Priča o srpskoj slikarki koja, i pored vrhunskog talenta, nije mogla da se ostvari u Srbiji, već je morala da je napusti i da priliku za iskazivanje svog dara iskoristi van granica Srbije. Umrla je 6. marta 1945. godine u Njujorku.

Po majčinoj lozi vuče poreklo od Karađorđa, a Milenin otac Bruno Barili bio je kompozitor, pesnik i putopisac.

I pored završenih studija slikarstva u Beogradu i Minhenu, u rodnom Požarevcu nije mogla da nađe posao profesorke crtanja. U Njujorku se, u koji se otisnula 1939. godine, pored slikarstva bavila i dizajnom za modne žurnale.