Daglas Stjuart Foto: Handout / AFP / Profimedia, EPA-EFE/BOOKER PRIZE FOUNDATION / HANDOUT Daglas Stjuart Foto: Handout / AFP / Profimedia, EPA-EFE/BOOKER PRIZE FOUNDATION / HANDOUT Daglas Stjuart Foto: Handout / AFP / Profimedia, EPA-EFE/BOOKER PRIZE FOUNDATION / HANDOUT "Kasno sam počeo da pišem" - Ko je Daglas Stjuart? autor: Matija Jovandić Kultura 22. nov. 2020. 12:01 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Bio sam dete iz radničke klase, izgradio sam drugačiju karijeru i kasno sam počeo da pišem, kaže Daglas Stjuart, dobitnik Bukerove nagrade za svoj prvi roman "Šugi Bejn". Autobiografski roman o dečaku koji odrasta u Glazgovu osamdesetih godina i brine se o majci alkoholičarki pisao 12 godina, radeći u modnoj industriji u Njujorku, odbilo ga je 30 izdavača, a u obrazloženju Bukerovog žirija navodi se da je ova knjiga "predodređena da postane klasik". Podeli vest: Oglas Od kako je dobio Bukerovu nagradu, Daglas Stjuart na društvenim mrežama, osim što se zahvaljuje na podršci, preporučuje knjige autora za koje misli da ih vredi pročitati. Koristi trenutak da ukaže na druge pisce. Nije ni čudo, reklo bi se, pošto zna koliko je teško skrenuti pažnju na knjigu. Njegov roman "Šugi Bejn", objavljen u februaru, prihvaćen je toplo, ali čitaoci nisu baš pojurili da pročitaju to što ima da kaže. Knjiga je, međutim, dospela prvo u uži izbor za jednu od tri najveće književne nagrade engleskog govornog područja, a onda je žiri pozvao Stjuarta i saopštio mu je da dobitnik Bukera."Pročitao sam sve knjige finalista za Bukerovu nagradu. Zato nisam ni pomislio da bih mogao da pobedim. Njihove su knjige izvrsne, svaka od njih", poručio je na Tviteru, objašnjavajući zašto je bio "potpuno zapanjen" posle vesti da je on laureat.https://twitter.com/Doug_D_Stuart/status/1330125108380372993Na listi kandidata za Bukera ove godine bilo je mnogo debitanata. Četvoro od šest finalista su debitanti. Među njima je i Daglas Stjuart. Jedini rođen u Britaniji. Tačnije, u Škotskoj.Knjiga "Šugi Bejl" govori o dečaku koji odrasta u stanu u Glazgovu, u radničkom kraju, u sivilu i sirotinji, sa majkom alkoholičarkom, u vreme režima Margaret Tačer i njene "gvozene pesnice" kada se čeličane i brodogradilišta zatvaraju.Stjuart je likove Šugija Bejla i njegove majke Agnes gradio spram ličnih iskustava. On je najmlađe, treće dete u porodici, ali je odrastao usamljen, pošto oca jedva da je poznavao, a njegovi brat i sestra, već tinejdžeri kada je rođen, potražili su poslove da bi pobegli od haosa kod kuće. Ostali su on i majka, koja je iz očaja posezala za alkoholom, obeznanjivala se i povremeno se svesno povređivala. I on se brinuo o njoj. Umrla je kada je budućem piscu bilo 16 godina. Ali Stjuart napominje da nije želeo da piše socijalnu dramu."Za mene je 'Šugi Bejn' ljubavna priča, to je pre priča o ljubavi nego o zavisnosti", jasan je on. Zahvaljujući se na nagradi, prenose svetski mediji, zahvalio se i svojoj majci, kojoj je posvetio "Šugija Bejna", navodeći da je ona "na svakoj stranici ove knjige". "Jasno mi je da bez nje ne bih bio ovde, ne bi bilo mog rada ovde", rekao je. Daglas Stjuart