Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S INTERVJU Kavčić: Beskrupulozna borba za profit izdavača autor: Milena Ilić Mirković Društvo 21. jan. 2021. 21:08 > 21. jan. 2021. 21:31 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Prvi besplatni udžbenici u Srbiji koje je omogućila fondacija "Alek Kavčić" postali su dostupni početkom prošle nedelje, a do sada je već preuzeto više od 70.000 primeraka. Izdavači koji su do sada pokrivali najveći deo srpskog tržišta reagovali su na to brojnim primedbama - od toga će elektronske knjige nakon štampe učenike više koštati do toga da bi njihovo preuzimanje moglo da unazadi kvalitet obrazovanja u Srbiji. Profesor na Karnegi Melon Univerzitetu u Pitsburgu Aleksandar Kavčić kaže za Nova.rs da je u pitanju beskrupulozna borba za profit izdavača i da očekuje da se roditelji i nastavnici udruže, da zajednički podrže superiorniju i jeftiniju tehnologiju. Podeli vest: Oglas Do sada je već preuzeto više od 70.000 besplatnih udžbenika sa sajta besplatnabiblioteka.com. Nova školska godina je tek u septembru. Šta Vam govori toliko interesovanje?Interesovanje je veliko, jer su ti udžbenici za roditelje, nastavnike, đake besplatni. Nadam se da je vreme kada su roditelji dva đaka izdvajali i polovinu prosečne zarade samo za užbeničke komplete prošlost, ja bih voleo da je to prošlost, i spreman sam da i dalje radim na tome. Od januara do aprila, a ne u septembru, se učitelji, nastavnici i direktori škola opredeljuju za udžbenike koje će koristiti u nastavi od septembra. Do sada nikad u ovom period godine nije bilo interesovanja za udžbenike, jer prosto roditeljima je samo „na gotovo servirano“ koje udžbenike i on kojih izdavača trebaju da kupe. Sada je vreme, do aprila kada se odlučuje o tome, u avgustu ili septembru je već kasno. Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" | Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" Na koji način je regulisano pitanje autorskih prava? S obzirom da nemate troškove štampe, da li svaki novo poreuzimanje udžbenika za Fondaciju Alek Kavčić predstavlja dodatni trošak?Pitanja autorskih prava se uvek regulišu ugovorom. Fondacija ima legitimne ugovore koji joj dozvoljavaju da udžbeničke sadržaje postave na sajt u prenosivom pdf formatu. Svaki korisnik koji pristupi sajtu i koristi sadržaj za lične potrebe, ne krši autorska prava. Fondacija je otkupila štampane papirne udžbenike od Zavoda za udžbenike po punim maloprodajnim cenama, i darivaće ih besplatno đacima u malim seoskim školama širom Srbije ako se njihove škole odluče da usvoje te udžbenike za svoju nastavu.Pitanja autorskih prava za ta štampana izdanja su rešena ugovorima između Zavoda i autora, i Fondacija nema uvid u te ugovore. Sa autorima udžbenika koji su ih radili za fondaciju sve je zakonski regulisano, i naravno plaćeno. I ne samo autorima već i lektorima, prelamačima, ilustratorima, urednicima..sav njihov rad je platila fondacija, da bi potom sve to stavila na sajt, i da bi svi đaci imali besplatne udžbenike. I to nije novac ni poreskih obveznika niti bilo čiji drugi, već isključivo moj, koji sam ja odlučio da potrošim da bi svi đaci u Srbiji, bez obzira da li dolaze iz bogate ili siromašne porodice, iz grada ili sela, bar na početku imali jednake uslove za obrazovanje.Udruženje izdavača je saopštilo da bi preuzimanje besplatnih udžbenika suštinski unazadilo kvalitet obrazovanja u Srbiji. Naveli su da se preuzimanjem besplatih udžbenika krši važeći Zakon o udžbenicima i Standardi kvaliteta udžbenika koji uključuju standarde kvaliteta štampe, prilagođavanje specijalnim formatima za slepe i slabovide učenike, kao i prevođenje na jezik nacionalne manjine na osnovu zahteva