Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Otkud baba? Danas je 40 godina od premijere Ko to tamo peva autor: Ana Maria Rossi Kultura 23. okt. 2020. 17:06 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Premijera je bila 23. oktobra 1980. u beogradskom bioskopu Kozara, koji danas više ne postoji. Sala se tresla od smeha. Šijan više nije morao da brine. Podeli vest: Oglas Reč je o kultnom filmu nastalom po scenariju Duška Kovačevića “Ko to tamo peva” koji je na današnji dan, pre tačno 40 godina, imao premijeru. Pre toga je prikazan tadašnjem Umetničkom veću. Sala u Košutnjaku bila je dupke puna. Tokom filma niko se ni jedan jedini put nije nasmejao.Zanimljivosti o ostvarenju, koje se u mnogim listama vodi kao najbolji srpski film svih vremena, skupila je rediteljka Ana Maria Rossi praveći priču o jednom od glumaca Slavku Štimcu za magazin Kinoteka.Piše: Ana Maria Rossi Ana Maria Rossi/Foto: Dalibor Danilović | Ana Maria Rossi/Foto: Dalibor Danilović Snimanje je počelo 4. aprila 1980. godine. Dogovoreno je da traje samo 21 (snimajući) dan, zbog čega se radilo i po 20 sati dnevno. Nisu korišćeni reflektori, pa je ceo film u smeđim i crnim tonovima. Čak je za noćne scene kao glavno osvetljenje korišćena logorska vatra.Iako je Pavle Vuisić u filmskim krugovima važio kao “težak za saradnju, nezgodan i neko ko voli da popije”, on je svakog jutra bio prvi na okupljanju, oran i trezan. I što je veoma važno, on je od početka, bezrezervno verovao u ovaj film, dok najveći deo ekipe nije baš bio načisto kuda ide ta priča. Zajedničko im je bilo da su svi, požrtvovano radili sve što je Šijan tražio, i lepo su se zabavljali. Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka | Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Ulogu Miška Krstića Šijan je namenio Bogdanu Dikliću, koga iz matičnog pozorišta nisu pustili na snimanje, pa je naknadno odabran Aleksandar Berček koji je zaradio čuvenu rečenicu - vozi Miško! Dragan Nikolić nije bio predviđen u prvim podelama, ali se ispostavilo da mu je uloga šlager-pevača potpuno legla, a bila je ujedno i sjajna posveta Žiki Pavloviću i Džimiju Barki. Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka | Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka U većem delu filma na zadnjem sedištu, odmah pored prasića, pojavljuje se baba obučena u crno. Povodom nje postojale su razne teorije, od toga da predstavlja smrt, koja ih čeka na kraju, ili da baba ustvari pazi na prasiće. Gledaoce je zbunjivalo i to što babe čas ima, čas nema. Nije ni potpisana na špici. Šijan je objasnio da je to baba koju su usput našli i stalno je bila u autobusu, ali se zbog lošeg osvetljenja nije uvek videla. Slavko Štimac je priznao da je se uopšte ne seća.https://www.youtube.com/watch?v=1bQRFiEpQ7wČuveni autobus koji je jednako junak ovog filma scenariste Dusana Kovačevića, nabavio je scenograf Veljko Despotović u Sloveniji, gde ga je koristio Živojin Pavlović za film Doviđenja u sledećem ratu. Bio je sivomaslinaste boje, vojnički, sa sicevima, pa su morali da ga prefarbaju i dodaju blato, rđu i prašinu, izvade siceve i postave klupe. Bilo je predviđeno da u završnoj sceni prilikom bombardovanja životinje pobegnu iz zoološkog vrta, međutim odustalo se, jer zbog Titove smrti je u zemlji bila gotovo vanedna situacija.Slobodanu Šijanu su u montaži sugerisali da izbaci ljubavnu scenu Nede Arnerić i Slavka Štimca u šumi, što on nije prihvatio. Danas je ona jedna od često pominjanih i analiziranih. Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka | Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Pre premijere, film je prikazan Umetničkom veću. Sala u Košutnjaku bila je dupke puna. Prilikom projekcije Šijan je ostao zabezeknut. Tokom celog filma niko se ni jedan jedini put nije nasmejao. Premijera je bila 23. oktobra 1980. u beogradskom bioskopu Kozara, koji danas više ne postoji. Sala se tresla od smeha, pa Šijan više nije morao da brine. Obišao je celu Jugoslaviju, svuda izuzetno gledan.Vredan pažnje je podatak da je 14. decembra 2017. godine u Jugoslovenskoj kinoteci, održana Specijalna projekcija digitalno restaurisane kopije filma Ko to tamo peva. Buran aplauz dobili su reditelj Slobodan Šijan, scenarista Dušan Kovačević, direktor fotografije Božidar Bota Nikolić, glumci Neda Arnerić i Boro Stjepanović i dramaturg Filip David. Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka | Ko to tamo peva, Foto: Jugoslovenska kinoteka Kao iznenađenje, nastupili su muzičari iz filma Miodrag i Nenad Kostić koji su uoči projekcije uživo izveli čuvenu numeru Za Beograd, s firmom Krstić. Film Ko to tamo peva je prvi od deset filmova koje Jugoslovenska kinoteka restauriše u saradnji sa kompanijom Vip mobile, a prikazovala ih je u narednim godinama. Direktor Kinoteke Jugoslav Pantelić istakao je značaj projekta Vip Kinoteka za očuvanje srpske filmske baštine, kao i složenost posla digitalne restauracije, za koji Kinoteka ima profesionalno obučene kadrove.Originalni plakat ovog filma osmislio je dizajner svetskog renomea Mirko Ilić. Na filmskom festivalu u Kanu 2020. Ko to tamo peva je prikazan u selekciji Kan klasik! Fenomen "Ko to tamo peva" - zašto je to film koji ne stari Kultura 0 film jugoslovenska kinoteka ko to tamo peva premijera slobodan šijan Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Naučnici tražili od 719 ljudi da se tuširaju hladnom vodom, a onda se desila neobična stvar Zdravlje 0
0 Ispod mora krije se tunel koji se gradio 24 godine i odneo 34 života: Cena najopasnijeg građevinskog poduhvata bila je ogromna Nauka 0
1 Mala promena može značajno da smanji račune za grejanje: Evo koja temperatura se preporučuje za koju prostoriju Lifestyle 1
1. Otvoreno pismo Studentskoj listi Udruženja malih akcionara JAT ervejza: Traži se odgovornost Aleksandra Vučića, Siniše Malog i Suzane Vasiljević
4. Posle 30 godina očišćena stakla na železničkoj stanici: Pogledajte kako sada izgleda impresivna zgrada u komšiluku
EKSKLUZIVNO Dokumenti o tajnom nadzoru kritičara režima Aleksandra Vučića: Došlo je vreme da se BIA raspusti
0 Oglasio se Milan Kuč, direktor korporativne bezbednosti beogradskog aerodroma nakon afere sa letom za Moskvu Hronika 0
0 "Jedini koji ne podležu graničnoj kontroli su oni sa diplomatskim imunitetom": Penzionisani inspektor Dumanović o letu koji je vraćen u Beograd, ali i ko je mogao da naredi sprovođenje Vulina do aviona Hronika 0
0 Očaj u vili na Dedinju: Kako je Porfirije dočekao pad Vučića i šta ostaje iza epohe crkveno-naprednjačkog braka Politika 0
0 VIDEO Lukašenko progovorio o Vučićevom porazu: „Govorio sam im šta da rade, a oni radili sve suprotno“ Svet 0
0 OTKRIVAMO Ko je šef Službe za sprečavanje korupcije UKP koji je hapsio ozloglašenog načelnika Marka Krička Hronika 0
Ovako izgleda tabela Lige konferencije: Zvezdu Nakajama nije spasio samo bruke, već je i pogurao ka evropskom proleću
Gaštarov otkrio kako je Zvezda reagovala posle crvenog kartona: Nismo promenili plan ni kada smo gubili
Benfika nastavila savršen niz u Ligi Evrope, Juventus slavio u Holandiji, Marsej srušio Bajer u Leverkuzenu
