Jug Đorđević Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Jug Đorđević Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Jug Đorđević Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Jug Đorđević: Tužno je što je seksualnost i danas tabu autor: Suzana Sudar Kultura 19. feb. 2021. 22:57 0 Podeli vest: Naše generalne probe gledale su samo kolege, ali pustio se neki aber i krenule su priče o predstavi, možda je zato ovolika medijska pažnja, iskreno iznenađen rekao je za Nova.rs reditelj Jug Đorđević uoči premijere "Kišne kapi na vrelom asfaltu" po tekstu Rajnera Vernera Fasbindera zakazana za sutra na sceni Beogradskog dramskog pozorišta, na 74. rođendan ovog teatra. Podeli vest: Oglas Rođen je 1993. godine u Vranju. Diplomirao je pozorišnu i radio režiju na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu, u klasi profesora Dušana Petrovića i Nikole Jevtića. Radio je kao asistent u Pozorištu na Terazijama na mjuziklima "Mamma Mia" i "Fantom iz opere" u režiji Juga Radivojevića, kao i u beogradskom Narodnom pozorištu Šilerovu "Mariju Stjuart” u režiji Miloša Lolića, Rostanovog "Sirana" u režiji Ivana Vukovića. Bio je asistent i Jerneju Lorenciju na autorskom projektu "Carstvo nebesko" u koprodukciji Bitefa i nacionalnog teatra.Talentovani reditelj je svoju prvu profesionalnu režiju ostvario u pozorištu "Bora Stanković" u Vranju na osnovu teksta Tijane Grumić "Kepler 452-b" sa kojom je podelio "Specijalnu nagradu za novu pozorišnu osećajnost" na festivalu "Joakim Vujić". Ista predstava našla se u glavnoj selekciji 63. Sterijinog pozorja. Režirao je "Triptih o radnicima" u Gradskom pozorištu Čačak, komad "Sumnja" u Kraljevačkom pozorištu, kao i "Nečistu krv" u Vranjskom teatru.U njegovoj prvoj beogradskoj premijeri "Kišne kapi na vrelom kamenju" glume Pavle Pekić, Ljubinka Klarić, Iva Ilinčić i Aleksandar Vučković.- Čekali smo strpljivo premijeru, odlagana je a predstava je bila spremna i vapila da je publika pogleda. Imali smo nedelju generalnih proba i pozvali smo bliske prijatelje da dođu da je pogledaju i tako smo dobili fidbek koji je bio veoma pozitivan. Značilo mi je da od nekih stvarno pozorišnih autoriteta dobijem tako dobre kritike i onda smo kao tim svi bili spokojni. To nam je dalo neku sigurnost i mirno smo čekali trenutak da to pokažemo i svima ostalima. A taj momenat se najzad približio.Zašto si odabrao da režiraš ovaj tekst?- Jer ga nisam do kraja razumeo. Kada sam ga pročitao, shvatio sam da na nekom nivou kominicira, ali nisam mogao da razaznam na kom i to me je zaintrigiralo i odlučio sam da ga izanaliziram.O čemu piše Fasbinder?- On portretiše određeni homoerotski odnos između dva muškarca od kojih je jedan stariji i iskusniji, i jedan mladi koji nije imao iskustva sa istim polom, a biva uvučen u taj odnos. Paralelno imamo tog mladog junaka sa svojom verenicom, a i stariji čovek ima bivšu suprugu, pa se ceo taj kvartet na kraju umreži i dođe do tog razrešenja koje ćete videti. Fasbinder je tretirao te seksualne slobode vrlo otvoreno i to u vreme kada su bile veći tabu nego danas. Tužno je da su svi ti tabui koje je on tada portretisao i sada aktuelni. To je jako poražavajuće za naše čovečanstvo, iako ono napreduje, ali po našim postupcima to se ne bi baš reklo. Mi smo svi u opasnosti da kolektivno kao planeta skliznemo u nešto što je desno, neke retorike su vrlo, vrlo manipulativne. Jug Đorđević Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs | Jug Đorđević Foto: Nemanja Jovanović/Nova.rs Jednom si izjavio da voliš da postavljaš svoja pravila. Koji novitet pruža tvoje čitanje ovog dela?