Kopola na setu Kuma Kopola na setu Kuma Kopola na setu Kuma "Kum" me je uništio: Kopola o 50 godina remek-dela autor: Jelena Koprivica Kultura 23. feb. 2022. 23:05 > 23. feb. 2022. 23:59 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Remek-delo kinematografije "Kum" snimljen je pre tačno 50 godina. Za ovih pet decenija reditelj "Kuma" Frensis Ford Kopola više puta je uzdizan do neba, a isto toliko puta izbacivan iz Holivuda. Podeli vest: Oglas Zgrnuo je ogromno bogatstvo, najpre na filmu, a potom i biznisom sa vinima, ali "uspeo" je i da bankrotira. Slavni sineasta, kome su 82. godine, može da bira gde će boraviti - da li u Los Anđelesu, Njujorku, na Karibima ili u Italiji. U svakom od ovihkutaka sveta ima kuću, imanje…Ali, poslednjih godina skrasio se u Napa Veliju na ogromnom imanju sa sve vinogradom, od koga inkasira novac već 47 godina. Na tom prostranom posedu kreće se između svojih "razasutih" dvoraca, kuća, letnjikovca i vinograda u "tesli" ili "nisan lifu". Ne treba, kako poručuje u razgovoru za magazin "Dži kju", niko da bude ljubomoran na ono što poseduje, jer je mnogo toga izgubio, pa povratio.- Radio sam ono što sam želeo u životu, i zaradio mnogo novca. Šala…Sebe opisuje kao "filmskog reditelja drugog reda", parafrazirajući pritom Štrausove reči: "Ali sam zato prvorazredni filmski reditelj drugog reda". Frensis Ford Kopola Foto: EPA-EFE/KIMMO BRANDT | Frensis Ford Kopola Foto: EPA-EFE/KIMMO BRANDT A potpisao je neke od najznačajnijih filmova svih vremena. I to uprkos tome što je išao protiv ustaljenih pravila. Nakon što je osvojio prvog Oskara za scenario ostvarenja "Paton", snimio je 1972. "Kuma", dve godine kasnije "Prisluškivanje"i "Kuma II",a 1979. "Apokalipsu danas". I do svoje 36. godine već je ovenčan sa pet Oskara!A danas, 50 godina od premijere prvog "Kuma", pola kroz šalu, pola kroz zbilju kaže:- Taj film me je uništio. Bio je toliko uspešan da je sve što sam posle radio bilo upoređivano sa "Kumom". Foto: Rights Managed / Mary Evans Picture Librar / Profimedia | Scena iz Kuma Foto: Rights Managed / Mary Evans Picture Librar / Profimedia Uprkos značajnoj godišnjici, radije bi pričao o nečem novom, nego o prošlosti. U pitanju je film koji pokušava da snimi već 40 godina - "Megalopolis".- Premisa je vrlo jednostavna. Znate li nešto o utopiji?Srž projekta, koji nije tako lako opisati, ljubavna je priča, a istovremeno filozofsko istraživanje ljudske prirode. Smeštena je u Njujork koji "ulazi u cipele" antičkog Rima. Za taj ambiciozni projekat potrebno mu je 120 miliona dolara. Ali, nema danas holivudskog studija, u doba kada haraju Marvelovi projekti, koji bi uložio toliki novac u filozofsku priču. Kopola ovako opisuje reakciju holivudskih glavešina na njegov projekat:- Reaguju isto kao i onomad kad sam osvojio pet Oskara i bio najtraženiji reditelj u Holivudu. Kada sam im predlagao "Apokalipsu" niko se nije ni osvrnuo. Bila je neželjena. Ako su mi se takve stvari dešavale sa 33 godine, kada sam imao sve nagrade i srušio sve moguće rekorde, a niko me nije hteo, zamislite kako je tek sada... Ali, znam da će "Megalopolis", što ličnije ga napravim i što bliže mome snu, biti teško finansirati. No, taj film će duže