Jovan Marinković Foto: Snežana Blažić Marinković Jovan Marinković Foto: Snežana Blažić Marinković Jovan Marinković Foto: Snežana Blažić Marinković Jovan Marinković: Kad vidim šta se kod nas proglašava za veliku umetnost, za nešto najbolje što imamo, onda hoću da budem najgori svih vremena autor: Nova.rs Kultura 15. maj. 2025. 17:16 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Ideja marginalne umetnosti i art bruta je za mene od krucijalne važnosti. Ljudi kojima je stvaralaštvo potreba, da ne kažem sudbina, i koji su posvećeni stvaranju umetnosti, a ne karijere jesu razlog da umetnost uopšte i postoji, kaže za Nova.rs Jovan Marinković. Podeli vest: Oglas Piše: Nikola Marković Prva samostalna izložba beogradskog umetnika Jovana Marinkovića u Muzeju naivne i marginalne umetnosti u Jagodini, pod nazivom "Fantom slobode", biće otvorena večeraa, a pred publikom će biti 60 radova, među kojima 38 slika i 22 crteža. Jovan Marinković Foto: Tomas Roske | Jovan Marinković Foto: Tomas Roske Ovaj umetnik je tokom tri decenije često bio na margini mejnstrim likovne scene, a jedna od važnih karakteristika njegovog stvaralaštva je u negaciji klasičnog viđenja estetike likovnog dela. Verujući da umetničke škole sputavaju spontanost i izvornost izraza, on se, po završetku studija, odriče naučenih principa. Stvara sebi svojstvenu, prepoznatljivu ikonografiju u kojoj dominiraju vidljivi elementi metafizičkog, fantastičnog i nadrealističkog. Bio je jedan od izlagača na izložbi 2006. u Galeriji Hom art u gradu Peros Girek u Francuskoj, zajedno s predstavnicima francuske art brut i marginalne likovne scene, a od izuzetnog značaja je i njegovo učešće 2022. na Trećem trijenalu MNMU - RAW INTUITIVE, međunarodnoj izložbi u organizaciji Muzeja naivne i marginalne umetnosti. Te godine Muzej je napravio presedan uključivanjem umetnika akademskog obrazovanja, što je Jovanu Marinkoviću pružilo priliku da dela predstavi u širem krugu autora autentičnih umetničkih izraza. Povodom predstojeće izložbe, Marinković u razgovoru za Nova.rs objašnjava zašto je postavku nazvao "Fantom slobode": - Priča o umetničkim slobodama se previše uzima zdravo za gotovo. Sloboda u umetnosti je zapravo vrsta Svetog grala, suštine svega, ali je i nešto što je najteže dostići. Za mene umetnička sloboda nije da budeš slobodan da u galeriji radiš kolut napred i nazad i tako demonstriraš svoju umetničku slobodu. Za mene je suština umetničke slobode misliti slobodno i imati svoje mišljenje o nečemu. Foto: Slobodan Štetić | Foto: Slobodan Štetić Ali kada jednom kada stupite na taj klizav teren, kada se nađete na akademiji ili umetničkoj sceni, shvatite koliko je teško misliti i imati svoje stavove, i naravno koliko je teško stvarati vođeni svojim shvatanjima. Imaćete i profesore i kritičare i kolege koji će na previše osobeno stvaralaštvo i razmišljanje van mejnstrima uglavnom reagovati veoma oštro. Moglo bi se reći da previše osobena i autentična umetnost, bez obzira na opšti deklarativni konsenzus o neophodnosti podržavanja umetničkih sloboda, jeste neka vrsta fantoma ukoliko te slobode i ta umetnost idu van umetničkih tokova uobičajenih za dati trenutak, da ne kažem mejnstrima ili još bolje - trendova, i takvog nečeg se ljudi uglavnom