Vladimir Pištalo, Foto: Goran Srdanov/Nova.rs Vladimir Pištalo, Foto: Goran Srdanov/Nova.rs Vladimir Pištalo, Foto: Goran Srdanov/Nova.rs Pištalo o novoj funkciji: Kažu mi otac ti je to sredio... autor: Jelena Koprivica Kultura 12. feb. 2021. 21:32 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Moj otac je mrtav već nekoliko godina, ali možda je intervenisao sa druge strane. Žao mi je što nije na ovoj, kaže u razgovoru za Nova.rs pisac Vladimir Pištalo, koji je prošle nedelje postavljen za vršioca dužnosti Narodne biblioteke Srbije. A njegov otac bio je na čelu Univerzitetske biblioteke u Sarajevu. Podeli vest: Oglas Pištalo je jedan od najznačajnijih savremenih srpskih književnika. Pisac, prevodilac i profesor, rođen 1960. godine u Sarajevu, diplomirao je na Pravnom fakultetu u istom gradu, a doktorirao na Univerzitetu u Nju Hempširu, u Americi, gde je živeo od 1993.Iza njega je petnaestak knjiga poetske proze, priča, romana, eseja, prevoda… Za svoj literarni opus ovenčan je brojnim priznanjima od NIN-ove nagrade za roman "Tesla, portret među maskama", "Kočićevog pera" za "Veneciju", "Grigorije Božović" za "Sunce ovog dana", do poslednje iz prošle godine - "Meša Selimović" za zbirku eseja "Značenje džokera".Dobitnik je i Nagrade bibilioteke Srbije za najčitaniju knjigu u bibliotekama Srbije 2009. godine, a tokom karijere predavao je na Koledžu Beker u Masačusetsu, na univerzitetima u Beogradu i Nju Hempširu.Takođe, od 2019. godine predsednik je Kulturnog foruma Evropskog pokreta u Srbiji, a radio je i kao scenarista za TV Beograd i bio urednik u više književnih časopisa.Iako još uvek nije stupio na novu dužnost, Vladimir Pištalo je za Nova.rs podelio prve utiske nakon imenovanja na čelno mesto najstarije kulturne institucije u nas.Kao detetu direktora Univerzitetske biblioteke u Sarajevu i bibliotekarke, mislite li da je poziv da dođete na čelo Narodne biblioteke Srbije bio sudbinski…- Jedan moj prijatelj kaže: "To ti je otac sredio". Naravno otac je mrtav već nekoliko godina. Možda je intervenisao sa druge strane. Žao mi je što nije na ovoj. Postojale je veza sa bibliotekom i pre života. Kad je majka bila trudna sa mnom izdavala je knjige u biblioteci. I bibliotečka prašina se, krvlju, prenela na mene. Vladimir Pištalo, Foto: Goran Srdanov/Nova.rs | Vladimir Pištalo, Foto: Goran Srdanov/Nova.rs Kada ste imenovani za v.d. direktora Narodne biblioteke srpska javnost ponovo je mogla da se podseti vaše bogate biografije, ne samo kao plodnog i nagrađivanog pisca, već i uglednog predavača na svetskim univerzitetima, urednika, scenaristu… Koliko će vam ogromno iskustvo biti od pomoći na novoj funkciji?- Rečeno je - čuvaj se čoveka jedne knjige, ali i čoveka jednog iskustva. Knjiga je - identifikacija, empatija, prevođenje. Čovek uđe u knjigu i iz nje izađe veći. Još u 12. veku ljudi su se žalili da su današnji (ondašnji) ljudi - patuljci.- Da - glasio je odgovor - ali mi smo patuljci koji stoje na leđima divova. Ti divovi su u knjigama. Čovek koji čita ima više nego jedno iskustvo. Bibliotekar populariše knjigu. On je posrednik između knjige i čitaoca. I to radi svime što zna i razume, svim svojim iskustvima.Iako još niste stupili na novu dužnost, niti se upoznali sa "funkcionisanjem" Narodne biblioteke, kakva je vaša vizija budućnosti najstarije kulturne institucije u nas?