Evropska premijera na sceni Ateljea 212: Nagrađivani irski glumci igraju komad "Beket / Poezija"

Reditelj predstave "Beket / Poezija" je Alan Gilsenan, poznati irski filmski i pozorišni autor, dugogodišnji direktor Irskog filmskog instituta.

Predstava će biti izvedena u Ateljeu 212, pozorištu čiji je početak rada povezan sa delom Semjuela Beketa, oca teatra apsurda i velikog evropskog i irskog književnog stvaraoca. Naime, Beketova drama "Čekajući Godoa" izvedena je prvi put u istočnoj Evropi baš u Beogradu, na sceni ovog pozorišta, u jesen 1956. godine. Bio je to jedan od revolucionarnijih događaja u istoriji pozorišta naše zemlje, trenutak koji je promenio način na koji domaća publika doživljava moderan teatar i komad koji je uzburkao politički i društveni život socijalističke Jugoslavije.

Iako je Semjuel Beket prvenstveno poznat po monumentalnom opusu proze i drama, književni poznavaoci smatraju da je i poetska forma duboko utkana u celokupno njegovo stvaralaštvo. Upravo to je i vodilo reditelja Alana Gilsenana koji kaže da je Beketova poezija možda malo zapostavljena ali da je važna za razumevanje njegovog kompletnog opusa.

- Privukle su me pesme koje su me lično dotakle, kroz jezik, slike i snagu reči kad se izgovaraju naglas. Kroz moj izbor poezije se provlači snažan motiv izgubljene ljubavi kao i osećaj nestanka sveta koji poznajemo - objašnjava Gilsenan pred premijeru komada u Beogradu.

Beketove stihove govoriće dvoje irskih glumaca - Stiven Rej i Rut Nega, koje naša publika zna sa filmskog i televizijskog platna. Reja poznajemo iz većine filmova oskarovca Nila Džordana, reditelja koji će ovog marta takođe biti gost Beograda. Džordan i Rej su i jedan od najdugovečnijih filmskih tandema ikada jer njihova saradnja traje 40 godina. Obojici će u Beogradu biti dodeljen Zlatni pečat Jugoslovenske kinoteke za doprinos filmskoj umetnosti.

Stiven Rej je jedan od retkih autora koji je imao priliku da radi sa Beketom. Upravo to iskustvo je, kaže reditelj Gilsenan, pomoglo u postavljanju ovog komada:
- Stiven Rej mi je, iz iskustva rada sa Beketom direktno, rekao da treba sačuvati „otvorenost“ poezije i kad se ona govori na sceni. To znači da ne objašnjavamo i ne ograničavamo tekst, već mu dajemo da diše u mašti publike, dok bude sedela u mraku vašeg prelepog pozorišnog prostora.

Rut Nega je ostvarila međunarodno priznatu pozorišnu karijeru kroz nagrađivanu ulogu Ledi Makbet na Brodveju. Posebno je zanimljivo da je, kao ženski izvođač, igrala Hamleta, pružajući, po oceni kritičara, poseban scenski senzibilitet.

Predstava se igra 15. i 16. marta, na sceni Mira Trailović, Ateljea 212, uz obezbeđen prevod, a karte se mogu kupiti na biletarnici Ateljea 212 ili na www.tickets.rs

Predstava "Beket / Poezija" u okviru Beogradskog irskog festivala donosi retku priliku da se Beketovo delo doživi kroz živu reč, glas i tišinu pozorišta i to u prostoru koji je istorijski povezan sa njegovim stvaralaštvom.