Račun za struju / Shutterstock fizkes Vesna Lalić Evo kad je jeftina struja autor: N1 Biznis 19. avg. 2026. 07:40 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Račun za struju stiže, pogledate ga i shvatite da ste opet koristili veš mašinu u pogrešno vreme. Većina ljudi zna da postoji jeftinija tarifa, ali ne zna tačno kada počinje. Podeli vest: Oglas Dvotarifni sistem nije neka skrivena povlastica za upućene. To je mehanizam koji Elektroprivreda Srbije nudi svim domaćinstvima, pod jednim uslovom: morate imati dvotarifno brojilo. Bez njega, plaćate isti iznos po kilovat-satu u svakom momentu dana, i taj iznos je znatno viši od noćne tarife, podseća N1. Šta znači „jeftina struja" u praksi Nije reč o simboličnoj razlici u ceni. Po važećem cenovniku EPS-a kilovat-sat u takozvanoj „zelenoj zoni" potrošnje, do 350 kWh mesečnrao, u noćnoj tarifi košta 2,4034 dinara. Isti kilovat-sat u dnevnoj tarifi, u istoj zoni, košta 9,6136 dinara. Četiri puta više. Za domaćinstvo koje troši prosečno 300 do 400 kWh mesečno, razlika između dnevnog i noćnog punjenja bojlera, pranja veša ili rada sudopere može biti nekoliko hiljada dinara godišnje. Ta razlika se vidi i na godišnjem računu za električnu energiju. Evo zašto u Srbiji negde počinje jeftina struja u 22h, a negde u ponoć: Elektrodistribucija dala odgovor Lifestyle 5 U koliko sati počinje "jeftina struja"? Srbija je podeljena na tri zone, evo tačne satnice Biznis 0 Šest ključnih smernica kako da uštedite struju kada klima radi 24 sata dnevno Biznis 0 Zona potrošnje, međutim, menja računicu. Kada mesečna potrošnja pređe 350 kWh, ulazi se u „plavu zonu", gde noćna tarifa iznosi 3,6051 dinara po kilovat-satu, a dnevna 14,4203 dinara. Za najveće potrošače, one koji pređu 1.200 kWh mesečno, „crvena zona" donosi noćnu tarifu od 7,2102 dinara, dok dnevni kilovat-sat košta 28,8407 dinara. Razlika postaje drastična. I motiv za planiranje potrošnje postaje sve jasniji. Tri zone, tri različita sata Ovo je deo koji mnoge iznenadi: jeftina struja ne počinje u isto vreme u celoj Srbiji. Postoje tri zone, i svaka ima drugačije terminske granice noćne tarife. Beograd je specifičan po tome što potrošači najduže čekaju na početak jeftine tarife. Noćna tarifa za Beograđane sa dvotarifnim brojilom počinje od ponoći i traje do osam sati ujutru. Osam sati prozora. U Vojvodini ta granica počinje ranije: od 23 časa do 7 ujutru. Centralna Srbija ima najraniji početak, od 22 sata do 6 ujutru. Termini noćne tarife određeni su za svaku distributivnu oblast, pa je dobro povremeno proveriti informacije koje objavljuje EPS ili nadležni distributer. Što znači da nema potrebe za ponovnom kalibracijom navika dva puta godišnje. Zašto je ovo važno konkretno zimi Grejanje na struju spada među veće troškove domaćinstva, posebno tokom zimskih meseci. Ali zimi, kada temperatura padne ispod nule, aparati rade duže, termostati se uključuju češće, a topla voda se brže troši, pa bojler češće dogreva vodu. Upravo u tim mesecima razlika između dnevne i noćne tarife ima najveće finansijsko dejstvo. Ako imate akumulacionu peć, programator na bojleru ili veš mašinu sa odloženim startom, zimski meseci su vreme kada bi svaki sat potrošnje u