Foto: Rights Managed / Mary Evans Picture Library / Profimedia Foto: Rights Managed / Mary Evans Picture Library / Profimedia Foto: Rights Managed / Mary Evans Picture Library / Profimedia "Spisak za odstrel lebdeo je nad svakom holivudskom ikonom" (3) autor: Jelena Koprivica Kultura 16. jul. 2022. 19:25 0 Podeli vest: Morison je bio alkoholičar godinama - u svakom trenutku bio je odlučniji, brutalniji, ozbiljniji, refleksivniji, nesposobniji, nepouzdaniji, nesnosniji propali pijanac nego bilo koji od onih koje su njegovi prijatelji, njegova devojka ili ostali članovi benda u životu videli, beleži Grejl Markus u knjizi "Dorsi: Pet opakih godina muzike za ceo život". Podeli vest: Oglas Kako je duh Dorsa ostao netaknut zubom vremena, zašto idanas muzika benda predvođenog Džimom Morisonom i dalje treperi od straha koji je u njihovo vreme lebdeo nad zemljom ne tako davno pogođenom ratnim užasima objašnjava čuveni američki kritičar, publicista, ekspert za pop kulturu i predavač na Berkliju, Prinstonu i u Minesoti Grejl Markus.Nekadašnji kritičar i kolumnista "Rolingstouna" ili "Vilidž vojsa" u knjizi, koju je objavio "Klio", podseća, prema rečima prevodioca dela Zorana Paunovića, na neprolaznu vrednost poezije Džima Morisona i muzike grupe Dors. Ljubaznošću izdavačke kuće "Klio" donosimo odlomke iz knjige Grejla Markusa "Dorsi: Pet opakih godina muzike za ceo život": Nigde u muzici Dorsa nisu se te dve strane našle u tako snažnoj tenziji, punoj međusobnog razumevanja, kao u "Roadhouse Blues". Svaki njen deo čitava je pesma za sebe: priča koja je Bluz krčme kraj puta 183 pronađena na licu mesta, koja počinje od sredine, i deluje potpuno otvoreno, priča koja bi mogla krenuti u bilo kom pravcu. Pravo niotkuda dospeva uzvik: "SPASITE NAŠ GRAD! SPASITE NAŠ GRAD!" Foto:promo | Foto:promo U Pitsburgu, drugog maja 1970. godine, bend kreće s ovom pesmom kao četvrtom u setu. Biće im potrebno sedam minuta čeprkanja, traženja, pretnji kojima su nastojali da je nateraju da oda sve svoje tajne; prava drama počinje u času kada Morison, čiji glas već zvuči očajnički, i natprirodno ispunjeno, i nekako kao sve širi u svakom stihu, da bi se jednog trena sunovratio u onu uzavrelu močvaru od melodije, u onaj deo bez reči. Tu on nestaje u gustoj kaši muzike i nastavlja da peva, you gotta cronk cronk cronk sh bomp bomp cronk cronk cronk eh hey cronk cronk cronk ado ah hey che doo bop dag a chee be cronk cronk well rah hey hey tay cronk cronk see lay, hey - i istrajava u tome dobrih šezdesetak sekundi. A to je teže no što se čini. Sa svakim taktom vokalnih zvukova pritisak se povećava, a zadovoljstvo produbljuje, kao i zanos, sloboda spram reči, značenja, pesme, benda, hitova, publike, policije, zatvora, i samog sebe postaje sve stvarnija, sve dragocenija, i sve podložnija nestajanju već na sledećoj krivini ako pogled ne ostane prikovan uz put. Tokom tog dugog minuta, Morison peva celu pesmu na nekom drugom jeziku, nekom na kome samo on ume da govori, ali koji svako može da razume. Ne postoji nijedan drugi snimak na kome on zvuči tako ispunjeno kao umetnik, kao neko ko je bacio rukavicu i rekao, sebi, vama, svakom ko sluša: čujte sad ovo. Foto: FilmStills.net / Film Stills / Profimedia | Foto: FilmStills.net / Film Stills / Profimedia Kad su