- Ja sam samo insistirao na tome da je sve transparentno, da ne postoje pozorišne iluzije do trenutka dok mi ne rešimo da ih stvorimo. Stvarno krećemo iz jedne transparentne situacije - "E mi glumci ćemo da vam odigramo komad Rajnera Fasbindera" i odatle početna ideja sa vrlo, vrlo ogoljenim mehanizmom pozorišnog stvaranja. Tako da je sve ono što smo radili na probama samo transponovano na scenu. To je isto bila veoma interesantna tema kojom smo se bavili, gde počinje i gde se završava pozorište.I, gde počinje a gde se završava?- Odgovora nema. Mnogo je više pozorišta van institucija, kao da su nam oduzeli tu vrstu teatralnosti i naša sredstva. I onda smo mi rekli okej, nemamo više sredstva koja su nam poznata, hajde da ispitamo koja su to sredstva i preuzmemo neka koja su spolja, a to je ta neka neposrednost, koja bi trebalo da bude van okvira naših institucija pozorišnih i to je bila inspiracija za koncept.Ovo je tvoja prva beogradska predstava. Da li je to dodatni pritisak ili je svejedno gde radiš?- Da, prva zvanična, ako se ne računa ne računa komad "Dolce vita" koji je u privatnoj produkciji postavljen u Madlenianumu. Neko me je od novinara pitao da li je satisfakcija veća kada se radi u Beogradu, ja ne gledam na to tako. Ja sam Jug sa juga Srbije (smeh). Nemam percepciju da je Beograd meka pozorišnog života. Poslednjih par godina mislim da su pozorišta van prestonice pokazala da su spremnija da probaju neke nove poetike, Prisustvovali smo, nažalost, repertoaru određenih pozorišta u Beogradu koji se ponavljaju i imaju autore koje rade iz komada u komad, i publika to prepozna, dođe do zasićenja i ne prašta tako lako. Nema mnogo izazova, nego se uzimaju neke poetike zdravo za gotovo.Uvek radiš sa istim timom ljudi. Zašto?- Uz stalnu ekipu imam sigurnost, i to mi daje prostora da se posvetim svom poslu, a ne da se bavim stvarima van toga. Sa dramaturškinjom Tijanom Grumić sam tandem još sa Akademije, a iz tog perioda sarađujem i sa kostimografkinjom Velimirkom Radivojević. Muziku je komponovala Julija Đorđević, moja sestra bliznakinja, i tu je i scenografkinja Andrea Rondović sa kojom je "Nečista krv" bila prva saradnja. I ovog puta smo uključili Damjana Kecojevića koji je zadužen za scenski pokret. Sa njim sam radio kao asistent na jednoj produkciji u Beogradu i divno smo funkcionisali, pri tom gledao sam Fasbinderovog "Žabara" u pozorištu u Pirotu, koji je Damjan radio sa Bojanom Lazićem, jedna od mojih omiljenih srpskih predstava i smatrao sam da je on jedan pozorišni senzibilitet koji bi odgovorio na zadatak koji sada postavlja Fasbinder.Početkom marta očekuje te i premijera predstave "Tramvaj zvani želja" Tenesija Vilijamsa u Narodnom pozorištu Sombor. Šta je bio izazov da režiraš ovu predstavu?