Mira Furlan, Foto: Lična arhiva Mire Furlan/Mikel Healey Photography Mira Furlan, Foto: Lična arhiva Mire Furlan/Mikel Healey Photography Mira Furlan, Foto: Lična arhiva Mire Furlan/Mikel Healey Photography Piše Mira Furlan: Pobijedili smo autor: Mira Furlan Kolumne 28. mar. 2020. 00:18 > 28. mar. 2020. 09:51 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više “Pobijedili smo. Bez ijedne bačene bombe. Bez ijednog ispaljenog metka. Bez ijednog tenka na ulicama. Pobijedili smo.” Podeli vest: Oglas “Da, pobijedili smo. Sam Bog nam je poslao ovaj virus. I, zato, hvala mu”.“Haleluja!!! God save America. Bog čuva Srbe. Bog i Hrvati. Le Dieu et mon droit… I tako dalje… da se sad ne šepurim svojim poliglotskim sposobnostima…”“Uvijek smo znali: na strahu sve počiva. Strah je majka. I otac. Zastraši stanovništvo i preko noći ce svi navodno slobodoumni građani biti manji od makova zrna”.“Znali smo, naravno. Ali utjerivanje straha u kosti je, povijesno gledano, bila teška disciplina. Ljudsko se biće obično, tko bi znao zašto, batrga i opire kad mu na vrata zakuca maskirani, naoružani, uniformirani policajac. Kako to jadno ljudsko biće uvjeriti u to da je upravo taj zakrabuljeni policajac njegov jedini zaštitnik, njegovo jedino utočište, njegova posljednja obrana od opasnosti koja će ga zasigurno satrti?”“Da, morali smo se dovijati na sve moguće načine. Morali smo izmišljati neprijatelje. Srećom, tih je uvijek bilo dovoljno: od Crnaca i Indijanaca do Židova, preko neposlušnih žena i nepoćudnih muškaraca, pa sve do ovih novih migranata, Hispanaca, Afrikanaca, Sirijaca, Palestinaca, kako li se sve već zovu svi ti marginalci, svi ti luzeri, svi ti nepotrebni ljudski stvorovi čija je monetarna, pa zato i ljudska vrijednost, negativna i koji, samim svojim postojanjem, kradu resurse od onih koji ih jedini zaslužuju. A to smo mi. Uvijek samo Mi. Nikada Oni”.“Da, uvijek je bilo, uvijek ima i uvijek će biti “neprijatelja”. Nije ta disciplina bila tako teška. Vidjeli smo kako se ljudi lako pale. Znam da je bilo davno, ali sjećate li se još našeg uspješnog balkanskog eksperimenta? Sjećate li se Srba, Hrvata i ostale balkanske bagre? Doslovno preko noći nekadašnji susjedi postali su ljuti neprijatelji. Rat u Jugoslaviji je, konačno, bio jedan od naših velikih uspjeha, to ne smijemo zaboraviti. Tu je i počeo naš nezaustavljivi pohod. Naš juriš na cijeli svijet. Ali tada smo, kao uostalom tokom čitave povijesti, morali uprezati medije, svu tu tešku i skupu propagandnu mašineriju, ne bismo li građane uvjerili da im susjed od kojeg je do jučer posuđivao brašno sada, zahvaljujući svojim genetskim predispozicijama, radi o glavi. Morali smo se baviti zahtjevnim prepisivanjem povijesti, prekrajanjem usvojenih narativa, prepodjelom uloga dobrih i loših momaka (i poneke djevojke). Bio je to težak rad. A sada, s virusom, odjednom je sve postalo tako lako. Tako glatko.”“Da, pala nam je sjekira u med, da se izrazim starom izrekom tih, nama tako dragih naroda i narodnosti, tih koji su nas tako brzo i tako bezuslovno prigrlili i – čak bih se usudio reći – iskreno zavoljeli.”