Ljiljana Marković Foto: Printscreen/YouTube/rts Ljiljana Marković Foto: Printscreen/YouTube/rts Ljiljana Marković Foto: Printscreen/YouTube/rts Uspon i pad dekanke Filološkog od plagiranja do zloupotreba autor: Milica Rilak Društvo 13. jul. 2020. 07:25 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Dekanka Filološkog fakulteta Ljiljana Marković upravo je ostavila trag u istoriji Beogradskog univerziteta, postavši prvi dekan od njegovog osnivanja kome je Etička komisija izrekla meru javne opomene. Zbog toga ona više ne može da obavlja dužnost dekana, a fakultetska tela tek treba da razmotre sumnje da je Marković plagirala dvocifren broj radova i knjiga, uključujući i prisvajanje dela prevodioca sa kojom deli isto ime i godinu rođenja. Podeli vest: Oglas Početkom jula vrata Filološkog fakulteta u Beogradu osvanula su ofarbana u ružičastu nijansu, koja je poznata po logou televizije Pink.Iza te akcije stajala je grupa studenata, koja je na taj način želela da podseti na dva najsvežija u dugom nizu kontroverznih poteza dekanke Ljiljane Marković - a to je bila odluka da studente i profesore fakulteta o normalizaciji izvođenja nastave posle ukidanja vanrednog stanja obavesti ne putem redovnih fakultetskih "linija komunikacije" već gostovanjem na "ružičastoj televiziji". Foto: Čitaoci Nova.rs | Foto: Čitaoci Nova.rs Ispostaviće se da je to još najblaži u nizu gotovo neverovatnih poteza koje dekanka Marković vuče godinama.Na izborima u Beogradu 2018. Ljiljana Marković je bila na listi "Aleksandar Vučić – Zato što volimo Beograd" za gradske odbornike, kada je i izabrana na tu dužnost. Međutim, ona je ostavku na to mesto podnela tek godinu dana kasnije, i to nakon upozorenja Rektorata da po Statutu ne može istovremeno da bude i dekan i odbornik.To je samo jedan od "grehova" koji joj je na teret stavila Etička komisija Univerziteta u Beogradu, koja je u svom konačnom rešenju odlučila da joj, prvi put u svojoj istoriji, izrekne javnu opomenu.Na podugačkom spisku razloga, osim činjenice da su, prema Statutu Univerziteta, nespojive funkcije dekana i "lica izabranog na funkciju u državnom organu", navodi se da je Ljiljana Marković u svojim rukama ujedinila još nekoliko nespojivih funkcija, pa je u isto vreme bila dekan, prodekan za finansije i upravnik odseka za finansijsko i materijalno poslovanje. Milioni za bliske saradnikePre tri godine, pažnju javnosti privukao je anoniman spisak primanja zaposlenih, kada se ispostavilo da su petoro najbolje plaćenih zaposlenih na Filološkom zaradili između 3,58 i 5,9 miliona dinara neto tokom 2017.godine. Na fakultet je stigla i kontrola Državne revizorske institucije, koja je utvrdila nepravilnosti u isplati primanja koje su, prema rečima Ljiljane Marković, bile "tehničke greške" i ispravljene u roku. Grupa profesora javno je izrazila sumnju da dekanka isplaćuje astronomske honorare bliskim saradnicima. Napomenimo i da treba imati na umu da je ona zapravo vršilac dužnosti dekana, i da je, prema rečima profesorke Katedre za opštu književnost i teoriju književnosti Adrijane Marčetić, kontinuirano opstruirala formiranje fakultetskih organa i tela koji bi trebalo da donose različite odluke od značaja za rad fakulteta, uključujući i formiranje Etičke komisije, koja bi trebala da proveri da li je Ljiljana Marković počinila i najteži naučni "greh" - da je plagirala dvocifreni