Foto: Dragomir Radovanovic / Panthermedia / Profimedia Foto: Dragomir Radovanovic / Panthermedia / Profimedia Foto: Dragomir Radovanovic / Panthermedia / Profimedia Moramo da se suočimo s razočaravajućom istinom o sarmi autor: Katarina Milovac Gastro 23. apr. 2023. 08:26 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Mnogima najomiljenije jelo. Podeli vest: Oglas Sarma je jedno od kultnih srpskih jela. Pored ajvara, gibanice, pljeskavice, čvaraka, pihtija, sarma je neizostavan deo gastronomske ponude Srbije. Sarmu, ili bar neku njenu varijantu, na ove prostore su doneli Turci. I sam naziv ovog jela potiče od turske reči „sarmak“ što znači „uvijati“. Ipak, dok se u Turskoj ovim nazivom označava i posebna vrsta slatkiša, sarma je u Srbiji ostala isključivo slano jelo. I to kakvo jelo! Sarma ili dolma? Česta je rasprava oko samog naziva jela. Dok se na Balkanu to jelo zove ‘sarma’, u drugim delovima sveta zove se ‘dolma’. U čemu je razlika? Obe reči dolaze iz turskog jezika, pri čemu sarma znači ‘zamotano’, a dolma ‘punjeno’. Inače, nijedna reč ne znači samo ono što mi zovemo sarma, već bilo koje zamotano ili punjeno jelo.Mnogi veruju da je prva sarma/dolma napravljena pre 3.000 godina u Jermeniji, u današnjem gradu Armaviru. Sastojala se od mesa zamotanog u lišće vinove loze. Prvo su je širili putnici, a svoju maksimalnu ekspanziju doživljava dolaskom Osmanlija na armenijsku teritoriju i širenjem carstva. Zbog toga je neke oblike dolme ili sarme danas moguće pronaći na celom Bliskom Istoku, preko Pakistana do Indije, u svim mediteranskim i balkanskim državama te na severu Afrike do Alžira. Dok su mnoge države tvrdile da su upravo one originalni vlasnici sarme ili dolme, UNESCO je 2017. godine dolmu proglasio azerbejdžanskom nematerijalnom kulturnom baštinom. Iako je tehnički zaštićena dolma sarma. Sarma na Balkanu Foto: Dragomir Radovanovic / Panthermedia / Profimedia | Foto: Dragomir Radovanovic / Panthermedia / Profimedia Sarma je postala tradicionalno jelo bez kog ne može da prođe zimski period, a na slavama i proslavama je postala sastavni deo trpeze. Kod nas se najčešće pravi od kiselog kupusa, mlevenog mesa i pirinča. Smesa mesa, pirinča i začina se uvija u listove kupusa koji se uredno slažu u lonac u kome će se posle dugo krčkati.Iskusne srpske domaćice na tihoj vatri sarmu mogu kuvati satima, a ona tako samo može postati još ukusnija. Specijalitet su i komadi dimljenog mesa ili slanine koji se stavljaju u sarmu, pa na taj način ona bude još slasnija. Pravi gurmani je jedu sa renom ili belim lukom i uz nju obavezno piju vino.Ako ste sladokusac, ako volite jaku hranu, sočnu i bogatu raznim ukusima, srpska sarma će vam se sigurno svideti. Samo, ne zaboravite da naručite i proju! Sa njom, ugođaj će biti potpun!Iako ne jedete meso, ne znači da ne možete uživati u ovom izuzetnom jelu! U vreme posta, u Srbiji se pravi i varijanta sarme bez mesa, samo sa pirinčem ili krompirom.Poseban specijalitet ovih krajeva je jedna drugačija vrsta sarme. Srbi toliko vole ovo jelo da ga se teško odriču u letnjem periodu.Zbog ovoga, iako leti boravite u ovoj zemlji, nećete ostati uskraćeni za sarmu. Samo, od vinove loze! Umesto kiselog kupusa, pirinač i meso se uvijaju u listove vinove loze, a dodaje se i luk. I ovaj specijalitet moguće je praviti i bez mesa, za vreme posta. Slava, venčanje ili dobar nedeljni ručak, ne mogu se zamisliti bez sarme.O pripremi i varijacijama ovog jela ne vredi samo govoriti. Ni činjenica da je ušla u pesme, ni da prema istraživanjima većina Srba sarmu navodi kao svoje omiljeno jelo, nisu dovoljne. Sve ove priče ne mogu vam ni približno opisati ukus i jedinstvenost prave, domaće sarme.Jedino što preostaje je da, kada dolazite u Srbiju, obavezno svratite u neku od kafana i probate je. A onda, prosudite sami!