"Vrištali su kao da ih ubijaju": Potresne ispovesti Belorusa

Kako izgleda brutalnost policije u Belorusiji najbolje su na svojoj koži osetili ljudi poput Pavla Sitenkova i Olega Kulinkoviča, koji su za Politico ispričali zastrašujući tretman koji je policija primenjivala nad demonstrantima.Prema izjavama koje je u sredu objavila lokalna organizacija civilnog društva "Viasna", u utorak je najmanje 50 ljudi privedeno, uključujući opozicione demonstrante i radnike koji su štrajkovali.

Ovo je nastavak policijske represije nakon "kraćeg odmora", nakon ekstremne brutalnosti beloruskih snaga sigurnosti, odmah nakon izbora 9. avgusta, gde je više od 7.000 ljudi uhapšeno, stotine su teško premlaćene, a najmanje tri osobe su ubijene."Mučenje i zlostavljanje su endemski", napisala je Svetska organizacija protiv mučenja, zajedno sa beloruskim grupama za ljudska prava, u pismu u ponedeljak specijalnom izveštaču UN za mučenje, dodajući: "Sadašnji nivo brutalnost i obim zloupotreba je bez presedana čak i za Belorusiju".

Na pogrešnom mestu

Sitenkov (26) priveden je u gradu Grodne na krajnjem zapadu Belorusije, 11 avgusta. On je profesionalni trener plivanja koji se vraćao kući nakon večernje vožnje kada je stao i primetio brutalno prebijanje taksiste."Oklopno vozilo sa mitraljezom i policijski autobus blokirali su taksi. Policija je odvukla vozača do njihovog autobusa i počela je da ga tuče po celom telu. Pokušali su da od njega izvuku lozinku za njegov mobilni telefon", ispričao je on.

Sitenkova su zgrabili nekoliko minuta nakon tog incidenta. On se nije opirao, niti je pokušao da beži."Zašto bih bežao ako sam na putu kući?", rekao je on.Policajci su ga zgrabili za ruku i odvukli do parkinga, gde su neki pritvorenici već ležali licem prema dole. Međutim, čini se da je policija odlučila da to nije dovoljno, pa su počeli da ga tuku."Držali su me za podlakticu, glava mi je bila spuštena i u tom momentu su počeli da mi lome noge. Pao sam na asfalt i udario glavom. Smračilo mi se i osetio sam jak bol u glavi i kičmi", ispričao je on.Sitenkov i ostali pritvorenici odvedeni su u policijski autobus i naterani da kleče pognutih glava.

"Počeli su da postavljaju besmislena pitanja. Koliko smo plaćeni? Zašto mi, revolucionari, ne ostanemo kod kuće?... Bili su užasno neprijatni. Ako neko odbije da odgovori, tu osobu pretuku. Neko se našalio da mu je plaćeno 50 beloruskih rubalja, zbog čega je bio brutalno pretučen. Nakon toga, jedan oficir se našalio 'Vidiš, tebe plaća zapad, a ti plaćaš nama'."U zatvoru u koji su odvedeni Sitenkov i drugi pritvorenici bilo je još prebijanja i ponižavanja."Kad smo stigli, prišao mi je jedan manje više normalan policajac koji mi je rekao 'nemoj da si se mrdnuo, u suprotnom si na*ebao'."Dok je prebacivan u ćeliju, on je čuo kako prebijaju druge zatvorenike."Sudeći po zvucima koji su dolazili, rekao bih da nisu samo prebijali ljude. Ubijali su ih. Policajci su prebijali ljude, terajući ih da im daju šifre na njihovih telefona, kako bi proverili Telegram kanale na koje su pretplatnici i ostale stvari. Ukoliko vide bilo šta što im se ne dopada, počinju da ih tuku još brutalnije".

Trener plivanja veruje da je bio jedan od onih koji su imali sreće jer nije poneo telefon."Policajci koji su me otpratili rekli su mi da sam dobro prošao. U poređenju sa drugima koje su pretukli toliko da nisu mogli da se pomeraju, to je tačno".Ali, nakon što je posetio doktora, njemu je dijagnostikovana povreda vrata i tri slomljena rebra. Sada mora da nosi kragnu i njegova sportska karijera verovatno je gotova.Ne nada se da će policajci koji su ga tukli biti izvedeni pred lice pravde.

Glasao za pogrešnog kandidata

Kulinkovič (30) je priveden drugu noć nakon izbora u dvorištu svoje zgrade u centru Minska."Dva policajca koja su patrolirala tim područjem tražila su da otključaju moj telefon. Ja sam to odbio, i to je bilo dovoljno da me privedu."IT stručnjak glasao je za glavnu suparnicu Lukašenka, Svetlanu Tihanovsku i učestvovao je u uličnim protestima prve večeri izbora.

"Vezali su nam ruke iza leđa lancima i naterali su nas da kleknemo. Tokom narednih nekoliko sati, policija je dovela još pritvorenika, tukla ih je i verbalno vređala", rekao je on, opisujući pritvor u policijskoj stanici u Minsku.Kulinkovič i drugi pritvorenici poslati su u zatvor u Žodino, 57 kilometara od Minska."Prislonili su nas uza zid i tukli su nas i udarali. Došlo je do malo zatišja, kada su nas ubacili u kombi, a onda su ubili boga u nama. U kombiju su naterali ljude da leže licem prema dole. Poređali su nas u četiri reda. Ljudi su imali strašne bolove na nogama i rukama. Tip koji je ležao ispod mene, sve vreme je vrištao".

Kulinkovič je rekao da mu se čini da su se policajci zabavljali."Put do zatvora trajao je oko četiri sata. Sve vreme putovanja, oni su tukli ljude. Uopšte se nisu bojali da bi ih demonstranti mogli da ih prepoznaju".Pre puštanja na slobodu, Kulinkoviču je dat papir da potpiše, "gde je izjavio da je učestvovao na nelegalnom okupljanju, i da ako bude ponovo uhapšen, u roku od godinu dana, biti podvrgnut krivičnoj prijavi".

"Nakon toga, odveli su me u sobu u kojoj se nalazila gomila stvari uzetih od pritvorenika. Dali su mi 30 sekundi da pronađem svoje stvari. Uspeo sam da nađem svoj telefon, druge stvari nisam ni tražio, jer nije bilo poente".Od početka prošle nedelje, preko 600 ljudi podnelo je zvaničan zahtev za istragu o telesnim povredama nanetih od strane policije, a još najmanje 100 njih navelo je da su bili mučeni, prema podacima nacionalnog Istražnog komiteta, koji nije dao noviju statistiku. Agencija je saopštila u sredu da će oni istražiti navode.