noćnoj tarifi trebalo iskoristiti. Zamislite bojler koji se puni od 22 do 6 ujutru u centralnoj Srbiji, svake noći kroz januar i februar. Taj isti bojler, punjen svaki dan od 10 do 12 sati, troši isti broj kilovat-sati ali po ceni koja je višestruko viša. Koje uređaje ima smisla prebaciti na noć Nije svaki aparat u domaćinstvu pogodan za noćno korišćenje. Mašina za pranje veša može biti glasnija nego što je poželjno. Ali veš mašina sa tihim programom, sušilica, mašina za sudove i punjenje bojlera, to su kandidati koji ne stvaraju smetnje, a mogu napraviti osetnu razliku. Moderni aparati imaju funkciju odloženog starta koja se može programirati na sat i minut precizno. Bojleri sa termostatom i tajmerom mogu se podesiti da rade isključivo u noćnom terminu. Ti aparati ne moraju biti novi ili skupi, osnovna verzija sa tajmerom dovoljna je da posao obavi. Jedno pitanje koje vredi postaviti: da li vaša porodica ikada puni telefone, laptopove i tablete pre spavanja? Iako pojedinačno troše malo električne energije, i oni doprinose ukupnoj potrošnji. Kako proveriti da li imate pravo brojilo Dvotarifno brojilo najčešće ima dva registra, dva ekrana ili dva niza cifara koji se smenjuju. Na jednom piše „T1" ili „V" (visoka tarifa), na drugom „T2" ili „N" (niska tarifa). Na računu, koji dolazi od EPS-a ili lokalnog distributera, videćete oba iznosa posebno navedena. Ako imate samo jedan registar i jedan iznos na računu, obračunava vam se jedinstvena tarifa, i ne koristite nisku tarifnu stopu. U tom slučaju, zamena brojila je korak koji može biti finansijski isplativ, posebno za domaćinstva koja troše više od 300 kWh mesečno. Zamenu vrši distributer, uz prijavu i određenu proceduru koja varira od oblasti do oblasti. Za domaćinstva s većom potrošnjom i mogućnošću da veći deo potrošnje prebace u nižu tarifu, trošak zamene brojila može se isplatiti relativno brzo. Šta se menja kad struja poskupi Poslednje povećanje cena električne energije nije samo povećalo iznose na računima. Ono je povećalo i razliku između onoga što platite ako koristite struju pametno i onoga što platite ako je trošite nasumično. Za potrošače u zelenoj zoni sa jednotarifnim brojilom, cena po kilovat-satu iznosi 8,4119 dinara. Isti potrošač, sa dvotarifnim brojilom i istim obimom potrošnje, u noćnoj tarifi plaća 2,4034 dinara. Razlika od više od šest dinara po kilovat-satu, pomnožena sa stotinama kilovat-sati mesečno, nije zanemarljiv iznos. U plavoj zoni, razlika je još izraženija: jedinstvena tarifa iznosi 12,6178 dinara, dok noćna tarifa iznosi 3,6051. Za potrošače u crvenoj zoni, kontrast postaje gotovo dramatičan, 25,2356 dinara po kilovat-satu bez noćne tarife nasuprot 7,2102 dinara s njom. Korisno znanje, ne komplikovana računica Jeftina struja nije tajna. Nije privilegija. Ali jeste nešto čime je potrebno upravljati svesno. Znati kada počinje u vašem delu Srbije, proveriti koje brojilo imate i prilagoditi bar nekoliko navika u korišćenju aparata, to su koraci koji ne zahtevaju investiciju, samo malo pažnje. Zima je upravo pravo vreme da se te navike usvoje. Prolećni meseci, kada su računi uglavnom niži, nisu pravi pokazatelj uštede. eps jeftina struja struja Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Evo zašto u Srbiji negde počinje jeftina struja u 22h, a negde u ponoć: Elektrodistribucija dala odgovor Lifestyle 5
