Gojko Božović Foto: Vesna Lalić Gojko Božović Foto: Vesna Lalić Gojko Božović Foto: Vesna Lalić Gojko Božović o 18. rođendanu Arhipelaga: Niko ne bi više od mene voleo da promenimo slogan - Nije sve loše, dobre su knjige. Ali poruka je tačna autor: Jelena Koprivica Kultura 15. maj. 2025. 12:18 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Izdavačka kuća Arhipelag obeležava punoletstvo, tačnije osamnaest godina uspešnog rada. Podeli vest: Oglas Arhipelag je osnovan 15. maja 2007. godine. I za proteklih 18 godina ova izdavačka kuća objavila je brojne knjige iz oblasti srpske i svetske književnosti, književnosti za decu i mlade, filozofije i sociologije, političke teorije i istoriografije, psihologije i ekonomije. Foto: Arhipelag | Foto: Arhipelag Ova kuća je i ekskluzivni izdavač dela Danila Kiša za Srbiju, Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu, a važi i za najaktivnijeg nacionalnog izdavača edicije 100 slovenskih romana. Izdavačka kuća Arhipelag je kulturni i izdavački projekat zasnovan na visokim kriterijumima u izboru knjiga, standardima profesionalnog izdavaštva i uređivački profilisanim bibliotekama, u okviru koje deluje Klub čitalaca Arhipelag, kao i Arhipelag magazin, onlajn magazin za književnost, kulturu i nove ideje. Tokom proteklih 18 godina Arhipelag je pokrenuo 22 profilisane i prepoznatljive edicije. Knjige u izdanju ove kuće dobile su više od stotinu književnih nagrada, od kojih su neke i međunarodne. Poslednje priznanje u nizu stiglo je pre neki dan, kad je Arhipelag ovenčan Nagradom za doprinos unapređenju izdavaštva i kulturne razmene u regionu na 19. Međunarodnom podgoričkom sajmu knjiga. Foto: Arhipelag | Foto: Arhipelag "Pažljivo odabrani književni repertoar, misija dobre knjige i eleviranje čitalačkog ukusa, regionalna saradnja i neposustalo učestvovanje na svim skupovima, forumima i medijima gde treba čuti pametnu reč i umnu misao, odlika su izdavačke kuće Arhipelag i njenog vlasnika Gojka Božovića", obrazložio je sajamsku nagradu žiri, kojeg su činili akademik Siniša Jelušić, predsednik žirija, prof. dr Slavica Perović i akademska slikarka Marina Vešović. Knjige srpskih pisaca, koje je objavio Arhipelag, prevedene su na više od 27 stranih jezika. Za knjige, edicije ili dizajn kuća je dobila više nagrada na domaćim i međunarodnim sajmovima knjiga. Na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga 2009. Arhipelag je proglašen za Izdavača godine u Srbiji. Tokom svih ovih godina izdavačka kuća je organizovala više od dve hiljade književnih i kulturnih programa, a 2012. godine pokrenula je Beogradski festival evropske književnosti koji će se početkom juna održati po petnaesti put. Pokrenula je i ediciju elektronskog izdavaštva e-Arhipelag, kao i ediciju audio izdanja, pokretač je, partner ili učesnik niza međunarodnih projekata u oblasti izdavaštva, književnosti i kulture, kao i pokretač niza inicijativa u oblasti kulturne politike. Arhipelag je u proteklih 15 godina organizovao gostovanja i srpske turneje preko 100 poznatih svetskih pisaca. Književne večeri Davida Grosmana, Klaudija Magrisa, Đerđa Konrada, Petera Esterhazija, Čarlsa Simića, Havijera Serkasa ili Adama Zagajevskog bile su neke od najuzbudljivijih i najposećenijih književnih večeri u Beogradu i Srbiji u poslednje tri decenije. Povodom rođendana i značajne godišnjice osnivač i glavni urednik Arhipelaga Gojko Božović izražava nadu da čitaoci mogu da potvrde da su odgovornost za postupke, odluke i izbore preuzeli mnogo pre nego što su napunili 18 godina. - Kao i uvek, čitaocima prepuštamo poslednju reč. U javnim poslovima, a