“Da, ti narodi su se – sada to jasno vidimo - pokazali kao rijetko plodno tlo za nas veliki globalni eksperiment. Predlažem da im svima podignemo spomenik.”“Usvaja se. U svakoj od novih država dići ćemo spomenik u znak naše zahvalnosti. Ti su mali balkanski narodi bili upravo idealni pokusni kunići. Pali su odmah, šutke i do jednoga. Niti pisak se nije čuo. Niti jedan različit glas. Svi za jednoga, jedan za sve. Kao da smo ih mi izmislili!”“Da, pametni su bili ti mali, nebitni narodi. Znali su još tada da se krivulja povijesti ne krivi prema pravdi, kao što je vjerovao onaj opasni luzer Dr Martin, nego upravo obratno, prema nepravdi.”“Da, upravo tako. Nepravda je nova Pravda, da tako kažem. Nešto kao: 'tridesete su nove šezdesete'”.“Netko će nas još optužiti da smo ovaj virus mi izmislili. Ali ne, nismo. Časnu riječ. Virus je došao direktno od Boga. Iz čega proizlazi da nas je podržao sam Bog. I nas i naše ideje o novom svijetu, novoj pravdi, novom poretku.”“Apsolutno. Dobili smo podršku s najvišeg mjesta. Bog očito nije demokrat. Baš kao ni mi, i On je oduvijek zahtijevao apsolutnu poslušnost i potpunu pokornost. Kažnjavao je svako preispitivanje usvojenih istina, svako suprotstavljanje autoritetu. Kad se samo sjetim Inkvizicije i svih onih zanosnih lomača na kojima su gorjele sumnjive žene, lice mi se samo razvlači u smiješak. Kad bismo se samo mogli teleportirati u ona divna vremena!”“Bit će i to. Uskoro. Naši najbolji mozgovi već godinama rade na tome. Bilione dolara i eura potrošili smo i trošimo na tu, do sada tajnu a sada javnu, operaciju: vraćanje unazad. Nećemo samo Ameriku učiniti velikom, baš kao što je bila u vrijeme ropstva i genocida, nego će i sve stanovništvo svijeta uskoro nositi crvene bejzbol kape sa riječima: 'Make the World Great Again'. I opet će žene i njihove mačke gorjeti na lomačama. A oni siromašni i oni tamnije boje kože bit će naprosto eliminirani s lica zemlje, i to ne zato što smo ih mi, kako bi nas odmah optužili naši neprijatelji, 'okrutno pobili', nego, elegantno, od - virusa! Pogušit će se u svojim prenatrpanim koncentracionim logorima u koje smo ih prethodno tako mudro potrpali. Uostalom, ionako je previše ljudi na planeti. Koga eliminirati? Jasno je: stare i siromašne. (Idealno je, naravno, kad primjerci zadovoljavaju oba uvjeta.) Jednostavno. Čisto. Uredna operacija koju ovaj put izvodi naš glavni Fuhrer, Bog, a ne naše naoružane ulične bande, kao nekad u ono uzbudljivo Adolfovo vrijeme. Nitko ovaj put nema primjedbi. Mi smo spasioci. Bit će to jedna 'lijepa' budućnost, kao što voli reći naš čovjek u Bijeloj kući. I opet će zavladati red i zakon.”“Do tada će, doduše, Svijet, onaj kakav znamo, možda već biti gotov, baš kao što i zaslužuje. Mi ćemo se ionako prije kraja skloniti u svoja podzemna skloništa koja smo već uredno izgradili i koje smo, s ljubavlju i ukusom, već opremili. U svojim elegantnim bunkerima planirat ćemo neki novi, bolji, bjelji, bogatiji, rafiniraniji svijet. Svijet Pobjednika.”“A što ćemo s onom bagrom na Balkanu?”