od bilo kog drugog mog ostvarenja zarađivati novac. Zarađivaće narednih 50 godina, jer će se ljudi iznova pitati - a šta je to "Megalopolis"?I zato će sam uložiti "tričavih" stotinu miliona dolara da ostvari svoju fantaziju!https://www.youtube.com/watch?v=HiCnnsHfadUSeća se kako je pre nego što su stigli slavni dani, 1970. godine bio u dugovima do guše prema Vorner bradersu. A kod kuće su ga čekali supruga i mlađana deca. Nije imao novca da ih prehrani. Konkurentska kuća Paramaunt imala je prava na roman "Kum" Marija Puza, koji je tada bio na bestseler listama čitanosti. Međutim, niko se nije usuđivao da ga adaptira. I iz Paramaunta su iznenada kontaktirali Kopolu. - Nisam uopšte želeo da radim "Kuma". Sanjao sam o malo ličnijim filmovima. Međutim, ubedili su me porodica i prijatelji. Kad je konačno pristao, krenuli su problemi. Studiju se nikako nije svideo njegov izbor glumaca, naročito Ala Paćina. Morao je da se bori i da Marlon Brando dobije ulogu Vita Korleonea. Imali su primedbe i na fotografiju u filmu. A na kraju i na samog reditelja. Kopola im je poručio da mogu slobodno da ga zamene Elijom Kazanom. Scena iz Kuma Foto: The Hollywood Archive / Hollywood Archive / Profimedia | Scena iz Kuma Foto: The Hollywood Archive / Hollywood Archive / Profimedia Bio je i sam pun sumnji dok je završavao projekat. Ali, kada pet decenija kasnije sve sumira, "Kum", kako kaže, jeste postao njegov lični projekat.- Pročitao sam jednom neobjavljeni Balzakov članak. Govorili su mu da mladi ljudi "kradu njegove stvari". A Balzakov odgovor bio je da je zato i pisao. "Neka uzmu sve, šta god imam, dobrodošli su svi mladi autori. To mi daje besmrtnost pa šta god da radim a to na nekoga utiče, sjajno je". Stojim iza tih Balzakovih reči.I dok voli filmove, današnji nikako da mu se dojme. Moderna filmska industrija nije mu po ukusu. Svetom vlada, kako kaže, Marvel:- Šta je Marvelov film? To je jedan prototipski film koji se iznova, iznova i iznova pravi da bi delovao bar malkice drugačije. Čak i talentovani reditelji, primera radi Deni Vilnev, koji je uradio "Dinu" ili Keri Fukunaga sa ostvarenjem "Nema vremena za umiranje" upali su u tu zamku. Možete uzeti oba filma i shvatiti da su isti. Šta ćete, ti talentovani reditelji moraju da opravdaju poveliki budžet! Iskreno Frensis Ford Kopola priča i o svom strmoglavom padu u Holivudu: - Nisam ja napustio filmski biznis, već on mene. Otišao je u drugom pravcu, promenio se. I ta promena meni nije privlačna. Umesto toga, okrenuo sam se ličnim kinematografskim snovima. S obzirom da je naišao na zatvorena vrata holivudskih studija još za "Apokalipsu" i sam ju je finansirao, uspeh filma omogućio mu je da otvori sopstveni studio Zoetrope. Međutim, već sa prvim projektom 1982. godine doživeo je debakl. Izgubio je tridesetak miliona dolara... - Snovi ne traju dugo...Bio je to traumatičan period mog života. Bio sam slomljen. Mislio sam o sebi kao o potpunom promašaju. Kako da vas ne bude stid ako supruga nema novca za samoposlugu! No, nastavio je da radi. Ali, onda mu se desila najgora stvar u životu. Izgubio je najstarijeg sina Đankarla u nesreći: - Nema goreg od toga… Ideja vodilja čitave karijere bila mu je da pravi