foto: BETAFOTO/(AP Photo/Charles Krupa) foto: BETAFOTO/(AP Photo/Charles Krupa) foto: BETAFOTO/(AP Photo/Charles Krupa) Dvojica novinara isprobala ChatGPT, pa ga tužili da zaštite pisanu reč autor: Beta Svet 13. jul. 2024. 08:52 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Kada su dvojica prijatelja osamdesetogodinjaka, otkrila da ChatGPT možda krade i prenamjenjuje ono što su radili tokom svog radnog veka, nagovorila su jednog od svojih zetova da im pomogne da tuže kompanije koje stoje iza tog četbota s veštačkom inteligencijom (AI). Podeli vest: Oglas Novinari veterani Nikolas Gejdž (84) i Nikolas Basbejns (81) koji žive jedan blizu drugog u istom gradu u Masačusetsu, posvetili su decenije izveštavanju, pisanju u medijima i stvaranju knjiga. Gejdž je tragičnu porodičnu priču i potragu za istinom o smrti svoje majke pretočio u bestseler memoare koji su naveli Džona Malkoviča da ga igra u filmu „Eleni“ iz 1985. Basbanes je svoje veštine izveštača u dnevnim novinama preneo u pisanje široko čitanih knjiga o književnoj kulturi. Basbanes je pre svog prijatelja pokušao da se igra AI čatbotovima, smatrajući ih impresivnim, ali sklonim lažima i nenavođenju izvora. Prijatelji su podneli tužbu ove godine, ukazujući da su iz oni iz redova autora čije delo zaštićeno autorskim pravima, kako tvrde, „sistematski kradu“ OpenAI i njegov poslovni partner Majkrosoft. „To je drumska pljačka“, rekao je Gejdž u intervjuu u svojoj kancelariji pored seoske kuće iz 18. veka u kojoj živi u centralnom Masačusetsu. „Baš tako“, dodao je Basbanes, i uz Gejdžove police pune knjiga dodao: „Previše smo radili na svemu ovome da bismo digli ruke“. Sada je njihova tužba uključena u širi slučaj grupne akcije predvođene poznatim imenima kao što su Džon Grišam, Džodi Pikol i pisac romana „Igre prestola“ Džordž R.R. Martin. Postupak se vodi pred istim njujorškim saveznim sudijom koji razmatra slične tužbe medija „Njujork tajms“, „Čikago tribjun“ i „Mother Jones“ za zaštitu autorskih prava. Džon Grišam Foto: EPA-EFE/ETIENNE LAURENT | Džon Grišam Foto: EPA-EFE/ETIENNE LAURENT Sve te slučajeve povezuje tvrdnja da je OpenAI uz pomoć Majkrosoftovog novca i računarske snage progutao ogromne količine spisa da bi „obučio“ AI chat botove da proizvode odlomke teksta nalik onima koje pišu ljudi, i to bez dobijanja dozvole ili davanja naknade ljudima koji su pisali originalna dela. „Ako mogu da to dobiju besplatno, zašto bi plaćati?“ rekao je Gejdž. „To je krajnje nepravedno i veoma štetno za pisanu reč“. OpenAI i Majkrosoft nisu odgovorili na zahteve za komentar, ali se bore protiv optužbi na sudu i u javnosti. Tako se i druge kompanije sa veštačkom inteligencijom suočavaju s pravnim izazovima ne samo pisaca, već i likovnih umetnika, muzičkih izdavača i drugih koji tvrde da je profit od veštačke inteligencije izgrađen na nezakonitom prisvajanju tuđih dela. Izvršni direktor Majkrosoftovog Odeljenja za veštačku inteligenciju, Mustafa Sulejman, branio je tu praksu na prošlomesečnom festivalu ideja u Aspenu teorijom da je obuka sistema veštačke inteligencije na sadržaju koji je već na internetu, zaštićena doktrinom „poštene upotrebe“ koju predviđa američki zakon o autorskim pravima. Sulejman je rekao da zato taj sadržaj „svako može da kopira, rekreira, reprodukuje i to besplatno“. Sulejman je rekao da je „siva zona“ kada neke novinske organizacije i druge eksplicitno kažu da ne žele da tehnološke kompanije preuzimaju sadržaj njihovih veb stranica, ali „mislim da će i o tome ipak odlučiti sud“. Takvi slučajevi su još u fazi otkrivanja i predviđeno je da