Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S Aleksandar Kavčić Foto:Ivan Dinić/Nova S INTERVJU Kavčić: Beskrupulozna borba za profit izdavača autor: Milena Ilić Mirković Društvo 21. jan. 2021. 21:08 > 21. jan. 2021. 21:31 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Prvi besplatni udžbenici u Srbiji koje je omogućila fondacija "Alek Kavčić" postali su dostupni početkom prošle nedelje, a do sada je već preuzeto više od 70.000 primeraka. Izdavači koji su do sada pokrivali najveći deo srpskog tržišta reagovali su na to brojnim primedbama - od toga će elektronske knjige nakon štampe učenike više koštati do toga da bi njihovo preuzimanje moglo da unazadi kvalitet obrazovanja u Srbiji. Profesor na Karnegi Melon Univerzitetu u Pitsburgu Aleksandar Kavčić kaže za Nova.rs da je u pitanju beskrupulozna borba za profit izdavača i da očekuje da se roditelji i nastavnici udruže, da zajednički podrže superiorniju i jeftiniju tehnologiju. Podeli vest: Oglas Do sada je već preuzeto više od 70.000 besplatnih udžbenika sa sajta besplatnabiblioteka.com. Nova školska godina je tek u septembru. Šta Vam govori toliko interesovanje?Interesovanje je veliko, jer su ti udžbenici za roditelje, nastavnike, đake besplatni. Nadam se da je vreme kada su roditelji dva đaka izdvajali i polovinu prosečne zarade samo za užbeničke komplete prošlost, ja bih voleo da je to prošlost, i spreman sam da i dalje radim na tome. Od januara do aprila, a ne u septembru, se učitelji, nastavnici i direktori škola opredeljuju za udžbenike koje će koristiti u nastavi od septembra. Do sada nikad u ovom period godine nije bilo interesovanja za udžbenike, jer prosto roditeljima je samo „na gotovo servirano“ koje udžbenike i on kojih izdavača trebaju da kupe. Sada je vreme, do aprila kada se odlučuje o tome, u avgustu ili septembru je već kasno. Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" | Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" Na koji način je regulisano pitanje autorskih prava? S obzirom da nemate troškove štampe, da li svaki novo poreuzimanje udžbenika za Fondaciju Alek Kavčić predstavlja dodatni trošak?Pitanja autorskih prava se uvek regulišu ugovorom. Fondacija ima legitimne ugovore koji joj dozvoljavaju da udžbeničke sadržaje postave na sajt u prenosivom pdf formatu. Svaki korisnik koji pristupi sajtu i koristi sadržaj za lične potrebe, ne krši autorska prava. Fondacija je otkupila štampane papirne udžbenike od Zavoda za udžbenike po punim maloprodajnim cenama, i darivaće ih besplatno đacima u malim seoskim školama širom Srbije ako se njihove škole odluče da usvoje te udžbenike za svoju nastavu.Pitanja autorskih prava za ta štampana izdanja su rešena ugovorima između Zavoda i autora, i Fondacija nema uvid u te ugovore. Sa autorima udžbenika koji su ih radili za fondaciju sve je zakonski regulisano, i naravno plaćeno. I ne samo autorima već i lektorima, prelamačima, ilustratorima, urednicima..sav njihov rad je platila fondacija, da bi potom sve to stavila na sajt, i da bi svi đaci imali besplatne udžbenike. I to nije novac ni poreskih obveznika niti bilo čiji drugi, već isključivo moj, koji sam ja odlučio da potrošim da bi svi đaci u Srbiji, bez obzira da li dolaze iz bogate ili siromašne porodice, iz grada ili sela, bar na početku imali jednake uslove za obrazovanje.Udruženje izdavača je saopštilo da bi preuzimanje besplatnih udžbenika suštinski unazadilo kvalitet obrazovanja u Srbiji. Naveli su da se preuzimanjem besplatih udžbenika krši važeći Zakon o udžbenicima i Standardi kvaliteta udžbenika koji uključuju standarde kvaliteta štampe, prilagođavanje specijalnim formatima za slepe i slabovide učenike, kao i prevođenje na jezik nacionalne manjine na osnovu