svoje filmove, a ne po nečijem nalogu. Zato svojoj deci, rediteljki Sofiji Kopoli i sinu, scenaristi Romanu, uvek poručuje: "Dopustite da vaši filmovi budu lični. Ako želite da stvarate umetnost, mora biti lična, a ne po formuli Marvela".Možda bi neko rekao da je Kopola u velikom životnom dobu, no reditelj misli drugačije: - Brat moga oca doživeo je 103. godine. Komponovao je opere, radio s mermerom, čitao na francuskom Prusta. Proživeo je život i znao sve o muzici, mao bilo čemu. Meni su 82. i mogao bih da doguram do stote ili tu negde...To znači da imam još 20 godina produktivnog života. Ali, da sam osiguravajuće društvo rekao bih - prepolovite sumu. Okej, imam još deset godina. To znači da ću umreti sa 92. godine. Pa, to bi bio predivan i predugačak život. Niko ne bi mogao da se žali!https://www.youtube.com/watch?v=UaVTIH8mujABonus video:Val Kilmer, posrnula zvezda video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=sortivalkilmerdz-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2138312"] 10 razloga da ponovo gledate filmove Al Paćina Kultura 0 Šta je Kopola dodavao: 15 najboljih rediteljskih verzija Kultura 0 Frensis Ford Kopola: Filmovi koji su mi promenili život Kultura 0 Piše Milan Vlajčić: Apokalipsa danas, konačna verzija Kultura 0 film frensis ford kopola kum reditelj Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Počinje sezona na otvorenim bazenima u Beogradu, iako na "25. maju" još traju radovi - ovo su cene ulaznica Lifestyle 0
1. „Tri godine me je varao, mama je odmah rekla šta misli o njemu i bila je u pravu“: Ćerka Goce Božinovske posle razvoda pronašla sreću sa uspešnim ugostiteljem
4. Dubravka Đedović Handanović prijavila vlasništvo u hrvatskoj firmi nakon objave Nemanje Šarovića da poseduje 35 odsto
0 Ko je Milan Stoković iz Zemuna čiji su ostaci tela iskopani kod Požarevca? Svedok-okrivljeni koji je trebalo da otkrije detalje njegovog ubistva pobegao Hronika 0
0 SAZNAJEMO Saša Vuković Boske u Višem javnom tužilaštvu u Beogradu: Zatražio saslušanje zbog slučaja Senjak Hronika 0
0 Novi detalji jezive tragedije: Bacili devojku sa mosta bez užeta za bandži džamping, pa sakrili najvažniji dokaz. Medicinska sestra otkrila da je davala znake života Svet 0
0 Imate pravo na lekara, ali dva puta u nedelji: Kako je razgovor ispod šatre još jednom ogolio raspad zdravstva pod Zlatiborom Lončarem Društvo 0
0 Venecijanska komisija objavila mišljenje o reviziji "Mrdićevih zakona": Dve ključne preporuke ostaju nerešene Hronika 0
0 Zvuči poznato? Procureli mejlovi otkrili kako je Orban kontrolisao državne medije, ko je diktirao naslove i šta mora da piše u vestima Svet 0
Uživo BLOG UŽIVO Izmenjeni Mrdićevi zakoni danas u Skupštini: Venecijanska komisija kaže da dve ključne preporuke nisu ispunjene
Uživo Svetsko prvenstvo uživo: Šou Mbapea i Mesija znači da uskoro dobijamo novog najboljeg strelca Mundijala ikad,
Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO
Kako se rat sa Iranom smiruje, Tramp ponovo fokus stavlja na carine: Na meti francuska vina, automobili iz EU i roba iz Azije
"Put nepredvidiv, neopravdano dizanje cena": Uskoro privremena železnička stanica u Novom Sadu, ali i skuplje karte za voz