broj knjiga i radova.To nas dovodi do gotovo neverovatne optužbe koja tek treba da se raščivija: da je Ljiljana Marković, dekan Filološkog fakulteta prisvojila kao svoje prevode tri knjige koje je za "Plato" prevela njena imenjakinja i dugogodišnja saradnica ove izdavačke kuće, što je za "Danas" izjavio urednik u izdavačkoj kući "Plato" Branislav Gojković."Odluka da joj se izrekne javna opomena je velika pobeda pravde i istine na Univerzitetu u Beogradu, i to je prvi put u istoriji našeg Univerziteta da se jednom dekanu izriče ova mera prema Kodeksu profesionalne etike. S druge strane, smatramo da je Marković za sve ono što je počinila ili da se sumnja da je počinila - plagijate, kontinuirane zloupotrebe fakultetskih odluka i odluka veća - zaslužila i najstrožu kaznu, javnu osudu", kaže za Nova.rs profesorka Adrijana Marčetić.Javna opomena znači i da Marković više ne može da obavlja dužnost dekana, mada protiv rešenja Etičke komisije Univerziteta, koje je konačno za tu instituciju, može da se pokrene postupak pred Upravnim sudom.Sve što smo pomenuli, međutim, nije sprečilo spekulacije na društvenim mrežama da kontroverznu dekanku "čeka" mesto u Ministarstvu prosvete."Nadamo se da se to neće desiti, to bi bila bruka", naglašava profesorka Adrijana Marčetić, i podseća da je Ljiljana Marković pod sumnjom za plagiranje dvocifrenog broja radova i knjiga."Te optužbe sada mogu da se istraže, kada dekanka više neće moći da sprečava formiranje Etičke komisije Filološkog fakulteta. Prijave za plagijate 'stoje u redu' da budu sagledane", kaže Marčetić i ocenjuje da bi bilo "vrlo neprijatno za Ministarstvo prosvete i samu državu Srbiju da se u takvoj instituciji nađe neko ko, osim takvih optužbi, već ima i javnu opomenu Etičkog odbora Univerziteta u Beogradu.Pratite nas i na društvenim mrežama:FacebookTwitterInstagram Javna opomena dekanki Filološkog fakulteta, sledi joj smena Društvo 0 Uprava Filološkog ignoriše profesore, dekanka se opet bahati Društvo 0 Dekanku Filološkog profesori optužuju za malverzacije Društvo 0 adrijana marčetić filološki fakultet javna opomena ljiljana marković Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Godinama je čula glasove koji dozivaju njeno ime i mislila da ima psihozu: Pravi uzrok šokirao je lekare Lifestyle 0
3 Sovjetski naučnici pustili su u evropsko more rakove duge do dva metra: Decenijama kasnije nastao je haos Nauka 3
7 Penzioner izgradio kuću sa 4.000 kartona za mleko, inženjer procenjuje da bi mogla da traje 100 godina Lifestyle 7
20 Najkontroverznija zgrada Beograda krije neverovatnu priču: Zbog jedne stvari plan nikad nije ostvaren i zato propada Lifestyle 20
4. U kamionu ostao novac od ture, on peške krenuo ka granici? Novi detalji misteriozne smrti kamiondžije iz Novog Pazara, čije je telo nađeno u Bugarskoj
5. (MAPA) Radarski snimak pokazuje u koliko sati danas počinje nevreme praćeno gradom i grmljavinom: U ovim delovima zemlje će najviše pljuštati
Nedeljni horoskop od 13. do 19. jula: Zvezde zatvaraju stara poglavlja i otvaraju vrata velikim promenama
Ko je Laila Hasanović, devojka Janika Sinera, za koju kažu da je jedna od najbolje obučenih žena u Danskoj
6 EKSKLUZIVNO Ispovest Svetlane, koja je herojski spasila muža koji je umalo ispao iz aviona: "Ako ginemo, ginemo zajedno" Hronika 6
7 Pretučen književnik Vladimir Arsenijević u Beogradu, uoči komemoracije u organizaciji NVO Hronika 7