0 "Pretio" Alkarazu, pa se povukao iz Pariza: Bio jedan od najboljih na svetu, ali povrede mu uništavaju karijeru
0 Srbija razbila Estoniju na startu kvalifikacija, "orlovi" napravili bitan korak ka Evropskom prvenstvu
0 Razveli se, a onda shvatili da ne mogu jedno bez drugog: Ljubavna priča Marinka i Slavice Rokvić Showbiz 0
Naša slavna glumica htela da digne ruku na sebe zbog uloge: "Pitala sam se da li to da uradim ili da napustim pozorište" Showbiz 0
Nakon brojnih izazova i promena u takmičenju, saznajte šta večeras očekuje učesnike "Najvećeg gubitnika": Gledajte novu epizodu na TV Nova Showbiz 0
"Svako kome nije ispran mozak je znao na kojoj je strani": Jovo Maksić iskreno o studentima i mladima u Srbiji Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
Normalna telesna temperatura više nije 37 stepeni? Naučnici objasnili šta se promenilo i koliko danas iznosi
0 Italijanski kuvar dobio otkaz jer nije hteo da doda jedan sastojak na picu - kaže da je to "uvreda za njegovu kulturu" Gastro 0
0 Tunjevina u ulju ili u salamuri? Bitna je razlika, ali manje kalorija nije uvek bolji izbor Gastro 0
7 Srpski turista platio 2.650 evra da vidi "raj na Zemlji", dočekala ga surova realnost: "Bili smo na đubrištu i jeli kosti" Putovanja 7
10 Veštačka inteligencija otkrila 5 najbezbednijih zemalja u kojima bi mogla da se preživi globalna katastrofa - čak 4 su u Evropi Lifestyle 10
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 Atraktivna Ninoslava iz Niša na Evropolovoj listi: Osumnjičena da je pomogla pljačkašima nakita vrednog 33 miliona funti da pobegnu, otkriveni novi detalji filmske pljačke Hronika 0
0 Sledi seča stranačkih kadrova u državnim firmama: Na meti direktori i članovi nadzornih odbora u Srbijagasu, Pošti, Er Srbiji, Jugoimportu… Biznis 0
0 Nakon objavljivanja konačnih rezultata, evo koji su rokovi za sazivanje Skupštine i formiranje vlade Politika 0
Zvezdi brideo obraz, Lučić i Nakajama sprečili bruku: Sraman potez Kataija, Interov golman umesto heroja - tragičar Fudbal 0
Uhapšen naprednjački batinaš: Pretukao maloletnog sina niškog glumca ispred ulaza u pozorište Hronika 0
Naša slavna glumica htela da digne ruku na sebe zbog uloge: "Pitala sam se da li to da uradim ili da napustim pozorište" Showbiz 0
Razveli se, a onda shvatili da ne mogu jedno bez drugog: Ljubavna priča Marinka i Slavice Rokvić Showbiz 0
"Svako kome nije ispran mozak je znao na kojoj je strani": Jovo Maksić iskreno o studentima i mladima u Srbiji Showbiz 0
EKSKLUZIVNO Dokumenti o tajnom nadzoru kritičara režima Aleksandra Vučića: Došlo je vreme da se BIA raspusti
Antić: Vrhovni Vučićev lojalista na čelu VBA - Jovanić odgovoran za prisluškivanja, formirao i bot-centar u vojnom objektu Hronika 0
Prvo obesmislio Skupštinu, a onda od BIA napravio IO SNS: Vladimir Orlić mora da bude smenjen, a onda i procesuiran Politika 0
Bivši šef diplomatije Severne Makedonije o pobedi studenata: Retka šansa jedne nove generacije da država pripada svima Svet 0
Novak ovakvu sezonu nije imao 21 godinu: Povrede, čuda, titula i hiljadu znaka pitanja nad 2026. godinom Tenis 0
2. Poljoprivrednik krenuo da pravi put za traktor, a onda je ispod zemlje otkrio blago staro više od 1.000 godina
3. Može li Macurina imovina da pokrije 380 miliona evra, za koje se sumnja da su nestali iz Alta banke? Šoškić objasnio od čega zavisi naplata
4. Vlada Srbije odobrila Srpskoj pravoslavnoj crkvi 6,5 miliona evra za mozaik: Sumnja se da je deo novca u gotovini iznet iz Srbije i predat partnerima u Moskvi