- On je došao iznenada. Prvo je bio u planu jedan savremeni rumunski komad, koji zbog logistike nije mogao da se ostvari. I onda su od mene u pozorištu tražili da im ponudim nešto što bi njihov ansambl, inače apsolutno fantastičan, mogao da podupre. Odavno je meni Tenesi Vilijams negde u glavi i prošlog leta sam pročitao roman koji je fikcija na temu njegove autobiografije i njegovog partnera koji je inače bio glumac, i tada sam dobio još veću želju da radim nešto od njega. A generalno me jako intrigira kada svi imamo predstavu o nečemu da se igram sa tim momentom igram. Jer svi imamo predstavu ko su Blanš Diboa, Stenli i Stela Kovalski i Mič, i to je početna ideja za koncept ovog komada. Potrudili smo da prikažemo ko bi danas bili ovi junaci. Biće iznenađenja. Ljubinka Klarić: Nisam se pokajala zbog povratka u Srbiju Kultura 0 Kokan Mladenović povodom Dana državnosti: Srbija nije država Kultura 0 Pred premijeru u BDP: Bilo je bolno da kopamo po ovom tekstu Kultura 0 Iva Ilinčić: Moja prijava je užasno intimna stvar Kultura 0 bdp beogradsko dramsko pozorište jug đorđević "kišne kapi na vrelom kamenju" rajner verner fasbinder reditelj Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
2 Recept koji Beograđani traže kad krenu na plac van grada: Prirodni preparat od kog će cveće i voće bujati kao ludo Lifestyle 2
0 Najređa krvna grupa na svetu otkrivena kod samo 3 osobe: Naučnici sad kažu da to može da predstavlja problem Nauka 0
4 Ovo je trenutno najveći projekat na planeti Zemlji: Usred pustinje gradi se centar koji mnogi već oštro kritikuju Nauka 4
0 Retrogradni Pluton 6. maja donosi ključne promene – jedan znak će morati da se suoči sa gorkom istinom Lifestyle 0
7 Bivši direktor Majkrosofta kandidatima je postavljao isto pitanje na razgovoru za posao: Da li biste znali da odgovorite iz prve? Lifestyle 7
1. Ovo su pet alarmantnih tvrdnji iz "Utiska nedelje" koje javnost dosad nije čula o slučaju "Nadstrešnica"
3. Ponovo uhapšen stric Nikole Jokića: Privodili ga i zbog nadstrešnice, sada ga dovode u vezu sa 14 sumnjivih tendera vrednih skoro 300 miliona dinara
4. Gosti "Utiska nedelje" otkrili nove detalje: Vučić još prvog dana obećao kineskom ambasadoru da niko iz kineskog konzorcijuma neće odgovarati za pad nadstrešnice
5. Šok niotkuda: Stevanović podneo neopozivu ostavku, vaterpolisti ostali bez selektora - evo i zbog čega
Poznate gošće najvažnijeg partija pre Met Gale izgledaju kao million dolara. Nikol Kidman je ipak nešto posebno
0 Ko je Ivana Popović, direktorka firme iz Novog Sada, koja je uhapšena sa stricom Nikole Jokića: Bave se proizvodnjom nameštaja, a izvodili arheološke radove na trasi pruge do mađarske granice Biznis 0
5 "Policajac mi je u prolazu rekao: Ubili smo ti sina": Ispovest Radoslava Dragijevića, optuženog u slučaju ubistva Danke Ilić i oca muškarca kojeg je policija ubila u stanici u Boru Hronika 5
0 Šta je hantavirus i kako se širi? Procurili novi detalji drame na luksuznom kruzeru, putnici zarobljeni na brodu Svet 0
0 Ovako će izgledati spomenik stradalima u padu nadstrešnice na Železničkoj stanici u Novom Sadu FOTO Društvo 0