4 Ljudi mu ne veruju kada kaže da ima 60 godina: Ovako se hrani i trenira čovek koji izgleda decenijama mlađe Lifestyle 4
0 Psiholozi otkrili da jedna rečenicu može da zaustavi svađu pre nego što stvari izmaknu kontroli Lifestyle 0
3 Ovaj kvar na motoru gotovo da ne daje upozorenje: Za nekoliko sekundi može da napravi štetu na motoru veću od 200.000 dinara Lifestyle 3
1 Brinete o svima, gutate bes i ne umete da kažete "ne": Gabor Mate tvrdi da ljudi sa hroničnim bolestima plaćaju cenu jer rade ove stvari Lifestyle 1
1 Putnika vezali selotejpom za sedište usred leta jer je napravio haos, a onda je ostao i bez posla Priča se 1
9 Ovo bi voleli i naši političari: U ovom gradu živi samo jedna osoba i svake godine sebe izabere za gradonačelnicu - sama vodi opštinu, biblioteku i jedinu kafanu Priča se 9
2. Naša pevačica se već 10 godina bori sa rakom, sada objavila sliku iz bolnice: „Svakim danom biću sve snažnija“ (FOTO)
3. "Imaš 72 sata": Studenti u blokadi poslali poruku Vučiću posle odluke o raspuštanju Skupštine Srbije
4. "Razmotrite odlaganje posete, tražimo da ne podržite nikog": 118 profesora uputilo pismo Ursuli fon der Lajen povodom njenog mogućeg dolaska u Srbiju usred izborne kampanje
5. Od ovog datuma u Srbiji počinju pljuskovi, grmljavina i hladan vetar: Temperatura pada sa 35 na 24 stepena i više neće biti toplog vremena
„Blurred lips“ je najveći beauty trend sezone: Pronašli smo 7 najboljih proizvoda koje možete kupiti u Srbiji
3 Kako je policijski načelnik završio na meti špijunskog virusa? Pratili ga u teretani i na roditeljskom, otkrili da sluša Prijovićku i piše Andreju Vučiću, a sve je počelo nakon sastanka s Vulinom Hronika 3
0 "Dobili su 48 sati da napuste zemlju": Ministar spoljnih poslova BiH proterao dvojicu službenika ambasade Srbije Politika 0
0 Bivši zvaničnik EU i bivši kancelar Austrije u kampanji za Vučića: Kako to izgleda i kome služi Politika 0
0 Direktorka škole u Bloku 70 otpustila 13 nastavnika pred početak školske godine: Roditelji tvrde da je na njihovo mesto dovela ljude iz Leposavića i sa Pala, došao i novinar TV Pink Društvo 0
OŠ iz Mrčajevaca: Učenici koji su izvršili nasilje nad školskim drugom nastavu će pohađati na daljinu
Otpravnik poslova Srbije u Londonu pozvan na raport u MSP Velike Britanije zbog počasti Ratku Mladiću: "Negiranje zločina je uvreda za međunarodno pravo"
Anica Lazić je za venčanje sa Lazarom Ristovskim imala papreno skup stajling - evo koliko je koštao FOTO
0 Kao izbeglica proteran iz Bosne, pa postao jedan od najboljih tenisera sveta: Imao je teško detinjstvo
0 Anica Lazić je za venčanje sa Lazarom Ristovskim imala papreno skup stajling - evo koliko je koštao FOTO Showbiz 0
Lepa Brena komentarisala snimak influenserke koja ju je isprozivala nakon otimanja mikrofona Džejli: Evo šta joj je poručila Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
0 Putnike iz Srbije od sada čekaju strože biometrijske kontrole kada putuju u zemlje EU: Evo kako će sve izgledati Putovanja 0