5. Četiri radna dana, a plata ista: Studentska lista predstavila predloge koji bi mogli da promene život radnika u Srbiji
6. Da li je važno da li muškarci mokre sedeći ili stojeći? Lekari kažu da je ovo jedini pravilan način za muškarce starije od 40 godina
7. Oglasili se organizatori Karleušinog nastupa u Švedskoj i otkrili zašto je otkazan: Ona ostavlja komentare ispod njihove objave
9. Sledi seča stranačkih kadrova u državnim firmama: Na meti direktori i članovi nadzornih odbora u Srbijagasu, Pošti, Er Srbiji, Jugoimportu…
0 "Pretio" Alkarazu, pa se povukao iz Pariza: Bio jedan od najboljih na svetu, ali povrede mu uništavaju karijeru
0 Srbija razbila Estoniju na startu kvalifikacija, "orlovi" napravili bitan korak ka Evropskom prvenstvu
0 Glumica preminula u 51. godini: Postala je poznata nakon uloge u seriji "Beverli Hils", a evo gde je još glumila Sudbine 0
Dom koji miriše na detinjstvo: Priča o četvoro ljudi koji su se vratili iz Kanade u Srbiju i otkrili nam male tajne prijatnog enterijera Zadovoljna
0 "Shvatila sam da je najbolje da nismo zajedno": Naša pevačica smršala je 70 kilograma, povukla se iz javnosti, a sada progovorila o krahu veze Showbiz 0
0 Oglasili se organizatori Karleušinog nastupa u Švedskoj i otkrili zašto je otkazan: Ona ostavlja komentare ispod njihove objave Showbiz 0
0 On je naš najmisteriozniji pevač: Ima biznis u Americi, ulaže i u nekretnine, a publika ga obožava Showbiz 0
Bela Hadid se kune u ovu kremu za blistavu kožu – koristi je i kao prajmer, a kod nas košta 1.299 dinara Zadovoljna
0 "Razvela bih se ranije da sam slušala roditelje": Sanji Marinković bivši muž nije izjavio saučešće kad joj je umrla mama Showbiz 0
0 Rasel Brend proglašen krivim za tri seksualna napada i jedno silovanje: Poznato i kada će mu biti izrečena kazna Sudbine 0
7 Svake večeri, pre odlaska na spavanje, obavezno zatvorite vrata jedne od prostorija u svom domu: Postoji razlog zašto se ova navika preporučuje Lifestyle 7
0 Do juče ga kritikovali, sad ga slave kao unikata: Pogledajte šta je NBA liga objavila nakon dominacije Jokića protiv Toronta VIDEO Košarka 0
0 VIDEO Šokantna poruka Ronalda: Objavio kraj, odmah se obratio navijačima snimkom koji ima milione pregleda Fudbal 0
0 Italijanski kuvar dobio otkaz jer nije hteo da doda jedan sastojak na picu - kaže da je to "uvreda za njegovu kulturu" Gastro 0
Italijanski kuvar dobio otkaz jer nije hteo da doda jedan sastojak na picu - kaže da je to "uvreda za njegovu kulturu" Gastro 0
Kaput Danijele Dimitrovske je sve što želimo ove zime – savršeno ističe struk i gotovo je nevažno šta nosite ispod Zadovoljna
Mala promena može značajno da smanji račune za grejanje: Evo koja temperatura se preporučuje za koju prostoriju Lifestyle 1
Naučnici tražili od 719 ljudi da se tuširaju hladnom vodom, a onda se desila neobična stvar Zdravlje 0
Kim Kardašijan u kultnoj Paco Rabanne haljini iz 1989: Arhivski komad od 11.000 evra o kome priča modni svet Zadovoljna
Da li je važno da li muškarci mokre sedeći ili stojeći? Lekari kažu da je ovo jedini pravilan način za muškarce starije od 40 godina Zdravlje 5
Ovako izgleda tabela Lige konferencije: Zvezdu Nakajama nije spasio samo bruke, već je i pogurao ka evropskom proleću
Gaštarov otkrio kako je Zvezda reagovala posle crvenog kartona: Nismo promenili plan ni kada smo gubili
Benfika nastavila savršen niz u Ligi Evrope, Juventus slavio u Holandiji, Marsej srušio Bajer u Leverkuzenu