izdavaštvo je među poslovima iz oblasti kulture jedan od najviše javnih poslova, tako i treba da bude. Radimo i odgovorni smo za ono što radimo. Radimo ono u šta verujemo. Drago nam je kada u toj veri nismo sami. Cena naših odluka je samo naša. Vremena su se menjala, društveni položaj kulture je slabio, a čitaoci su bili i ostali naša najsnažnija i najtrajnija podrška. Tako i treba da bude. To smo i hteli - da se naše uredničke i izdavačke ideje postepeno pretvore u zajednicu čitalaca Arhipelag. Zahvaljujući radu u Arhipelagu, upoznali smo mnogo ljudi koje verovatno u nekom drugom poslu nikada ne bismo upoznali. To su naši čitaoci u različitim mestima u Srbiji, to su naši čitaoci iz zemalja u okruženju, to su naši ljudi iz dijaspore. Ako išta možemo pouzdano da tvrdimo, to je da nije tačna predstava da nema čitalaca i da nema pažljivih, posvećenih, vrhunskih čitalaca. Na takvim čitaocima opstaje književnost u doba potrošačke civilizacije, u društvima praznog spektakla i lažnog glamura. Na takvim čitaocima opstaje kritičko mišljenje, čak i onda kada se u javnom životu vide samo njegovi fragmenti i ostaci. Ne zaboravimo: to je samo vrh ledenog brega koji stvaraju ljudi koji nisu dovoljno javno vidljivi, kao što nisu dovoljno javno vidljive ni vrhunska književnost, ni kritička humanistika - napominje Božović. Gojko Božović Foto: Vesna Lalić/ | Gojko Božović Foto: Vesna Lalić/ Arhipelag naziva zajednicom čitalaca, ali i zajednicom autora i saradnika iz različitih oblasti, koja se širi. - U njenoj osnovi su interesovanje i poverenje. Tako i treba da bude. Nismo birali okolnosti, ali smo birali kakvi ćemo mi biti u tim okolnostima. Objavljivali smo knjige koje su pokušavale da daju odgovore na vapijuća pitanja i koje su postavljale pitanja tamo gde je većina uporno mislila da već ima gotove odgovore. Nastavićemo to da činimo. Naši čitaoci znaju da je već godinama slogan Arhipelaga: "Nije sve loše, dobre su knjige". To ostaje naša poruka čitaocima, mada niko ne bi više od mene voleo da je promenimo. Nećemo to, za sada, činiti. Jer je poruka tačna - ocenjuje Gojko Božović. Arhipelag, kao što smo već pisali, 18 godina rada obeležava nizom događaja i to svakog meseca. U toku je izbor 10 najboljih knjiga u izdanju Arhipelaga koji traje do početka juna. Maj je mesec knjige u Arhipelagu s dodatnim popustima za čitaoce, a za jun je zakazano novo izdanje Beogradskog festivala evropske književnosti. Bonus video: Gojko Božović Beleške jednog urednika: Odgovori na komentare čitalaca Kultura 0 Beleške jednog urednika: Sto godina "Sumatre" Crnjanskog Kultura 0 Beleške jednog urednika: Nobel i književnost Kultura 0 arhipelag gojko božović međunarodni podgorički sajam knjiga rodjendan Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Šta ako se posle smrti samo probudimo? 26 teorija koje pokušavaju da objasne kraj života Lifestyle 0
0 Bila je Hitlerova omiljena operska pevačica: Ono što je radila van scene nacisti nisu smeli da saznaju Lifestyle 0
1 Evo kako da stari Android telefon pretvorite u besplatan pojačivač Wi-Fi signala - ako vam se gubi u stanu ili kući Lifestyle 1
0 Proglašena je boja 2027. godine: Profesionalci kažu da unosi mir u dom i lako se kombinuje - evo kako izgleda Lifestyle 0
2 Ovu grešku sa kreditnom karticom pravi ogroman broj ljudi u Srbiji: Zbog nje dug može da vas prati godinama Lifestyle 2
18 Snimak iz Nepala koji se gleda u neverici: Cela zemlja se pita ko je napravio ovu kuću - "Dajte mu odlikovanje" Priča se 18
2. Pitali su baku na čemu peče tako dobre palačinke: Njen odgovor nije bio ni ulje ni maslac (a to sigurno nisu očekivali)