se protegnu i na 2025. godinu. Neki koji smatraju da su njihove profesije ugrožene poslovnom praksom veštačke inteligencije, pokušali su da dobiju privatne ugovore da bi naterali tehnološke kompanije da plate naknadu za licenciranje njihovih arhiva, a drugi tužbama uzvraćaju udarac. „Neko je morao da ode i intervjuiše stvarne ljude u stvarnom svetu i sprovede pravo istraživanje tako što je pregledao dokumente, a zatim sintetizovao te dokumente i smislio način da ih predstavi u jasnoj i jednostavnoj prozi“, rekao je Frenk Pajn, izvršni urednik MediaNews Group, izdavač desetina novina od kojih je nekoliko u aprilu tužilo OpenAI. „Sve je to pravi rad koji veštačka inteligencija ne može da obavi“, rekao je Pajn. Osamdeetogodišnjaci Gejdž i Basbejns su u sumrak svojih karijera smatrali važnim da zauzmu stav o budućnosti svog zanata. Gejdž, dete izbeglica iz Grčke tokom građanskog rata 1948. godine, izgradio je reputaciju odlučnog istraživačkog novinara koji kopa po organizovanom kriminalu i političkoj korupcija i piše za „Njujork tajms“ i druge novine. Basbanes, takođe grčko-američki novinar, ispričao je da je čuo za Gejdža kao „hotšot reportera“ i divio mu se 1970-ih, kada ga je baš Gjedž, kao „lovac na talente“, našao u lokalnom listu gde je radio. „Uspostavili smo prijateljstvo. Mislim, poznajem ga duže nego što poznajem svoju ženu, a u braku smo 49 godina“, rekao je Basbanes. Basbanes nije na svojim pričama radio toliko dugo kao Gejdž, ali kaže da se ponekad može raditi danima da se napiše samo jedan sjajan pasus teksta i potvrde sve činjenice u njemu. Bile su mu potrebne godine istraživanja, putovanja i kopanja po arhivima i aukcijskim kućama da napiše svoju knjigu „Nežno ludilo“ iz 1995. o veštini sakupljanja knjiga od starog Egipta do modernog doba. „Sviđa mi se naravno što je ‘Nežno ludilo’ u oko 1.400 biblioteka,“ rekao je Basbanes. „Tome pisac teži: da bude čitan. Ali pišete i da zaradite, da stavite hranu na trpezu, da izdržavate porodicu, da živite. I sve dok je to vaša intelektualna svojina, zaslužujete da dobijete pravičnu nadoknadu za svoje napore“, rekao je on. Gejdž je preuzeo veliki profesionalni rizik kada je dao otkaz u „Njujork tajmsu“ i ušao u dug od 160.000 dolara da bi otkrio ko je bio odgovoran za smrt njegove majke 1948. u Grčkoj. Njujork tajms Foto:Tanjug/AP Photo/Mark Lennihan | Njujork tajms Foto:Tanjug/AP Photo/Mark Lennihan „Našao sam sve koji su bili u selu kada je moja majka ubijena“, rekao je on. „Bili su raštrkani po celoj Istočnoj Evropi. Tako da je to koštalo mnogo i novca i vremena. Ali kada se posvetite nečemu tako važnom kao što je bila priča o mojoj majci, rizici su ogromni, napori su ogromni“. Drugim rečima, ChatGPT to nije mogao da uradi. Ali Gejdža više zabrinjava to što bi ChatGPT mogao otežati drugima da to urade. „Publikacije će umreti. Novine će umreti. Mladi ljudi sa talentom neće se baviti pisanjem“, rekao je Gejdž. „Imam 84 godine. Ne znam da li će se to rešiti dok sam još tu. Ali važno je da se nađe rešenje“. Agencija AP na kraju teksta dodaje da ima ugovor s OpenAI o licenciranju i tehnologiji koja omogućava OpenAI pristup delu AP-ove tekstualne arhive. BONUS VIDEO Dominacija veštačke inteligencije - smanjila broj upisanih na IT smerove? Njujork Tajms tužio "ChatGPT" tvorce: Evo u čemu je problem IT 1 ai nikolas basbejns nikolas gejdž novinari Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Tesla je često jeo ovo povrće jer je verovao da zahvaljujući njemu njegov mozak funkcioniše besprekorno Lifestyle 0
