Prijavio sam se za dvodnevnu radionicu pod nazivom “Zdravstvena pismenost - Borba protiv dezinformacija i kreiranje pozitivnih narativa tokom pandemije”, uveren da o aktuelnoj pandemiji najviše govore oni koji o svemu tome pojma nemaju, zatim oni koji (ne)svesno šire dezinformacije, a nisu retki ni dobronamerni koji bi da učine “pravu stvar” ali ne znaju kako.
Malo me je od ovog nauma odbijala reč “narativ”, koju kolega Duško Bogdanović dijagnostifikuje kao simptom “epidemije korišćenja popularnih izraza i poštapalica”. A ona se, baš kao i svaka druga, lako zapati i brzo prenosi, ali teško iskorenjuje i, vidimo, dugo traje.
“Narativ – najnovija opsesija ovdašnjih jezičkih trendsetera! Mora biti u svakoj drugoj rečenici visokoumnog teksta sa prenapregnutim figurama, bar u svakoj trećoj, pažljivo odabranoj jezičkoj konstrukciji, pri sma(t)ranju u televizijskom gostovanju”, napisao je moj prijatelj još pre četiri godine. Tom prilikom nas je podsetio da je istoj “istoriji bolesti” dugo pripadalo ono “po difoltu”.
Nekako u isto vreme je i Ivan Klajn u NIN-u narativ svrstao u “reči iz podruma”, koje “iznenada vraskrsnu i niko ih ne razume”, ali obojica vrsnih poznavalaca jezika i javnog govora nisu mogli ni da naslute da će se ova zaraza toliko proširiti. Ako poželite da nekom preporučite film, pozorišnu predstavu ili roman, zaboravite na starostavno prepričavanje “fabule radnje”, već posegnite za narativom. U slučaju da se neka partija ili njen lider skrenu od ustaljenog kursa, ili se odluče za nove metode u delovanju, ne zaboravite, reč je o novom narativu…
„Danas Kosovo ima ultimativno značenje, značenje magneta koji nas vezuje. Mi nemamo svoj nacionalni narativ, ali imamo Kosovo. Kosovo je naš narativ“, napisao je početkom septembra patrijarh srpski Porfirije na Instagramu uz fotografije iz Pećke patrijaršije. Mnogi su to komentarisali kao “snažnu poruku”, iako je reč o priličnoj besmislici, jer ispada da Srbija nema druge priče, ni drugu istoriju, ni drugu aktuelnu temu, ni bilo kakvu viziju budućnosti sem tog “ultimativnog narativa”.
A onda se narativ pretvara u – naricanje!
BONUS VIDEO: Patrijarh Porfirije: Ne možeš biti svetski, a da nisi svoj
Prethodne kolumne
***
Pratite nas i na društvenim mrežama:
Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?
Ostavi prvi komentar