0 "Vreme ne leči, samo naučiš da živiš s tim": Ispovest ranjenog Nemanje tri godine nakon stravičnog masakra u Malom Orašju i Duboni Hronika 0
10 "Ili se oglasite da sprečimo ovo, ili ću smatrati da ste se prodali": Dijana Hrka pozvala porodice stradalih pod nadstrešnicom da ne dozvole izgradnju spomenika Hronika 10
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Sramota da se ne ponovi, Valensija - PAO kao PSŽ - Bajern, Janakopulosu samo pištolj fali
Malo ko zna da je on napisao i prvi otpevao hit "Ramo, Ramo": Inspiraciju za pesmu našao je u potresnim scenama iz filma
0 Šok niotkuda: Stevanović podneo neopozivu ostavku, vaterpolisti ostali bez selektora - evo i zbog čega
0 Malo ko zna da je on napisao i prvi otpevao hit "Ramo, Ramo": Inspiraciju za pesmu našao je u potresnim scenama iz filma Showbiz 0
"Prasac je dao život za moju flautu": Tereza Kesovija pričala o teškim počecima i otkrila koji neobičan događaj spaja nju i Arsena Dedića Showbiz 0
"To je najdalje dokle je otišla u priznavanju kontroverznijih delova svog života": Izašao trejler za film o Kejt Mos i čuvenom umetniku Film 0
Auto Sofije Šašić usmrtio konja na Zlatiboru, ona se oglasila tim povodom: "Mnogo mi je žao" Sudbine 0
Emocije u Minhenu: Halid Muslimović prvomajske praznike uveličao hitovima i energijom za pamćenje Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
1 Izabrana je najbolja plaža u Evropi i zaista izgleda kao iz bajke, ali turistima iz Srbije jedna stvar kod nje mnogo smeta Putovanja 1
3 Banja koju nazivaju "Islandom u Srbiji": Na dva sata od Beograda skrivena u šumi sa termalnim bazenima Putovanja 3
0 Doktorki koja je radila ultrazvučni pregled u prostorijama SNS-a u Čačku preti oduzimanje licence Društvo 0
0 Ovako će izgledati spomenik stradalima u padu nadstrešnice na Železničkoj stanici u Novom Sadu FOTO Društvo 0
0 Ko je Ivana Popović, direktorka firme iz Novog Sada, koja je uhapšena sa stricom Nikole Jokića: Bave se proizvodnjom nameštaja, a izvodili arheološke radove na trasi pruge do mađarske granice Biznis 0
Ponovo uhapšen stric Nikole Jokića: Privodili ga i zbog nadstrešnice, sada ga dovode u vezu sa 14 sumnjivih tendera vrednih skoro 300 miliona dinara Hronika 21
Studenti iz Stare Pazove nadigrali SNS: Organizovali dve akcije, naprednjaci ih čekali na pogrešnim lokacijama Politika 0
Kazna zbog podrške studentima: Najpre smanjen budžet, sledi smena direktora Centra Terra u Kikindi 14 meseci pre isteka mandata Kultura 0
"Ili se oglasite da sprečimo ovo, ili ću smatrati da ste se prodali": Dijana Hrka pozvala porodice stradalih pod nadstrešnicom da ne dozvole izgradnju spomenika Hronika 10
FOTO Ovo je verenik Tijane Bošković: Čim je postala šampion Evrope imala dirljivu poruku za njega pred milionima Sport - ostalo 0
Auto Sofije Šašić usmrtio konja na Zlatiboru, ona se oglasila tim povodom: "Mnogo mi je žao" Sudbine 0
Zašto je važno čitati deci: Edukativni panel o značaju dečje književnosti u Fondaciji Mozzart Društvo 0
Kineska ambasada ćuti na tvrdnje da im je Vučić garantovao sigurnost posle pada nadstrešnice: Da li će reagovati tužilaštvo? Politika 0
Da li je zbog ove izjave Srbija ostala bez selektora? Stevanović neće ovako da nastavi Sport - ostalo 0