10 "Ko voli SNS, od mene više ni dinar neće da dobije": Bili smo na Bajlonijevoj pijaci i evo šta su nam Beograđani rekli o događajima u Skupštini Priča se 10
0 Zemlji nedostaje više od milijardu godina geološke istorije: Naučnici možda konačno znaju zašto Nauka 0
2 Psiholozi otkrili šest osobina ljudi koji uspevaju da sačuvaju prijateljstva duže od 20 godina Lifestyle 2
1. Izabrano šest potpredsednika i generalni sekretar Skupštine Srbije, naprednjaci ljutito napustili salu
2. Naprednjaci u Odžacima slavili rođenje deteta, pa se potukli oko muzike, pucano iz pištolja: Šef poslaničke grupe SNS Aleksandar Vučić opet zaobilazi istinu
3. Nenad Periš se emotivnom porukom oprostio od poginulog srpskog pilota koji je učestvovao u potrazi za njegovim sinom Matejem
4. Poslanica Sanja Fric otkriva stav Studentske liste o Ekspu: Predaja objekata 1. decembra je pitanje za odlazeći režim
5. Jovo Bakić je pre 14 godina postavio Tomi Nikoliću pitanje koje se i danas pamti: Zbog tog snimka odbio je i Borisa Tadića
OTKRIVAMO Nova dokumenta kako je BIA špijunirala kritičare: Totalni nadzor i propagandna akcija bivšeg režima
OTKRIVAMO Ekspo finansira nabavku opreme koju će Skaj solušn posle izložbe zadržati: Za uigrane kombinacije nebo je granica
0 OTKRIVAMO Stojan Vujko i Ivan Bošnjak, vlasnici Milenijum tima, imenovali nove zastupnike u čak 10 firmi: Ima li to veze sa izdatim nalozima za njihovo hapšenje Biznis 0
0 Vlada traži od Pošte i Zorana Anđelkovića da vrati novac na račune u Poštanskoj štedionici Biznis 0
0 BIRN: Agencija podnela krivičnu prijavu protiv Aleksandra Šapića nakon vanredne provere imovine Politika 0
0 Vučić odgovorio Bakiću: Podneću ostavku, jer ste mi toliko odvratni da ne mogu da vas gledam, vi ste živa slika mog poraza Politika 0
0 VIDEO Đoković u komediji sa glumačkim legendama: Pogledajte delove filma u kom i Novak ima ulogu, evo kad počinje emitovanje u Srbiji
0 Raj nadomak Beograda: Ovako izgleda vikendica Slobode Mićalović i Vojina Ćetkovića (FOTO) Showbiz 0
"Mislila sam da sam ružna kada sam bila najlepša": Glumica koju je obožavala cela Jugoslavija bolest krila do samog kraja Sudbine 0
"Pozvala sam je predveče i čestitala joj rođendan, a ona mi je rekla - 'ti si prva koja mi je čestitala'": Tužno svedočenje o životu Marine Tucaković Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Čuvena italijanska kuvarica pravila je sos od paradajza od samo četiri sastojka: Luk je na kraju obavezno vadila iz šerpe Gastro 0
96 "Konačno doručak u restoranu koji mogu da platim": Jelovnik iz Narodne skupštine ponovo je završio na mrežama i pogledajte te cene Gastro 96
0 EU dala novac za beogradsku Hitnu pomoć, potrošen na opremanje kancelarija direktora i šefova: Lekari nemaju ormariće, a vozila u raspadu VIDEO
0 Pitali smo predstavnike manjina u Skupštini kako su doneli odluku da podrže Aleksandra Čupića za predsednika parlamenta i da li ih je tim povodom zvao neko iz SNS Politika 0
0 Pune ambulante domova zdravlja i dežurnih bolnica, jedan virus ove sezone najagresivniji do sada Društvo 0
10 "Ko voli SNS, od mene više ni dinar neće da dobije": Bili smo na Bajlonijevoj pijaci i evo šta su nam Beograđani rekli o događajima u Skupštini Priča se 10
42 Ovaj tekst je umesto aplauza za opomenu Vučiću u Skupštini: Cici, sad znam što si ljuta Kolumne 42
„Gušili su mi dete, a onda sam saznao ko su“: Oca maloletnog Vukašina zaprepastilo kada je otkrio ko su policajci koji su mu tukli sina u stanici Hronika 0
Jovo Bakić: Studentska lista pobedila među manjinskim narodima, zato predlaže svih šest potpredsednika Politika 0
