIDEO Košarka 0
NBA želi da kupi Evroligu: Objavljen datum ključnog sastanka na kom se lomi sudbina evropske košarke Evroliga 0
Brat odbojkašice Srbije u majici "studenti pobeđuju": Srpkinja osvojila bronzu, pa oduševila zemlju fotografijom Sport - ostalo 0
Treće tužilaštvo žestoko odgovorilo Ministarstvu pravde: "Lični obračun ministra sa glavnim tužiocem, rad nam opstruišu već 10 meseci" Hronika 0
Studenti poslali snažnu poruku posle raspisivanja izbora: Na utakmici će suditi narod VIDEO Društvo 0
Uhapšen zbog zloupotrebe položaja: Od budžeta dobio 1,46 miliona za projekte koji nisu ni sprovedeni Hronika 0
Sramne reči iz Turske o odbojkašicama Srbije: Dve reprezentativke targetirane na najprizemniji način Sport - ostalo 0
Prodavao automobile bez ovlašćenja: U Tutinu uhapšen muškarac, policija mu zaplenila devet vozila FOTO Hronika 0
Profesori Filozofskog fakulteta u Nišu odgovaraju ministru Balintu: Vaša poruka je jasna i opasna, ali akreditacija ne sme biti politička batina Društvo 0
Vučić raspisao izbore: Kampanja će trajati 45 dana, a ovo su rokovi za podnošenje lista, glasanje u inostranstvu i prijavu posmatrača Politika 3
Miljan Paunović: Ako si novinar, ne smeš da se prodaš, moraš da se boriš za istinu do poslednjeg atoma Kultura 0
Ministar Bela Balint preti oduzimanjem akreditacije Filozofskom u Nišu: Ucenjuje ih zbog SNS Fakulteta srpskih studija Društvo 0
Ministarka Sofronijević o železničkoj stanici Novi Beograd: Ne preti nikakvo urušavanje, završetak nove stanice do kraja godine Biznis 0
Preminula žena ranjena u krvavom piru u Velikom Gradištu: Brat je upucao, pa ubio još dve osobe i sebe Hronika 0