4. "Malo sam naduvena zato što sam četvrti mesec": Naša glumica objavila da je trudna drugi put i pokazala stomak VIDEO
5. "Zašto druge mame kuvaju, a ti ne?": Poznata voditeljka otkrila šta je odgovorila ćerki na pitanje i šokirala
Hoće li se i imovinski odnosi rešavati pod fantomkama: Još deset godina državnog ulaganja u privatne stanove Beograda na vodi
Italijansko jelo koje Điđi Hadid sprema Bredliju Kuperu: Recept je jednostavniji nego što biste očekivali
Vikend horoskop za 29. i 30. avgust: Stiže nagli preokret, a ova 4 znaka konačno dobijaju odgovor koji su čekali
0 Horor u Velikom Gradištu: Policajac ubio zeta i sestričinu (19), ranio još dve žene, pa presudio sebi Hronika 0
2 Ubio taksistu i devojku: Sa 100 na sat prešao preko pune u suprotnu traku, potvrđena optužnica vozaču BMW-a Hronika 2
0 Oglasio se tužilac za ratne zločine Bruno Vekarić o Vučićevoj ulozi u hapšenju Ratka Mladića Hronika 0
0 VIDEO Redari SNS mitinga u Užicu tuku građane koji su odbili da se sklone iz kafića, svedoci tvrde: "Policija posmatrala do poslednjeg momenta" Politika 0
0 Tri prosperitetna fakulteta na kojima je i u drugom upisnom roku ostalo mesta na budžetu: Siguran posao s platom i do 2.500 evra Društvo 0
0 Igrao sa Prosinečkim, bio u reprezentaciji i Dinamu, a onda se sve promenilo: Postao je direktor Gugla i sad ima život za film
0 "Verala sam se po Bredu Pitu": Naša pevačica imala 8 godina kad je upoznala slavnog glumca, a ovo je rekla o Anđelini Showbiz 0
Iranska zvezda osuđena na 74 udarca bičem jer je pevala bez hidžaba: Ovo nije jedina kazna koju je dobila Showbiz 0
"Sedam dana smo se zabavljali i onda sam je zaprosio": Ovako je počela ljubavna priča Aca Pejovića i supruge Biljane Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
Pijete li i vi ovo svaki dan? Novo istraživanje pokazalo da omiljeni napitak udvostručuje rizik od raka želuca
0 Na karti se jedva vidi, a posećuju ga samo najhrabriji: Ostrvo u Jadranu čija misterija nikad nije rešena Putovanja 0
1 Da li je sada bezbedno putovati u Nepal i Tibet? Ministarstvo spoljnih poslova Srbije - ovo moraju da znaju turisti iz Srbije Putovanja 1
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
0 Na karti se jedva vidi, a posećuju ga samo najhrabriji: Ostrvo u Jadranu čija misterija nikad nije rešena Putovanja 0
0 Janša postaje „novi Orban“ u EU: Slovenija blokirala osudu Izraela, opozicija tvrdi da „vraća dugove“ Netanjahuu Svet 0
0 Horor u Velikom Gradištu: Policajac ubio zeta i sestričinu (19), ranio još dve žene, pa presudio sebi Hronika 0
"Najbolji način da se nauči lekcija jeste da se udari po džepu": Rijera otvorio dušu posle Plzenja, pričao o najtežem danu Fudbal 0
Dvojica sa optužnice protiv Ljubomira Romanova više od dve godine beže od srpskog pravosuđa: Pljačkaš Tamare Eklston jedini iza rešetaka zbog pranja miliona Hronika 0
Američki kongresmeni traže osudu režima u Srbiji i uvođenje sankcija za pojedince: Kolike su šanse da se to i desi? Politika 0
"Moj život je uvreda i za klošare": Bio je legenda Jugoslavije, onda završio na ulici i ostao bez svega Fudbal 0
Studenti u blokadi o incidentima u Užicu: Svedoci događaja prepoznali nasilnika iz Bajine Bašte Društvo 0
Pitali smo ODIHR da li su paravani za glasanje koje nabavlja vlast, u skladu s njihovim preporukama Politika 0
Hoće li se i imovinski odnosi rešavati pod fantomkama: Još deset godina državnog ulaganja u privatne stanove Beograda na vodi
0 Nesreća u rudniku Kolubara: Otkačila se sajla dizalice, jedan radnik stradao, drugi povređen Hronika 0
Nesreća u rudniku Kolubara: Otkačila se sajla dizalice, jedan radnik stradao, drugi povređen Hronika 0