***Bonus video: Vanja Puškar: Kako od sarme i pasulja napraviti hranu za 21. vek? video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=vanjapukarkakoodsarmeipasuljanapravitihranuza21vek-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="3611103"] Poljska sarma može da parira našoj: Probajte recept i uverite se Gastro 0 Posni slavski ručak: Sarma Gastro 0 Tajne vrsnih domaćica: Trikovi da sarma uvek ispadne odlično Gastro 0 gastro sarma Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Majstor otkrio najjeftiniji način da sakrijete ogrebotine na parketu i košta samo 8 dinara Lifestyle 0
1 U ovim evropskim zemljama građani su u kreditima i dugovima "do guše": Prvo mesto na listi najzaduženijih je iznenađenje Lifestyle 1
0 Jedna od najređih životinja na svetu konačno snimljena: Fotografija je ostavila sve bez daha Nauka 0
3 Ostrvo udaljeno 2.400 kilometara od najbližeg komšije na kojem živi 240 ljudi, nema aerodroma, a do njega se plovi 6 dana Lifestyle 3
1. Šokantna prognoza poznatog hrvatskog astronoma: "Za 100 godina nas možda više neće biti jer mladi hoće da uživaju, neće decu"
2. Bila je jedna od najlepših žena Jugoslavije, pevala pred svetskom elitom, a starost dočekala u samoći: Životna priča legendarne Olivere Katarine
9 Lažni satelitski signali oborili desetak dronova tokom protesta na Slaviji, avionima davali pogrešne lokacije Hronika 9
0 Mališana iz vode izvukao posetilac? Žena u akva-park u Smederevu dovela sedmoro dece, među njima i dete svoje drugarice koje se utopilo Hronika 0
0 Firma "Starting" tužila profesora Dejana Mirovića zbog izjava o padu nadstrešnice, pa hteli da se pomire: On odbio i rekao "Nema mirenja" Hronika 0
13 Preminuo kontroverzni hrvatski biznismen (27) koji se obogatio na falsifikovanim kovid testovima Svet 13
"Ne govori ni o čemu što možete istinski da razumete": Tom Henks otkrio koji svoj film smatra besmislenim
Teorija zavere pala u vodu: Objavljen ceo snimak iz tunela Argentine, nema ni traga od navodne drame VIDEO
0 "Ne govori ni o čemu što možete istinski da razumete": Tom Henks otkrio koji svoj film smatra besmislenim Film 0
"Bogdan je sa četiri godine dobio dijagnozu autizma": Glumac Bojan Krivokapić otvoreno o teškim porodičnim momentima Showbiz 0
Čuveni francuski list Le Figaro odao počast Oliveri Katarini: Pamte je kao jugoslovensku divu i zvezdu Kanskog festivala Sudbine 0
"Prišao mi je na moru i rekao samo jedno": Kako su se okumili Olivera Katarina i Toma Zdravković? Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neobičan slučaj žene koja je zbog prevelike sreće završila na hitnoj (i da, od ovoga zaista može da se umre)
Glumac upozorio na zaraznu bolest koja vreba u plićaku: "Mene i sina je razvalila, završili smo na antibioticima"
1 Izabrane su najbajkovitije destinacije Evrope i zaista izgledaju kao da nisu stvarne - a jedna je dragulj nekadašnje Jugoslavije (FOTO) Putovanja 1
1 Kraljevski kuvar otkrio kako ispržiti savršena jaja na oko: Nikako ih ne pripremajte na ovoj namirnici, čak ni muve je ne vole Gastro 1
2 Britanka otišla u Hrvatsku na odmor, pa ostala zatečena: "Vredi posetiti, ali ovo je neprijatno iznenađenje" Putovanja 2
1 Ako idete u Grčku na Jonsku obalu - na ovom graničnom prelazu je manja gužva nego na Evzoniju, a put je kraći Putovanja 1
0 Zaplenjeno 10 kilograma kokaina i tri kilograma heroina: Pogledajte kako je uhapšen osumnjičeni u Beogradu
8 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
0 Vraćao se sa pecanja, pa zatekao jeziv prizor: Novi detalji stravične tragedije u Novom Sadu, tri osobe poginule VIDEO Hronika 0
0 "Kažu mi da sam se tri puta onesvestio, da mi je lice bilo deformisano od pritiska": Ispovest Ljubiše koji je umalo ispao iz aviona Rajanera Hronika 0