pribojavaju. Za njih je takva sloboda uistinu fantom. Već nekoliko decenija aktivno stvarate. Koje radove ćemo videti na ovoj izložbi? - Najneobičnije za moju umetnost jeste to da ona kroz vreme ide zajedno sa mnom. Sve su slike iz istog perioda. Ili sve su slike iz drugog perioda. Ili je svaka slika možda period i ciklus sama za sebe. Jer sve dok je moja slika sa mnom u mom ateljeu - ja je radim. Ne naravno svaki dan, ali s vremena na vreme. Gledam te radove i dorađujem ih. I to traje godinama. Nekad i decenijama. Imam slike koje su u procesu rada i po 20 godina („Polarni svetac“) koja je započeta 2004. a rađena i dorađivana do pred izložbu. I, zaista, slike tokom tog silnog vremena uglavnom postaju bolje. Barem iz moje vizure. Sve slike na ovoj izložbi su takve. Beskrajno rađene sa po kilo boja na sebi. Izbrazdane gukama i kvrgama. Izgleda da su ti reljefi i krateri na radovima postali neka vrsta zaštitnog znaka moje umetnosti. Foto: Slobodan Štetić | Foto: Slobodan Štetić Kustosi kao važan detalj u vašoj biografiji navode učešće na izložbi u Galeriji Hom art u gradu Peros Girek. Uzevši u obzir i da je predstojeća izložba u Muzeju naivne i marginalne umetnosti, bilo bi zanimljivo čuti kakav je vaš odnos prema art brutu, odnosno marginalnoj likovnoj sceni u širem smislu? - Uistinu za mene ideja marginalne umetnosti i art bruta je nešto od krucijalne važnosti. Ljudi kojima je stvaralaštvo potreba, da ne kažem sudbina, i koji su posvećeni stvaranju umetnosti, a ne karijere jesu razlog da umetnost uopšte i postoji. Art brut je poslednja odbrana slikarstva. Njen izvor, ali i ishodište. Ko se pogubio u svetu mejnstrima i kalkulacija koje često dolaze s njim, treba da se vrati na neke genijalne ljude poput Ilije Bosilja ili Save Sekulića i da tu, gledajući takve stvari, “napuni baterije”, pokuša da nađe odgovore na suštinsko pitanje “zašto se uopšte time bavim” i onda nastavi dalje. Foto: Slobodan Štetić | Foto: Slobodan Štetić Jednom prilikom rekli ste da se na Akademiji popreko gledalo na ljude koji vole Medialu, a da ste vi „uvek bili i ostali jedan od njih“. Šta vam je Mediala značila u formativnim slikarskim godinama, a šta danas? - Još ranih 80-ih, u knjižari Bagdala u Kruševcu, koja više ne postoji, video sam knjigu Ota Bihalji Merina „Vizija umetnosti“. Prvi put sam video u toj knjizi radove Hijeronima Boša, Grinevalda, Brojgela, Veličkovića, Dalija, Bejkona i mnogih drugih umetnika koji će mnogo uticati na mene. Kasnije sam video i radove Ljube Popovića, Šejke, Šobajića i drugih. To je negde linija umetnosti kojoj i sam, kao slikar, pripadam. Mene zapravo nikad nije zanimala stvarnost oko mene, uvek sam bio dete mašte i snoviđenja. Tu je negde moja veza sa Medialom. Ali treba reći da je bilo teško voleti slikare Mediale i biti student akademije tih 80-ih. Neke od njih su u to vreme proglašavali netalentovanim. Govorilo se da ne umeju da crtaju. A kada su pre nekoliko godina preminuli, na tom istom Fakultetu likovnih umetnosti pravili su im komemoraciju. I zato sam negde duboko u sebi ponosan što sam, još kao izuzetno mlad čovek, bio u stanju da sagledam da neka umetnost vredi, a da je za to nekima trebalo 40 godina, možda i više. Nikola Šuica je u kataloškom tekstu povodom izložbe „naročito fasciniran motivima koje slikar crpi iz filmske umetnosti koji zadiru u sfere opskurnog“. Kakav odnos imate prema filmu i filmskoj umetnosti, i da li ste u tom smislu naklonjeni i nekim konkretnim rediteljima, epohama, stilovima? Da li i vi na sličan način doživljavate odnos filma i slikarstva u vašem delu? - Kinematografija i film su moja ogromna ljubav. Gotovo da ne prođe dan a da ne odgledam neki film. Dokumentarni, igrani, svejedno. Zaista bih mogao da kažem da se obrazujem putem filmova. Ali neki reditelji su mi izuzetno dragoceni. Pre svega oni koji prave neobične i nadrealne filmove. Obožavao sam „Odiseju u svemiru“, koju sam gledao još kao dete. Zaljubio sam se smrtno u film „Nosferatu“ Vernera Hercoga, ali negde je na mene strahovito uticao film „Fantom slobode“. I njega sam kao dete gledao, pojma nisam imao ko je Bunjuel, ali sam naprosto bio “usisan” u TV na kojem se tih sedamdesetih prikazivao taj film. Fascinacija tim filmom i uopšte Bunjuelom, ali i Linčom i Kjubrikom traje do danas. I u pravu je Nikola Šuica: i fascinacija opskurnim je izuzetno značajna za moje slikarstvo. Jovan Marinković Foto: Snežana Blažić Marinković | Jovan Marinković Foto: Snežana Blažić Marinković U vašem delu je važna figuracija i odnos prema (tamnim) bojama. Kako se taj odnos razvija, i eventualno menja poslednjih godina? - Jednom davno sam rekao da suština likovne umetnosti leži u tamnim nijansama. One slici daju dubinu i značaj. Ima mnogo sličnosti u načinu na koji gledam na slikarstvo i na svemir: svetlost zvezda dominira, ali dominira iz dubina tame. Čak se smatra da u tim dubinama i tami svemira postoji ta takozvana misteriozna “tamna materija” za koju niko zapravo ne zna šta je, ali koja ima presudni značaj u tome da kosmos uopšte postoji. Slično je i sa mojim slikama. Tamne i gotovo crne nijanse i ovladavanje njima čini temelj onoga što radim. Foto: Slobodan Štetić | Foto: Slobodan Štetić Na društvenim mrežama navodite da ste „najgori srpski slikar svih vremena“. Zašto? - Ponekad, kada vidim šta se kod nas proglašava za veliku umetnost, sklon sam da kažem: ako je to nešto najbolje što imamo, onda ja hoću da budem najgori, i to svih vremena. Ni manje ni više. Bonus video: Izložba u Kući legata "U sebi nosim crnogorsko ludilo; Boga opsujem bar dva puta dnevno da se ne prevari i pošalje me u raj - hoću u pakao": Stanićeve misli "U dokolici" Kultura 0 "Otići u zatvor što je ranije moguće i postati što lakše multimilioner - oba zadatka sam ja genije i ludak na slobodi ostvario" Kultura 0 Otkrića: Frensis Bejkon je bio zaljubljen u Majka Tajsona Kultura 0 fantom slobode jovan marinković muzej naivne i marginalne umetnosti Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
"U sebi nosim crnogorsko ludilo; Boga opsujem bar dva puta dnevno da se ne prevari i pošalje me u raj - hoću u pakao": Stanićeve misli "U dokolici" Kultura 0
"Otići u zatvor što je ranije moguće i postati što lakše multimilioner - oba zadatka sam ja genije i ludak na slobodi ostvario" Kultura 0
0 Kamera uhvatila iznenađujuć prizor na srpskoj planini: "Ovo je najređi, ali i najlepši lovac s ovih prostora" (FOTO) Lifestyle 0
0 Zemlja se cepa pod Evropom - naučnici time objašnjavaju zemljotrese, a evo šta je konačan ishod Nauka 0
