Papa Lav drži prvu propoved Foto: Handout / AFP / Profimedia Dramatično upozorenje pape Lava o AI: „Ne smemo prepustiti budućnost mašinama“ autor: Mila Marinović Svet 26. maj. 2026. 12:05 1 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Papa Lav XIV objavio je prvi veliki teološki dokument svog pontifikata, u kojem upozorava na sve veću moć veštačke inteligencije i poziva na strožu regulaciju ove tehnologije. Podeli vest: Oglas Enciklika pod nazivom „Magnifica Humanitas“, objavljena u ponedeljak i duga više od 42.000 reči, predstavlja do sada najopsežnije papino obraćanje o mogućnostima i opasnostima veštačke inteligencije, temi o kojoj često govori od izbora za poglavara Rimokatoličke crkve pre godinu dana. Dokument je predstavljen kao apel za zaštitu čovečanstva u svetu koji se ubrzano automatizuje. Papa poziva vlade, kompanije i pojedince da uspore razvoj tehnologije i obezbede da veštačka inteligencija ostane pod etičkim i političkim nadzorom. PROČITAJTE JOŠ: "Muž više priča sa aplikacijom ChatGPT nego sa mnom. Brakovi svuda oko mene i moj propadaju": Ispovest žene koju će veštačka inteligencija da razvede Lifestyle 0 Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi Lifestyle 98 Encikliku je u Vatikanu predstavio zajedno sa Kristoferom Olahom, suosnivačem kompanije Anthropic, što je protumačeno kao simboličan gest dijaloga između Crkve i AI industrije. Papa je naglasio da nije protiv tehnološkog napretka. „Tehnologiju ne treba posmatrati kao silu suprotstavljenu čovečanstvu“, naveo je u dokumentu, dodajući da ona mora biti vođena odgovornom i etičkom upotrebom. Ipak, upozorio je da bi bez jačih zaštitnih mehanizama veštačka inteligencija mogla da produbi nejednakost, oslabi ljudsku autonomiju i sve više izmesti ključne odluke iz ljudskih ruku. „Poziv na oprez, strogu procenu i ponekad sporije usvajanje AI tehnologije ne znači protivljenje napretku“, napisao je papa Lav. „To je izraz odgovorne brige za čovečanstvo“. AI kao „nova industrijska revolucija“ Papa je od početka pontifikata isticao veštačku inteligenciju kao jedno od ključnih pitanja. Ubrzo nakon izbora rekao je Kardinalskom kolegijumu da će se Crkva baviti rizicima koje AI predstavlja za „ljudsko dostojanstvo, pravdu i rad“. Njegovo interesovanje za ovu temu vidi se i u izboru papinskog imena. Ime Lav izabrao je po papi Lavu XIII, čija je enciklika „Rerum Novarum“ iz 1891. godine govorila o društvenim posledicama Industrijske revolucije i postavila temelje modernog katoličkog socijalnog učenja o radu i tehnologiji, prenosi Time. Papa Lav XIV povukao je direktnu paralelu između tadašnje industrijske revolucije i današnjeg razvoja AI tehnologije, ocenivši da veštačka inteligencija donosi „novu industrijsku revoluciju“. Samuel Boivin/NurPhoto / Shutterstock Editorial / Profimedia Šta je enciklika? Enciklika je jedan od najvažnijih dokumenata koje papa može da objavi. Tradicionalno se piše kao pismo katoličkim biskupima i široj crkvenoj zajednici, a služi kao zvanično učenje o velikim moralnim, društvenim ili političkim pitanjima. Takvi dokumenti često imaju dugoročan uticaj ne samo na Katoličku crkvu, već i na šire društvene rasprave. Najveća sličnost nove enciklike „Magnifica Humanitas“ vidi se upravo sa dokumentom „Rerum Novarum“ pape Lava XIII, koji se tokom