Ministarstva prosvete. Kako to komentarištete?Fondacija Alek Kavčić je inventivnošću uspela na slobodnom tržištu da ponudi cenu udžbenika od nula dinara. To do sada niko nije uradio u Srbiji, ali je to praksa u drugim zemljama. Na sajtu Univerziteta Stanford imate primer jednog takvog udžbenika u Americi, na elitnom unverzitetu Stanford. Da li to znači da elitni Stanford “unazađuje obrazovanje”? Moj utisak je da je ovo skretanje sa teme. Ovo je beskrupulozna borba za profit izdavača. Ja razumem da je svakoj kompaniji profit cilj, pa i ovima koje u Srbiji izdaju udžebnike, i to je u redu. Ali, slobodno tržište je dozvolilo da udzbenici mogu da se ponude po različitim cenama. Odluka fondacije je da cena bude 0 dinara. Osim toga, dok u svetu postoji svest o tome da se znanje besplatno demokratizuje, u Srbiji upravo oni izdavači koji zastupaju zastarelu tehnologiju govore da je inventivno rešenje Fondacije Alek Kavčić “unazađuje obrazovanje”.Već deset godina u Srbiji vladaju strani izdavači, ne dozvoljavaju “daunloudovanje”, guraju inferiornu preskupu tehnologiju digitalne učionice koja zahteva non-stop internet vezu, prodaju preskupe udžbenike, a rezultati đaka na PISA testovima su sve gori. Možda je rešenje ipak u superiornijoj, jeftinijoj tehnologiji besplatnih udžbenika, u demokratizaciji znanja, u zautstavljanu bacanja novca Ministarstva prosvete na ovako skupe eksperimente. Rešenje je u preusmeravanju tih resursa na podizanje standarda, plata, uslova za rad prosvetnih radnika. Ne podiže kvalitet obrazovanja skupa tehnologija, već dobro plaćen i poštovan učitelj. To je po meni osnovna lekcija. Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" | Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" Dok iz izdavačke kuće Klett tvrde da je cena štampe za stranice u boji 25 dinara, Vi kažete da to iznosi 2 dinara. Da li govorite o tržišnim cenama ili nameravate da sklapate dogovore sa štamparijama?Zna se da pojedine izdavače cena štampe košta 8 do 10 puta manje maloprodajne cene udžbenika. Svaka cena koja se pojavi na tržištu je tržišna. Kako doći do tržišne cene je na inventivnosti ponuđača. Oni najinventivniji tu cenu postižu ugovorima na veliko. Oni neinventivni prodajom na malo. I velika firma Amazon je počela tako što je prodavala knjige na veliko, i izbacila mnogo knjižara sa tržišta. Sve je to urađeno po tržišnim cenama.Najgori scenario je monopol, u kome, na primer, jedna izdavačka kuća ugovara cene štampe na veliko, a udžbenike prodaje po paprenim maloprodajnim cenama. Fondacija nema nameru da profitira, ali Fondacija ima nameru da pokaže da njen model funkcioniše na tržišnim principima. Neka mala firma će se dosetiti i preuzeti ovaj novi model od Fondacije, i vrlo lako može da se desi da sebi napravi monopol na osnovu ove ideje. Zato mislim da je najbolje da država od Zavoda za udžbenike i nastavna sredstva napravi “javni servis” čiji če mandat biti da udžbenike besplatno pošalje u etar u zamenu za status javnog servisa.5. Svaka škola pravi sopstveni izbor udžbenika. U kojoj meri učekujete da besplatni udžbenici budu zastupljeni u školama? Od čega će to zavisti?Očekujemo da se roditelji i nastavnici udruže, da zajednički podrže superiorniju i jeftiniju tehnologiju. Svako dete ima pravo na jednak start u životu, bez obzira u kom malom selu u Srbiji odrasta. To vodi demokratizaciji znanja i manjem rasipanju novca. A od ušteđenog novca, se zalažemo da se poboljšaju standard i uslovi rada prosvetnih radnika. Mislim da bi tako onda svi bili zadovoljni.***Pratite nas i na društvenim mrežama:FacebookTwitterInstagram Kavčić: Duh iz boce pušten, besplatni udžbenici su stvarnost Društvo 0 Za šest dana preuzeto 65.000 besplatnih udžbenika Društvo 0 "Srednja klasa u Srbiji ima obrazovaniju decu nego elita" Društvo 0 aleksandar kavčić besplatni udžbenici fondacija alek kavčić izdavači užbenici Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