0 VIDEO Skandal Mesija o kom bruji planeta: Svi se pitaju kako nije isključen posle ovoga, snimak se vrti na svim mrežama
0 "Prijaće im da me ne vide dva dana": Selektor Norveške dao voljno igračima, pojasnio kako je znao da će Holan biti odličan
0 Ovo vam je verovatno promaklo: Mesi postigao golčinu pa se rasplakao, Lionelove suze obišle svet VIDEO
0 Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Srpski turisti u Grčkoj najčešće prave ove prekršaje, a nisu ni svesni - dok im ne naplate kaznu Putovanja 0
0 Najveći znak za uzbunu kad kupujete mleveno meso - a nema veze ni s bojom ni s rokom trajanja Gastro 0
1 Beograd u top 10 gradova koje putnici biraju za solo putovanja, na listi još jedna eks-ju prestonica Putovanja 1
1 Džon Malkovič u novom filmu reklamira Hrvatsku na urnebesan način: "Žali se na sve kao pravi Hrvat" Putovanja 1
0 Bivši vlasnik kazina usred Terazija iskopao ogromnu rupu: Građevinska inspekcija zatvorila gradilište, on nastavio da radi
4 Protest zaposlenih GSP-a ispred Vlade Srbije: Četiri zahteva predaće premijeru Macutu i ministru Malom, Šapić ih ignorisao
0 U ilegalnoj štampariji u Beogradu izradili više od 120 diploma i svedočanstava: "Pala" organizovana kriminalna grupa FOTO
3 FOTO, VIDEO Ulice Belfasta kao bojno polje: Posle krvavog napada grad prekrio talas nasilja, porodice bežale iz domova
0 Na funkciji premijera maksimum osam godina: Da li bi novi mađarski recept mogao da bude "penicilin" za Vučića u Srbiji Politika 0
Mađarski parlament izglasao promenu ustava: Viktor Orban više nikada neće moći da bude premijer, oglasio se Mađar
0 Napeto pred sednicu Skupštine Zaječara: Veliki broj pripadnika policije ispred zgrade. Vlast planira da verifikuje mandate po treći put Politika 0
0 Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO Showbiz 0
Uživo Svetsko prvenstvo uživo: Šou Mbapea i Mesija znači da uskoro dobijamo novog najboljeg strelca Mundijala ikad, Fudbal 0
Meteorolog Milenko Jovanović o prognozama za leto: Temperature i preko 40 stepeni, ali super El Ninjo bi mogao sve da promeni Vremenska prognoza 0
0 Kako se rat sa Iranom smiruje, Tramp ponovo fokus stavlja na carine: Na meti francuska vina, automobili iz EU i roba iz Azije Svet 0
Kako se rat sa Iranom smiruje, Tramp ponovo fokus stavlja na carine: Na meti francuska vina, automobili iz EU i roba iz Azije Svet 0
Uživo Mesijeva istorijska utakmica pokapana suzama: Holan i Norveška siloviti, Austrija se provukla protiv Jordana, Arnautović umalo zakuvao tuču, pa postigao gol Fudbal 0
Novi udarac porodici Bolsonaro: Sin bivšeg predsednika osuđen na više od četiri godine zatvora Svet 0
1. "Deca su rekla - 'Mama, hajde da idemo'": Dragana Mirković iznela detalje razvoda od Tonija Bijelića
3. "Može da bude u intimnoj vezi sa drugom, ali da ja to znam i gledam": Supruga Marka Kona šokirala izjavom
6. Na tri i po sata od Subotice pronađena masovna grobnica sa 77 obezglavljenih skeleta - arheolozi objasnili o čemu je reč
7. FOTO Najprovokativnija sutkinja stigla na Mundijal i napravila pometnju: Ljudi ne mogu da veruju koliko ima godina
9. Ova plaža u Crnoj Gori je na listi 50 najlepših u Evropi za 2026: Evo koliko tu košta smeštaj za ovo leto