Industrijske revolucije bavio pravima radnika, ekonomskom nejednakošću i posledicama ubrzane industrijalizacije. „Moj voljeni prethodnik dao je podsticaj razmišljanju o društvu, ekonomiji i politici, koje danas poznajemo kao Socijalno učenje Crkve“, napisao je papa Lav XIV. Opasnosti koje papa vidi u AI tehnologiji U enciklici papa detaljno opisuje rizike koje veštačka inteligencija može doneti i predlaže mere koje bi države, kompanije i društvo trebalo da preduzmu. Upozorio je da bi ubrzana automatizacija mogla da izbaci veliki broj ljudi sa tržišta rada i dovede mnoge u stanje „prisilne neaktivnosti“, čime bi bili ugroženi ljudsko dostojanstvo i društvena stabilnost. „Potraga za većim profitom ne može opravdati odluke koje sistematski žrtvuju radna mesta“, naveo je. Papa je izrazio zabrinutost i zbog dezinformacija koje generiše AI, posebno njihovog uticaja na decu i mlade, kao i zbog koncentracije moći u rukama malog broja tehnoloških kompanija. Posebno oštro govorio je o upotrebi AI u ratovanju. „Sve veća lakoća sa kojom autonomni sistemi naoružanja mogu biti raspoređeni čini rat ‘izvodljivijim’ i manje podložnim ljudskoj kontroli“, upozorio je. Ipak, naglasio je da AI može biti i „dar koji ublažava patnju i otvara nove mogućnosti“, ukoliko bude usmeren ka dobrobiti ljudi, a ne ka profitu ili monopolu. Poziv državama da reaguju Papa smatra da budućnost AI ne sme biti prepuštena isključivo privatnim kompanijama ili „nevidljivoj ruci tržišta“. Zato je pozvao na: snažne zakonske okvirenezavisni nadzoredukaciju korisnikaveću političku odgovornost Takođe je poručio da upotreba AI u ratovanju mora biti podvrgnuta „najstrožim etičkim ograničenjima“. „Ne možemo smatrati da je veštačka inteligencija moralno neutralna“, napisao je papa, dodajući da odgovornost mora biti jasno definisana u svakoj fazi razvoja i primene tehnologije. Na kraju, papa Lav XIV pozvao je na „razoružavanje“ veštačke inteligencije, oslobađanje od ekonomskog i vojnog nadmetanja, kao i od monopolističke kontrole, uz otvaranje prostora za širu društvenu raspravu. „Potrebno je aktivnije političko delovanje koje je sposobno da uspori stvari kada sve ubrzava i da zaštiti mogućnost zajednica da učestvuju i postavljaju pitanja“, zaključio je papa. ai papa lav xiv veštačka inteligencija Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
"Muž više priča sa aplikacijom ChatGPT nego sa mnom. Brakovi svuda oko mene i moj propadaju": Ispovest žene koju će veštačka inteligencija da razvede Lifestyle 0
Veštačka inteligencija napravila snimak kako je izgledao Beograd 80-ih: Kadrovi i muzika od kojih se diže kosa na glavi Lifestyle 98
0 Avion i 30 putnika nestali su nekoliko minuta pre sletanja: Poslednja radio-poruka uvek uznemiri ljude Lifestyle 0
0 "Zalepila sam aluminijumsku foliju na prozor tokom toplotnog talasa - rezultat me je iznenadio" Lifestyle 0
4 Velika promena za vozače u Evropi: Od danas svako ko kupi novi automobil imaće kameru koja će ga pratiti dok vozi Lifestyle 4
1 Ljudi tek otkrivaju "mračno značenje" popularne minimalističke tetovaže: "Ako ovo vidite - bežite što dalje od te osobe" Lifestyle 1
3 Obišli smo vašar na jugu Srbije i ovde se najbolje vidi kako ljudi preživljavaju: "Pogledam ove anđelčiće i bude mi lepo, a život težak k'o tuč" (FOTO) Lifestyle 3