0 Teorija zavere pala u vodu: Objavljen ceo snimak iz tunela Argentine, nema ni traga od navodne drame VIDEO Fudbal 0
"Bogdan je sa četiri godine dobio dijagnozu autizma": Glumac Bojan Krivokapić otvoreno o teškim porodičnim momentima Showbiz 0
Prvi snimci stravične nesreće u Novom Sadu: Tri osobe stradale, vatrogasci iz vode izvlače auto koji se prevrnuo VIDEO, FOTO Hronika 0
Majstor otkrio najjeftiniji način da sakrijete ogrebotine na parketu i košta samo 8 dinara Lifestyle 0
Ova Saint Laurent jakna već je osvojila najveće zvezde - i postaće najpoželjniji komad jeseni Zadovoljna
0 Unutrašnji muzej jednog nepokorenog duha: Dirljiv oproštaj od velikana srpske kulture Dragana Papića Kultura 0
Unutrašnji muzej jednog nepokorenog duha: Dirljiv oproštaj od velikana srpske kulture Dragana Papića Kultura 0
Kupovali smo u supermarketu na hrvatskom primorju: Cene niže i za 1.000 dinara nego u Srbiji Biznis 0
Momčilo Trajković: Apotekarska ustanova Peć, gde je Paunović bila direktorka, ne radi od 1999. Politika 0
Suprug joj je poginuo čim su dobili sina: Naslednik Olivere Katarine krenuo majčinim stopama, a evo kako izgleda FOTO Showbiz 0
1. Devojčica nestala na koncertu Milice Todorović: Roditelji izašli na binu i prekinuli muziku (VIDEO)
2. "Nisam ni znao šta to znači": Darko Lazić se oglasio nakon sporne fotografije na kojoj pokazuje simbol takozvane Velike Albanije
3. Da li je ovo najjeftiniji grad u Srbiji? Kugla sladoleda 40 dinara, karta za bazen 200, a pogledajte šta sve može da se kupi za 10 evra
4. Otkriveno jedno od najvećih nalazišta litijuma: Dovoljne su za više od 300 godina izvoza i ovo bi moglo da promeni budućnost
6. "Zaključala sam se i plakala četiri sata": Ana Ivanović nikada pre ovo nije ispričala, zbog jedne stvari joj se srušio svet
8. Tursku glumicu pamtimo po ulozi u "Sulejmanu Veličanstvenom": Danas ima 82 godine i objavila je sliku u kupaćem - ljudi su oduševljeni koliko dobro izgleda (FOTO)
0 "Prišao mi je na moru i rekao samo jedno": Kako su se okumili Olivera Katarina i Toma Zdravković? Showbiz 0
Počinje najmoćnija sezona Lava u poslednjih nekoliko godina: Evo šta svaki znak očekuje od 23. jula Zadovoljna
0 Čuveni francuski list Le Figaro odao počast Oliveri Katarini: Pamte je kao jugoslovensku divu i zvezdu Kanskog festivala Sudbine 0
3 Ostrvo udaljeno 2.400 kilometara od najbližeg komšije na kojem živi 240 ljudi, nema aerodroma, a do njega se plovi 6 dana Lifestyle 3
0 "Poklonila mi je ikonicu da me čuva": Ivana Mihić se emotivnim rečima oprostila od Olivere Katarine Sudbine 0
0 Ovo je najpoznatija pesma Olivere Katarine zbog koje je imala sukob sa koleginicom: "Zato sam je otpevala na romskom" Sudbine 0
0 "Nisam ni znao šta to znači": Darko Lazić se oglasio nakon sporne fotografije na kojoj pokazuje simbol takozvane Velike Albanije Showbiz 0
0 (MAPA) Evo kada prestaje kiša u Srbiji: Od ovog datuma temperature preko 33 stepena Vremenska prognoza 0
0 Obaranje rekorda i milijarde na bioskopskim blagajnama: Ovo su najuspešniji filmovi u prvoj polovini 2026. Film 0
0 "Ne govori ni o čemu što možete istinski da razumete": Tom Henks otkrio koji svoj film smatra besmislenim Film 0
"Ne govori ni o čemu što možete istinski da razumete": Tom Henks otkrio koji svoj film smatra besmislenim Film 0
Milan Bujaković briljirao na festivalu „Biser Jadrana“: Pesma „Ti si moje more“ osvojila nagradu za najbolji aranžman Showbiz 0
Uloga porodice u evropskoj kinematografiji: Najbolji naslovi s Festivala evropskog filma Palić Kultura 0
Kakve veze imaju Lejdi Gaga, Podgorica, Nina Badrić i Slavko Kalezić? Odgovor krije zaboravljeno veče koje je treslo region Showbiz 0
"Ne govori ni o čemu što možete istinski da razumete": Tom Henks otkrio koji svoj film smatra besmislenim