Tesla je često jeo ovo povrće jer je verovao da zahvaljujući njemu njegov mozak funkcioniše besprekorno Lifestyle 0
"Mislila sam da sam ružna kada sam bila najlepša": Glumica koju je obožavala cela Jugoslavija bolest krila do samog kraja Sudbine 0
OTKRIVAMO Nova dokumenta kako je BIA špijunirala kritičare: Totalni nadzor i propagandna akcija bivšeg režima
OTKRIVAMO Ekspo finansira nabavku opreme koju će Skaj solušn posle izložbe zadržati: Za uigrane kombinacije nebo je granica
Od „Orbanove Ruande“ do milijardi evra: Ovi poslovi povezuju Vučića, Orbana i njihove najbliže saradnike Svet 0
3. Vučić u (jednoj od) skupštinskih tirada prozvao Feđu Dimovića: Pogledajte njegov hit odgovor od kog je napravljen stiker VIDEO
4. (MAPA) Evo u koliko sati danas kreće nevreme u Srbiji i snimak radara pokazuje koliko će dugo da traje: Izdato upozorenje za olujni vetar
8. Aleksandar Čupić je izgledao potpuno drugačije pre 5 godina: Njegova supruga je lekarka, imaju šestoro dece, a posao kojim su se bavili daleko je od politike
0 VIDEO Đoković u komediji sa glumačkim legendama: Pogledajte delove filma u kom i Novak ima ulogu, evo kad počinje emitovanje u Srbiji
13 Jovo Bakić je pre 14 godina postavio Tomi Nikoliću pitanje koje se i danas pamti: Zbog tog snimka odbio je i Borisa Tadića Lifestyle 13
0 "Ćerka je postala nezahvalna, a onda sam je odvela da delimo pasulj siromašnima": Bivša Karićeva snaja ovako očitala naslednici lekciju Showbiz 0
Ovako izgleda dom iz snova u Njujorku: Zavirite u kuću iz filma „Stigla vam je pošta“ od 3,5 miliona evra Zadovoljna
0 "Da smo živeli u normalnoj državi, nasilje ne bi bilo goruća tema. Ako ste gledali Skupštinu videli ste taj obrazac nasilja": Ekipa "3 nedelje posle" uoči srpske premijere filma Kultura 0
0 Danica Crnogorčević se obratila Aleksandru Čupiću: Pevačica mu uputila kratku poruku VIDEO Showbiz 0
0 Vučić u (jednoj od) skupštinskih tirada prozvao Feđu Dimovića: Pogledajte njegov hit odgovor od kog je napravljen stiker VIDEO Showbiz 0
0 Čuvena italijanska kuvarica pravila je sos od paradajza od samo četiri sastojka: Luk je na kraju obavezno vadila iz šerpe Gastro 0
2 Psiholozi otkrili šest osobina ljudi koji uspevaju da sačuvaju prijateljstva duže od 20 godina Lifestyle 2
3 U ovoj zemlji ako automobilom poprskate pešaka vodom iz bare, kazna može da bude veća od 5.000 evra Lifestyle 3
0 Nenad Periš se emotivnom porukom oprostio od poginulog srpskog pilota koji je učestvovao u potrazi za njegovim sinom Matejem Svet 0
0 "Ajvar mi šalju iz Pazara": Emina Jahović otkrila tajnu savršene linije - ove namirnice je izbacila iz ishrane Showbiz 0
"Ajvar mi šalju iz Pazara": Emina Jahović otkrila tajnu savršene linije - ove namirnice je izbacila iz ishrane Showbiz 0
Izdato hitno upozorenje, građanima stižu SMS poruke zbog nadolazeće oluje: Ostanite kod kuće i udaljite se od prozora Vremenska prognoza 0
"Činilo mi se da njega voli više od mene": Emina Jahović otkrila nepoznate detalje razvoda od Mustafe Showbiz 0
Ema Stoun otkrila da je snimanje jedne scene sa Rajanom Goslingom za nju bilo noćna mora: Morali su da angažuju dublerku da je snimi umesto nje Film 0
Stigla nova prognoza za zimu 2026/2027: Evo šta čeka Balkan i kada bi mogao da stigne preokret Vremenska prognoza 0
Uzbuna u evropskim bolnicama: Širi se opasna superbakterija, smrtnost do 70 odsto, a otporna na antibiotike Zdravlje 0
0 "Izgubila sam 80 odsto vida na jednom oku - tako je počelo": Naša pevačica saznala za tešku dijagnozu šest meseci nakon porođaja
0 "Zamerala sam mu to": Keba je bez dozvole prepevao pesmu naše čuvene pevačice i postala je jedan od njegovih najvećih hitova