Neizvesna prodaja NIS-a: Rusi kupuju vreme, Srbija strahuje da neće dobiti dodatnih 5 odsto koje su joj obećali Mađari Biznis 0
Policija šest dana ignoriše otmicu i zlostavljanje aktiviste u Resniku: Gde su otmičari koji su izašli iz kombija "Srbija pobeđuje" i ugurali žrtvu u "škodu" bez tablica? Hronika 0
1. VIDEO Dirljive scene šampionki Evrope: Katarina plače kao kiša, a onda joj prilazi Tijana Bošković i nastaje najemotivniji trenutak finala
2. VIDEO Urnebesna reakcija Barklija kada je video koliko će novca zaraditi Jokić: Zamrzao se, a onda jedva ovo uspeo da izgovori
3. "Smatram da to nije baš ispravna odluka": Neda Ukraden najavila tužbe protiv kolega, pevačica joj odgovorila
4. Evo kako će izgledati Denver kad Jokić dobije istorijski ugovor: Neočekivan potez o kom priča NBA liga i bolan rez
5. FOTO Ovo je verenik Tijane Bošković: Čim je postala šampion Evrope imala dirljivu poruku za njega pred milionima
6. Ovo moderni fudbal ne pamti: Upravo se desilo čudo koje nije viđeno 28 godina, ljudi i dalje ne mogu da prihvate taj podatak
9. Cene frizerskih usluga drastično porasle, neke koštaju i do 40.000 dinara: Ovo je objašnjenje zašto
0 Šok niotkuda: Stevanović podneo neopozivu ostavku, vaterpolisti ostali bez selektora - evo i zbog čega
0 Malo ko zna da je on napisao i prvi otpevao hit "Ramo, Ramo": Inspiraciju za pesmu našao je u potresnim scenama iz filma Showbiz 0
5 najikončnijih trenutaka u istoriji Met Gale: Od Dajanine „osvetničke“ haljine do Zendajine modne bajke Zadovoljna
0 Retrogradni Pluton 6. maja donosi ključne promene – jedan znak će morati da se suoči sa gorkom istinom Lifestyle 0
0 "Prasac je dao život za moju flautu": Tereza Kesovija pričala o teškim počecima i otkrila koji neobičan događaj spaja nju i Arsena Dedića Showbiz 0
0 Najređa krvna grupa na svetu otkrivena kod samo 3 osobe: Naučnici sad kažu da to može da predstavlja problem Nauka 0
Počinje period dubokih promena: Šta retrogradni Pluton u Vodoliji donosi svakom horoskopskom znaku Zadovoljna
0 "Gospodine predsedniče, tako ste zgodni kad se smejete": Tereza Kesovija o Titu i Tuđmanu Showbiz 0
„Spori dopamin“: Stručni ljudi s Harvarda kažu da je ovo ultimativni lek protiv beskonačnog skrolovanja Zadovoljna
Poznate gošće najvažnijeg partija pre Met Gale izgledaju kao million dolara. Nikol Kidman je ipak nešto posebno
0 "Smatram da to nije baš ispravna odluka": Neda Ukraden najavila tužbe protiv kolega, pevačica joj odgovorila Showbiz 0
"Smatram da to nije baš ispravna odluka": Neda Ukraden najavila tužbe protiv kolega, pevačica joj odgovorila Showbiz 0
Ovo je trenutno najveći projekat na planeti Zemlji: Usred pustinje gradi se centar koji mnogi već oštro kritikuju Nauka 4
Meteorolozi objavili prognozu za 7 dana: U Srbiji prvo 29 stepeni, a onda stižu pljuskovi sa grmljavinom Vremenska prognoza 1
Marija Bergam za Zadovoljnu: Izuzetno je inspirativno igrati slobodnu ženu koja prkosi svima Zadovoljna
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Sramota da se ne ponovi, Valensija - PAO kao PSŽ - Bajern, Janakopulosu samo pištolj fali
Malo ko zna da je on napisao i prvi otpevao hit "Ramo, Ramo": Inspiraciju za pesmu našao je u potresnim scenama iz filma