“Nećemo ih zaboraviti. O ne, nećemo im poslati medicinsku opremu! Neka ih virus potamani, drugo nisu zaslužili. Oni ne spadaju i nikad neće spadati među nas, Pobjednike. Oni su bili samo kunići. Ali ćemo im, tim kunićima, ipak sagraditi spomenike u svim njihovim novim državicama. Neka se vesele još malo, dok ne pocrkaju. Neka misle da su važni. Na svim spomenicima će pisati isto: Smrt narodu - sloboda fašizmu.” kolumne mira furlan nova.rs virus Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Greška za koju preti kazna do 20.000 dinara: Od danas obavezne zimske gume, a evo koliki je to trošak Lifestyle 0
0 Naučnici na granici Albanije i Grčke otkrili jezero 127 metara pod zemljom - ali to nije jedino po čemu je posebno Nauka 0
1. Vlasnici Aloa i Informera Saša Blagojević i Dragan J. Vučićević vlasnici skoro 25 medija u Srbiji: Za kratko vreme pokupovali čitavu mrežu lokalnih televizija
2. Miketić izneo nove informacije o firmi Starting koja je bila glavni podizvođač na rekonstrukciji zgrade Železničke stanice u Novom Sadu
5. Ako se utvrdi da je vlasnik Alta Banke Davor Macura izneo novac iz zemlje, glavno pitanje je da li je guvernerka NBS Jorgovanka Tabaković to svesno omogućila
Nikol Kidman je veoma mlada naučila jednu od najvećih lekcija o lepoti - na mestu koje nikada ne biste očekivali
Čitanje je novi wellness: Stručnjaci objašnjavaju šta se dešava sa mozgom kada telefon zamenimo knjigom
0 Mohamed Alabar, investitor Beograda na vodi, prodao svoj stan u ovom naselju: Kuću na Dedinju namerava da zadrži Biznis 0
0 CRTA: Ponovljeno glasanje donelo promenu u raspodeli mandata, u Skupštinu ulazi lista Usame Zukorlića, dok Studentska lista ima jedan mandat manje Politika 0
0 Teška saobraćajka kod Čačka: Pijan vozač prošao kroz crveno, povređene četiri osobe, beba od mesec dana transportovana u Beograd Hronika 0
0 CRTA i na ponovljenim izborima utvrdila nepravilnosti: Kupovina glasova, uticaj na volju birača, paralelne evidencije... Politika 0
Tri osobe u tužilaštvu priznale kupovinu glasova za SNS: 6.000 dinara da se zaokruži broj jedan na izborima 25. oktobra
VIDEO Dejan Tomašević podržao "Informer": Snimak emitovan usred minuta ćutanja na dvogodišnjicu stradanja ispod nadstrešnice u Novom Sadu
Kreni-Promeni: Nikola Selaković u tehničkoj vladi ubrzava raspodelu stotina miliona dinara za kulturu, posebno sporna sredstva za EXPO
0 Novak skočio na ATP listi: Izgubio na startu Šangaja, a na vrhu se nalazi ime koje tu nikada pre nije bilo
0 Odgovor o kom bruji Grčka: Obradović nije pričao sa njim 15 godina, a onda mu postavili ovo pitanje o legendi košarke
0 VIDEO Dončić ispisao istoriju NBA protiv Srbina: Izveo magiju, ovakav meč nije viđen nikada, a njegova reakcija sve govori
0 "Ako neko želi da poruči, donosim na kućnu adresu": Dinča se uključio u humanitarnu akciju i otkrio čime se još bavi Showbiz 0
Severina se na nastupu pojavila kao Lara Kroft: Oduševila publiku, komentari se samo nižu FOTO/VIDEO Showbiz 0
Hajdi Klum otkrila da je ispod kostima za Noć veštica nosila pelenu: "Ne mogu tek tako da izađem iz ovoga" Showbiz 0
"Pričala je neverovatne prostakluke, bio sam impresioniran": Brega priznao da je bio zaljubljen u našu poznatu pevačicu Showbiz 0