zahteva Ministarstva prosvete. Kako to komentarištete?Fondacija Alek Kavčić je inventivnošću uspela na slobodnom tržištu da ponudi cenu udžbenika od nula dinara. To do sada niko nije uradio u Srbiji, ali je to praksa u drugim zemljama. Na sajtu Univerziteta Stanford imate primer jednog takvog udžbenika u Americi, na elitnom unverzitetu Stanford. Da li to znači da elitni Stanford “unazađuje obrazovanje”? Moj utisak je da je ovo skretanje sa teme. Ovo je beskrupulozna borba za profit izdavača. Ja razumem da je svakoj kompaniji profit cilj, pa i ovima koje u Srbiji izdaju udžebnike, i to je u redu. Ali, slobodno tržište je dozvolilo da udzbenici mogu da se ponude po različitim cenama. Odluka fondacije je da cena bude 0 dinara. Osim toga, dok u svetu postoji svest o tome da se znanje besplatno demokratizuje, u Srbiji upravo oni izdavači koji zastupaju zastarelu tehnologiju govore da je inventivno rešenje Fondacije Alek Kavčić “unazađuje obrazovanje”.Već deset godina u Srbiji vladaju strani izdavači, ne dozvoljavaju “daunloudovanje”, guraju inferiornu preskupu tehnologiju digitalne učionice koja zahteva non-stop internet vezu, prodaju preskupe udžbenike, a rezultati đaka na PISA testovima su sve gori. Možda je rešenje ipak u superiornijoj, jeftinijoj tehnologiji besplatnih udžbenika, u demokratizaciji znanja, u zautstavljanu bacanja novca Ministarstva prosvete na ovako skupe eksperimente. Rešenje je u preusmeravanju tih resursa na podizanje standarda, plata, uslova za rad prosvetnih radnika. Ne podiže kvalitet obrazovanja skupa tehnologija, već dobro plaćen i poštovan učitelj. To je po meni osnovna lekcija. Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" | Aleksandar Kavčić Foto: Fondacija "Alek Kavčić" Dok iz izdavačke kuće Klett tvrde da je cena štampe za stranice u boji 25 dinara, Vi kažete da to iznosi 2 dinara. Da li govorite o tržišnim cenama ili nameravate da sklapate dogovore sa štamparijama?Zna se da pojedine izdavače cena štampe košta 8 do 10 puta manje maloprodajne cene udžbenika. Svaka cena koja se pojavi na tržištu je tržišna. Kako doći do tržišne cene je na inventivnosti ponuđača. Oni najinventivniji tu cenu postižu ugovorima na veliko. Oni neinventivni prodajom na malo. I velika firma Amazon je počela tako što je prodavala knjige na veliko, i izbacila mnogo knjižara sa tržišta. Sve je to urađeno po tržišnim cenama.Najgori scenario je monopol, u kome, na primer, jedna izdavačka kuća ugovara cene štampe na veliko, a udžbenike prodaje po paprenim maloprodajnim cenama. Fondacija nema nameru da profitira, ali Fondacija ima nameru da pokaže da njen model funkcioniše na tržišnim principima. Neka mala firma će se dosetiti i preuzeti ovaj novi model od Fondacije, i vrlo lako može da se desi da sebi napravi monopol na osnovu ove ideje. Zato mislim da je najbolje da država od Zavoda za udžbenike i nastavna sredstva napravi “javni servis” čiji če mandat biti da udžbenike besplatno pošalje u etar u zamenu za status javnog servisa.5. Svaka škola pravi sopstveni izbor udžbenika. U kojoj meri učekujete da besplatni udžbenici budu zastupljeni u školama? Od čega će to zavisti?Očekujemo da se roditelji i nastavnici udruže, da zajednički podrže superiorniju i jeftiniju tehnologiju. Svako dete ima pravo na jednak start u životu, bez obzira u kom malom selu u Srbiji odrasta. To vodi demokratizaciji znanja i manjem rasipanju novca. A od ušteđenog novca, se zalažemo da se poboljšaju standard i uslovi rada prosvetnih radnika. Mislim da bi tako onda svi bili zadovoljni.***Pratite nas i na društvenim mrežama:FacebookTwitterInstagram Kavčić: Duh iz boce pušten, besplatni udžbenici su stvarnost Društvo 0 Za šest dana preuzeto 65.000 besplatnih udžbenika Društvo 0 "Srednja klasa u Srbiji ima obrazovaniju decu nego elita" Društvo 0 aleksandar kavčić besplatni udžbenici fondacija alek kavčić izdavači užbenici Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Naučnici su pokušali da nađu sigurno mesto u slučaju globalne katastrofe - došli su do ove zemlje Nauka 0