Foto: David Parry / PA Images / Profimedia | Daglas Stjuart Foto: David Parry / PA Images / Profimedia Zahvalio se i "škotskom narodu, posebno Glazgovljanima, čiji su empatija i humor i ljubav i borba u svakoj reči ove knjige".Zanimljivo je da je Stjuart tek drugi Škot nagrađen Bukerom u istoriji ovog priznanja. Prvi je Džejms Kelman, nagrađen 1994. godine za roman "Koliko kasno je bilo, koliko kasno", knjigu za koju Stjuart kaže da mu je promenila život, jer je to bio "prvi put da je video svoje ljude, svoj dijalekat, na stranicama knjige"."Kada je Džejms osvojio nagradu sredinom devedesetih, škotski glasovi bili su doživljavani kao remetilački, van svih normi. A sad kada vidim Šugija u centru svega toga, nemam reči da to izrazim. Mlad dečak kao ja, koji je odrastao u Glazgovu osamdesetih godina, ovako nešto nije mogao ni da sanja", rekao je Stjuart.Na Tviteru je otkrio i koji su još pisci uticali na njega: Agnes Ovens, Džordž Fril, Aleksandar Troki, Dženis Galovej, Alan Vorner i Beri Hajns, koji "dobro, nije baš Škot, ali je dovoljno blizu, a 'Sokola za nitkova' zaista volim". (Po tom romanu engleskog pisca iz 1968. o dečaku iz rudarskog gradića koji ima problema i u školi i kod kuće, a pronalazi sokola i dresira ga, reditelj Ken Louč snimio je film "Kes").Modni dizajn i pisanje posle smena od 12 satiStjuart je kao dečak izostajao iz škole da bi se brinuo o majci. Kada je išao u školu, drugi dečaci bi ga maltretirali jer je bio previše "mlitav"."Bio sam feminiziran, bio sam povučen, bio sam starmali. Nije bilo šanse da se identifikujem kao gej, bio sam premlad, ali bio sam drugačiji", ispričao je Stjuart za "Njujork tajms".U kući jedva da je video neku knjigu. Majka ga je, kaže, na neki način podržavala u pisanju, čak mu je pod alkoholom i diktirala svoju autobiografiju, "da je zabeleži", iako nikada ne bi odmakla dalje od posvete Elizabet Tejlor, "još jednoj ženi nesrećnoj u ljubavi". Kada mu je majka umrla, kratko vreme živeo je sa bratom, a onda je prešao u internat. Sklanjao se u knjige i pronalazio se u njima, prvi je iz porodice koji je završio srednju školu i hteo je da studira književnost, ali mu je neki profesor rekao da taj predmet "nije prikladan za momka sa njegovim poreklom". Umesto studija književnosti, upisao se na dizajn tekstila u Glazgovu, potom to i masterirao u Londonu i preselio se u Njujork, gde živi poslednjih 20 godina.Radio je u modnoj industriji, za svetske brendove kao što su "Kelvin Klajn", "Ralf Loren", "Banana ripablik" i "Džek Spejd". Roman je pisao u međuvremenu, posle smena od 12 sati, kao neku vrstu suočavanja sa traumama iz detinjstva i terapijama. I sve mu se, kaže, vratilo. Daglas Stjuart Foto: EPA-EFE/BOOKER PRIZE FOUNDATION / HANDOUT | Daglas Stjuart Foto: EPA-EFE/BOOKER PRIZE FOUNDATION / HANDOUT "Sedeo sam i pisao 'Šugija' ne znajući šta pišem. Nisam dozvoljavao sebi da verujem da pišem knjigu, jer bih se zastideo od takve pomisli", ispričao je novinarima.Knjigu je, kaže, pisao 12 godina. Prva verzija imala je oko 900 stranica. Objavljeno je upola manje. Izdavači su ga listom odbijali. U većini od 30 izdavačkih kuća najčešće