- Želeo bih da vratim nagradu Narodne biblioteke za najčitaniju knjigu i da uvedem nagradu za najbolju knjigu koju bi dodeljivali pisci. Nameravam da posećujem biblioteke po Srbiji. Tako ću saznati o lokalnim problemima. Te posete podvlače značaj bibliotekara i oni treba da se osete cenjeni. Intenzivirao bih saradnju sa regionalnim, evropskim i svetskim bibliotekama i povećao broj radnika koji rade na tome. Revitalizovao bih prostor biblioteke na Kosančićevom vencu koja je stradala u bombardovanju 1941. godine i tamo ponovo održavao letnja čitanja. Najsrećniji bih bio kad bi se ponovo izgradila ta zgrada.Posle godina i godina "dobrovoljnog izgnanstva", hoće li Srbija, ne samo zbog ove funkcije, biti ponovo vaš dom?- Pitali su Džemsa Džojsa kad će se vratiti u Dablin. On je odgovorio: "Nisam ni odlazio". Očigledno - hoće.Radite već neko vreme na romanu "Pesma o tri sveta". Strahujete li da će vas nova funkcija odvojiti od tog romana, i pisanja uopšte?- Tomas Man je hiljade strana svog opusa stvorio pišući jedan sat dnevno. Ali redovno. Poslovica kaže: "Knjiga je vrt u džepu". Niko vam ne brani da otvorite vrata i uđete u taj vrt. Čak i kad se radi o knjizi koju sami pišete. Pištalovo pismo Meši: Vaš Ahmed Nurudin je balkanski Jozef K Kultura 0 Pištalo: Kombinacija Šešelja i Miloševića se primila u svetu Kultura 0 književnost narodna biblioteka srbije v.d. direktora vladimir pištalo Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom Priča se 0
0 Poznata ruska astrološkinja za dva horoskopska znaka predviđa veliki preokret do kraja 2026. Lifestyle 0
1 Ovo je najopasnije drvo na svetu: Izgleda kao jabuka, ali ne smete ni da stojite ispod njega Lifestyle 1
3. Dečak je 1987. godine poslao Krašu album sa sličicama "Životinjsko carstvo" - 40 godina kasnije priča dobija neočekivani nastavak
4. Igor Avžner predao JTOK-u skoro 300 strana dokumentacije o prodaji medija Junajted grupe: Podneo krivičnu prijavu i protiv Vučića, Statopulosa i još desetak osoba
5. Studentska lista objavila politički program: Kosovo je deo Srbije, nema sankcija Rusiji, dobri odnosi sa SAD i Kinom, Izrael sprovodi uništenje Palestine
EKSKLUZIVNO ISTRAŽIVANJE Kako je „Dunav osiguranje“ pretvoreno u 102 izborna štaba SNS: Od tajnog kol-centra i kvota do maloletnika na spiskovima sigurnih glasova
Nude šminka ponovo je među najpoželjnijim beauty trendovima – Emina Jahović ima nekoliko trikova koje vredi kopirati
Ko su bratanice princeze Dajane: bliznakinje Spenser postale su najlepši tandem britanskog visokog društva
0 Sa Stojanom Vujkom i Ivanom Bošnjakom bilo u planu i hapšenje direktorke Beograda na vodi Zorane Burlić: Vodi još šest firmi Biznis 0
0 Bivša sekretarka Medicinskog fakulteta u Beogradu jogurtom polila Lidiju Vukićević po kosi: "Ljuta sam, treba da trpe kritiku za sve što su nam uradili - za pomilovanje ubica, za nasilje, za nadstrešnicu" VIDEO Politika 0
0 Oglasili se studenti Medicinskog fakulteta u Beogradu o polivanju Lidije Vukićević jogurtom Društvo 0
0 OTKRIVAMO Rukovodstvo Pro Tenta lažiralo radne sate zaposlenih koji su učestvovali u kampanji SNS. Radnici dostavili dokaze Biznis 0
0 Povređeno desetoro dece, sedmoro zadobilo teške povrede: Pogledajte snimke nakon nesreće u TC "Galerija" Hronika 0
"Vreme je da idemo u korak s vremenom": Hilari Svonk odgovorila svima koji je kritikuju zbog trudnoće u 53. godini
Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom
0 FOTO Fotografija koja kruži Srbijom: Fotografija Bodiroge ispred Narodne skupštine je ono što su mnogi čekali godinama, a simbolika je kompletna
0 "Vreme je da idemo u korak s vremenom": Hilari Svonk odgovorila svima koji je kritikuju zbog trudnoće u 53. godini Showbiz 0
"U kafani u kojoj sam nastupao prao sam i čaše, ložio vatru i bio konobar": Naš folker je teško zaradio prve pare Sudbine 0
"Znam da on nema nikakve veze sa tim": Emina Jahović prokomentarisala to što se žena Mustafe Sandala tereti za proneveru novca Showbiz 0
Telekom zavrnuo slavinu? Branislav Lečić obustavio snimanje druge sezone serije "Tajna Patinog kuvara", a ni prva se nije emitovala Showbiz 0
Sin voditelja RTS-a povređen u incidentu u TC "Galerija": "U Urgentnom centru su mu sanirali povrede" Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Nutella na velikom nemačkom testu tek treća: Ima najviše šećera od 18 kremova, a pobedio ju je krem od 58 dinara Gastro 0
0 Koliko košta skijanje u Evropi? Ove destinacije istakle su se kao najpovoljnije (i gotovo sve su u istoj zemlji) Putovanja 0
0 U najbizarnijem muzeju u Dablinu naišla sam na eksponat iz Jugoslavije - nikad ne biste pogodili o čemu je reč Putovanja 0
4 Da li kad pravite prženice dodajete mleko ili vodu? Evo u čemu je razlika i kako da ispadnu savršene Gastro 4
0 EU dala novac za beogradsku Hitnu pomoć, potrošen na opremanje kancelarija direktora i šefova: Lekari nemaju ormariće, a vozila u raspadu VIDEO
0 Telekom zavrnuo slavinu? Branislav Lečić obustavio snimanje druge sezone serije "Tajna Patinog kuvara", a ni prva se nije emitovala Showbiz 0
0 Studenti FDU objavili spot o Stojanu Radenoviću: Naveli sve njegove „bisere“ sa konstitutivne sednice Skupštine VIDEO Politika 0
0 Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom Priča se 0
Bivša šampionka sveta ušla u Narodnu skupštinu: Ispisala istoriju zemlje, a sada ima novu ulogu Sport - ostalo 0
Ispovest Putinovog „potrošnog agenta“: Sve je počelo jednom porukom na Telegramu, a završilo se požarima širom Evrope Svet 0
Sin voditelja RTS-a povređen u incidentu u TC "Galerija": "U Urgentnom centru su mu sanirali povrede" Showbiz 0
Jovo Bakić o Vučiću: Pustićemo ga i sutra da govori koliko želi, tako će se zgaditi još većem broju ljudi Politika 0
Još jedan pritvor za Marka Krička: Sumnja se da je učestvovao u zlostavljanju i mučenju studenata i građana u garaži Vlade Srbije Hronika 0
Letelica se srušila ubrzo pri poletanju? Sve o avionu "Mig-29" koji je pao kod Stare Pazove, stradao pilot Goran Bulajić Hronika 0
Kristina Bogić je nova zvezda Netflixa, a jedan detalj iz njenog detinjstva otkriva vezu sa Balkanom Zadovoljna
EKSKLUZIVNO ISTRAŽIVANJE Kako je „Dunav osiguranje“ pretvoreno u 102 izborna štaba SNS: Od tajnog kol-centra i kvota do maloletnika na spiskovima sigurnih glasova
Bolji život našla uz Vučića: Mislili smo da je Violeta Popadić uloga njenog života, a onda je Lidija Vukićević otkrila čari poslaničkih klupa - ali ne i govornice Showbiz 0
Povređeno desetoro dece, sedmoro zadobilo teške povrede: Pogledajte snimke nakon nesreće u TC "Galerija" Hronika 0
Ko je reper koji je danas postao poslanik? Po profesiji je advokat, bio je kolumnista „Politike“, a jedan je od osnivača „Beogradskog sindikata“ Showbiz 0
Ovaj stan u Sarajevu krije najlepšu dečju sobu koju smo videli: U njoj je prava drvena kućica Zadovoljna
Sa Stojanom Vujkom i Ivanom Bošnjakom bilo u planu i hapšenje direktorke Beograda na vodi Zorane Burlić: Vodi još šest firmi Biznis 0