Alka Vuica imala je samo 18 godina kada je zavolela Bajagu: Ove vanvremenske hitove su jedno drugom napisali Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Jutjuber proveo dva dana u kineskom "zatvoru za mršavljenje" i snimio šta se događa unutra Putovanja 0
0 Od "all inclusive" luksuza do avanture kakva se pamti zauvek: Ovo su putovanja koja će u 2027. birati najbogatiji putnici Putovanja 0
0 Luksuzni voz inspirisan Orijent ekspresom prolaziće kroz Beograd: Najjeftinija karta 23.600 evra po osobi Putovanja 0
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 SAZNAJEMO Uhapšen Davor Macura, biznismen blizak Srpskoj naprednoj stranci i vlasnik Alta banke Hronika 0
0 Tri osobe u tužilaštvu priznale kupovinu glasova za SNS: 6.000 dinara da se zaokruži broj jedan na izborima 25. oktobra Hronika 0
0 Mohamed Alabar, investitor Beograda na vodi, prodao svoj stan u ovom naselju: Kuću na Dedinju namerava da zadrži Biznis 0
0 VIDEO Dejan Tomašević podržao "Informer": Snimak emitovan usred minuta ćutanja na dvogodišnjicu stradanja ispod nadstrešnice u Novom Sadu Košarka 0
RIK ima 96 sati da objavi konačne rezultate izbora: Nakon toga sledi dodeljivanje mandata i konstituisanje parlamenta Politika 0
VIDEO Dejan Tomašević podržao "Informer": Snimak emitovan usred minuta ćutanja na dvogodišnjicu stradanja ispod nadstrešnice u Novom Sadu Košarka 0
Potpuni fijasko srpskog fudbala: Niko neće da bude predsednik FSS, moraju da reaguju UEFA i FIFA Fudbal 0
INTERVJU Ilija Srdanović, prvi na Studentskoj listi: Uništavanjem dokumentacije neće sakriti tragove, prvo ćemo uvesti vladavinu prava Društvo 0
Podneta inicijativa za pokretanje postupka za zabranu rada SNS zbog formiranja tzv. Ćacilenda Hronika 0
Arhiv javnih skupova objavio koliko je ljudi prisustvovalo komemorativnom skupu u Novom Sadu Društvo 0
Kreni-Promeni: Nikola Selaković u tehničkoj vladi ubrzava raspodelu stotina miliona dinara za kulturu, posebno sporna sredstva za EXPO Kultura 0
Vučić tvrdi da ga ne plaše priče o hapšenju: Naveo jedno ime sa spiska osoba koje je pomilovao Politika 0
1. Legendarni vaterpolista žestoko odgovorio Milošu Vučeviću na objavu o godišnjici tragedije u Novom Sadu FOTO
2. "Adio, amore": Studenti FDU "pozdravili" Vučića i odlazeću SNS ekipu uz prigodnu Rastinu pesmu VIDEO
3. "To je Mahmata Gandi rekla...": Niko ne može da poveruje šta je Jovana Jeremić izgovorila u emisiji (VIDEO)
4. Direktorka Poslovne jedinice Produkcija RTS kaže da v. d. glavni i odgovorni urednik informativnog programa Borivoje Uskoković ne priča istinu
7. Traže se ostavke direktora koji su nezakonito na čelu bolnica i domova zdravlja: Među njima visoki funkcioneri SNS i SPS
9. Direktor Pete beogradske gimnazije u policiji: Učenici ga prijavili kako baca dokumentaciju sa njihovim podacima VIDEO
0 Novak skočio na ATP listi: Izgubio na startu Šangaja, a na vrhu se nalazi ime koje tu nikada pre nije bilo
0 Odgovor o kom bruji Grčka: Obradović nije pričao sa njim 15 godina, a onda mu postavili ovo pitanje o legendi košarke