je bilo objašnjenje da je dobro napisana, ali da će teško moći da zainteresuju Amerikance za roman o škotskom gej dečaku i njegovoj majci alkoholičarki.Prihvatili su je u kući "Grouv Atlantik". Po objavljivanju su usledile dobre kritike, ali je usledila i pandemija i zatvaranje knjižara. Početkom jeseni, međutim, stigle su i nominacije za Nacionalnu književnu nagradu u Americi i za Bukera. Bukerov žiri nazvao ju je "neverovatno ličnim, saosećajnim, uzbudljivim potretisanjem zavisnosti, hrabrim istraživanjem buđenja seksualnosti", kao i "istraživanjem kompleksnog odnosa, ali punog ljubavi, između majke i sina"."Teško je odvojiti se od te knjige a da ne pomislite 'ovo će postati klasik'", rekla je Margaret Bazbi, izdavač i urednica, predsedavajuća u žiriju za Bukerovu nagradu.Pored plakete, Stjuart je osvojio i 50.000 funti, a američki izdavač je najavio štampanje još 50.000 primeraka knjige samo u novembru. Laureat je u šali rekao da će novac iskoristiti da otplati izgubljenu opkladu svom mužu Majklu Keriju, kustosu u galeriji Gagosijan specijalizovanom za Pikasa, sa kojim živi u njujorškom Ist vilidžu. A onda, ozbiljnije, kaže da je sada u prilici da se posveti isključivo pisanju.Sad, u svojoj 45. godini piše drugi roman. I pokazuje da nikad nije kasno. 20 knjiga koje nam pomažu da razumemo 2020. Kultura 0 Top 10 knjiga o knjigama Kultura 0 Mogu li srpski pisci da žive od pisanja knjiga i zašto ne Kultura 0 Daglas Stjuart dobitnik Bukerove nagrade Kultura 0 Hilari Mantel favorit za Bukera, svog trećeg u nizu Kultura 0 bukerova nagrada daglas stjuart roman "šugi bejn" škotski pisac Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Priča o "ruskoj grofici" koja je nasamarila beogradsku elitu: Optužili je da je špijunka, ispostavilo se da je kelnerica Mica iz Aleksinca Lifestyle 0
0 Nemci se zimi drže ove metode provetravanja stana - tako vazduh uvek bude svež, a sprečava se vlaga i gubitak toplote Lifestyle 0
0 Ribolovac u Poljskoj upecao "čudovište" od skoro tri metra: Brzo se ispostavilo da nije reč o običnoj ribi (FOTO) Lifestyle 0
0 Anketa pokazala gde se Srbi najviše sele i zašto, ali i u kojim su gradovima najzadovoljniji kvalitetom života Lifestyle 0
0 Dobila račun za servis bojlera i zamalo se srušila: "Nisam mogla da verujem šta nam je naplatio 35 evra" Lifestyle 0
2. Ivan Ninić: Insajder iz srca sistema mi javlja - jedna banka počela sa prebacivanjem novca napolje
3. "Dobio je poruku da će prvi metak na protestima biti za njega": Akademik prof. dr Saičić u "Utisku nedelje" ustao da oda priznanje Malom Senti
5. SAZNAJEMO Napad na TV Pink insceniran, muškarca kom je policija razbila auto, Senta Milenković uhvatio u organizovanju nezakonitog glasanja
Bunde ove zime izgledaju luksuznije nego ikad: Izdvojili smo najbolje modele koje trenutno možete kupiti u Srbiji
0 SNS ne može da opstruiše konstituisanje Skupštine: Objašnjavamo zabunu oko zakonske odredbe o verifikovanju 167 mandata Politika 0
0 “Da li ste spremni za Vučićev kontranapad? On dolazi, to je sigurno": Ivan Marović o mogućem planu bivšeg režima da se vrati na vlast Politika 0