novembra 1969. godine Dorsi snimili "Roadhouse Blues", Morisonovo hapšenje u Majamiju u martu prethodne godine, i iz toga proistekla tri meseca otkazanih koncerata po čitavoj zemlji, suđenje za krivično delo koje je pretilo tokom naredne godine, realna opasnost od odlaska u zatvor, i sledstveno tome od raspada benda, bili su samo najočigledniji demoni. Avet Mensonovog pokolja lebdela je nad svakom holivudskom ikonom, nad svakim ko je bio deo tog sveta, i nad svakim rok muzičarem, kao kakav losanđeleski ekvivalent Vijetnama. Doslovno svi - i oni koji su, poput Nila Janga, bili uvučeni u Mensonovu orbitu, i oni koji su poznavali nekog kome se to dogodilo - verovali su da postoji spisak za odstrel, i da je taj spisak u rukama mensonovaca koji strpljivo čekaju, tu negde napolju, da mesija izda naređenje. Bilo je razloga za verovanje da su Mensonove ekipe samo prethodnica - lumpen avangarda, moglo bi se reći - čitave mreže kultova koji su godinama ubijali vreme, još od kasnih četrdesetih, kako neki smatraju, kada su britanski ekspert za seksualnu magiju Alister Kroli, osnivač Laboratorije Džet propalšn Džon Parsons, i L. Ron Habard, u Pasadeni obavljali satanističke rituale, u odlučnim nastojanjima da prizovu kurvu vavilonsku i s njom začnu živog Antihrista.https://www.youtube.com/watch?v=Srx-SBb5dqc&t=162sPiće, strah: Morisonu je bio sasvim dovoljan Menson, i bilo koja holivudska birtija u kojoj bi se obnoć zatekao kao razlog da bez prestanka pije. Bio je alkoholičar godinama - u svakom trenutku bio je odlučniji, brutalniji, ozbiljniji, refleksivniji, nesposobniji, nepouzdaniji, nesnosniji propali pijanac nego bilo koji od onih koje su njegovi prijatelji, njegova devojka ili ostali članovi benda u životu videli. "A kako bi bilo... da malo popričamo o alkoholu?", rekao je Morison Džeriju Hopkinsu u leto 1969. godine. "Samo kratak razgovor. Nikakvo razglabanje. Alkohol naspram droge?" Intervju u kome intervjuisana zvezda traži od novinara saglasnost da porazgovaraju o nečemu do čega mu je stalo? Gde je još tako nešto moguće? "Kad pijete ... do određenog trenutka imate potpunu kontrolu", rekao je Morison. "To je vaš izbor, svaki put kad otpijete gutljaj. Raspolažete mnoštvom malih izbora. To je nekako kao... mislim da je u tome razlika između samoubistva i polagane predaje". "Šta hoćete da kažete?", upitao je Hopkins. "Nemam pojma, čoveče", odgovorio je Morison, okončavši intervju s razmetljivošću iskusnog zabavljača: "Hajdemo da popijemo nešto." Sve je to bilo prisutno u pesmi "Roadhouse Blues": ne kao autobiografija, niti kao priznanje, ne kao poziv za pomoć ili kao "jebi se" svakom ko bi mu se obratio, već, prema određenju iz jednog starog rečnika koje je Luiz Bruks rado citirala: "subjektivna epska kompozicija u kojoj autor moli za dopuštenje da se prema svetu odnosi u skladu sa sopstvenom tačkom gledišta".Konačno, na master snimku pesme i gotovo svaki put u potonjim interpretacijama, završna strofa pesme stekla je vlastiti glas. I dalje je u njemu bila primetna nota oponašanja crnačkog pevanja, no to više nije delovalo neprijatno. Bili su to najbolniji, najodlučniji stihovi u pesmi - najubedljivije fatalistički stihovi u čitavoj karijeri Dorsa. "Posle rata", rekao je jedan moj prijatelj razmišljajući o nenametljivom