1. Otišao sam u Italiju da kupim kuću za 1 evro, a onda sam shvatio zašto su tako jeftine. Ušao sam unutra, a ono...
2. U Srbiju ponovo stiže zahlađenje: Evo od kog datuma kreću pljuskovi, grmljavina, nepogode i pad temperature za 10 stepeni
3. Vozač BMW vozio trostruko više od dozvoljenog, pa usmrtio mlade verenike Jovanu i Filipa: Nastavlja se suđenje za nesreću kod Požarevca
Hejli Biber ima najnežniji letnji manikir do sada: Vanilla French Glaze je nova verzija frenča koju ćemo svi želeti
3 horoskopska znaka konačno ulaze u mnogo srećnije životno poglavlje: Hiron 15. jula donosi isceljenje i nove početke
0 Vučić deli pare i najavljuje povratak u fotelju premijera: Sad mu je stigao odgovor studenata. Ovako izgleda njihova kampanja Politika 0
0 OTKRIVAMO Tajni plan režima za slučaj „nadstrešnica“: Suđenje funkcionerima SNS hoće da prebace u Beograd Hronika 0
0 "Nije u pitanju samo moja ćerka, ne želim da se sutra strada nečiji otac ili majka": Ministarstvo zdravlja podnelo krivične prijave protiv lekara zbog smrti devojke, oglasio se otac Hronika 0
0 Odrastao je u siromaštvu, sa porodicom napravio imperiju, a onda ubijen na kućnom pragu: Njegova smrt je misterija skoro 30 godina Sudbine 0
Mnogih više nema, a neke će vas iznenaditi: Kako danas izgledaju kuće gde su snimane poznate domaće serije? FOTO/VIDEO Showbiz 0
"Kad se pretvorio u Jakova Jozinovića?": "Varljivo leto" Relje Popovića izazvalo haos na mrežama Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Uskoro slavi 100. rođendan, a radi 40 sklekova dnevno: Kasno je počeo s vežbanjem, ali je uspeo da otkrije tajnu dobre forme u starosti
0 Prvi grad u Hrvatskoj uveo zabranu prodaje alkohola noću, i drugi najavljuju slične mere Putovanja 0
2 "Posetio sam 14 grčkih ostrva, samo na ovo se uvek vraćam - i potpuna je suprotnost Mikonosu" Putovanja 2
0 Ni sardina, ni skuša, ni losos: Ovu morsku ribu trebalo bi mnogo češće da jedete – prepuna je omega-3 masnih kiselina, gotova za nekoliko minuta i pritom je jeftina Gastro 0
3 Izabran najsrećniji grad na svetu: Pet pitanja na koja njegovi stanovnici odgovaraju sa "da" Putovanja 3
1 Naše bake nisu kupovale probiotike, već su pravile jednu namirnicu kod kuće: Samo dva sastojka i malo strpljenja Gastro 1
7 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
0 Avion i 30 putnika nestali su nekoliko minuta pre sletanja: Poslednja radio-poruka uvek uznemiri ljude Lifestyle 0
0 OTKRIVAMO Janko Tipsarević gradi vilu u luksuznom delu Beograda: Podigao kredit od 400.000 evra Biznis 0
"Ovo je poziv na sezonu lova": Vladimir Arsenijević povodom odluke tužilaštva da ne pokrene krivični postupak protiv napadača na njega Društvo 0
Vučić osporio rezultate Crtinog istraživanja koje daje prednost studentskoj listi: Reč je o propagandi Politika 0
Odrastao je u siromaštvu, sa porodicom napravio imperiju, a onda ubijen na kućnom pragu: Njegova smrt je misterija skoro 30 godina Sudbine 0
Mnogih više nema, a neke će vas iznenaditi: Kako danas izgledaju kuće gde su snimane poznate domaće serije? FOTO/VIDEO Showbiz 0
6 filmova koji najbolje prikazuju genijalnost Kristofera Nolana i koje morate pogledati bar jednom u životu Zadovoljna
"Nije u pitanju samo moja ćerka, ne želim da se sutra strada nečiji otac ili majka": Ministarstvo zdravlja podnelo krivične prijave protiv lekara zbog smrti devojke, oglasio se otac Hronika 0
1. "Čovek je poznat kao najveći baksuz na Balkanu": Poznati košarkaš ismejao Vučića i "objasnio" Makronu zašto je Francuska eliminisana
3. Ova lepotica je ćerka najlepše žene Jugoslavije: Putuje svetom i voli ovog poznatog muškarca (FOTO)
8. Neznanje, predskazanje ili pokušaj manipulacije: Zašto je Vučić pričao o ponovnom pritvaranju optuženih u slučaju "nadstrešnica", kad sud to nije ni pomenuo
Ekskluzivno iz Bariča! Milanče Radosavljević pred kamerama sa suprugom: „Ne osećam se kao zvezda, idem biciklom u prodavnicu“ (VIDEO) Grand