Evo kako da stari Android telefon pretvorite u besplatan pojačivač Wi-Fi signala - ako vam se gubi u stanu ili kući Lifestyle 1
(MAPA) Snimak radara pokazuje u koliko sati i gde će danas u Srbiji pljuštati kiša: Grmljavina i manje nepogode trajaće 4 sata bez prestanka Vremenska prognoza 3
1. Ove bebe su odrastale uz veoma malo šećera: Decenijama kasnije, naučnici su otkrili zapanjujuću razliku
2. Kako je jedna greška u studiju čuveni hit izmenila nabolje: Evo zvog čega pesma koju obožavaju generacije zvuči baš tako
4. Britanac došao u Srbiju 1994. i odlučio da zauvek ostane ovde: "Srbi ne shvataju koliko su sposobni. Jedna stvar me je ostavila bez reči"
5. (MAPA) Snimak radara pokazuje u koliko sati i gde će danas u Srbiji pljuštati kiša: Grmljavina i manje nepogode trajaće 4 sata bez prestanka
6. "Mi smo emotivni partneri godinama, ali to nismo znali": Mina Lazarević je u vezi sa ovim poznatim glumcem
8. "Nije u redu da sedimo kod kuće dok neki prosečan ide i puni televizijske kanale": Ekstra Nena o današnjoj situaciji na estradi
0 Igrao sa Prosinečkim, bio u reprezentaciji i Dinamu, a onda se sve promenilo: Postao je direktor Gugla i sad ima život za film
0 Upoznali su se u liftu, a venčali posle samo nedelju dana: Ovako izgleda suprug naše voditeljke (FOTO) Showbiz 0
0 "To me užasno zamara": Denzel Vošington otkrio da mu ne prija poređenje sa čuvenim glumcem Showbiz 0
0 Šta ako se posle smrti samo probudimo? 26 teorija koje pokušavaju da objasne kraj života Lifestyle 0
0 Bruk Šilds oduševljena Hrvatskom: Holivudska zvezda pokazala kako se provodila na Jadranu (FOTO) Showbiz 0
0 Bila je Hitlerova omiljena operska pevačica: Ono što je radila van scene nacisti nisu smeli da saznaju Lifestyle 0
0 Proglašena je boja 2027. godine: Profesionalci kažu da unosi mir u dom i lako se kombinuje - evo kako izgleda Lifestyle 0
26 Britanac došao u Srbiju 1994. i odlučio da zauvek ostane ovde: "Srbi ne shvataju koliko su sposobni. Jedna stvar me je ostavila bez reči" Lifestyle 26
0 "Zašto druge mame kuvaju, a ti ne?": Poznata voditeljka otkrila šta je odgovorila ćerki na pitanje i šokirala Showbiz 0
Italijansko jelo koje Điđi Hadid sprema Bredliju Kuperu: Recept je jednostavniji nego što biste očekivali
Vikend horoskop za 29. i 30. avgust: Stiže nagli preokret, a ova 4 znaka konačno dobijaju odgovor koji su čekali
0 "Izgubila sam veru u glumu nakon 'Titanika'": Kejt Vinslet otkrila koji film ju je izvukao iz krize Film 0
"Izgubila sam veru u glumu nakon 'Titanika'": Kejt Vinslet otkrila koji film ju je izvukao iz krize Film 0
Anonimna poruka o bombama na više lokacija u Beogradu: Na meti državni organi i mediji, Tužilaštvo se obratilo "Guglu" Hronika 0
Rumuni harali auto-putem Beograd–Niš: Strance u tranzitu pljačkali, policija ih uhapsila posle tri teške krađe Hronika 0
"Najbolji način da se nauči lekcija jeste da se udari po džepu": Rijera otvorio dušu posle Plzenja, pričao o najtežem danu
"I dalje možete da pod kišobranima gledate film. Alal vera": Otvoren Niški filmski festival, Tanji Bošković uručena nagrada "Pavle Vuisić"
0 "Fina ispala": Fanovi Emine Jahović kupili karte za koncert u Beogradaskoj areni, a ona obustavila kampanju i najavila Sava centar - Evo šta se desilo
0 "Pomislila sam kako je glupa": Pevačicu žena bliskog prijatelja optužila da je kriva za raspad njenog braka
0 "Mi smo ti koji smo u domovima naše publike, ne Žan Klod van Dam": Katarina Žutić o festivalu koji organizuje vlast i borbi za odbranu struke
1 Bela slanina za pluća: Evo da li je tačno da je efikasan lek ili je samo izmišljena priča Zdravlje 1