13 Muški eskort otkriva koje žene ga angažuju i koja usluga košta 5.000 evra: "Uglavnom traže samo jedno" Lifestyle 13
4 Najveća tajna Nikole Tesle: Bizarno pismo od koga se diže kosa na glavi pronašao je FBI, a u njemu se pominje mračna priča o njemu Lifestyle 4
84 Odgajila sam dve direktorke i doktorku zahvaljujući nepopularnoj roditeljskoj metodi koju su drugi roditelji osuđivali i zgražavali se Lifestyle 84
0 (MAPA) Evo u kojim zemljama žene odustanu od karijere da bi kuvale mužu i gajile decu: Srbija na prvom mestu, ali postoji razlog Lifestyle 0
0 Savet Alberta Ajnštajna sinu i danas je dragocen za roditelje koji žele da odgaje snažnu i otpornu decu Lifestyle 0
2. Nije mogao da je odvede do oltara, ali je bio uz nju: Dirljiva fotografija Brusa Vilisa sa ćerkom na dan njenog venčanja (FOTO)
5. BLOG Na protestu u Valjevu pročitana imena policajaca koje studenti optužuju za brutalno prebijanje građana 14. avgusta
Nedeljni horoskop od 17. do 23. avgusta: Venera i Jupiter donose sreću, ali kraj nedelje testira ljubav i važne odluke
OPI je otkrio super trik za mikro frenč uz pomoć sunđera za šminkanje koji možete da primenite kod kuće
0 Dragana nastradala bežeći od požara? Devojka iz Republike Srpske upala u vatrenu klopku, njeno telo pronađeno kod Omiša Svet 0
0 FOTO Uslikali smo ministra odbrane na Evzoniju: Kolone stoje u mestu, Gašićev automobil izdvojen sa strane Politika 0
0 Automobil pokušao da prođe kroz masu na protestu u Valjevu: Muškarac izašao i udario troje ljudi rukom VIDEO Hronika 0
0 Miroslav Mišković, Mile Dragić, Miroljub Aleksić, Galens...: Ko može da kupi čuvene JAT-ove apartmane na Kopaoniku Biznis 0
0 Novosađani poslali poruku Vučiću posle najave da će u septembru održati skup u njihovom gradu Politika 0
0 Preminuo dečak povređen na takmičenju u jahanju u Kovilovu: Pao s konja, pa se životinja survala na njega Hronika 0
Uhapšen poznati beogradski biznismen: Falsifikovao službene isprave i prao novac, umešan u prevaru od 4,9 miliona evra
0 Srpska pevačica tvrdila da joj je svetska zvezda ukrala pesmu koja je postala planetarni hit: Poslušajte i procenite sami (VIDEO) Showbiz 0
Evrovizija menja pravila glasanja nakon skandala sa Izraelom: Političkom i komšijskom glasanju konačno dolazi kraj? Showbiz 0
Nosi titulu najzgodnije žene u Srbiji: Ovako Danijela Dimitrovska održava besprekornu liniju Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
8 Hrvat koji je posetio sve države na svetu u jednu nije mogao da uđe i morao je da uzme srpsko državljanstvo: "Imao sam "vezu" preko najmoćnijih ljudi" Putovanja 8
21 Na 5 sati od Beograda nalazi se najveći bazen na Balkanu čija je površina 16.000 m2: Kažu da je ovo pravi raj na zemlji Putovanja 21
31 "Posetio sam najekstremniju zemlju u kojoj je zabranjen Božić, Nova godina i glasno plakanje na sahranama. Ovde se piše kazna ako slavite rođendan" Putovanja 31
5 Haos na aerodromima u Evropi: Posle kolapsa u Tivtu, pojavio se snimak ogromne gužve u Milanu Putovanja 5
1 Vrhunski kuvar pri pohovanju umesto brašna koristi ovo: Šnicle su savršeno pržene, korica hrskava, a ukus odličan Gastro 1
25 "Došla sam u Crnu Goru i kad su mi rekli koliko koštaju suncobran i ležaljka, bilo mi je jasno zašto nema nikoga. Ovakve cene nisu ni na Sejšelima i Fidžiju" Putovanja 25
0 Alimpijević razotkrio sve "tajne" reprezentacije: Počeo sa 40 košarkaša, a Srbija želi da pobedi na svakom meču koji joj sledi