0 Prešao u suprotnu traku i usmrtio ženu: Majka stradala, dvoje dece povređeno u teškoj nesreći kod Kruševca Hronika 0
0 Otkrivamo ko je uhapšen zbog ranjavanja SNS provokatora Milana Ostojića Sandokana: Slovi za člana batinaške ekipe naprednjaka sa Uba Hronika 0
1 Ko je Mia Zečević, biznismenka čija je kompanija dobila posao na Ekspu: Funkcionerka Telekomove firme, ćerka čuvenog Partizanovca Biznis 1
5 ISTRAŽUJEMO Miroslav Mišković i Zoran Janjušević vlasnici parcela oko stadiona FK Crvena zvezda: Na mestu pomoćnih terena nići će stambeno-poslovni kompleks Biznis 5
Argentina je u polufinalu Mundijala - epska glupost Emboloa, Mesi pisao istoriju, golčina Alvareza za TV špice
Skandalozno saopštenje FIFA nakon utakmice Engleska - Norveška: "Verujte našem senzonu, ne vašim očima"
Vuk Vulević uhapšen u restoranu u Beogradu, kod sebe imao falsifikovana lična dokumenta izdata na Kosovu
0 Nakon porodične tragedije, borila se sa rakom, a sa bivšim se sudila jer joj je uzeo embrione: Bolna životna priča jedne od najlepših žena Showbiz 0
Plenila je lepotom u Džejevom spotu "Sunce ljubavi", a onda se povukla i promenila život iz korena (FOTO) Showbiz 0
Lidija Vukićević nije trebalo da igra Violetu u "Boljem životu": Uloga je pisana za poznatu hrvatsku glumicu Showbiz 0
Naša glumica se zbog ljubavi preselila u Split, a onda se vratila: "Bilo mi je nepodnošljivo" Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
0 Mladi inspektor iz "Senki nad Balkanom" otkriva nam koje mesto u komšiluku bira za odmor "jer nema mnogo turista" Putovanja 0
1 Nije ni limun ni med: Voda sa ovim dodatkom na prazan stomak može da učini čuda za organizam Gastro 1
1 Evo da li je bezbedno putovati u Grčku, Španiju, i Portugal ovog leta na odmor? Evo kakva je trenutno situacija Putovanja 1
0 Upozorenje ljudima koji letuju u Budvi i ostavljaju stvari bez nadzora: Došle kao turistkinje, završile sa zabranom ulaska u Crnu Goru Putovanja 0
0 “Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs
0 Mladi inspektor iz "Senki nad Balkanom" otkriva nam koje mesto u komšiluku bira za odmor "jer nema mnogo turista" Putovanja 0
0 "Penzioneri čine trećinu biračkog tela, bez njih nema pobede na izborima": Studenti za Nova.rs otkrivaju kako će pridobiti Vučićeve najodanije glasače Politika 0
0 Vuk Vulević uhapšen u restoranu u Beogradu, kod sebe imao falsifikovana lična dokumenta izdata na Kosovu Hronika 0
0 Argentina je u polufinalu Mundijala - epska glupost Emboloa, Mesi pisao istoriju, golčina Alvareza za TV špice Fudbal 0
0 Naša glumica se zbog ljubavi preselila u Split, a onda se vratila: "Bilo mi je nepodnošljivo" Showbiz 0
“Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs Video 0
Plenila je lepotom u Džejevom spotu "Sunce ljubavi", a onda se povukla i promenila život iz korena (FOTO) Showbiz 0
Nakon porodične tragedije, borila se sa rakom, a sa bivšim se sudila jer joj je uzeo embrione: Bolna životna priča jedne od najlepših žena Showbiz 0
Godinama je čula glasove koji dozivaju njeno ime i mislila da ima psihozu: Pravi uzrok šokirao je lekare Lifestyle 0
Skandalozno saopštenje FIFA nakon utakmice Engleska - Norveška: "Verujte našem senzonu, ne vašim očima" Fudbal 0
0 Engleska u polufinalu Svetskog prvenstva nakon kontroverzne pobede nad Norveškom, Belingem heroj Fudbal 0