0 VIDEO Skandal Mesija o kom bruji planeta: Svi se pitaju kako nije isključen posle ovoga, snimak se vrti na svim mrežama
0 "Prijaće im da me ne vide dva dana": Selektor Norveške dao voljno igračima, pojasnio kako je znao da će Holan biti odličan
0 Ovo vam je verovatno promaklo: Mesi postigao golčinu pa se rasplakao, Lionelove suze obišle svet VIDEO
0 Počinje sezona na otvorenim bazenima u Beogradu, iako na "25. maju" još traju radovi - ovo su cene ulaznica Lifestyle 0
0 "Ako je mogao Marko Jarić da prevari Adrijanu Limu, mogu i ja nju": Muž naše poznate pevačice ovako je pravdao preljubu sa 14 godina starijom Showbiz 0
0 Srpski turisti u Grčkoj najčešće prave ove prekršaje, a nisu ni svesni - dok im ne naplate kaznu Putovanja 0
0 „Boro, ja ću da se razvedem i oženiću se tvojom ćerkom“: Naš čuveni muzičar ovako je "ukrao" pevačicu koja je imala samo 17 godina Showbiz 0
0 "Govorili su mi: kako možeš to da pevaš, morbidno je": Ivana Peters otkriva o čemu u stvari govori hit "Svet tuge" i kako je nastao Showbiz 0
0 „Tri godine me je varao, mama je odmah rekla šta misli o njemu i bila je u pravu“: Ćerka Goce Božinovske posle razvoda pronašla sreću sa uspešnim ugostiteljem Showbiz 0
0 "Deca su rekla - 'Mama, hajde da idemo'": Dragana Mirković iznela detalje razvoda od Tonija Bijelića Showbiz 0
"Deca su rekla - 'Mama, hajde da idemo'": Dragana Mirković iznela detalje razvoda od Tonija Bijelića Showbiz 0
Beograd u top 10 gradova koje putnici biraju za solo putovanja, na listi još jedna eks-ju prestonica Putovanja 1
Manje poznata ruta do Grčke sve češći izbor srpskih turista: Put sređen, a na granici se čeka samo 15 minuta Putovanja 11
Uživo BLOG UŽIVO Izmenjeni Mrdićevi zakoni danas u Skupštini: Venecijanska komisija kaže da dve ključne preporuke nisu ispunjene
Uživo Svetsko prvenstvo uživo: Šou Mbapea i Mesija znači da uskoro dobijamo novog najboljeg strelca Mundijala ikad,
Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO
Kako se rat sa Iranom smiruje, Tramp ponovo fokus stavlja na carine: Na meti francuska vina, automobili iz EU i roba iz Azije
"Put nepredvidiv, neopravdano dizanje cena": Uskoro privremena železnička stanica u Novom Sadu, ali i skuplje karte za voz
Kolona duga dva kilometra, delovi vozila po putu: Teška nesreća na auto-putu kod Kovilja, automobilom se zakucao u prikolicu
0 "Neću naslediti ni dinar": Suzana Mančić otkrila zašto je potpisala predbračni ugovor sa mužem milionerom
0 Udala se glumica Jovana Belović: Sloboda Mićalović zabeležila najlepše trenutke, a detalj na torti oduševio goste
0 "Da sam ostala u Srbiji, morala bih da se udam za nekog kriminalca": Dragana Mirković otkrila zašto je pre 26 godina otišla u Austriju
0 Meteorolog Milenko Jovanović o prognozama za leto: Temperature i preko 40 stepeni, ali super El Ninjo bi mogao sve da promeni Vremenska prognoza 0
KOMENTAR Šta poslednje informacije o sudbini NIS-a govore o institucijama, a šta o visokoj politici: OFAC, ako si otet trepni dvaput
0 Žrtva mafijaške likvidacije u Barseloni je Srbin: Katalonska policija ga identifikovala pomoću otiska, utvrđeno da ga traži Interpol Hronika 0