0 Najduži spor oko očinstva: DNK analiza 200 godina kasnije otkrila istinu koja menja američku istoriju Nauka 0
0 Naučnici su posmatrali kako se majmuni bore sa stresom i kažu da bi ljudi trebalo ovo da nauče od njih Lifestyle 0
1 Razotkrivena istina o najstarijem triku prodavaca: Više nećete kupovati ništa čemu se cena završava cifrom 9 Lifestyle 1
1. SAZNAJEMO Ambasada SAD oduzela Stefanovićevom VJT donaciju automobila: Skupoceni džipovi "nisan kaškai" nenamenski korišćeni
2. "Sedeli smo na tribinama zajedno s domaćim navijačima kad je sve počelo da puca": Navodno Glišićevi batinaši razlupali automobile simpatizera gostujućeg kluba iz Kosjerića, sumnja se da je zbog politike
0 Arhiv javnih skupova objavio procenu koliko je bilo ljudi na studentskom skupu u Kragujevcu Društvo 0
0 U "Utisku nedelje" o Vučićevoj ostavci: "To je njegova kapitulacija, sad je izjednačen sa nama koji smo kandidati, više nema imunitet od krivice" Politika 0
0 Ne prihvatam Vučićevu milost, postupak protiv nas je bio montiran: Aktivistkinja iz Novog Sada Doroteja Antić za Nova.rs nakon pomilovanja Hronika 0
0 Sva istraživanja i analize pokazuju isto: Samo rekordna izlaznost će iznedriti pravog pobednika na izborima 25. oktobra Politika 0
"Nezamislivo mi je da se žena porađa, a muž mrtav pijan u kafani sa društvom": Naša glumica oštro o muškarcima
Stanković (NPS) u Strazburu: Savet Evrope mora pažljivo da prati izbore u Srbiji kako bi prošli bez krađe i represije
FOTO Srpska odbojkašica (43) pomera granice: Ljudi su očarani kako izgleda i šta radi u petoj deceniji života, a njene reči vredi pročitati
0 Kraj jedne blistave karijere, povukla se jedna od najboljih sportiskinja u istoriji Srbije i olimpijska šampionka
0 "Nezamislivo mi je da se žena porađa, a muž mrtav pijan u kafani sa društvom": Naša glumica oštro o muškarcima Showbiz 0
Tejlor Svift oborila rekord: Nadmašila Bijonse i postala najnagrađivanija umetnica u istoriji MTV MVA Showbiz 0
Poznato šta će biti sa kartama prodatim za koncert Dina Merlina u Kraljevu: Kompanija objavila saopštenje nakon otkazivanja događaja Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Svi primete kako je Japan čist, mada nema nijedne kante za smeće na vidiku - razlog je zastrašujuć Putovanja 0
1 Stigla sam u Nepal skoro mesec dana nakon katastrofe - nisam mogla ni da zamislim šta će me dočekati Putovanja 1
3 Ovo selo u Sloveniji deluje sasvim obično, a zapravo krije moćni fenomen koji zovu "crno zlato" i koji je jedinstven u celoj Evropi Putovanja 3
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 "Preko noći su promenili mišljenje, jasno je ko stoji iza toga": Šabić odgovorio na optužbe člana REM-a koji je glasao protiv monitoringa Informera Društvo 0
0 Oglasili se radnici RTS-a nakon rekordno dugog Dnevnika 2: "Od 86 minuta trajanja čak 63 su bila oda odlazećem predsedniku" Politika 0
0 "Dragana J. Vučićevića poznajem 25 godina, Šabić izmišlja": Oglasio se član REM-a koji se usprotivio monitoringu Informera, kaže da odbija da bude deo hajke Društvo 0
Ne prihvatam Vučićevu milost, postupak protiv nas je bio montiran: Aktivistkinja iz Novog Sada Doroteja Antić za Nova.rs nakon pomilovanja Hronika 0