britanskom melanholičnom autoru špijunskih romana Eriku Ambleru, čiji su predratni junaci bili obični Englezi uhvaćeni u nadiruću fašističku hegemoniju Evrope tridesetih godina dvadesetog veka, a čiji su posleratni trileri bili ništa drugo do složeni popularni romani lišeni moralnih dimenzija, "on je po svoj prilici izgubio osećaj straha."Ono što su Dorsi ponovo pronašli u pesmi "Roadhouse Blues", ono što su ponovo uspeli da artikulišu, nije bio nikakav osoben stil, nikakav povratak temeljima, osnovi, korenima: bio je to jezik straha kakav je kao pokretačka sila postojao na albumu The Doors; i to se nije ogledalo u samim rečima, već u načinu kojim su one bile pevane, prevrtane, preispitivane u samom nastajanju, u načinu kako su služile kao naslovi za muzičke pasaže u kojima se oglašavao njihov jezik. Isprva su zvučale melodramatično, čak i samosažaljivo: "Probudio sam se jutros i natočio sebi pivo / Probudio sam se jutros i natočio sebi pivo / Budućnost je neizvesna i kraj je uvek blizu."https://www.youtube.com/watch?v=c-xUvX1SSMIOba puta Morison posebno naglašava reč pivo. Poslednji stih je ostavio da visi u vazduhu, odbacio ga je od sebe kao vremensku prognozu. I nije njegova smrt bila to što je taj stih učinilo tako sugestivnim, i što je sve ostalo u pesmi pretvorilo u put koji treba da vas dovede upravo do te tačke. Taj put je stvoren tokom četiri decenije postojanja te pesme, pesme koja je održavala korak s vremenom, pesme koja je išla dalje tako što je uočavala i potom odslikavala svaki novi preokret u nadirućoj istoriji, pesme koju vreme nije ni porazilo, ni umanjilo, niti ublažilo, već je teklo naporedo s njom takt po takt, korak po korak. Kraj Bonus video: Morisonov grob u Parizu [video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=apgrobdzimmorisonaam-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2106123"] "Slušaj, lutko, reći ću ti istinu, je*iga - duša ne vredi pišljiva boba" (2) Kultura 0 Morison je delovao kao tornado: Žestok, razmetljiv i iznad svega veliki (1) Kultura 0 Džim Morison, pesnik: Stihovi prvi put u javnosti Kultura 0 Morison više nije mogao: Iza kulisa poslednjeg nastupa Dorsa Kultura 0 doors dorsi - pet opakih godina muzike za ceo život džim morison grejl markus klio knjiga Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Skriveni most usred Beograda koji zovu "most uzdisaja" krije fascinantnu priču staru više od 100 godina Lifestyle 0
0 Revolucionarno istraživanje: Mesto gde živite utiče na brzinu starenja, a posebno je zanimljiv slučaj kod Evropljana Lifestyle 0
5 Studenti "otkrili" kako je izgledala "anonimna dojava" zbog koje su svi vozovi stali - nasmejali su čak i one koji upravo pešače ka Slaviji Priča se 5
1 "Mašina za veš će prestati da vam smrdi ako promenite ovu postavku bar jednom nedeljno" Lifestyle 1
1 "Slavija mi je promenila život": Studenti izbacili novi video i otkrili šta planiraju na večerašnjem protestu Priča se 1
0 Arheolozi ušli u pećinu na Pelješcu i zatekli prizor koji će zauvek pamtiti: Izgledalo je kao zamrznuta slika, stara više od dve hiljade godina Lifestyle 0
1. BLOG Kolone ljudi iz cele Srbije stigle u Beograd na skup na Slaviji: Pogledajte fotografije glavnog grada ovog prepodneva
