Vedrana Rudan Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs Vedrana Rudan Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs Vedrana Rudan Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs "Dignite u vazduh banke i političare, a ako vam se ne gine u revoluciji uživajte u ropstvu - biti rob je bolje nego imati rak": Životna borba Vedrane Rudan autor: Jelena Manojlović Sudbine 17. sep. 2024. 16:43 2 Podeli vest: Poznata književnica je krajem maja saopštila da boluje od raka žučnih kanala, nakon čega je najavila i da će zbog terapija i borbe za ozdravljenje prestati da piše. Podeli vest: Oglas Vedrana Rudan je svojim vernim čitaocima pre nekoliko meseci saopštila loše vesti u tekstu "Rak i ja". Ona je tada otkrila da je na savet lekara otišla u Opštu bolnicu u Rijeci gde su joj ustanovili rak. Nije krila da ju je novonastala situacija uplašila, ali je i u ovom tekstu na autentičan način uspela da opiše svoje stanje. "Danas prestajem da pišem blog jer ću se posvetiti lečenju i napisaću knjigu o tome. Kad autor knjige piše o fazama svoga umiranja to se čita kao ludo. Doduše, te knjige imaju smisla kad autor ili autorica umru, sve drugo nije napeto. Nažalost, ne mogu vam reći hoću li umreti, sigurna sam da šanse postoje. Jasno je meni odavno da smo svi smrtni pa se ne opterećujem smrću ni “borbom” ni verom u hepiend. Ja ne znam da li je danas i ovde hepiend život ili smrt pa mi moja priča lakše pada", napisala je ona, pa je i u teškom momentu uspela da izmami osmehe svojih čitaoca: Vedrana Rudan Foto:Ivan Dinić/Nova S | Vedrana Rudan Foto:Ivan Dinić/Nova S "A sad zahvale. Neću nabrajati imena lekara i lekarki koji su mi dali dijagnozu, ne, ništa nije upitno. Nalazi su jasni, doktori odlični. Dakle, hvala jednom poznatom, riječkom doktoru koji me hitno poslao u Riječku bolnicu. Hvala mom ličnom lekaru koji mi je godinama prijatelj. Hvala profesoru iz bolnice Merkur koji mi je zabranio da mu spominjem ime. 'Za miloga boga, nemojte me spominjati. Kad ljudi čuju da sam operisao Vedranu Rudan svi će mi doći na vrata i uručiti mi svoju jetru.' Lik je svetski", dodala je. Književnica se posle toga dugo nije oglašavala povodom ove teme, a administrator njene službene Fejsbuk stranice je otkrio da Vedrana "ne očajava, već da je oduševljena". „Nije depresivna, nije žalosna, štaviše, oduševljena je što joj je život postao izuzetno buran i zanimljiv. U rukama je vrhunskih lekara Radiochirurgije iz Svete Nedjelje i bolnice Merkur. Kaže da je konačno spoznala koja je ona faca i nada se da za nedelju dana neće postati još veća. Svi vi koji poznajete njen humor znate na šta misli, neću vam prevoditi jer meni ništa nije smešno. Pozdrav“, zaključio je administrator Vedranine stranice. Foto: Rino Gropuzzo | Foto: Rino Gropuzzo Posle nekoliko meseci, Vedrana se sada oglasila na svom blogu i opisala kako izgleda njena borba za zdravlje, te približila čitaocima sve ono kroz šta prolaze onkološki bolesnici. „Svi svetski mediji objavili su vest da je Kejt, buduća engleska kraljica, prošla hemoterapiju i da sada galopira ka potpunom oporavku. Ha, ha. Sigurno ne bih pisala o tome da nemam rak. Samo onaj u kom čuči, razume princezu i užas kroz koji je prošla i kroz koji prolazi. Rak možda jeste izlečiva bolest, ali samo mali broj onih koji ga imaju u to veruje. Lekari ih hrabre, hrabre i mene, ‘sve smo izvadili’, a onda kreće rečenica: ‘Vidimo se za tri meseca.’ Ako ste ‘sve izvadili’, čemu novi susret? Čula sam: ‘Niko vam ne može garantovati da već pre operacije nije neka metastaza krenula…’. Ipak, kad čuješ da je trenutno ‘sve čisto’ odahneš i život ti drugačije miriše. Pre bolesti često sam znala govoriti: ‘Dosadno mi je, stara sam, ne živi mi se, ovaj svet je strašan, ne želim više da gledam gde ide, sve je iza mene, svi snovi, sve ljubavi, svi planovi, sve radosti, kako se ubiti i najzad prekinuti film koji u tebi izaziva ili teskobu ili zevanje?’