1. Vučić optužio sportskog radnika koji je bio deo režima: Kidnapovao decu, a sad bi da hapsi Sinišu Malog
2. Ko je reper koji je danas postao poslanik? Po profesiji je advokat, bio je kolumnista „Politike“, a jedan je od osnivača „Beogradskog sindikata“
4. Zalepio je komad aluminijumske folije na zid i posle dva dana otkrio izvor vlage u stanu: Trik za koji vam ne treba mnogo vremena ni para, a može da vas poštedi muka
5. Od Pikca u „Vratiće se rode“ do Narodne skupštine: Bojan Dimitrijević postao narodni poslanik (VIDEO)
6. Studenti FDU objavili spot o Stojanu Radenoviću: Naveli sve njegove „bisere“ sa konstitutivne sednice Skupštine VIDEO
8. FOTO Fotografija koja kruži Srbijom: Fotografija Bodiroge ispred Narodne skupštine je ono što su mnogi čekali godinama, a simbolika je kompletna
9. Profesor Baucal, kandidat Studentske liste: Četiri razloga zbog kojih SNS ne treba da dobije mesto potpredsednika u Skupštini
0 FOTO Fotografija koja kruži Srbijom: Fotografija Bodiroge ispred Narodne skupštine je ono što su mnogi čekali godinama, a simbolika je kompletna
0 Nova.rs prva na Gemiusu: Juče smo po prvi put od osnivanja bili najčitaniji portal u Srbiji, uprkos pritiscima na redakciju. Hvala na poverenju Društvo 0
0 Presladak prizor u domu Anđele Jovanović: Mali Luka gleda dedu Dragana Jovanovića u parlamentu (FOTO) Showbiz 0
0 Od Pikca u „Vratiće se rode“ do Narodne skupštine: Bojan Dimitrijević postao narodni poslanik (VIDEO) Showbiz 0
Severina nosi frizuru koja je obeležila devedesete – ove jeseni vratila se u mnogo luksuznijoj verziji Zadovoljna
0 "Ne zaboravi da uživaš": Najstariji živi glumac koji je tumačio Džejmsa Bonda dao savet Robertu Patinsonu VIDEO Film 0
0 Dok god je ovih glumčina Holivud neće umreti. Stari titani su dokaz da filmskim zvezdama nije odzvonilo Kultura 0
0 Kim Kardašijan na udaru kritika zbog garderobera od 743 kvadrata: U šoku ostale čak i njene sestre Showbiz 0
1 Ovo je najopasnije drvo na svetu: Izgleda kao jabuka, ali ne smete ni da stojite ispod njega Lifestyle 1
Nude šminka ponovo je među najpoželjnijim beauty trendovima – Emina Jahović ima nekoliko trikova koje vredi kopirati
Ko su bratanice princeze Dajane: bliznakinje Spenser postale su najlepši tandem britanskog visokog društva
Demanti Jasmine Ninkov, direktorke Narodne biblioteke Srbije: SSBS plasira neistinite tvrdnje Kultura 0
Jugo star 40 godina na aukciji dostigao neverovatnu cenu - ali u pitanju je baš poseban primerak Lifestyle 0
Da li su na delu vanzemaljci? Ogromno kamenje se samo pomera i prelazi stotine metara, ostavljajući za sobom misteriozne tragove Nauka 0
Žena pokojnog tragača iz "Potere" postala narodna poslanica: "Kada su krenule blokade, shvatila sam da se vrši ozbiljna manipulacija decom" Showbiz 0
"Vreme je da idemo u korak s vremenom": Hilari Svonk odgovorila svima koji je kritikuju zbog trudnoće u 53. godini
Taktika vojvode Živojina Mišića koja je fascinirala svetske vojne komandante: Evo zašto se smatra genijalnom
Ispovest Putinovog „potrošnog agenta“: Sve je počelo jednom porukom na Telegramu, a završilo se požarima širom Evrope
0 „Krhotine“ koje će sastaviti mnoga srca: Sergej Ćetković predstavio novu pesmu i najavio koncert u Beogradu
0 Žerar Depardje priznao seksualni napad na dve žene: "Proglašen sam krivim. Razumem ovu presudu i prihvatam je"
0 Jedan od najvećih hitova Aleksandre Prijović bio je namenjen njenom kolegi: Na kraju ga je otpevala ona i doneo joj je milione