2. BLOG "Studenti nas podigli iz pepela u koji su nas štetočine bacile": Na Slaviji jedan od najvećih skupova ikad, Dragan Jovanović zapevao "Ružo rumena" VIDEO, FOTO
3. Uživo UŽIVO Policija naredila građanima da uđu u kafiće, na Slaviji zatekla studente kako rasklapaju binu: Uhapšene 23 osobe FOTO, VIDEO
4. Okupljanje na četiri lokacije, pa šetnja do Slavije: Studenti u blokadi za Nova.rs otkrivaju kako će izgledati današnji protest u Beogradu
Nedeljni horoskop od 25. do 31. maja: Retki Plavi Mesec u Strelcu donosi sreću, ljubav i veliki preokret
0 Ko je direktor "Srbija Voza" koji se uvek "pokvari" na dan protesta: Redovan na štandovima SNS-a, divi se Vučiću Društvo 0
0 VIDEO Za kraj bakljada i "ko ne skače, taj je ćaci": Novi snimak iz drona sa veličanstvenog skupa na Slaviji Društvo 0
0 Oglasili se studenti pred današnji protest: Sve se pokrenulo, kolone vozila iz svih krajeva Srbije uputile su se ka Beogradu Društvo 0
0 Arhiv javnih skupova: Snimci ukazuju da će današnji skup na Slaviji biti u rangu najvećih do sada Društvo 0
"Izbor je na svima nama, ili Srbija ili mafija": Oglasili se studenti posle nereda na ulicama Beograda
Uživo UŽIVO Policija naredila građanima da uđu u kafiće, na Slaviji zatekla studente kako rasklapaju binu: Uhapšene 23 osobe FOTO, VIDEO
VIDEO Trgom se orilo "Ružo rumena": Gagi Jovanović ostao poslednji na bini tokom skupa na Slaviji i zapevao poznatu pesmu Showbiz 0
"Govorili su mi da je Katarina Grujić uobražena": Pevačica posle mnogo godina otkriva istinu o odnosu sa koleginicom Showbiz 0
Mrzela školu, radila u Mekdonaldsu, a onda su joj se otvorila vrata Holivuda: Životna priča glumice koja je oduševila Beograđane Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
5 Amerikanka obišla "jeftini luksuzni raj na Balkanu" i zapalila Internet: "Albanija nije ono što žele da mislite, evo šta sam ja doživela" Putovanja 5
16 Kugla sladoleda ovde je oko 1,40 evra, pivo 2, a obrok oko 10 evra: Najpovoljnija destinacija za letovanje koju su svi godinama zaobilazili Putovanja 16
1 Nekad najpopularnije ostrvo za letovanje prazno: Hotelijeri i ugostitelji se hvataju za glavu jer turisti neće da dođu Putovanja 1
7 Otkriven identitet osumnjičenog za ranjavanje vlasnika "Džerija" na Novom Beogradu: Nedaleko od mesta napada pronađeno i oružje FOTO
3 VIDEO Pukao most između Hrvatske i BiH: Saobraćaj na graničnom prelazu Gradiška potpuno obustavljen
0 Uživo UŽIVO Policija naredila građanima da uđu u kafiće, na Slaviji zatekla studente kako rasklapaju binu: Uhapšene 23 osobe FOTO, VIDEO Društvo 0
(VIDEO) Sve se plavi od policije, na pustom trgu samo vozila Žandarmerije: Pogledajte kako sada izgleda Slavija
0 "Izbor je na svima nama, ili Srbija ili mafija": Oglasili se studenti posle nereda na ulicama Beograda Društvo 0
0 VIDEO Za kraj bakljada i "ko ne skače, taj je ćaci": Novi snimak iz drona sa veličanstvenog skupa na Slaviji Društvo 0
0 Dačić optužio učesnike protesta na Slaviji za nemire posle završetka skupa: Privedena 23 lica Hronika 0
BLOG "Studenti nas podigli iz pepela u koji su nas štetočine bacile": Na Slaviji jedan od najvećih skupova ikad, Dragan Jovanović zapevao "Ružo rumena" VIDEO, FOTO Društvo 0
Oglasio se bivši kapiten Srbije i ljubimac "grobara" zbog studentskog protesta i poslao moćnu poruku FOTO Košarka 0