Članica REM-a o preokretu oko monitoringa Informera: "Svi smo bili za, ali nešto se desilo između 10 i 12 sati, četiri člana su promenila mišljenje" Društvo 0
Kamera uhvatila iznenađujuć prizor na srpskoj planini: "Ovo je najređi, ali i najlepši lovac s ovih prostora" (FOTO) Lifestyle 0
Vučić krenuo u kampanju kao „običan građanin“, oglasio se o studentskoj biciklističkoj kampanji "Čuvari ustava" Politika 0
Potez Zorane Arunović koji je obišao svet i jedan zagrljaj o kom su pričali milioni VIDEO Sport - ostalo 0
Grbić ćutao dok nije osvojio zlato, a onda odlučio da progovori: Odlučio da im sve saspe u lice Sport - ostalo 0
Laguna ne učestvuje na Sajmu knjiga, organizuje alternativni sajam u svojim knjižarama: Hoće li, nakon bojkota većine izdavača, sajamske hale zvrjati prazne? Kultura 4
0 Otkriveno ko je uhapšen zbog pucnjave u Kragujevcu: Napadač (28) ispalio hitac u muškarca (40), pa pobegao Hronika 0
Otkriveno ko je uhapšen zbog pucnjave u Kragujevcu: Napadač (28) ispalio hitac u muškarca (40), pa pobegao Hronika 0
Svi primete kako je Japan čist, mada nema nijedne kante za smeće na vidiku - razlog je zastrašujuć Putovanja 0
SAZNAJEMO Ambasada SAD oduzela Stefanovićevom VJT donaciju automobila: Skupoceni džipovi "nisan kaškai" nenamenski korišćeni Hronika 0
Panović: Ako bi Vučić postao premijer, vratio bi ono što je mimo Ustava neformalno uveo - kancelarski sistem Politika 0
1. Novi detalji o osnivaču klinike za odvikavanje u kojoj je umro sin Sindi Kraford: Hapšen zbog droge, uhvatili ga sa maloletnicom
4. Svemirski brod od 58 kilometara, dizajniran je da zauvek odvede hiljade ljudi sa Zemlje: Evo šta se nalazi u njemu
5. Jokić potpisuje najveći ugovor u istoriji NBA lige: Zahteva klauzulu koja je retko viđena i to bi moglo sve da promeni
6. Oglasili se radnici RTS-a nakon rekordno dugog Dnevnika 2: "Od 86 minuta trajanja čak 63 su bila oda odlazećem predsedniku"
7. Srbija se nije obrukala, ali je Holandija ipak klasa iznad - "orlovi" u veoma teškoj situaciji u Ligi nacija
0 Kraj jedne blistave karijere, povukla se jedna od najboljih sportiskinja u istoriji Srbije i olimpijska šampionka
Dnevni horoskop za 29. septembar: Lavovi, očekuju vas prijatni događaji u susretu sa voljenom osobom Zadovoljna
0 Poznato šta će biti sa kartama prodatim za koncert Dina Merlina u Kraljevu: Kompanija objavila saopštenje nakon otkazivanja događaja Showbiz 0
0 Zvonko Bogdan pred koncert u Sava Centru: „Moje pesme nisu izmišljene, one su doživljene“ Showbiz 0
0 Svi primete kako je Japan čist, mada nema nijedne kante za smeće na vidiku - razlog je zastrašujuć Putovanja 0
0 Naš glumac je neposredno pred smrt dobio ćerku: Ona se udala za poznatog muzičara, evo i čime se bavi (FOTO) Showbiz 0
0 Zemlja se cepa pod Evropom - naučnici time objašnjavaju zemljotrese, a evo šta je konačan ishod Nauka 0
Naučnici su posmatrali kako se majmuni bore sa stresom i kažu da bi ljudi trebalo ovo da nauče od njih Lifestyle 0
„Izbacuju mu stvari na Krstovdan“: Mala Cana objavila slike haosa na ulici – zaostavština pokojnog Andrije Bajića bačena pored kontejnera (FOTO) Sudbine 0
Skandalozno ponašanje roditelja nedavno preminule glumice: Svađaju se oko predmeta koji je nosila u trenutku smrti Sudbine 0
Džoni Dep šokirao goste na zabavi bizarnim potezom: Skinuo ukrasni list sa zida i počeo da ga žvaće (VIDEO) Showbiz 0