0 Ćerka Đorđa Balaševića doživela nezgodu na putu, a onda se pojavio čovek koji na podlaktici nosi uspomenu na njenog oca
0 Kultni Eyesburn otvara žestoki muzički maraton u KC Elektropionir: U novembru i decembru regionalne i svetske ekskluzive
0 "Deco, sad gledajte kako se mi matori zabavljamo": Goca Tržan napravila spektakl u krcatoj Plavoj dvorani Sava centra
2 Komad nameštaja koji je u vreme Jugoslavije imala svaka kuća danas je hit među kolekcionarima Lifestyle 2
2 Novembar sprema iznenađenje za Srbiju: Meteorolozi otkrili šta nas čeka do kraja meseca i kakvo će vreme biti Vremenska prognoza 2
7 Svake večeri, pre odlaska na spavanje, obavezno zatvorite vrata jedne od prostorija u svom domu: Postoji razlog zašto se ova navika preporučuje Lifestyle 7
0 U Srbiji danas oblačno i uglavnom suvo, najviša dnevna temperatura do 13 stepeni Vremenska prognoza 0
Pionirski park slobodan, neka pitanja još bez odgovora: Ko je gazdovao Ćacilendom, a ko je morao da reaguje
Direktor Srbijavoda Goran Puzović 14 godina na funkciji, a spisak nekretnina nepregledan: Stanovi, zemljište, vikendica na Kopaoniku, čamac… Biznis 0
Nestali Jakov (19) nađen mrtav na Triglavu: Tragičan kraj potrage za tinejdžerom iz Preljine Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
Normalna telesna temperatura više nije 37 stepeni? Naučnici objasnili šta se promenilo i koliko danas iznosi
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
0 VIDEO Pogledajte kako je danas počeo Dnevnik RTV u 17 časova: "Prećutkivalo se, jednostrano izveštavalo... i zato vam dugujemo izvinjenje"
0 VIDEO Dragan J. Vučićević došao da glasa, građani ga dočekali povicima: Pogledajte kako je reagovao urednik Informera
0 FOTO, VIDEO U Čikagu red ispred birališta kao u Beogradu, u Los Anđelesu stotine ljudi čeka: Srbi glasaju u dijaspori, pravo glasa ima 102.147 birača
Ovako izgleda tabela Lige konferencije: Zvezdu Nakajama nije spasio samo bruke, već je i pogurao ka evropskom proleću Fudbal 0
Gaštarov otkrio kako je Zvezda reagovala posle crvenog kartona: Nismo promenili plan ni kada smo gubili Fudbal 0
Benfika nastavila savršen niz u Ligi Evrope, Juventus slavio u Holandiji, Marsej srušio Bajer u Leverkuzenu Fudbal 0
Nakon objavljivanja konačnih rezultata, evo koji su rokovi za sazivanje Skupštine i formiranje vlade Politika 0
Košgeterski obračun Hifija i Pejna za sve sladokusce, Bajern slavio bez bivšeg beka Partizana Evroliga 0
Atraktivna Ninoslava iz Niša na Evropolovoj listi: Osumnjičena da je pomogla pljačkašima nakita vrednog 33 miliona funti da pobegnu, otkriveni novi detalji filmske pljačke Hronika 0
Bivši šef diplomatije Severne Makedonije o pobedi studenata: Retka šansa jedne nove generacije da država pripada svima Svet 0
Heroj Zvezdine teške pobede: "Jedva sam čekao da me trener pozove, imao sam u glavi da hoću da rešim meč" Fudbal 0
VIDEO Evo kako je Zvezda u nadoknadi srušila tim iz Andore: Mnogo sreće za crveno-bele i autogol koji će se pamtiti Fudbal 0
"Nova" piše: Kako je izvršen državno-medijski udar na radiodifuzni sistem Srbije uoči izbora Društvo 0
VIDEO Lučić neočekivano dobio šansu, pa odmah dao gol - pogledajte kako je Zvezda izjednačila protiv Inter Eskaldesa Fudbal 0
Zvezdi brideo obraz, Lučić i Nakajama sprečili bruku: Sraman potez Kataija, Interov golman umesto heroja - tragičar Fudbal 0
"Pretio" Alkarazu, pa se povukao iz Pariza: Bio jedan od najboljih na svetu, ali povrede mu uništavaju karijeru Tenis 0
Antić: Vrhovni Vučićev lojalista na čelu VBA - Jovanić odgovoran za prisluškivanja, formirao i bot-centar u vojnom objektu Hronika 0