19 Veterinar otkriva tri rase koje nikada ne bi imao: Za jednu kaže da je "više mačka nego pas" Lifestyle 19
8 Ovo je snimak asfalta na parkingu u Beogradu tokom vrućina: Temperatura preko 60 stepeni, a na dečjem igralištu 77 - evo gde je jedino prijatno Lifestyle 8
0 Čuvena banka upozorava: Promena posla može skupo da vas košta ako ne odgovorite na ova 3 pitanja Lifestyle 0
7 Vremenska prognoza otkriva do kada će trajati "ovaj pakao": Vrućine neće brzo proći, ali ima jedna dobra vest Vremenska prognoza 7
0 Telekom preuzima još jednu televiziju, nastavlja da kupuje sve redom: Dugovi se mere u milijardama Biznis 0
VIDEO Suzavac, kordon i guranje građana sa trga: Policija primorava Užičane da se udalje uoči SNS skupa, oni skandiraju "Uhapsite Vučića" Društvo 0
Od „moderne Pepeljuge“ do jedne od najkontroverznijih kraljica Evrope: Divlja mladost, prepiske sa Epstinom i sin osuđen za silovanje Svet 0
Kako se Užice sprema za Vučića: Zastave duž centralne ulice, ali i poruka da "narod ne želi da ga vidi" Politika 0
Bura oko nove poslaničke grupe u Skupštini Srbije: Srđan Milivojević objašnjava zašto se udružio sa bivšim poslanicima sa liste SNS i Branimira Nestorovića Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Ovo niko od nje nije očekivao: Ivana Peters se opustila u kafani, a kada je zapevala sletale su pare u dekolte (FOTO)
Osam popularnih baštenskih trikova koji zapravo mogu naštetiti vašim biljkama: Stručnjaci upozoravaju na koru banane, talog od kafe i ljuske jaja
„Mnogo mi je drago što sam ovde“: Ivana Selakov podigla Leskovčane na noge i pevala svoje najveće hitove (FOTO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
Pijete li i vi ovo svaki dan? Novo istraživanje pokazalo da omiljeni napitak udvostručuje rizik od raka želuca
1 FOTO, VIDEO Razorni tornado pogodio selo u Francuskoj: Više od 40 povređenih, na trudnicu se srušila kuća
0 Požar na 300 metara vazdušne linije od tvrđave Maglič, vatra se približila tokom noći: Pogledajte najnovije snimke i fotografije VIDEO, FOTO
1 "Vidi se na snimku jedno lice sa fantomkom, ceo automobil je planuo u sekundi": Advokat Velicki za Novu nakon što mu je noćas zapaljen automobil u Vrbasu VIDEO
Ministarstvo pozvalo kompanije i institucije Srbije da provere zaštitu svojih računarskih sistema Hronika 0
Sudija Mehanizma za krivične tribunale doputovao u Hag i započeo istragu o okolnostima smrti Mladića Hronika 0
"Najbolji način da se nauči lekcija jeste da se udari po džepu": Rijera otvorio dušu posle Plzenja, pričao o najtežem danu Fudbal 0
"I dalje možete da pod kišobranima gledate film. Alal vera": Otvoren Niški filmski festival, Tanji Bošković uručena nagrada "Pavle Vuisić" Kultura 1
Osmani oštro o Vučiću i Srbiji: Veličate ratne zločince, a Brisel vas nagrađuje milijardama Politika 0
Američki kongresmeni traže osudu režima u Srbiji i uvođenje sankcija za pojedince: Kolike su šanse da se to i desi? Politika 0
Evropske demokrate o incidentima u Užicu: Policija ostala pasivna pred nezabeleženim nasiljem. Vučić nije spreman za fer izbore Politika 0
"Moj život je uvreda i za klošare": Bio je legenda Jugoslavije, onda završio na ulici i ostao bez svega Fudbal 0
Reditelj koji je "počistio" Herceg Novi Goran Stanković: Umesto reakcije na brutalno kažnjavanje batinama, sveštenik dobija odlikovanje SPC, i nastavlja da "lečenjem" usmrćuje štićenike Kultura 3
Studenti u blokadi o incidentima u Užicu: Svedoci događaja prepoznali nasilnika iz Bajine Bašte Društvo 0
Janša postaje „novi Orban“ u EU: Slovenija blokirala osudu Izraela, opozicija tvrdi da „vraća dugove“ Netanjahuu Svet 0