0 Do najlepšeg ostrva na svetu može da se stigne samo u određeno doba dana jer put do njega u isto vreme proguta more Putovanja 0
6 "Bili smo na Maldivima više od 70 puta - ovo je tajna kako proći jeftinije i izbeći gužvu" Putovanja 6
1 Mlađi od 30 godina su izabrali najbolje gradove za život, a pogledajte šta su bili kriterijumi Putovanja 1
0 Hoteli poskupljuju, ali ovo je 10 iznenađujuće povoljnih destinacija za letovanje u septembru Putovanja 0
0 Amerikanka u Dubrovniku snimila video o kojem se priča: Jedu testeninu po ceo dan, a mi smo najdeblji ljudi ovde Putovanja 0
1 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
0 "Dobili su 48 sati da napuste zemlju": Ministar spoljnih poslova BiH proterao dvojicu službenika ambasade Srbije Politika 0
Povlači se osoblje iz ambasade BiH: Ministar spoljnih poslova najavio svođenje odnosa sa Srbijom na minimum
0 Otpravnik poslova Srbije u Londonu pozvan na raport u MSP Velike Britanije zbog počasti Ratku Mladiću: "Negiranje zločina je uvreda za međunarodno pravo" Politika 0
0 Dramatični podaci CRTE o ponašanju vlasti pred izbore: Ucenjuju siromašne, guše medije, dele državne pare i špijuniraju "Pegazom" Politika 0
3 Darko Šarić traži slobodu posle 14 godina zatvora: Zakazana sednica za uslovni otpust 18. septembra Hronika 3
Nove ostavke zbog isključenja Branka Ružića: Predsednik Opštinskog odbora SPS Doljevac podneo ostavku, i nije jedini Politika 0
Putnike iz Srbije od sada čekaju strože biometrijske kontrole kada putuju u zemlje EU: Evo kako će sve izgledati Putovanja 0
Ljudi mu ne veruju kada kaže da ima 60 godina: Ovako se hrani i trenira čovek koji izgleda decenijama mlađe Lifestyle 4
12 Vučić se pohvalio „prijateljem“ punim kontroverzi: Johanesa Hana prate sporni doktorat i istraga o 900 miliona evra Svet 12
Vučić se pohvalio „prijateljem“ punim kontroverzi: Johanesa Hana prate sporni doktorat i istraga o 900 miliona evra Svet 12
Profesori iz Niša traže hitan odgovor od rektora: Na Filozofskom fakultetu ne primaju plate, nemaju za hranu i račune, isključiće im struju Društvo 0
Posle Vučića i Orbana, novi direktor medija UG u Srbiji Pedro Vargas David povezuje se i sa Andrejem Plenkovićem: Hrvatska vlada potvrdila njihov susret Biznis 0
1. Kao dečak ostao bez oca, radio da bi prehranio brata i majku, a onda doživeo najveću bol: Ljubišu Samardžića su celog života pratile tragedije
2. Oženio se Cobi: Ovo je njegova supruga - rođena u Južnoj Africi, 17 godina mlađa od repera, a svi je znate iz popularnog takmičenja
3. Tragičan kraj najtalentovanije Srpkinje svog doba: Divili su joj se Vuk, Njegoš i pola Evrope, ali ne i beogradska čaršija
5. Majka Anice Lazić javno pokazala svoj stav prema zetu koji je 39 godina stariji od njene ćerke - Evo šta kaže (FOTO)
6. Đina Džinović se posle dva meseca krstarenja Mediteranom sa majkom i očuhom vratila kod oca Harisa
9. Pitali smo Aleksandra Vučića, Ivicu Dačića i Aleksandra Šapića kada će biti slobodan Pionirski park: Prošlo je godinu i po dana od početka “okupacije” FOTO
0 Kao izbeglica proteran iz Bosne, pa postao jedan od najboljih tenisera sveta: Imao je teško detinjstvo
0 Do najlepšeg ostrva na svetu može da se stigne samo u određeno doba dana jer put do njega u isto vreme proguta more Putovanja 0