0 Naša glumica priznala da se godinama borila sa alkoholizmom: "Bila sam bure bez dna, a Boris Komnenić mi je rekao..."
3 U ovoj zemlji ako automobilom poprskate pešaka vodom iz bare, kazna može da bude veća od 5.000 evra Lifestyle 3
0 Pripadnici jednog od najugroženijih plemena na svetu prvi put nakon 50 godina zatražili pomoć od "spoljašnjeg sveta" (VIDEO) Lifestyle 0
0 Fotografisala je sve što su ljudi dodirnuli tokom jednog dana: Predmeti su otkrili iznenađujuće lične priče Lifestyle 0
0 Stigla nova prognoza za zimu 2026/2027: Evo šta čeka Balkan i kada bi mogao da stigne preokret Vremenska prognoza 0
ISTRAŽUJEMO Novac u Alta banci tek treba pronaći: Ko će se naplatiti kroz stečaj i koliko će sve trajati
Novi duel: Poštanska štedionica pozvala Poštu da vrati novac u banku, Anđelković prihvatio sastanak, ali postavio uslove
Sara El Sarag: Vučić namerno opstruiše rad parlamenta, jer nakon konstituisanja više neće imati tu mogućnost Politika 0
„Gušili su mi dete, a onda sam saznao ko su“: Oca maloletnog Vukašina zaprepastilo kada je otkrio ko su policajci koji su mu tukli sina u stanici Hronika 0
Jovo Bakić: Studentska lista pobedila među manjinskim narodima, zato predlaže svih šest potpredsednika Politika 0
Jovanov: Pored Koraća, još nekoliko poslanika s naše liste podneće ostavku, ali zameniće ih drugi Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Vojislav Milovančević u Dnevniku na RTS 1: Pritisci na Nova.rs ne prestaju, redakcija strahuje od gašenja portala, odlazeća vlast pokušala da utiče na uređivačku politiku
0 Ističe vreme, glavna hala za Ekspo mora biti gotova do 1. decembra: Pogledajte šta je sve sagrađeno u Surčinu FOTO, VIDEO
0 Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba
Čačani pod tajnim nadzorom BIA: "Kao da mi je neko virio kroz ključaonicu kupatila dok se kupam" Društvo 0
Kardinal i beogradski nadbiskup Ladislav Nemet čestitao Čupiću na izboru za predsednika Skupštine Društvo 0
Pune ambulante domova zdravlja i dežurnih bolnica, jedan virus ove sezone najagresivniji do sada Društvo 0
Pitali smo predstavnike manjina u Skupštini kako su doneli odluku da podrže Aleksandra Čupića za predsednika parlamenta i da li ih je tim povodom zvao neko iz SNS Politika 0
Armani posle Zvezde slomio i Fenerbahče, Valensija se održava na vrhu, Dvejn Vašington heroj Bajerna Evroliga 0
VIDEO Neverovatni Hifi trojkom srušio Hapoel i razočarao Micića, Pariz je hit Evrolige - Obradović konačno lako slavio sa Panatinaikosom Evroliga 0
Siner propušta spektakl i ostaje bez miliona, a nastup na Australijan openu doveden u pitanje Tenis 0
Poslanici Studentske liste izabrani za potpredsednike Narodne skupštine: Čak tri nacionalne manjine rame uz rame sa Aleksandrom Čupićem Politika 0
Pokret za novi početak vojvođanskih Mađara podneo krivičnu prijavu i tri predstavke zbog snimka Politika 0
Poznat prvi polufinalni par na Završnom mastersu u Torinu, Zverev pokazao da nije slučajno prvi na svetu i sad čeka rivala Tenis 0
Alimpijević progovorio o statusu Stojakovića u vezi Srbije: "Uradili smo sve što je do nas..." Košarka 0
Direktor novosadske firme GAT u bekstvu, za njim raspisana potraga zbog zloupotreba u javnoj nabavci Hronika 0
FOTO "Hvala Bogu, nisam oslepeo": Musa doživeo tešku povredu oka, pa udario na Evroligu VIDEO Evroliga 0
VIDEO Oluja u Srbiji: U Novom Sadu snažan vetar oduvao kontejnere na ulicu, otkačio slovo "o" na Pupinovoj palati, u Beogradu jak pljusak Društvo 0
Svet je čekao veliki dogovor Trampa, Putina i Sija: Zašto se posle istorijskog susreta ništa nije promenilo Svet 0