3 "Ovako će izgledati svet 2096. godine: Ljudi će razgovarati sa životinjama, a jedna katastrofa zauvek će promeniti Zemlju" Nauka 3
0 Jugo star 40 godina na aukciji dostigao neverovatnu cenu - ali u pitanju je baš poseban primerak Lifestyle 0
2 Kafane i kafići prepuni ljudi koji gledaju današnju sednicu Skupštine: Snimci i fotografije najbolje pokazuju šta svi rade od 8 ujutru Priča se 2
0 Kako farmaceuti mogu da prepoznaju rizik od dijabetesa i pomognu pacijentima da bolje kontrolišu bolest Zdravlje 0
0 Meteorolozi otkrili kakva zima čeka Srbiju: Čak 55 dana sa mrazom, a prognoza za sneg donosi iznenađenje Vremenska prognoza 0
Evropa napušta Putinov gas, drastično je smanjila kupovinu: Na račun Ukrajine najviše profitira – Tramp
Privredna komora ove godine naplatiće četiri milijarde dinara od članarine: Studentska lista otkriva da li će osloboditi privredu ove obaveze
Zarobljeni depoziti u banci pokazali zašto je Rusima u Srbiji ipak potreban prevodilac: Šta se krije iza prividne sličnosti dva jezika
0 Vila porodice Šurlan na Avali: Ima teniski teren i bazen, na gradnju potrošeno blizu 800.000 evra Biznis 0
Ko je pilot major Goran Bulajić, koji je stradao u padu "Mig 29“ kod Stare Pazove: Pre 12 godina spasavao ljude iz poplavljenog Obrenovca, više od 20 sati pomagao sugrađanima FOTO Hronika 0
Agencija prijavila Dubravku Đedović Handanović Tužilaštvu zbog prikrivanja imovine: Preti joj do pet godina zatvora Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Vojislav Milovančević u Dnevniku na RTS 1: Pritisci na Nova.rs ne prestaju, redakcija strahuje od gašenja portala, odlazeća vlast pokušala da utiče na uređivačku politiku
0 Ističe vreme, glavna hala za Ekspo mora biti gotova do 1. decembra: Pogledajte šta je sve sagrađeno u Surčinu FOTO, VIDEO
0 Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba
Ispovest Putinovog „potrošnog agenta“: Sve je počelo jednom porukom na Telegramu, a završilo se požarima širom Evrope Svet 0
Još jedan pritvor za Marka Krička: Sumnja se da je učestvovao u zlostavljanju i mučenju studenata i građana u garaži Vlade Srbije Hronika 0
Oglasilo se tužilaštvo o povređenoj deci iz Galerije: Naloženo prikupljanje dokaza nakon incidenta na pokretnim stepenicama Hronika 0
ANEM traži od MUP-a i BIA da ukinu zabranu ulaska u Srbiju crnogorskom novinaru Željku Ivanoviću Politika 0
Zbor građana Čeneja demantuje Vučića: Nije polupan izlog na objektu u kom je sedište SNS-a FOTO Politika 0
Gledajte na TV Nova: Učesnici "Najvećeg gubitnika" daju sve od sebe da skinu što veći broj kilograma Showbiz 0
VIDEO Nestvarni Vezenkov pogodio trojku sa pola terena: Izborio produžetak, svi se uhvatili za glavu Evroliga 0
Bolji život našla uz Vučića: Mislili smo da je Violeta Popadić uloga njenog života, a onda je Lidija Vukićević otkrila čari poslaničkih klupa - ali ne i govornice Showbiz 0
Pokrenuta istraga zbog pisma koje je Rasel Brend iz zatvora uputio javnosti: Ako se utvrdi da je prekrešio pravila, čekaju ga dodatne kazne Showbiz 0
Letelica se srušila ubrzo pri poletanju? Sve o avionu "Mig-29" koji je pao kod Stare Pazove, stradao pilot Goran Bulajić Hronika 0
Tužilaštvo traži pritvor za dekana Patrika Drida, osumnjičenog za zloupotrebu službenog položaja u Novom Sadu Hronika 0
Milenium tim najavio krivičnu prijavu protiv glavne tužiteljke Trećeg osnovnog javnog tužilaštva Hronika 0