Znate li kako se zovu gruzijski batinaši? Vučić kod Kavelašvilija, a aktivistkinja iz Tbilisija za Nova.rs otkriva šta sve povezuje dva autoritarna lidera Politika 0
"Pečeni prasići i direktor PIO Fonda - prvi vesnici izbora": CRTA popisala šatorska veselja i animiranje penzionera kao jasan signal predizborne kampanje Politika 0
Dragan J. Vučićević na sudu u Kragujevcu: Sudija ga tužio zbog uvrede i objavljivanja fotografije Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Džejla Ramović otkrila šta su joj roditelji zamerili dok se takmičila u Zvezdama Granda: „Bili su protiv te pesme“
Dok drugi trpaju novac u džepove, Aco Pejović odbija bakšiš: Evo gde završavaju pare koje mu gosti daju na veseljima
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 FOTO, VIDEO Razoran zemljotres jačine 7,8 stepeni Rihtera pogodio Filipine: Ima poginulih, urušavaju se zgrade, izdato upozorenje na cunami
Uživo BLOG UŽIVO Izmenjeni Mrdićevi zakoni danas u Skupštini: Venecijanska komisija kaže da dve ključne preporuke nisu ispunjene Politika 0
Uživo Svetsko prvenstvo uživo: Šou Mbapea i Mesija znači da uskoro dobijamo novog najboljeg strelca Mundijala ikad, Fudbal 0
Kako se rat sa Iranom smiruje, Tramp ponovo fokus stavlja na carine: Na meti francuska vina, automobili iz EU i roba iz Azije Svet 0
"Put nepredvidiv, neopravdano dizanje cena": Uskoro privremena železnička stanica u Novom Sadu, ali i skuplje karte za voz Društvo 0
Kolona duga dva kilometra, delovi vozila po putu: Teška nesreća na auto-putu kod Kovilja, automobilom se zakucao u prikolicu Hronika 0
Novi udarac porodici Bolsonaro: Sin bivšeg predsednika osuđen na više od četiri godine zatvora Svet 0
Na funkciji premijera maksimum osam godina: Da li bi novi mađarski recept mogao da bude "penicilin" za Vučića u Srbiji Politika 0
"Prijaće im da me ne vide dva dana": Selektor Norveške dao voljno igračima, pojasnio kako je znao da će Holan biti odličan Fudbal 0
Napeto pred sednicu Skupštine Zaječara: Veliki broj pripadnika policije ispred zgrade. Vlast planira da verifikuje mandate po treći put Politika 0
Sutra presuda Kecmanovićima zbog masovne pucnjave u "Ribnikaru": Tužilaštvo traži maksimalne zatvorske kazne za roditelje dečaka-ubice Hronika 0
Disciplinski postupak protiv četvorice zaposlenih u zatvoru u Prokuplju iz kog su pobegli zatvorenici: Od begunaca ni posle mesec dana nema ni traga Hronika 0
Đilas: Neophodna ozbiljna rasprava o ograničenjima i zaštitnim mehanizmima za maloletnike na mrežama Politika 0
Skraćena lista Zvezdinih rivala za žreb za Ligu šampiona: Dve potencijalne mine mogu da naprave košmar Fudbal 0
Uživo Mesijeva istorijska utakmica pokapana suzama: Holan i Norveška siloviti, Austrija se provukla protiv Jordana, Arnautović umalo zakuvao tuču, pa postigao gol Fudbal 0
Tri "kamena oko vrata" Srbije: EPS, Putevi i Grad Beograd prete da finansijski ugroze čitavu zemlju Biznis 0
Mesi objasnio zašto je plakao kao kiša: Ovo je skrivao od svih, a sada je odlučio da delimično objasni i zbog čega Fudbal 0
Ko igra danas na Svetskom prvenstvu? Derbi Mundijala, Hrvati žele novo čudo sa Modrićem, Ronaldo želi da uzvrati Mesiju Fudbal 0
"Ivan Kočev iz Požarevca čija firma je kupila Arrivu Litas, planira izgradnju stambeno-poslovnog kompleksa na Zvezdari" Biznis 0