Engleska u polufinalu Svetskog prvenstva nakon kontroverzne pobede nad Norveškom, Belingem heroj Fudbal 0
Vučić: Predsednik Albanije dobio sve dozvole da poseti jug Srbije, duge cevi u njegovoj pratnji bile su naše Politika 0
Kako bi Milić iz monstruozne afere ubistva u Restoranu 27 mogao da izađe bezbolno: Advokat Terzić o istrazi ubistva Baje na Senjaku Hronika 0
"To rade neljudi, svete mi se jer tražim pravdu za smrt sina": Devet godina nakon stravičnog gubitka, porodica Milivojević nema mira Hronika 0
Prešao u suprotnu traku i usmrtio ženu: Majka stradala, dvoje dece povređeno u teškoj nesreći kod Kruševca Hronika 0
1. Devojka koja radi na Jadranu kao sobarica otkrila do detalja šta rade gosti: "Kad pomisliš da si video sve, tek tada kreće najgore"
2. "Ja sam jedini krivac za to gde je ona danas": Bila je zvezda devedesetih, a na vrhuncu popularnosti se povukla sa scene
6. Fotografisali plažu u Crnoj Gori i skoro je sve prazno: Kažu da ovo mesto prima najviše turista, ali slike govore nešto drugo
0 Lidija Vukićević nije trebalo da igra Violetu u "Boljem životu": Uloga je pisana za poznatu hrvatsku glumicu Showbiz 0
0 Grković (Krokodil): Iako ne znamo ko stoji iza napada na Arsenijevića, treba razmišljati o tome u kakvom društvu živimo Društvo 0
0 Idete na more? Doktorka otkrila najefikasniji način protiv mučnine: Ne treba vam nijedan lek Zdravlje 0
0 "Završio sam u Hitnoj kad je sa ćerkama otišla iz stana": Sale Tropiko o razvodu od Jovane Pajić Showbiz 0
0 "Bogataši su potpuno odvojeni od realnosti": Glumica na udaru - dostavili joj haljinu privatnim avionom Showbiz 0
0 Ova lepotica je ćerka najlepše žene Jugoslavije: Putuje svetom i voli ovog poznatog muškarca (FOTO) Showbiz 0
1 Nije ni limun ni med: Voda sa ovim dodatkom na prazan stomak može da učini čuda za organizam Gastro 1
7 Penzioner izgradio kuću sa 4.000 kartona za mleko, inženjer procenjuje da bi mogla da traje 100 godina Lifestyle 7
0 (MAPA) Radarski snimak pokazuje u koliko sati danas počinje nevreme praćeno gradom i grmljavinom: U ovim delovima zemlje će najviše pljuštati Vremenska prognoza 0
Nedeljni horoskop od 13. do 19. jula: Zvezde zatvaraju stara poglavlja i otvaraju vrata velikim promenama
Ko je Laila Hasanović, devojka Janika Sinera, za koju kažu da je jedna od najbolje obučenih žena u Danskoj
Influenserka preminula nakon što je pala s nebodera u Dubaiju: Poruka njene verenice privukla pažnju Sudbine 0
"Tata se nije vratio, ćerka je umrla sa samo 26 godina, a ubrzo i supruga": Šta je u ispovesti za Nova.rs pričao Đorđe Kadijević Kultura 0
Godinama je radila u Italiji, a danas ima unosan biznis: Najlepša hrvatska voditeljka u 45. godini izgleda neverovatno FOTO Showbiz 0
"Borim se sa poremećajem": Naša poznata glumica otkrila detalje borbe za koju niko nije znao Showbiz 0
Argentina je u polufinalu Mundijala - epska glupost Emboloa, Mesi pisao istoriju, golčina Alvareza za TV špice
Skandalozno saopštenje FIFA nakon utakmice Engleska - Norveška: "Verujte našem senzonu, ne vašim očima"
Vuk Vulević uhapšen u restoranu u Beogradu, kod sebe imao falsifikovana lična dokumenta izdata na Kosovu
0 Slavna glumica bila zaljubljena u oženjenog kolegu, on odbijao da se razvede, pa se pokajao: "Ona je žena koju sam najviše voleo"
0 Proslavila se ulogom u filmu "Top Gun", otvoreno je govorila o traumama, a na vrhuncu popularnosti se povukla sa scene: Gde je danas Keli Mekgilis?