0 FOTO VIDEO Snažan zemljotres pogodio Japan: Srušili se zamak i kuće, voz iskočio iz šina, desetine povređenih
2 Zaplenjeno 10 kilograma kokaina i tri kilograma heroina: Pogledajte kako je uhapšen osumnjičeni u Beogradu
0 Vučić jednim pozivom "završava" lek za bolesnu decu, novi put ili stalan posao: Kako studenti mogu da "pobede" SNS medijsku hobotnicu Politika 0
0 Dragana nastradala bežeći od požara? Devojka iz Republike Srpske upala u vatrenu klopku, njeno telo pronađeno kod Omiša Svet 0
0 Preminuo dečak povređen na takmičenju u jahanju u Kovilovu: Pao s konja, pa se životinja survala na njega Hronika 0
0 FOTO Uslikali smo ministra odbrane na Evzoniju: Kolone stoje u mestu, Gašićev automobil izdvojen sa strane Politika 0
Nije mogao da je odvede do oltara, ali je bio uz nju: Dirljiva fotografija Brusa Vilisa sa ćerkom na dan njenog venčanja (FOTO) Showbiz 0
Srpska pevačica tvrdila da joj je svetska zvezda ukrala pesmu koja je postala planetarni hit: Poslušajte i procenite sami (VIDEO) Showbiz 0
Muški eskort otkriva koje žene ga angažuju i koja usluga košta 5.000 evra: "Uglavnom traže samo jedno" Lifestyle 13
Najveća tajna Nikole Tesle: Bizarno pismo od koga se diže kosa na glavi pronašao je FBI, a u njemu se pominje mračna priča o njemu Lifestyle 4
"Vučić kontinuirano obmanjuje javnost i kod građana izaziva strah, Pinokio bi mu pozavideo" Politika 0
"Kad odem u Ameriku, kao da sam okružen vanzemaljcima": Nova u Sarajevu na kafi s oskarovcem Pavelom Pavlikovskim Kultura 0
"Stari savski most srušen jer je bio prepreka širenju 'Beograda na vodi' na levu obalu Save" Biznis 0
Novosađani poslali poruku Vučiću posle najave da će u septembru održati skup u njihovom gradu Politika 0
"Majka nemoj da otvara i čačka kofere, reci da su puni kokaina": Isplivale Skaj poruke jednog od vođa škaljarskog klana Hronika 0
2. "Invazija blama": Objavljen je trejler za "nastavak" Kengura i komentari su za plakanje - pokušali smo da nađemo jedan pozitivan, ali bezuspešno
3. "Skrenuli smo mu pažnju da ona nije obična devojka i da mora da vodi računa": Goca i Raša danas slave 15 godina ljubavi, a ovako je njegova majka pričala o pevačici
5. Jedna stvar iz detinjstva im je zajednička: Mariju Šerifović i Jelenu Tomašević ne vezuje samo Evrovizija
6. Ćerka Goce Tržan menja prezime? Lena jednim komentarom nagovestila da želi da prekine sve veze sa ocem
7. RTS sramno izveštava o skupu u Valjevu: Godinu dana od "nasilnih protesta", "nađeni nož, palica"...
8 Hrvat koji je posetio sve države na svetu u jednu nije mogao da uđe i morao je da uzme srpsko državljanstvo: "Imao sam "vezu" preko najmoćnijih ljudi" Putovanja 8
0 Evrovizija menja pravila glasanja nakon skandala sa Izraelom: Političkom i komšijskom glasanju konačno dolazi kraj? Showbiz 0
0 "Majku sam izgubio kada sam imao dve godine. Poginula je u saobraćajnoj nesreći. I dalje mislim na mamu": Luna u Sarajevu o revoluciji, Holivudu, besu i nadi Kultura 0
0 Nosi titulu najzgodnije žene u Srbiji: Ovako Danijela Dimitrovska održava besprekornu liniju Showbiz 0
0 Slavna glumica snimljena u javnosti nakon dužeg vremena: Holivud je napustila pre više od 20 godina, a evo kako danas izgleda (FOTO) Showbiz 0
21 Na 5 sati od Beograda nalazi se najveći bazen na Balkanu čija je površina 16.000 m2: Kažu da je ovo pravi raj na zemlji Putovanja 21
0 "Mnogo toga što ona nosi u filmu je došlo iz mog ormara": Šarliz Teron otkrila neobičan detalj o jednom od najpoznatijih Nolanovih ostvarenja Showbiz 0
Nedeljni horoskop od 17. do 23. avgusta: Venera i Jupiter donose sreću, ali kraj nedelje testira ljubav i važne odluke
OPI je otkrio super trik za mikro frenč uz pomoć sunđera za šminkanje koji možete da primenite kod kuće