Skriveni most usred Beograda koji zovu "most uzdisaja" krije fascinantnu priču staru više od 100 godina Lifestyle 0
Bivši fudbaler podelio snimak koji najbolje razotkriva laži režimskih medija o protestu na Slaviji: Verujete li njima ili svojim očima Fudbal 0
Da li su serije napada na ugostitelje i lokale u Beogradu povezane? Iza paljenja od pre nekoliko meseci stajala nova kriminalna grupa Hronika 0
Tužiteljka Savović: Nijedna uniforma ne sme biti iznad zakona, a svaka prekomerna upotreba sile mora biti predmet istrage Društvo 0
"Dok nema pravde za narod, ne sme biti mira za vlast": Student Andrej Tanko obratio se skupu na Slaviji Društvo 0
Glumac Aleksandar Srećković Kubura: Prosti, alavi, neobrazovani nam popuju o kulturi i vaspitanju,neće uspeti Društvo 0
2. VIDEO Novinaru zazvonio telefon na konferneciji, usledila hit reakcija Đokovića koja je nasmejala sve
3. Bivši fudbaler podelio snimak koji najbolje razotkriva laži režimskih medija o protestu na Slaviji: Verujete li njima ili svojim očima
5. Poznati bivši fudbaler se oglasio zbog protesta na Slaviji: "Naša je moralna obaveza da se borimo za budućnost dece"
8. EXIT o hapšenju brata direktora festivala: Hapšenje Miloša Kovačevića nastavak pritisaka zbog podrške studentskom pokretu
0 "Govorili su mi da je Katarina Grujić uobražena": Pevačica posle mnogo godina otkriva istinu o odnosu sa koleginicom Showbiz 0
0 Đina Džinović prekinula kontakt sa Harisom i odselila se u Španiju, a ovako je govorila o ocu Showbiz 0
0 Arheolozi ušli u pećinu na Pelješcu i zatekli prizor koji će zauvek pamtiti: Izgledalo je kao zamrznuta slika, stara više od dve hiljade godina Lifestyle 0
Nedeljni horoskop od 25. do 31. maja: Retki Plavi Mesec u Strelcu donosi sreću, ljubav i veliki preokret
Publika u studiju skandirala, direktor i žiri zakukali: Ovakvoj odluci se niko nije nadao u „Zvezdama Granda“ Grand
Publika u studiju skandirala, direktor i žiri zakukali: Ovakvoj odluci se niko nije nadao u „Zvezdama Granda“ Grand
Mrzela školu, radila u Mekdonaldsu, a onda su joj se otvorila vrata Holivuda: Životna priča glumice koja je oduševila Beograđane Showbiz 0
En Hatavej progovorila o glasinama da je uradila fejslifting: "Imam potrebu da iznesem svoju istinu" Showbiz 0
Veliko otkriće naučnika: Tvrde da bi lek za astmu mogao da pomogne kod najagresivnijih tumora Zdravlje 0
Amerikanka obišla "jeftini luksuzni raj na Balkanu" i zapalila Internet: "Albanija nije ono što žele da mislite, evo šta sam ja doživela" Putovanja 5
Samanta ga je obožavala u seriji "Seks i grad", sada se pojavio nakon 3 godine i izgleda bolje nego ikad (VIDEO) Showbiz 0
"Izbor je na svima nama, ili Srbija ili mafija": Oglasili se studenti posle nereda na ulicama Beograda
Uživo UŽIVO Policija naredila građanima da uđu u kafiće, na Slaviji zatekla studente kako rasklapaju binu: Uhapšene 23 osobe FOTO, VIDEO
0 "Ne bih otišao i da mi nikad ne rodi dete": Saša Stamenković o 17 godina dugoj borbi za potomstvo sa Silvijom Nedeljković
0 Najkritičnija godina braka pada mnogo ranije nego što se mislilo: Novo istraživanje pokazalo da tad trećina ljudi počinje da vara Lifestyle 0
0 Veliko otkriće naučnika: Tvrde da bi lek za astmu mogao da pomogne kod najagresivnijih tumora Zdravlje 0
0 Oglasila se Železnica Srbije: "Stigla anonimna dojava o postavljanju eksplozivne naprave u vozovima" Društvo 0