0 Mrtvac u pozajmljenoj uniformi prevario Hitlera i promenio tok rata: Pokojnik, lažna dokumenta i velika prevara Lifestyle 0
0 Pratili su zaposlene koji rade od kuće i one koji idu na posao - istraživanje je otkrilo zabrinjavajuću razliku Lifestyle 0
1. Novi detalji o osnivaču klinike za odvikavanje u kojoj je umro sin Sindi Kraford: Hapšen zbog droge, uhvatili ga sa maloletnicom
„Učite, gledajte filmove, čitajte književnost“: Miuča Prada ima jednostavnu životnu filozofiju, a njen najbolji savet nema mnogo veze sa modom
Najbolje čuvana tajna čuvenog Gaudijevog remek dela u Barseloni je Stan broj 3. Pogledajte kako izgleda iznutra
0 OTKRIVAMO Ukrajinski milijarder koji je u bekstvu dobio srpsko državljanstvo: Optužen za izdaju, u Hrvatskoj se nastanio i kupio velelepno imanje Hronika 0
0 Nikolu je majka polila kiselinom, a potom je s njim skočila s trećeg sprata: Uspeo je da preživi, ali mu je potrebna naša pomoć Društvo 0
0 BLOG FOTO Kandidati Studentske liste održali govore u Kragujevcu: Pozdravljeni povicima i aplauzima Društvo 0
0 Šta je inspektor Slobodan Milenković "Mali Senta" ispričao u tužilaštvu o Jovanjici i Koluviji? Hronika 0
0 "Sedeli smo na tribinama zajedno s domaćim navijačima kad je sve počelo da puca": Navodno Glišićevi batinaši razlupali automobile simpatizera gostujućeg kluba iz Kosjerića, sumnja se da je zbog politike Hronika 0
0 Pimenov osvojio zlato u miks dubl skulu na regati u Šangaju, Mačkoviću pripalo srebro u miks osmercu
0 "Umirem. To јe to. Ovo јe moј kraј": Slavni Stalone progovorio o paklu kroz koji je prošao Sudbine 0
Skandalozno ponašanje roditelja nedavno preminule glumice: Svađaju se oko predmeta koji je nosila u trenutku smrti Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Ovo selo u Sloveniji deluje sasvim obično, a zapravo krije moćni fenomen koji zovu "crno zlato" i koji je jedinstven u celoj Evropi Putovanja 0
0 Lista najboljih gradova na planeti – prvi na spisku vas neće iznenaditi, ali treći hoće! Zarađuju najviše, nude najbolji život i vladaju planetom Putovanja 0
0 Dva omiljena napitka koja nikad ne treba naručivati u avionu: Stjuardese upozoravaju, a istraživanje potvrdilo Putovanja 0
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Vučić, uoči podnošenja ostavke, najavio pomilovanja i abolicije, pomenuo i Milu Pajić i ostale: Prihvatam debatu sa studentima Politika 0
0 Dovodi se u pitanje validnost liste "Ćale ovo je za tebe" - izjave bez potpisa, pečata, datuma... Politika 0
0 "Sedeli smo na tribinama zajedno s domaćim navijačima kad je sve počelo da puca": Navodno Glišićevi batinaši razlupali automobile simpatizera gostujućeg kluba iz Kosjerića, sumnja se da je zbog politike Hronika 0
Naučnici su pokušali da nađu sigurno mesto u slučaju globalne katastrofe - došli su do ove zemlje Nauka 0
Ovo selo u Sloveniji deluje sasvim obično, a zapravo krije moćni fenomen koji zovu "crno zlato" i koji je jedinstven u celoj Evropi Putovanja 0
"Tata, ne vidim sebe kako pevam italijansku himnu": Nikola Grbić otkrio šta mu je sin rekao Sport - ostalo 0
Skandalozno ponašanje roditelja nedavno preminule glumice: Svađaju se oko predmeta koji je nosila u trenutku smrti Sudbine 0
0 Komisija utvrdila da pruga Niš-Brestovac nije bezbedna, Vučić najavljuje njeno brzo otvaranje Biznis 0
Komisija utvrdila da pruga Niš-Brestovac nije bezbedna, Vučić najavljuje njeno brzo otvaranje Biznis 0