0 SAZNAJEMO Direktorka RTS-a Manja Grčić rekla na sastanku sa sindikatima da neće podneti ostavku Društvo 0
0 Policajci ispred zgrade Pinka tukli sve redom, pa i prolaznike i novinare, razbijali stakla na automobilima VIDEO Hronika 0
0 OTKRIVAMO: Ministar Vujić odbijao da potpiše sporazume za borbu protiv trgovine narkoticima. JTOK objasnio kako je MUP ugasio udarne grupe Hronika 0
0 Studentska lista preuzima kormilo: Ovo su procedure i rokovi za konstituisanje Skupštine i formiranje nove Vlade Srbije Politika 0
Nezapamćen šok, Arsenal ispao od četvrtoligaša: Šampon Engleske i vicešampion Evrope pao posle penala
1 Đoković o izborima u Srbiji i pobedi Studentske liste: "Pritisci su bili nenormalni, moja podrška uvek nedvosmislena"
Domaći hitovi kojima su srpski studenti dali novo značenje: Od "Tri poljupca", preko "Polja jagoda" do "Breda Pita" Showbiz 0
Ben Aflek otkrio da ga je Brus Vilis nagovarao da ne prihvati ulogu u filmu koji je kasnije osvojio sedam Oskara: "Nije ni pročitao scenario" Film 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Doktor otkrio jednostavan test od 10 sekundi koji pokazuje da li dobro starite: Ovo je znak da treba da se zabrinete
0 Hrvat otkrio koliko zaradi od jednog apartmana uz sve troškove i bilo je zatečenih: "Šta nudiš za te pare?" Putovanja 0
0 Zaboravljeni doručak jugoslovenske kuhinje: Sirotinjsko jelo koje se spremalo i nedeljom, jer su ga svi voleli Gastro 0
0 VIDEO Pogledajte kako je danas počeo Dnevnik RTV u 17 časova: "Prećutkivalo se, jednostrano izveštavalo... i zato vam dugujemo izvinjenje"
0 VIDEO Dragan J. Vučićević došao da glasa, građani ga dočekali povicima: Pogledajte kako je reagovao urednik Informera
0 FOTO, VIDEO U Čikagu red ispred birališta kao u Beogradu, u Los Anđelesu stotine ljudi čeka: Srbi glasaju u dijaspori, pravo glasa ima 102.147 birača
2 FOTO, VIDEO Haos na ulicama Tirane: Žestoki sukobi studenata i policije, letele kamenice, ima povređenih i uhapšenih
0 “Da li ste spremni za Vučićev kontranapad? On dolazi, to je sigurno": Ivan Marović o mogućem planu bivšeg režima da se vrati na vlast Politika 0
0 OTKRIVAMO: Ministar Vujić odbijao da potpiše sporazume za borbu protiv trgovine narkoticima. JTOK objasnio kako je MUP ugasio udarne grupe Hronika 0
0 Priča o "ruskoj grofici" koja je nasamarila beogradsku elitu: Optužili je da je špijunka, ispostavilo se da je kelnerica Mica iz Aleksinca Lifestyle 0
0 Zvezda razbila Makabi u Areni: "Pljuštale" trojke, "pukla stotka", blistali Karter i Batler Evroliga 0
Studenti FDU u blokadi prozvali RTS: "Događaj se desio ispred vaše kuće, a niste ga snimili" Društvo 0
Novi menadžment saopštio da planira gašenje novina „Nova“: Još jedan napad na redakcije portala i printa Društvo 9
Domaći hitovi kojima su srpski studenti dali novo značenje: Od "Tri poljupca", preko "Polja jagoda" do "Breda Pita" Showbiz 0
"Svako ko se nije ogrešio o svog komšiju nema o čemu da strepi": Važna poruka studenata nakon izborne pobede Hronika 0
"Nova" piše: Po čijoj želji menadžment planira da ugasi jedan od ukupno dva dnevna nezavisna lista u Srbiji Društvo 0