0 Idete na more? Doktorka otkrila najefikasniji način protiv mučnine: Ne treba vam nijedan lek Zdravlje 0
0 Zašto nas vrućina čini toliko neraspoloženim? Najveći stručnjaci na svetu objasnili zbog čega neki ljudi ne podnose leto Zdravlje 0
2 Mnogi misle da su smeđa jaja zdravija od belih, ali nisu u pravu: Evo u čemu je razlika i čime su hranili kokoške Lifestyle 2
3 Objavljena detaljna prognoza za jul i avgust: Mnogi će se razočarati, leto neće biti onakvo kakvom su se nadali – pogledajte temperature Vremenska prognoza 3
14 "Pitao sam ChatGPT šta mi je i pogodio je dijagnozu": Srpski lekari objašnjavaju kome ljudi više veruju i šta se događa u ordinacijama Lifestyle 14
Milenijum tim, Konkord Vest, Nukleus… Ko danas predstavlja nekada slavnu domaću građevinsku industriju
"Penzioneri čine trećinu biračkog tela, bez njih nema pobede na izborima": Studenti za Nova.rs otkrivaju kako će pridobiti Vučićeve najodanije glasače Politika 0
Vuk Vulević uhapšen u restoranu u Beogradu, kod sebe imao falsifikovana lična dokumenta izdata na Kosovu Hronika 0
Tragedija na prelazu Gradina: Još jedan kamiondžija iz Novog Pazara stradao, poginuo tokom popravke vozila Hronika 2
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Greška u kultnom Cecinom spotu koju 30 godina niko nije primetio: Evo šta vam je promaklo dok ste gledali drvoseču
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
1 Hapšenje u Sremskoj Mitrovici: Pala dva muškarca, u stanu pronađeno 88 grama kokaina i više od 16.000 evra FOTO/VIDEO
0 Kusturica i Lukić oduševili Srbiju, zasijali sa srebrom i poručili: "Kad bismo igrali ponovo sa Amerikancima..."
Engleska u polufinalu Svetskog prvenstva nakon kontroverzne pobede nad Norveškom, Belingem heroj Fudbal 0
Argentina je u polufinalu Mundijala - epska glupost Emboloa, Mesi pisao istoriju, golčina Alvareza za TV špice Fudbal 0
Skandalozno saopštenje FIFA nakon utakmice Engleska - Norveška: "Verujte našem senzonu, ne vašim očima" Fudbal 0
U centru Beograda upaljene sveće za žrtve genocida u Srebrenici: Manja grupa negodovala zbog skupa Politika 0
SRCE: Krnji REM dobar samo za predstavnike vlasti, kontrola nad medijima ostaje u njihovim rukama Politika 0
U Beogradu uhapšen Vuk Vulević, odbegli Beranac povezan sa kavačkim klanom: Hapšenje potvrdila crnogorska policija Hronika 0
Rusija nezadovoljna reakcijom Srbije na izjave zvaničnika Ukrajine: "Pokorna svaštojednost zemalja koje bi u EU" Politika 0
Kako bi Milić iz monstruozne afere ubistva u Restoranu 27 mogao da izađe bezbolno: Advokat Terzić o istrazi ubistva Baje na Senjaku Hronika 0
Senzacija: Čehinja (21) osvojila Vimbldon - pobedila sunarodnicu u dramatičnom finalu, obe plakale Tenis 0
PSG upozorava da je Novi Sad pod udarom istorijskog revizionizma: Kada će zločin dobiti zasluženu kaznu? Politika 0
"Još jedan dokaz poslednje faze šešeljizacije Srbije": Poslanik SSP o napadu na književnika Vladimira Arsenijevića Politika 0
Vučić: Predsednik Albanije dobio sve dozvole da poseti jug Srbije, duge cevi u njegovoj pratnji bile su naše Politika 0
"To rade neljudi, svete mi se jer tražim pravdu za smrt sina": Devet godina nakon stravičnog gubitka, porodica Milivojević nema mira Hronika 0