. Sada, danas, osećam neodoljivu potrebu da se probudim i vratim na staro. Odvraćam misli od raka na nezamislive načine. Kupila sam sebi prsten za rođendan pre rođendana, jer nisam sigurna da ću dočekati rođendan, od njega me deli mesec dana", napisala je Vedrana, pa dodala: Vedrana Rudan Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs | Vedrana Rudan Foto: Filip Krainčanić/Nova.rs „Otišla sam curi da mi sredi obrve. Pitala sam se, nije da nisam, treba li da sređujem obrve, kad će mi izlazak života zapravo biti ulazak u sanduk od jelovine, pa peć? Nema smisla. Ipak sam otišla. Dolores mi je u sat vremena promenila lice. Hvala Dolores, ali ne i misli. Ivana mi je na nokte nanela krasan lak, moj prsten zbog toga blješti posebnim sjajem, hvala, Ivana. Nažalost, rak čuči u mojoj glavi. Zvala sam doktora Nikolića. ‘Ima li ikakve šanse da preživim?’ ‘Ne znam, ali imaš velike šanse da poludiš. PTSP se leči.’ PTSP? Strah od smrti je normalan, ali dođe pa prođe. Mene moj rak prati svaki trenutak u životu. Sinoć sam izašla ispod tuša, obrisala se i krenula prema spavaćoj sobi. U ogledalu sam videla svoje telo. Da, konačno sam skinula onih deset kila koje su me mučile. Vitka sam što je dobro, ali… Sredinom trbuha proteže se debeli, ljubičasti ožiljak… Ja ga ne vidim kao spas, meni je on znak bliske smrti i ružnoće. Čula sam da muž u kući otvara neka vrata. Pojurila sam prema kupatilu i na sebe navukla kupaći ogrtač. Nisam htela da vidi golu nakazu." Ona je dodala da ima veliku podršku od svog supruga i prijatelja, kao i da je sada shvatila da su svakodnevni problemi sa kojima se svi susrećemo nebitni u odnosu na ozbiljne zdravstvene tegobe sa kojima se bore oboleli od raka. „Četrdeset posto muževa ostavi ženu kad ona oboli od raka, moj muž nije među njima, naprotiv, brine o meni danju i noću. Pa ipak… Odjednom, ništa mi ne smeta. Svi su kukali zbog paklenih vrućina. Bilo mi je čudno. Ljudi, je*eš vrućine, budite srećni, nemate rak. Sad su izvan sebe jer je hladno. Obucite se, u čemu je problem? Svima je hladno, a ja u ofucanoj, tankoj trenerci, zašto bih trošila lovu na novu, razmišljam šta da na mene navuku kad umrem. Možda ipak onu zelenu haljinu koju mi je kupio muž i koja mi je od starta bila broj manja? Konačno mi stoji savršeno. I ti bolovi. Povremeno me bole leđa, pa ruka, noge, ništa dramatično, ali ja svaku bol tumačim kao ples metastaza u mom telu. Ni sa kim ne mogu o tome razgovarati, Kejt je daleko, ljudi oko mene imaju druge ‘probleme’. Kako platiti struju, kupiti deci školske knjige, cene hrane su astronomske, penzioneri umiru od gladi a političare boli ku*ac. Ljudi, sve je rešivo? Izađite iz kuća, dignite u vazduh banke i političare, nemojte samo kukati. Uostalom, ako vam se ne gine u revoluciji uživajte u ropstvu. I biti rob je bolje nego imati rak." "Rođendan mi je za mesec dana, ali nisam sigurna da li ću ga dočekati": Vedrana Rudan progovorila o borbi sa rakom Sudbine 0 "Moj rak je redak, samo pet odsto srećnika može da se operiše": Vedrana Rudan se oglasila i otkrila detalje svoje borbe Sudbine 25 hemoterapija rak vedrana rudan Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (2)
"Rođendan mi je za mesec dana, ali nisam sigurna da li ću ga dočekati": Vedrana Rudan progovorila o borbi sa rakom Sudbine 0
"Moj rak je redak, samo pet odsto srećnika može da se operiše": Vedrana Rudan se oglasila i otkrila detalje svoje borbe Sudbine 25
0 Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi Lifestyle 0
1 Ovo su godine u kojima smo najsrećniji i najzdraviji: Vrhunac života dolazi mnogo kasnije nego što mislite Lifestyle 1