Vasiljević, Kričak, Repac, Žmirić... Ko su ljudi koji su poslednje dve godine rukovodili srpskom policijom i jedinicama koje smo viđali na ulicama Hronika 0
Šoškić: Naše institucije da budu oslobođene političkog pritiska, da normalno rade, u skladu sa Ustavom i zakonima Politika 0
"Autonomija se brani nezavisnošću": Profesori Medicinskog fakulteta sutra podnose zahtev da se ponište nezakonite odluke Saveta Društvo 0
2. Đoković o izborima u Srbiji i pobedi Studentske liste: "Pritisci su bili nenormalni, moja podrška uvek nedvosmislena"
3. Inspektori Slobodan Milenković i Dušan Mitić sinoć s građanima na Slaviji: Sedam godina trpe progon i životnu ugroženost zbog razotkrivanja "Jovanjice"
4. Marko Kričak nije jedini u redu za odlazak iz srpske policije: Dumanović o tome ko sve mora da napusti MUP
5. JTOK proverava prijave protiv devet ambasadora, među kojima je i Šutanovac: Pod lupom i Marko Đurić i još dva funkcionera MSP zbog izbornih nepravilnosti
6. Novi menadžment saopštio da planira gašenje novina „Nova“: Još jedan napad na redakcije portala i printa
8. Sad imamo novog Brenta Sadlera nakon Vučićevog poraza: Odjednom hvali studente i naše novinare, ali niko nije zaboravio šta je radio do sad
1 Đoković o izborima u Srbiji i pobedi Studentske liste: "Pritisci su bili nenormalni, moja podrška uvek nedvosmislena"
Ovaj salonac s pogledom na Petrovaradinsku tvrđavu je savršen za jednu osobu iako ima 100 kvadrata Zadovoljna
0 "Imate rok od 48 sati da podnesete ostavke": 7 filmskih udruženja zahteva odlazak uprave Filmskog centra Srbije Kultura 0
3 "Da li ćete dati ostavke ili čekate smene": Ansambl Narodnog pozorišta zahteva hitnu smenu Bajića, Bokana i cele uprave teatra Kultura 3
0 Sofija Vergara fotografisana sa 15 godina mlađim pevačem: Uhvaćeni u luksuznom restoranu FOTO Showbiz 0
8 Karleuša zove u pomoć Trampa i Maska zbog izbornog debakla svog vođe Vučića: "Dva miliona Srba glasalo je za anarhiju, nasilje i raspad države" Showbiz 8
1 "Vratili smo 'Ruzmarin'": Ćerka Merime Njegomir emotivna nakon pobede Studentske liste FOTO Showbiz 1
1 Najpoznatiji spomenik u Pionirskom parku za koji mnogi ne znaju ni šta je zapravo i koliko je vredan Priča se 1
Bunde ove zime izgledaju luksuznije nego ikad: Izdvojili smo najbolje modele koje trenutno možete kupiti u Srbiji
0 Hrvat otkrio koliko zaradi od jednog apartmana uz sve troškove i bilo je zatečenih: "Šta nudiš za te pare?" Putovanja 0
Hrvat otkrio koliko zaradi od jednog apartmana uz sve troškove i bilo je zatečenih: "Šta nudiš za te pare?" Putovanja 0
Anketa pokazala gde se Srbi najviše sele i zašto, ali i u kojim su gradovima najzadovoljniji kvalitetom života Lifestyle 0
Personalizovana vakcina protiv raka pokazala izuzetne rezultate: "Mogla bi da promeni način na koji lečimo rak" Zdravlje 0
Može li običan selfi da otkrije koliko ćete živeti? Naučnici razvili AI model koji predviđa rizik od smrti Nauka 0
Slavica Ćukteraš objavila svoju fotografiju iz 2004. godine: Pogledajte kako je nekada izgledala FOTO Showbiz 0
Nezapamćen šok, Arsenal ispao od četvrtoligaša: Šampon Engleske i vicešampion Evrope pao posle penala