0 Šeron Stoun objavila fotku u bikiniju, bez filtera, i mnogi joj aplaudiraju jer je pokazala sve "nesavršenosti" (FOTO)
0 Slavnu glumicu ujak godinama zlostavljao dok je bila dete: Jeziv događaj ju je naterao da progovori o svemu
0 "Lepo ti da prekineš tu vezu, a od sutra krećemo ti i ja": Kako su se zavoleli Miligram i njegova supruga
1 Meteorolozi objavili prognozu za 7 dana: U Srbiji prvo 29 stepeni, a onda stižu pljuskovi sa grmljavinom Vremenska prognoza 1
1 Onkolog kaže da ovih 5 namirnica nikad ne jede i ne pije: "Ako želite da živite dugo i zdravo - ovo nikada" Zdravlje 1
Erdogan kritikuje Izrael, a onda im prosleđuje naftu koja završava u bombarderima: Šta je praksa, a šta priča
ISTRAŽUJEMO Šta se desilo sa putem Vožd Karađorđe: Da li je budžet postao kočnica infrastrukturi ili ona njemu
0 Drama u Prokuplju: Otkačio se lift u kojem je bilo dete, mališan ostao zaglavljen u podrumu zgrade Hronika 0
Intervju Ivan Marović, jedan od vođa Otpora: Nije bitan broj kolona ako je kampanja usmerena na stvaranje referendumske atmosfere i ako rezultira rekordnom izlaznošću Politika 0
Šminkanje pokojnika i žickanje para od EU: Zašto vlast baš sad gura novi Zakon o policiji kada ne poštuje ni stari Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
1 Pogledajte snimak hapšenja "kavčanina" u restoranu u Beogradu: UKP mu prišao sa leđa dok je sedeo za stolom VIDEO
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Sramota da se ne ponovi, Valensija - PAO kao PSŽ - Bajern, Janakopulosu samo pištolj fali Evroliga 0
Doktorki koja je radila ultrazvučni pregled u prostorijama SNS-a u Čačku preti oduzimanje licence Društvo 0
Katarina Dangubić doživela jednu od najtežih povreda, pojavile se zabrinjavajuće vesti Sport - ostalo 0
Milici Đurđić, partnerki Ane Brnabić, bez tendera dodeljen niz poslova od države: Milioni za sistematske preglede iz Torlaka, grada Beograda, Vodovoda… Biznis 0
Glas mladih opštine Kula: SNS nudi "enormne svote novca" našim kandidatima kako bi prešli "na mračnu stranu" Politika 0
Studenti iz Stare Pazove nadigrali SNS: Organizovali dve akcije, naprednjaci ih čekali na pogrešnim lokacijama Politika 0
Kazna zbog podrške studentima: Najpre smanjen budžet, sledi smena direktora Centra Terra u Kikindi 14 meseci pre isteka mandata Kultura 0
Policija šest dana ignoriše otmicu i zlostavljanje aktiviste u Resniku: Gde su otmičari koji su izašli iz kombija "Srbija pobeđuje" i ugurali žrtvu u "škodu" bez tablica? Hronika 0
Čovek koji je preživeo sve avanture, eksperimente, drame i voleo do neba: Velike godine Salvadora Dalija Kultura 0
Mnogi ga priželjkivali kao naslednika Milojevića u Zvezdi, sada na pragu otkaza zbog loših rezultata Fudbal 0
Zaljubljivanje, jači trening i ko ti je ovo radio: Gledajte novi "Pick and roll" sa Mićom Berićem Evroliga 0
Kineska ambasada ćuti na tvrdnje da im je Vučić garantovao sigurnost posle pada nadstrešnice: Da li će reagovati tužilaštvo? Politika 0
Zašto je važno čitati deci: Edukativni panel o značaju dečje književnosti u Fondaciji Mozzart Društvo 0
Zvezda na teškom putu do Lige šampiona: Smeše joj se kvalifikacije, a sve zbog ovih rezultata Fudbal 0