6 Evo koliko je koštao stan u Beogradu 2020. a koliko košta ove godine: Danas vam treba 200 prosečnih plata za jedan stan Lifestyle 6
1 Prašak, tečni ili kapsule? Većina ljudi godinama pravi pogrešan izbor i uništava odeću - evo koji deterdžent treba da koristite Lifestyle 1
1 Otac je oženio rođaku, Adolf je u školi pao razred i sa 16 napustio školovanje: Mračni detalji iz Hitlerovog života Priča se 1
8 Luksuzna vila u kojoj je diktator želeo da uživa u penziji, ali život i politika imali su drugačije planove Lifestyle 8
5. "On je ostao kod Beške, njima se izgubio svaki trag": Brat tinejdžera koji je bio sa Dunjom i Danijelom otkriva šta se desilo nakon što im se izgubio svaki trag
Da li SNS biznismeni preuzimaju i poslovni klub Privrednik: Tatjana Vukić i Zvezdan Terzić zlatni članovi
0 Objavljena fotografija nestale devojčice (17), njena majka moli za pomoć: Dunja i Danijel poslednji put viđeni u blizini Inđije FOTO Hronika 0
2 Ovo su Danijel i Dunja, tinejdžeri koji su nestali u Novom Sadu: Trag im se izgubio nakon što su napustili školu FOTO Hronika 2
0 Moravski koridor - put koji će nas papreno koštati: Kako je cena skočila na čak 2,5 milijarde evra Biznis 0
3 U malinama iz Srbije utvrđene dvostruko veće količine kadmijuma, Francuska zadržala isporuku Biznis 3
0 Detalji drame na Kalemegdanu: Devojčica (15) teško povređena u padu sa zidina kod "Pobednika", okliznula se dok je pokušavala da se spusti Hronika 0
1 Nestalo dvoje tinejdžera u Novom Sadu: Danijelu (16) i Dunji (17) se izgubio svaki trag, policija ih traži Hronika 1
2 Aktivista SNS-a u Prijepolju pretio i vređao studente: Cepao im promotivni materijal dok su oni mirno stajali VIDEO Politika 2
Lopandić: Pregovori sa EU stoje već godinama, a sada je vlast uspela da blokira i ekonomsku pomoć Brisela
Moćna Tijana Bošković dominirala i odvela tim do finala Lige šampiona posle lude drame i epskog preokreta
Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi
0 Nisu se podnosili, a onda ju je nakon 3 nedelje zabavljanja pitao da se uda za njega: Neverovatna ljubavna priča slavne glumice Showbiz 0
Mlada se udala, ostala samohrana majka, ćerka joj preminula: Teška sudbina pevačice koja je otpevala "Potraži me u predgrađu" Sudbine 0
"Patila sam zbog razvoda roditelja, slušala sam zveckanje escajga u drugim kućama dok se kod nas otac spremao da ode" Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
2 Banja koju nazivaju "Islandom u Srbiji": Na dva sata od Beograda skrivena u šumi sa termalnim bazenima Putovanja 2
0 Ovo je najduži put na svetu dug 22.000 kilometara koji može da se prepešači: Evo koliko bi put trajao i šta biste sve videli Putovanja 0
0 Evropski grad proglašen za najjeftiniju letnju destinaciju za 2026: Nema more, ali ima sve ostalo Putovanja 0
0 Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi Lifestyle 0
0 Prvo je krenula kampanja u režimskim tabloidima, a onda je na scenu stupila BIA: Advokatica otkriva šta se krije iza odluke da se Heleni zabrani ulazak u Srbiju Hronika 0
0 Ima li u budućnosti bez Vučića, mesta za SPS? Ružić ponovo provocira, ali odgovor nije na njemu Politika 0
0 INTERVJU Lider protesta na Tjenanmenu za Nova.rs: “Glas studenata iz Srbije mora da se čuje. Ako ćutimo, tragedija će se ponoviti” Svet 0
Marinika Tepić pozvala Anu Brnabić da odmah zakaže sednicu Skupštine: Staviti van snage Mrdićeve zakone Politika 0
Moćna Tijana Bošković dominirala i odvela tim do finala Lige šampiona posle lude drame i epskog preokreta Sport - ostalo 0
Ljudska kosa, sveže usoljena ovčija creva, lobanje i "sakriveni" oldtajmeri: Srpski carinici su se svega nagledali, ali ove zaplene su i njih ostavile bez reči Hronika 0
Nisu se podnosili, a onda ju je nakon 3 nedelje zabavljanja pitao da se uda za njega: Neverovatna ljubavna priča slavne glumice Showbiz 0