Teorija zavere pala u vodu: Objavljen ceo snimak iz tunela Argentine, nema ni traga od navodne drame VIDEO
0 "Stan nam je toliko veliki da moramo da se dozivamo telefonima": Ćerka Nede Ukraden vodi uspešan biznis, ali i dalje živi sa majkom
0 Zbog supruge je napustio posao u pošti, a onda postao prvi pevač sa zlatnom pločom u Jugoslaviji: Životna priča čuvenog Predraga Cuneta Gojkovića
0 Saharska toplotna kupola donosi ekstremne vrućine, delovima Evrope prete temperature i preko 47 stepeni Vremenska prognoza 0
0 (MAPA) Evo kada prestaje kiša u Srbiji: Od ovog datuma temperature preko 33 stepena Vremenska prognoza 0
3 Opasno nevreme juri ka Srbiji, RHMZ aktivirao SMS prenos hitnih informacija: U najavi krupan grad i vetar orkanske jačine Vremenska prognoza 3
0 Da li broj dece utiče na to koliko roditelji brzo stare? Nova studija dala je neočekivani odgovor Zdravlje 0
Kosovo mnogo brže raslo od Srbije u prvom kvartalu: Evropska komisija notirala izbore između kraja septembra i sredine oktobra
Ovako izgleda Šapićeva vizija bezbednog Beograda: Privatna „vojska“ od 2.200 ljudi koja će nas koštati gotovo 700 miliona evra
0 Studenti za Nova.rs otkrivaju kako će početi njihova kampanja i šta će tražiti od 400.000 građana koji su im dali podršku Politika 0
Slaviša Kokeza i Vlada Mandić preuzimaju Istočno Sarajevo? Pad Nedeljka Eleka otvara put Vučićevim saradnicima Svet 19
Prvi snimci stravične nesreće u Novom Sadu: Tri osobe stradale, vatrogasci iz vode izvlače auto koji se prevrnuo VIDEO, FOTO Hronika 0
Majka došla sa šestoro dece na bazen, sve se dogodilo u trenutku: Novi detalji stravične tragedije u akva-parku u Smederevu, gde se utopilo dete Hronika 4
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Odbrojavanje je počelo! Još samo 10 dana traju prijave za online audicije za novu sezonu „Zvezda Granda“, na hiljade kandidata sanja o velikoj sceni
„Istraživala sam teretane po Budvi“: Marina Visković ne odmara ni na moru, pevačica pokazala izvajanu figuru (VIDEO)
Ostala sama dok je bila trudna, a danas njena najveća sreća puni četiri godine: Dada Mešaljić ćerki priredila bajkovit rođendan (FOTO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Neobičan slučaj žene koja je zbog prevelike sreće završila na hitnoj (i da, od ovoga zaista može da se umre)
Glumac upozorio na zaraznu bolest koja vreba u plićaku: "Mene i sina je razvalila, završili smo na antibioticima"
0 “Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs
Ilić pred evropsku premijeru: Partizan mora ozbiljno da shvati svakog rivala, biće promena u timu Fudbal 0
Teorija zavere pala u vodu: Objavljen ceo snimak iz tunela Argentine, nema ni traga od navodne drame VIDEO Fudbal 0
Veliki požar na jugu Francuske, uništeno više od 2.500 hektara zemljišta i raseljeno 400 ljudi Svet 0
Vraćao se sa pecanja, pa zatekao jeziv prizor: Novi detalji stravične tragedije u Novom Sadu, tri osobe poginule VIDEO Hronika 0
Ponovo pokrenuta istraga za ubistvo kavčanina Saše Klikovca: Likvidacija plaćena najmanje 50.000 evra u organizaciji Alana Kožara Hronika 0
Kreditna linija od 43 miliona evra za energetsku efikasnost i OIE, Unikredit banke, EU i KfW-a Biznis 0
U prvom tromesečju banke prihvatile više od tri četvrtine zahteva za olakšice u otplati kredita Biznis 0
Uhapšen muškarac jer nije postupio po merama za suzbijanje afričke kuge: Na njegovom imanju nađeno 7.000 kilograma mesa FOTO Hronika 0
Novosadski aktivisti: Reakcija Interpola dokaz da nas vlast proganja zbog političkih stavova Društvo 0
FOTO, VIDEO Apokaliptične scene u Severnoj Makedoniji: Pod vodom predsednička rezidencija i aerodrom, vetar rušio sve pred sobom, ljudi teško povređeni Svet 0
Slavna košarkašica koju glumi muškarac i izgubljena deca pred pad režima Čaušeskua: Dva bisera Palićkog festivala Kultura 0