0 VIDEO Dončić ispisao istoriju NBA protiv Srbina: Izveo magiju, ovakav meč nije viđen nikada, a njegova reakcija sve govori
0 Severina se na nastupu pojavila kao Lara Kroft: Oduševila publiku, komentari se samo nižu FOTO/VIDEO Showbiz 0
Torba Milene Radulović je onaj moćni komad koji svaka žena želi jer je i praktična i deluje vrlo luksuzno Zadovoljna
0 "Pričala je neverovatne prostakluke, bio sam impresioniran": Brega priznao da je bio zaljubljen u našu poznatu pevačicu Showbiz 0
0 Alka Vuica imala je samo 18 godina kada je zavolela Bajagu: Ove vanvremenske hitove su jedno drugom napisali Showbiz 0
0 Gde je danas Lola iz serije "Korak napred": U braku je sa kolegom, ima svoju školu plesa i pleni lepotom FOTO Showbiz 0
0 "Dugujem izvinjenje majci, nisam je poslušala": Slađana Tomašević iskreno o privatnom životu i braku Showbiz 0
Ovako izgleda enterijer u kojem bismo svi poželeli da radimo. Pogledajte jedan od najlepših poslovnih prostora u Beogradu Zadovoljna
0 "Nije bilo teško doći do Madone": Firči otkrio kako je svetska zvezda kupila bubanj koji on proizvodi skoro 40 godina Showbiz 0
0 Nolanova "Odiseja" ispisala istoriju: Oboren rekord koji je godinama držao jedan od najvećih holivudskih hitova Film 0
Nikol Kidman je veoma mlada naučila jednu od najvećih lekcija o lepoti - na mestu koje nikada ne biste očekivali
Čitanje je novi wellness: Stručnjaci objašnjavaju šta se dešava sa mozgom kada telefon zamenimo knjigom
0 Slavni glumac preminuo pre 23 godine, a njegova udovica svakodnevno razgovara s njim: „Stalno mu se javljam“ Showbiz 0
Slavni glumac preminuo pre 23 godine, a njegova udovica svakodnevno razgovara s njim: „Stalno mu se javljam“ Showbiz 0
Naučnici na granici Albanije i Grčke otkrili jezero 127 metara pod zemljom - ali to nije jedino po čemu je posebno Nauka 0
Od "all inclusive" luksuza do avanture kakva se pamti zauvek: Ovo su putovanja koja će u 2027. birati najbogatiji putnici Putovanja 0
Jeo skoro 3 kg nedeljno: Mislio je da će mu ovo povrće popraviti zdravlje, a završio u bolnici Zdravlje 0
Tri osobe u tužilaštvu priznale kupovinu glasova za SNS: 6.000 dinara da se zaokruži broj jedan na izborima 25. oktobra
VIDEO Dejan Tomašević podržao "Informer": Snimak emitovan usred minuta ćutanja na dvogodišnjicu stradanja ispod nadstrešnice u Novom Sadu
Kreni-Promeni: Nikola Selaković u tehničkoj vladi ubrzava raspodelu stotina miliona dinara za kulturu, posebno sporna sredstva za EXPO
"Ako neko želi da poruči, donosim na kućnu adresu": Dinča se uključio u humanitarnu akciju i otkrio čime se još bavi
0 Da, ovo na slici je Hajdi Klum: Manekenka neprepoznatljiva u najbizarnijem kostimu za Noć veštica dosad (FOTO)
0 "Stajala sam pored njega kao dete od sedam godina": Nina Badrić se potresnim rečima oprostila od Miše Kovača (FOTO)
0 Ko je sve proglašavan najseksepilnijim muškarcem na svetu? Neki su to priznanje dobili više puta, a početkom devedesetih se desio jedan presedan
0 Evropski meteorolozi dali prognozu za novembar: El Ninjo na putu da postane najjači u 70 godina, a evo kako će se to odraziti na Balkan Vremenska prognoza 0