Mlada se udala, ostala samohrana majka, ćerka joj preminula: Teška sudbina pevačice koja je otpevala "Potraži me u predgrađu" Sudbine 0
Da li SNS biznismeni preuzimaju i poslovni klub Privrednik: Tatjana Vukić i Zvezdan Terzić zlatni članovi
0 Evropska komisija: Preporuke Venecijanske komisije vrlo jasne, očekujemo da ih Srbija u potpunosti sprovede u najkraćem roku Politika 0
Evropska komisija: Preporuke Venecijanske komisije vrlo jasne, očekujemo da ih Srbija u potpunosti sprovede u najkraćem roku Politika 0
Zbog ovih haljina iz Sinseja, nikada više nećete ući u Zaru: Pamučne su i savršene za letnje vreme City Magazine
Ovo su Danijel i Dunja, tinejdžeri koji su nestali u Novom Sadu: Trag im se izgubio nakon što su napustili školu FOTO Hronika 2
Studenti u blokadi pozvali građane da odaju počast žrtvama u Ribnikaru: 16 minuta tišine, pa šetnja do škole u kojoj se desio masakr Društvo 0
Živećemo bolje i osećaćemo se bolje kada se vrati stvarni život u Srbiju. Kada se vrati nada da naš život zavisi od nas a ne “velikog brata” Politika 0
2. Koleginicu ostavio zbog 18 godina starije, a ona zbog njega ostavila muža i troje dece: Skandalozna ljubavna priča koja je tresla Holivud
3. U Srbiju stižu temperature preko 25 stepeni od ovog datuma: Evo koliko će dugo trajati i kada nas opet očekuje kiša
9. Ko je Nemanja Protić: Razbio Zvezdu i oduševio rečima - stariji od Đokovića, osvojio zlato sa Srbijom i ABA 2 ligu
0 "Patila sam zbog razvoda roditelja, slušala sam zveckanje escajga u drugim kućama dok se kod nas otac spremao da ode" Showbiz 0
1 Prašak, tečni ili kapsule? Većina ljudi godinama pravi pogrešan izbor i uništava odeću - evo koji deterdžent treba da koristite Lifestyle 1
0 Sestra Katarine Radivojević živi van Srbije i ne viđamo je u javnosti: Neverovatno liči na glumicu -evo čime se bavi FOTO Showbiz 0
6 Evo koliko je koštao stan u Beogradu 2020. a koliko košta ove godine: Danas vam treba 200 prosečnih plata za jedan stan Lifestyle 6
0 Rođeni brat Pavla Vuisića takođe je bio glumac, a u jednom filmu smo ih gledali zajedno: Njih dvojica bili su kao preslikani FOTO Showbiz 0
0 Dejvid Bekam slavi 51. rođendan, Viktorija objavila njegovu fotografiju zbog koje niko ne može da skrene pogled (FOTO) Showbiz 0
8 Luksuzna vila u kojoj je diktator želeo da uživa u penziji, ali život i politika imali su drugačije planove Lifestyle 8
1 "Uspećete uprkos opštoj medijskoj blokadi, ne odustajte": Poruka koju je Dragan Nikolić poručio studentima 1996. aktuelna je i danas Showbiz 1
„Najhrabrija odluka mi je razvod“: Jelena Vučković se slomila usred emisije: „Mrtav si za mene“ VIDEO Grand
„Najhrabrija odluka mi je razvod“: Jelena Vučković se slomila usred emisije: „Mrtav si za mene“ VIDEO Grand
Otac je oženio rođaku, Adolf je u školi pao razred i sa 16 napustio školovanje: Mračni detalji iz Hitlerovog života Priča se 1
Mustafa Nadarević je suprugu zaprosio kada je saznao da umire od raka: Preminula mu je na rukama, samo dva meseca nakon venčanja Sudbine 0
Banja koju nazivaju "Islandom u Srbiji": Na dva sata od Beograda skrivena u šumi sa termalnim bazenima Putovanja 2
U Srbiju stižu temperature preko 25 stepeni od ovog datuma: Evo koliko će dugo trajati i kada nas opet očekuje kiša Vremenska prognoza 0
Lopandić: Pregovori sa EU stoje već godinama, a sada je vlast uspela da blokira i ekonomsku pomoć Brisela
Moćna Tijana Bošković dominirala i odvela tim do finala Lige šampiona posle lude drame i epskog preokreta
Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi
Marinika Tepić pozvala Anu Brnabić da odmah zakaže sednicu Skupštine: Staviti van snage Mrdićeve zakone
0 "Našla sam dobar način da se više ne osećam tako": Bili Ajliš otkrila zašto godinama nosi široku odeću