Katarina Živković otkrila da li planira solistički koncert, a evo koja joj je najveća želja pre toga (VIDEO) Grand
Katarina Živković otkrila da li planira solistički koncert, a evo koja joj je najveća želja pre toga (VIDEO) Grand
Nema boljeg mesta od Sarajeva za "Otadžbinu": Oskarovac Pavel Pavlikovski otvorio 32. Sarajevo film festival Kultura 0
Adidas suknje koje ćete nositi uz patike i štikle, a daju dozu neodoljive modne nonšalancije Zadovoljna
U krizi šolja čaja možda nije rešenje, ali može da pomogne: Kakva je veza između popularnog napitka i srpsko-britanskih odnosa u Prvom svetskom ratu Magazin 0
Vodeći muzički magazin Evrope objavio izveštaj o “crnim listama” u Srbiji i pritiscima režima na scenu Showbiz 0
Uhapšen poznati beogradski biznismen: Falsifikovao službene isprave i prao novac, umešan u prevaru od 4,9 miliona evra
0 Jedna od najčudnijih ljubavnih priča do sada: Ovo ostvarenje mnogi već nazivaju najbizarnijim filmom u 2026. VIDEO
0 "Invazija blama": Objavljen je trejler za "nastavak" Kengura i komentari su za plakanje - pokušali smo da nađemo jedan pozitivan, ali bezuspešno
0 "Izgubili su tatu sa 12 godina": Supruga Dragoslava Lazića o njegovim poslednjim danima i blizancima koje je dobio u 76. godini
45 Dr Dragan Ivanov od rođenja nije jeo ribu i meso: "Ljudi koji poštuju ova pravila za spavanje, hranu i život - žive mnogo duže" Zdravlje 45
0 Imunolog otkriva prvo pitanje koje postavlja ljudima koji kažu da su stalno prehlađeni ili bolesni: "Ovo je razlog i evo kako se rešava" Zdravlje 0
0 „Imala sam osećaj kao da smo na trampolini, bilo je zastrašujuće": Zemljotres jačine 7,7 stepeni Rihtera pogodio Indoneziju, najmanje 38 mrtvih Svet 0
Otkriveno ko je muškarac koji je izboden na Novom Beogradu: Hapšen sa Belivukom, o njemu se govorilo više puta na sudu Hronika 0
Novi detalji nesreće u Bugarskoj: Dvospratni autobus sa srpskim turistima probio zaštitnu ogradu i sleteo sa puta Hronika 0
"Ranom zorom ulice su oprane i oribane od krvi. Za njih je to samo posao": Poslušajte vatreni govor bivšeg potpukovnika policije na protestu u Valjevu Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Spavali smo kod njega u garsonjeri“: Ćira o druženju sa Sašom Popovićem, jednu stvar nikada neće zaboraviti (VIDEO)
Marina Visković ni na Mikonosu ne preskače trening: Pevačica pokazala brutalnu figuru i isklesane mišiće (FOTO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
8 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
Uhapšen poznati beogradski biznismen: Falsifikovao službene isprave i prao novac, umešan u prevaru od 4,9 miliona evra Hronika 0
"Vučić kontinuirano obmanjuje javnost i kod građana izaziva strah, Pinokio bi mu pozavideo" Politika 0
"Kad odem u Ameriku, kao da sam okružen vanzemaljcima": Nova u Sarajevu na kafi s oskarovcem Pavelom Pavlikovskim Kultura 0
Vučić jednim pozivom "završava" lek za bolesnu decu, novi put ili stalan posao: Kako studenti mogu da "pobede" SNS medijsku hobotnicu Politika 0
Maroko proterao novinare agencije EFE i španske televizije koje su u gradu Kastiljehos izveštavali o situaciji sa nelegalnim migrantima Svet 0
Premijer Severne Makedonije odgovorio Vučiću na tvrdnje da je "Srpska crkva svuda ista, pa i u Skoplju" Politika 0
"Stari savski most srušen jer je bio prepreka širenju 'Beograda na vodi' na levu obalu Save" Biznis 0
"Majka nemoj da otvara i čačka kofere, reci da su puni kokaina": Isplivale Skaj poruke jednog od vođa škaljarskog klana Hronika 0
I Belgija u plamenu: Gori 1.600 hektara, Evropska unija uputila tri helikoptera i dva aviona za gašenje požara Svet 0
Autobus iz Niša preuzeo turiste nakon udesa u Bugarskoj, očevidac otkriva šta se dogodilo: "Vozač je skrenuo u jarak da izbegne direktan sudar" Hronika 0