Dnevni horoskop za 16. jul: Rakovi, kontrolišite svoje impulse pre nego što povredite nečija osećanja Zadovoljna
0 "U Argentini se pevalo - Napićemo se srpske krvi. Ali kada sam pružio ruku Srbima, to mi je promenilo život": Ispovest hrvatskog novinara, teologa i književnika Draga Pilsela Kultura 0
0 Glumila je ćerku Ljubiše Samardžića, pa nestala sa scene: Ovako danas izgleda Tanja iz serije "Policajac sa Petlovog brda" FOTO Showbiz 0
0 "Kad se pretvorio u Jakova Jozinovića?": "Varljivo leto" Relje Popovića izazvalo haos na mrežama Showbiz 0
0 VIDEO Dženifer Lopez umalo pala na ulici, zgodni telohranitelj je brzo uhvatio: Žene ne prestaju da komentarišu - "ja bih se namerno saplela" Showbiz 0
0 "Zalepila sam aluminijumsku foliju na prozor tokom toplotnog talasa - rezultat me je iznenadio" Lifestyle 0
1 Ljudi tek otkrivaju "mračno značenje" popularne minimalističke tetovaže: "Ako ovo vidite - bežite što dalje od te osobe" Lifestyle 1
Hejli Biber ima najnežniji letnji manikir do sada: Vanilla French Glaze je nova verzija frenča koju ćemo svi želeti
3 horoskopska znaka konačno ulaze u mnogo srećnije životno poglavlje: Hiron 15. jula donosi isceljenje i nove početke
4 Velika promena za vozače u Evropi: Od danas svako ko kupi novi automobil imaće kameru koja će ga pratiti dok vozi Lifestyle 4
Velika promena za vozače u Evropi: Od danas svako ko kupi novi automobil imaće kameru koja će ga pratiti dok vozi Lifestyle 4
Ni sardina, ni skuša, ni losos: Ovu morsku ribu trebalo bi mnogo češće da jedete – prepuna je omega-3 masnih kiselina, gotova za nekoliko minuta i pritom je jeftina Gastro 0
"Posetio sam 14 grčkih ostrva, samo na ovo se uvek vraćam - i potpuna je suprotnost Mikonosu" Putovanja 2
Obišli smo vašar na jugu Srbije i ovde se najbolje vidi kako ljudi preživljavaju: "Pogledam ove anđelčiće i bude mi lepo, a život težak k'o tuč" (FOTO) Lifestyle 3
0 "Prvu ulogu sam snimao u dvorištu svoje sadašnje žene": Neverovatna ljubavna priča Une i Stevana Piale
0 Kulise se menjaju, emocije su univerzalne: Hajde da oslušnemo te naše male, ljudske priče… Lifestyle 0
7 Grk koji je "zaboravio da umre": Davali mu nekoliko meseci života, on živeo još 40 godina - kaže da je u ovome tajna Lifestyle 7
0 Vremenska prognoza za sredu 15. jul: Danas pretežno sunčano i toplo, tokom dana mogući pljuskovi Vremenska prognoza 0
0 Sarajevo je među evropskim top destinacijama za 2026, ali pravo letnje iznenađenje krije se 30-ak minuta dalje Putovanja 0
0 "Super" El Ninjo bi mogao da napravi haos sa cenama hrane: Svi će ga osetiti, a najviše će biti pogođene siromašne zemlje Priča se 0
Forbes je izabrao najbolji ranac za svaku priliku, a koji se može nabaviti i u Srbiji: Zašto košta 200 dolara
0 Plenkovića novinari pitali o tome zašto je u Parizu stajao iza Vučića, ovo je njegov odgovor Svet 0
Stara prevara ponovo aktuelna na srpskim putevima: Vozači, ako ovih dana krećete na odmor, ne nasedajte na ovu "tužnu priču" Hronika 0
Srbija Kargo otpušta radnike, pa im nudi zaposlenja u privatnim firmama. Na spisku i Mona: Inženjerima i ekonomistima poslovi vozača kombija i bravara Društvo 1
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Uskoro slavi 100. rođendan, a radi 40 sklekova dnevno: Kasno je počeo s vežbanjem, ali je uspeo da otkrije tajnu dobre forme u starosti
0 “Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs
"Ovo je poziv na sezonu lova": Vladimir Arsenijević povodom odluke tužilaštva da ne pokrene krivični postupak protiv napadača na njega Društvo 0
Makronova stranka tužila Marin Le Pen: "Naš renesansni identitet ne može se zloupotrebljavati radi zbunjivanja birača" Svet 0
OTKRIVAMO Janko Tipsarević gradi vilu u luksuznom delu Beograda: Podigao kredit od 400.000 evra Biznis 0
Amazon pokreće satelitski internet u Južnoj Africi, pobedivši Ilona Maska u njegovoj rodnoj zemlji Svet 0
Iz Zvezde prešao u Milan, pa se vratio u Srbiju: Sada karijeru nastavlja na egzotičnom mestu Fudbal 0