2 2026. godine biće najtoplija u istoriji - kaže najveći svetski stručnjak: Toplotni talasi, suše i požari već ove godine Vremenska prognoza 2
0 Lekari ga hvale, ali mi okrećemo nos: Ovo povrće štiti pankreas i reguliše nivo šećera Zdravlje 0
5 Krenuli na kafu, završili u kanjonima Srbije: Put koji menja način na koji gledate život Lifestyle 5
0 Kardiohirurg kaže da ove 4 stvari skraćuju život: "Jedna uništava pluća i izaziva rak, druga je čist otrov, a treća je najopasnija" Zdravlje 0
2 Ovo je najtraženiji posao koji se radi od kuće i od njega može da se zaradi 1000 evra na sat Lifestyle 2
0 Lekar opšte prakse objašnjava šta treba jesti pre nego što popijete alkohol da ne biste imali mamurluk: "Ovo je rešenje za sve" Zdravlje 0
0 Mesecima je uhodio, po naselju postavljao kamere da prati njeno kretanje: Novi detalji ubistva novinarke u Sarajevu, osumnjičeni danas u tužilaštvu Svet 0
Može li bivša olimpijka da pobedi premijerku? Silvija Salis je gradonačelnica Đenove i velika pretnja Đorđi Meloni Svet 0
Vučić ponovo o izborima: "Ne isključujem da to bude do kraja novembra, tandem Đokić - Bodiroga ima veliku šansu da pobedi" Politika 10
Kontroverzna odluka Petera Mađara: Imenovao svog zeta za ministra pravde u novoj vladi, pljušte optužbe za nepotizam Svet 1
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neda Ukraden neprepoznatljiva na snimanju, a tek da je vidite sa crvenom kosom – izgleda mnogo mlađe! FOTO
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
1 Pogledajte snimak hapšenja "kavčanina" u restoranu u Beogradu: UKP mu prišao sa leđa dok je sedeo za stolom VIDEO
0 VIDEO Pretili žrtvi i njegovoj porodici, uhapšeni prilikom primopredaje 1.000 evra: Sprektakularna akcija policije u Beogradu
Lopandić: Pregovori sa EU stoje već godinama, a sada je vlast uspela da blokira i ekonomsku pomoć Brisela Politika 0
Moćna Tijana Bošković dominirala i odvela tim do finala Lige šampiona posle lude drame i epskog preokreta Sport - ostalo 0
Marinika Tepić pozvala Anu Brnabić da odmah zakaže sednicu Skupštine: Staviti van snage Mrdićeve zakone Politika 0
Prvo je krenula kampanja u režimskim tabloidima, a onda je na scenu stupila BIA: Advokatica otkriva šta se krije iza odluke da se Heleni zabrani ulazak u Srbiju Hronika 0
Ljudska kosa, sveže usoljena ovčija creva, lobanje i "sakriveni" oldtajmeri: Srpski carinici su se svega nagledali, ali ove zaplene su i njih ostavile bez reči Hronika 0
Vatrogasci iz plamena spasili ikonu Svete Petke: Netaknuta pronađena u izgoreloj kući u Petrovaradinu Hronika 0
INTERVJU Lider protesta na Tjenanmenu za Nova.rs: “Glas studenata iz Srbije mora da se čuje. Ako ćutimo, tragedija će se ponoviti” Svet 0
NBA podelila snimak iz svlačionice: Rajaković održao govor, poslao moćnu poruku igračima VIDEO Košarka 0
Obradović i Dobrić pred majstoricu sa Zlatiborom: "Da odigramo u skladu sa renomeom Zvezde - nema šta da se kaže za prethodnu utakmicu" Košarka 0
Ima li u budućnosti bez Vučića, mesta za SPS? Ružić ponovo provocira, ali odgovor nije na njemu Politika 0
Studenti u blokadi pozvali građane da odaju počast žrtvama u Ribnikaru: 16 minuta tišine, pa šetnja do škole u kojoj se desio masakr Društvo 0
Živećemo bolje i osećaćemo se bolje kada se vrati stvarni život u Srbiju. Kada se vrati nada da naš život zavisi od nas a ne “velikog brata” Politika 0
Evropska komisija: Preporuke Venecijanske komisije vrlo jasne, očekujemo da ih Srbija u potpunosti sprovede u najkraćem roku Politika 0
Vučić: Rešenje za NIS kreće se u dobrom smeru, u ponedeljak ili utorak imamo sastanke sa mađarskim partnerima Biznis 0
INTERVJU Anđelko Aćimović, otac Angeline, ubijene u "Ribnikaru": "Jedan od najvećih problema danas je digitalno trovanje dece. Sniziti granicu krivične odgovornosti" Hronika 0