"Nezamislivo mi je da se žena porađa, a muž mrtav pijan u kafani sa društvom": Naša glumica oštro o muškarcima
Stanković (NPS) u Strazburu: Savet Evrope mora pažljivo da prati izbore u Srbiji kako bi prošli bez krađe i represije
FOTO Srpska odbojkašica (43) pomera granice: Ljudi su očarani kako izgleda i šta radi u petoj deceniji života, a njene reči vredi pročitati
Tejlor Svift oborila rekord: Nadmašila Bijonse i postala najnagrađivanija umetnica u istoriji MTV MVA
0 Kameron Dijaz "slučajno" dilovala drogu, pevač uhapšen na bini: Svetske zvezde nisu imune na kršenje zakona
0 Prvi utisci trenera nakon nedelju dana „Najvećeg gubitnika“: „Neke osnovne životne aktivnosti već su im lakše“
0 RHMZ dao prognozu za celu nedelju, ima samo jedno upozorenje: U narednih sat vremena... Vremenska prognoza 0
0 Broj obuće zaista može da se promeni kako starite - ali u ovom slučaju se treba obratiti lekaru Zdravlje 0
Država da, država uzme: Da li je sistem subvencija za kupovinu električnih vozila u Srbiji pogrešno postavljen
0 Članica REM-a o preokretu oko monitoringa Informera: "Svi smo bili za, ali nešto se desilo između 10 i 12 sati, četiri člana su promenila mišljenje" Društvo 0
Đurić reagovao na Vučićevo pomilovanje: "Ne prihvatam ruku pomirenja, ovo je besraman pokušaj da pravdu izbegnu oni kojima treba da se sudi" Hronika 0
"Dragana J. Vučićevića poznajem 25 godina, Šabić izmišlja": Oglasio se član REM-a koji se usprotivio monitoringu Informera, kaže da odbija da bude deo hajke Društvo 0
U 42 opštine više birača nego stanovnika, u biračkom spisku višak od nekoliko stotina hiljada: Članovi gradskih izbornih komisija objašnjavaju ko su ti ljudi Politika 0
Velika potražnja za kućama na periferiji Beograda, kvadrat već od 400 evra: Pogledajte koje su najtraženije lokacije Biznis 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
Cvejić o REM-u: Sve se odvija prema očekivanju, autentični članovi dobili "prvu ozbiljnu ćušku" Politika 0
Stanković (NPS) u Strazburu: Savet Evrope mora pažljivo da prati izbore u Srbiji kako bi prošli bez krađe i represije Politika 0
FOTO Srpska odbojkašica (43) pomera granice: Ljudi su očarani kako izgleda i šta radi u petoj deceniji života, a njene reči vredi pročitati Sport - ostalo 0
Sunovrat nekada legendarnog sportiste, zbog razvoda prodaje medalju svetskog šampiona Sport - ostalo 0
"Preko noći su promenili mišljenje, jasno je ko stoji iza toga": Šabić odgovorio na optužbe člana REM-a koji je glasao protiv monitoringa Informera Društvo 0
Aleksić: Vučić bez ijedne javne funkcije i posle 25. oktobra - garancija budućnosti Srbije Politika 0
Laguna ne učestvuje na Sajmu knjiga, organizuje alternativni sajam u svojim knjižarama: Hoće li, nakon bojkota većine izdavača, sajamske hale zvrjati prazne? Kultura 4
Otkriveno ko je uhapšen zbog pucnjave u Kragujevcu: Napadač (28) ispalio hitac u muškarca (40), pa pobegao Hronika 0
Policija uhapsila muškarca (46), sumnja se da je obljubio devojčicu (12): Određeno mu zadržavanje Hronika 0
Ko stoji iza pokušaja napada na američku bazu u Britaniji: Policija proverava moguću vezu sa Iranom Svet 0
Potez Zorane Arunović koji je obišao svet i jedan zagrljaj o kom su pričali milioni VIDEO Sport - ostalo 0