"Autonomija se brani nezavisnošću": Profesori Medicinskog fakulteta sutra podnose zahtev da se ponište nezakonite odluke Saveta
0 Goga Sekulić zapalila Podgoricu: Svi pevaju „Mesečar“ zbog Ronalda, evo koja pevačica je bila specijalna gošća
0 Personalizovana vakcina protiv raka pokazala izuzetne rezultate: "Mogla bi da promeni način na koji lečimo rak" Zdravlje 0
1 Najpoznatiji spomenik u Pionirskom parku za koji mnogi ne znaju ni šta je zapravo i koliko je vredan Priča se 1
0 Može li običan selfi da otkrije koliko ćete živeti? Naučnici razvili AI model koji predviđa rizik od smrti Nauka 0
0 Danas je sveta Petka: Veruje se da ako devojka ovo uradi - u snu će videti svoju sudbinu i budućeg muža Lifestyle 0
Pregovori MOL-a i Gasproma odlagani nekoliko puta: Koji još detalj otkriva izveštaj Evropske komisije
Nafta je skupa i pre nego što stigne do rafinerije: Koliko zakup tankera sada učestvuje u ceni barela
13 Vučić zapretio zbog Informera: Ako državni organi ne preduzimaju ništa, bićemo primorani da se samoorganizujemo Politika 13
Deo zaposlenih na RTS-u objavio spisak članova rukovodstva i urednika od kojih očekuje ostavke Društvo 3
Šta je tužilačka policija koju zagovara Studentska lista: Kandidat Đurić za portal Nova.rs otkriva plan za obračun sa kriminalom i korupcijom Hronika 0
Studenti u blokadi traže neodložne ostavke direktorke RTS-a, zamenika i uredništva Informativnog programa: Zahtevaju uvođenje privremene uprave Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pick and roll s Mićom Berićem S4E6: Srećna sloboda! Partizan dominirao, Zvezda nije došla na derbi Podcast 0
Doktor otkrio jednostavan test od 10 sekundi koji pokazuje da li dobro starite: Ovo je znak da treba da se zabrinete
0 Stanari Kneza Višeslava o planovima za Košutnjak: "Na rešenju nema naših zgrada. Gde ćemo da živimo?"VIDEO
0 Pogledajte snimak detonacije bombe na gradilištu na Paliluli: Bila je teška oko 250 kilograma od čega 130 kilograma eksplozivnog materijala
Nezapamćen šok, Arsenal ispao od četvrtoligaša: Šampon Engleske i vicešampion Evrope pao posle penala Fudbal 0
"Autonomija se brani nezavisnošću": Profesori Medicinskog fakulteta sutra podnose zahtev da se ponište nezakonite odluke Saveta Društvo 0
Zvezda razbila Makabi u Areni: "Pljuštale" trojke, "pukla stotka", blistali Karter i Batler Evroliga 0
Šoškić: Naše institucije da budu oslobođene političkog pritiska, da normalno rade, u skladu sa Ustavom i zakonima Politika 0
"Nova" piše: Po čijoj želji menadžment planira da ugasi jedan od ukupno dva dnevna nezavisna lista u Srbiji Društvo 0
"Vreme odgovornosti dolazi": Valjevski studenti predali pisani zahtev za razrešenje policijskih rukovodilaca Hronika 0
Prosvetna inspekcija sutra u Rektoratu Beogradskog univerziteta zbog izbora Šoškića za redovnog profesora Društvo 0
"Svako ko se nije ogrešio o svog komšiju nema o čemu da strepi": Važna poruka studenata nakon izborne pobede Hronika 0
Vasiljević, Kričak, Repac, Žmirić... Ko su ljudi koji su poslednje dve godine rukovodili srpskom policijom i jedinicama koje smo viđali na ulicama Hronika 0
Studenti FDU u blokadi prozvali RTS: "Događaj se desio ispred vaše kuće, a niste ga snimili" Društvo 0