0 "Stefanović već neko vreme ne odgovara na pitanja o škakljivim predmetima, nije tačno da je ovo četvrta kontrola": Zašto je Vrhovno javno tužilaštvo uputilo Komisiju u beogradsko VJT Hronika 0
Kričak osumnjičen da je u prostorijama UKP tukao privedenog kaišem po tabanima i gušio ga kapuljačom, drugi policijski šef zadržavao telefone Veselina Milića: Tužilaštvo otkrilo detalje hapšenja načelnika UKP i SSK Hronika 0
INTERVJU Ilija Srdanović, prvi na Studentskoj listi: Uništavanjem dokumentacije neće sakriti tragove, prvo ćemo uvesti vladavinu prava Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
0 VIDEO Pogledajte kako je danas počeo Dnevnik RTV u 17 časova: "Prećutkivalo se, jednostrano izveštavalo... i zato vam dugujemo izvinjenje"
0 VIDEO Dragan J. Vučićević došao da glasa, građani ga dočekali povicima: Pogledajte kako je reagovao urednik Informera
0 FOTO, VIDEO U Čikagu red ispred birališta kao u Beogradu, u Los Anđelesu stotine ljudi čeka: Srbi glasaju u dijaspori, pravo glasa ima 102.147 birača
SAZNAJEMO Uhapšen Davor Macura, biznismen blizak Srpskoj naprednoj stranci i vlasnik Alta banke Hronika 0
Tri osobe u tužilaštvu priznale kupovinu glasova za SNS: 6.000 dinara da se zaokruži broj jedan na izborima 25. oktobra Hronika 0
VIDEO Dejan Tomašević podržao "Informer": Snimak emitovan usred minuta ćutanja na dvogodišnjicu stradanja ispod nadstrešnice u Novom Sadu Košarka 0
Kreni-Promeni: Nikola Selaković u tehničkoj vladi ubrzava raspodelu stotina miliona dinara za kulturu, posebno sporna sredstva za EXPO Kultura 0
"Dom nije privilegija": Studentska lista uputila apel javnim izvršiteljima da se uzdrže od sprovođenja prinudnih iseljenja porodica u Zemunu i na Vračaru Politika 0
Potpuni fijasko srpskog fudbala: Niko neće da bude predsednik FSS, moraju da reaguju UEFA i FIFA Fudbal 0
Sindikat Beogradske filharmonije: Zahtevamo ostavke Bojana Suđića i celokupnog Upravnog odbora Kultura 0
RIK ima 96 sati da objavi konačne rezultate izbora: Nakon toga sledi dodeljivanje mandata i konstituisanje parlamenta Politika 0
Novak skočio na ATP listi: Izgubio na startu Šangaja, a na vrhu se nalazi ime koje tu nikada pre nije bilo Tenis 0
Direktor Pete gimnazije: Dobrovoljno sam otišao u policiju, tvrdnje o uništavanju dokaza su netačne Društvo 0
Institut Kareja podneo krivičnu prijavu protiv više funkcionera EPS, Malog, Đedović Handanović i Macure Biznis 0
"Ovo bi mogao da bude najpametniji parlament na svetu": Kako je jedan od najuglednijih svetskih naučnih časopisa pisao o pobedi Studentske liste Politika 0
Odgovor o kom bruji Grčka: Obradović nije pričao sa njim 15 godina, a onda mu postavili ovo pitanje o legendi košarke Košarka 0
Bugarska dobila prvu predsednicu u istoriji: Protivi se pomoći Ukrajini, a o Putinu ima jasnu poruku Svet 0
Podneta inicijativa za pokretanje postupka za zabranu rada SNS zbog formiranja tzv. Ćacilenda Hronika 0
"Bilo mi je teško da ispratim Novakovu logiku": Direktor turnira u Parizu kritikovao, pa se dodvoravao Đokoviću Tenis 0
"Nisam imao srca da kažem Angelini, otac sam joj": Topić potpuno iskreno o odnosu sa ćerkom, trzavicama i kada se sve sve promenilo Sport - ostalo 0