1 Brinete o svima, gutate bes i ne umete da kažete "ne": Gabor Mate tvrdi da ljudi sa hroničnim bolestima plaćaju cenu jer rade ove stvari Lifestyle 1
0 Ljubiša Samardžić nije sahranjen u Aleji zaslužnih građana: Grob legendarnog glumca nekada je bio zapušten, a razlog zbog kog počiva na drugom mestu je bolan Sudbine 0
0 Bijonse izazvala haos novim proizvodom koji prodaje: Za praznu kutiju traži skoro 1.000 dolara Showbiz 0
Torba Penelope Kruz od 7.300 evra je trendi komad koji svaki autfit pretvori u čist luksuz Zadovoljna
0 Penelope Kruz i Havijer Bardem snimljeni u Veneciji: Ona se u jednom trenutku izula (FOTO) Showbiz 0
0 Ceca o slučaju zlostavljanja dečaka u Mrčajevcima: "Zataškavanje nije rešenje, ovo ne sme da se gurne pod tepih" Sudbine 0
„Blurred lips“ je najveći beauty trend sezone: Pronašli smo 7 najboljih proizvoda koje možete kupiti u Srbiji
0 Kao dečak ostao bez oca, radio da bi prehranio brata i majku, a onda doživeo najveću bol: Ljubišu Samardžića su celog života pratile tragedije Sudbine 0
Kao dečak ostao bez oca, radio da bi prehranio brata i majku, a onda doživeo najveću bol: Ljubišu Samardžića su celog života pratile tragedije Sudbine 0
Ovaj kvar na motoru gotovo da ne daje upozorenje: Za nekoliko sekundi može da napravi štetu na motoru veću od 200.000 dinara Lifestyle 3
Goga Sekulić bila glavna zvezda na rođendanu ćerki Jelene Karleuše: Mreže gore zbog njenih snimaka, dobila ogroman bakšiš, a sav novac dala drugima (FOTO/VIDEO) Showbiz 0
Tihomiru Staniću nagrada za doprinos radu mladih u kulturi: Počinje 10. Novosadski festival knjige Kultura 0
Do 33. godine bio je bravar, a onda je napisao neke od najvećih hitova: Neverovatna životna priča našeg tekstopisca Showbiz 0
Vaš pas može da nanjuši da ste bolesni pre vas: Naučnici otkrili šta sve može da oseti i spisak je neverovatan Lifestyle 4
OŠ iz Mrčajevaca: Učenici koji su izvršili nasilje nad školskim drugom nastavu će pohađati na daljinu
Otpravnik poslova Srbije u Londonu pozvan na raport u MSP Velike Britanije zbog počasti Ratku Mladiću: "Negiranje zločina je uvreda za međunarodno pravo"
Anica Lazić je za venčanje sa Lazarom Ristovskim imala papreno skup stajling - evo koliko je koštao FOTO
Nove ostavke zbog isključenja Branka Ružića: Predsednik Opštinskog odbora SPS Doljevac podneo ostavku, i nije jedini
0 Već sa osam godina je znala čime će se baviti: Neodoljiv snimak male Barbare Bobak kako igra uz hit popularne pevačice VIDEO
4 Želela je da bude zubar, pa psiholog, a danas je jedna od naših najuspešnijih voditeljki: Evo koji fakultet je završila Dragana Kosjerina
0 Naša glumica sa Kosova završila čak dva fakulteta, a sada pokazala i zavodljivu liniju: Leži na palmi sa kaubojskim šeširom na glavi FOTO
0 Sutra u Srbiji 36 stepeni, a već dan kasnije temperatura pada za 11 stepeni: Evo kada stižu pljuskovi i grmljavina Vremenska prognoza 0
1 Grom ga je pogodio sedam puta i svaki put je preživeo: Čovek od koga su svi bežali jer je magnet za katastrofu Lifestyle 1
4 Vaš pas može da nanjuši da ste bolesni pre vas: Naučnici otkrili šta sve može da oseti i spisak je neverovatan Lifestyle 4
Cene legalizacije i 30 puta veće od najavljenih: Advokat ukazuje na zamke zakona i kako da probate da oborite visoku naknadu