RTS objavio vest o skupu podrške predsedniku Vučiću u Pionirskom parku, a u njemu više policije nego građana FOTO Društvo 0
Nicović: Nenalaženje tela u slučaju Senjak postalo teret centrima moći, zato je ubijeni 'pronađen' Hronika 0
VIDEO Jake policijske snage u Ćacilendu: Građanima rečeno da je ulazak u Pionirski park dozvoljen isključivo uz "koordinaciju" Društvo 0
"Svi beogradski tramvaji su u garaži ili na putu ka tamo, o tome nema obaveštenja na stanicama" Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Žiri „Zvezda Granda“ na ogromnim mukama zbog ova dva kandidata: „Imaš glaščinu, kao grom da je opalio“
Publika u studiju skandirala, direktor i žiri zakukali: Ovakvoj odluci se niko nije nadao u „Zvezdama Granda“
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 VIDEO Na Novom Beogradu 20-godišnjak vozio 182 kilometra na čas, sa 1,31 promil alkohola i bez dozvole
11 "Ceo kraj je pod opsadom": Pogledajte kako izgleda potraga za telom Aleksandra Nešovića Baje kod Jarkovačkog jezera FOTO, VIDEO
0 "Veselin Milić pretendovao da bude direktor policije ali je Zvonko Veselinović preko Andreja izvršio pritisak": Advokat Ninić o hapšenju načelnika beogradske policije u slučaju ubistva na Senjaku
0 VIDEO Ovako su privedeni osumnjičeni za nestanak člana Kekine grupe: Među uhapšenima i načelnik beogradske policije i još trojica policajaca
"Izbor je na svima nama, ili Srbija ili mafija": Oglasili se studenti posle nereda na ulicama Beograda Društvo 0
Dačić optužio učesnike protesta na Slaviji za nemire posle završetka skupa: Privedena 23 lica Hronika 0
(VIDEO) Sve se plavi od policije, na pustom trgu samo vozila Žandarmerije: Pogledajte kako sada izgleda Slavija Društvo 0
Da li su serije napada na ugostitelje i lokale u Beogradu povezane? Iza paljenja od pre nekoliko meseci stajala nova kriminalna grupa Hronika 0
Oglasio se bivši kapiten Srbije i ljubimac "grobara" zbog studentskog protesta i poslao moćnu poruku FOTO Košarka 0
"Dok nema pravde za narod, ne sme biti mira za vlast": Student Andrej Tanko obratio se skupu na Slaviji Društvo 0
Glumac Aleksandar Srećković Kubura: Prosti, alavi, neobrazovani nam popuju o kulturi i vaspitanju,neće uspeti Društvo 0
"Za naše selo, za rodnu Srbiju, studenti pobeđuju": Profesor Sedlar poručio da je poljoprivreda kao nacionalni interes uslov slobode celog društva Društvo 0
Dr Srdanović: Zdravstveni sistem biće promenjen, pacijenti nikada više neće biti politički rekviziti Društvo 0
Tužiteljka Savović: Nijedna uniforma ne sme biti iznad zakona, a svaka prekomerna upotreba sile mora biti predmet istrage Društvo 0
"Srbija je raj za investitore, a pakao za radnike": Sindikalac na skupu na Slaviji poručio ucenjenim radnicima da će se studenti izboriti i za njih Društvo 0
VIDEO Akademik Saičić poručio sa Trga Slavija: Država se upinje da uništi svoje najveće dobro - Univerzitet Društvo 0
"Vlast se plaši onih koji misle svojom glavom": Rektorka Mirjana Nikolić pozvala sve da dignu glas protiv korupcije i bahatosti vlasti Društvo 0
Vladimir Štimac podelio emotivnu fotografiju sa studentskog protesta pa poslao moćnu poruku VIDEO Košarka 0
VIDEO Kolona građana koja ide ka Slaviji dobacuje policiji u Pionirskom parku: Gde vam je načelnik? Društvo 0