Novi vlasnik lokala stiže u Knez Mihailovu: Sport Vision menja Matića, a poznati brend ostaje na istom mestu
Danilo Vučić, Aleksandar Vulin, Danica Grujičić, Nenad Vujić, Miloš Jovanović... Ko je sve došao na sahranu Ratka Madića Politika 0
Nadica ima master diplomu Filološkog fakulteta, a ne može da nađe posao duže od decenije: "Želim da živim samostalan život, da mi invaliditet unapred ne određuje šta mogu, a šta ne" Društvo 3
Vlada Srbije usvojila predlog o raspuštanju Skupštine: Ovo je procedura do parlamentarnih izbora Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Nakon vesti da Ana Bekuta napušta „Zvezde Granda“ oglasio se bivši takmičar: „Hvala na podršci koju ste mi davali iza kamera“ (FOTO)
Milionska imovina naše pevačice: Vila pod zaštitom države, nekretnine širom Balkana, a u njima niko ne živi
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
OŠ iz Mrčajevaca: Učenici koji su izvršili nasilje nad školskim drugom nastavu će pohađati na daljinu Hronika 0
Otpravnik poslova Srbije u Londonu pozvan na raport u MSP Velike Britanije zbog počasti Ratku Mladiću: "Negiranje zločina je uvreda za međunarodno pravo" Politika 0
Istorijski uspeh AfD-a potresa Nemačku: Zašto rezultat iz Saksonije-Anhalt odjekuje širom Evrope Svet 0
Nove ostavke zbog isključenja Branka Ružića: Predsednik Opštinskog odbora SPS Doljevac podneo ostavku, i nije jedini Politika 0
"Čini mi se eto ih na kapiji, čujem unuku kako me doziva": Majka ubijenog Gorana Đokića svedočila danas u postupku za nadoknadu štete Hronika 0
Uhapšen muškarac iz Temerina zbog tri razbojništva u Novom Sadu: Sumnja se da je sa još trojicom napadao građane Hronika 0
Vrh svetskog pesništva: Danteov "Novi život" i "Gozba" prvi put na srpskom u izdanju Arhipelaga Kultura 0
Šebek: Nakon otkazivanja mitinga SNS u Novom Sadu, kifle za sendviče date Domu za decu sa smetnjama u razvoju, uz nalog da im se dele narednih pet dana umesto svežeg hleba Politika 0
"Pozdrav sa Vračara": Budvanin u poslednjem trenutku sprečio sopstvenu likvidaciju, skočio na naoružanog napadača koji je upao u lokal Hronika 0
Studenti begradske opštine Stari Grad večeras u Knez Mihailovoj ulici s građanima o programu studentskog pokreta za izbore Politika 0
Profesori iz Niša traže hitan odgovor od rektora: Na Filozofskom fakultetu ne primaju plate, nemaju za hranu i račune, isključiće im struju Društvo 0
Tri generacije Karađorđevića u poseti Hilandaru: Igumanu Metodiju uručen orden Karađorđeve zvezde Politika 0
Srbija i Uzbekistan potpisali Zajedničku izjavu o uspostavljanju odnosa strateškog partnerstva Politika 0
Darko Šarić traži slobodu posle 14 godina zatvora: Zakazana sednica za uslovni otpust 18. septembra Hronika 3
Saslušan napadač sa Vračara: Pokušao da ubije muškarca nožem, žrtva uspela da se otrgne i pobegne Hronika 0
Plan Kaje Kalas izazvao revolt u Briselu: Italija povela otpor, sve otkazano u poslednjem trenutku Svet 0
Kao izbeglica proteran iz Bosne, pa postao jedan od najboljih tenisera sveta: Imao je teško detinjstvo Tenis 0
"Omlatismo ih kao zečeve": Pripadnicima kavačkog klana uživo prenosili likvidaciju u restoranu, na suđenju pročitane poruke sa Skaja Hronika 1