Mrtvac u pozajmljenoj uniformi prevario Hitlera i promenio tok rata: Pokojnik, lažna dokumenta i velika prevara Lifestyle 0
4. Ova naša pevačica je doktor nauka: Povukla se sa scene na deset godina kako bi se školovala, a sada se vraća
6. Džo Vilson traži od Evropske narodne partije da prekine sve veze s SNS-om: "Stranka je postala sredstvo za korupciju"
8. (FOTO) Omiljena glumica skinula neverovatnih 43 kilograma i pokazala novu figuru: Evo kako je uspela
0 Pimenov osvojio zlato u miks dubl skulu na regati u Šangaju, Mačkoviću pripalo srebro u miks osmercu
0 Takmičarka u Superpoteri osvojila 1.600.000 dinara i zapevala pesmu posvećenu Željku Obradoviću Košarka 0
0 Haljina američke pevačice se doslovno istopila na njoj: Pogledajte nestvarnu scenu (VIDEO) Showbiz 0
0 Danas je Krstovdan: Veruje se da samo jedno treba uraditi da život bude lak cele godine, a po ovome ćemo videti da li nam stiže ledena zima Lifestyle 0
0 Olimpijka šokirala priznanjem, ima 43 godine i nikada nije vodila ljubav: "Kada im kažem jednu stvar, muškarci nestanu" Sport - ostalo 0
0 Pratili su zaposlene koji rade od kuće i one koji idu na posao - istraživanje je otkrilo zabrinjavajuću razliku Lifestyle 0
0 Džoni Dep šokirao goste na zabavi bizarnim potezom: Skinuo ukrasni list sa zida i počeo da ga žvaće (VIDEO) Showbiz 0
„Učite, gledajte filmove, čitajte književnost“: Miuča Prada ima jednostavnu životnu filozofiju, a njen najbolji savet nema mnogo veze sa modom
Najbolje čuvana tajna čuvenog Gaudijevog remek dela u Barseloni je Stan broj 3. Pogledajte kako izgleda iznutra
Englezi bi Grcima da pozajme njihovo: I posle pet godina pregovori o mermerima sa Partenona opet u zastoju Kultura 0
"Još jedan povratak koji niste čekali, mada se ispod haosa krije srce": Kritika filma "Kengur se vraća kući" Kultura 1
Ovo selo u Sloveniji deluje sasvim obično, a zapravo krije moćni fenomen koji zovu "crno zlato" i koji je jedinstven u celoj Evropi
0 Kameron Dijaz "slučajno" dilovala drogu, pevač uhapšen na bini: Svetske zvezde nisu imune na kršenje zakona
0 Prvi utisci trenera nakon nedelju dana „Najvećeg gubitnika“: „Neke osnovne životne aktivnosti već su im lakše“
0 Danas je Krstovdan: Veruje se da samo jedno treba uraditi da život bude lak cele godine, a po ovome ćemo videti da li nam stiže ledena zima Lifestyle 0
0 Finansijski horoskop za oktobar donosi neslućenu sreću za tri horoskopska znaka: Nemojte se čuditi ako vam se ovo desi Lifestyle 0
0 Ovo je neobičan i veoma rizičan plan koji bi trebalo da spase Zemlju od asteroida ako nas pogodi i uništi sve Nauka 0
Najbolje električne četkice za zube: U Srbiji koštaju od 50 do 250 evra, a neke su dostupne za onlajn naručivanje
0 Majka mladića koji je spomenuo "ćacike" pisala Vučiću: "Tražim jednu jedinu stvar i ona ne košta ništa" Politika 0
Na "Jovanjicu" došao nakon upada policije, pominjao ga Senta na saslušanju: Ko je Milan Kendija, bivši policajac koji je poslao poruku "Malom će leteti glava" Hronika 0
Vučić političkim protivnicima posvetio pesmu, Majić reagovao: „Polovini populacije poručuje da će joj njegova pobeda doneti četiri nove godine bola i tuge“ Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
"Tata, ne vidim sebe kako pevam italijansku himnu": Nikola Grbić otkrio šta mu je sin rekao Sport - ostalo 0
Sin legende Srbije izbačen iz reprezentacije, sada se oglasio na mrežama: "Neće me svi voleti" Fudbal 0
EU smatra da ima zaštitu za veštačku inteligenciju, ali 80 odsto gradjana Unije i dalje u strahu Svet 0
Pimenov osvojio zlato u miks dubl skulu na regati u Šangaju, Mačkoviću pripalo srebro u miks osmercu Fudbal 0
Vučić, uoči podnošenja ostavke, najavio pomilovanja i abolicije, pomenuo i Milu Pajić i ostale: Prihvatam debatu sa studentima Politika 0
Komisija utvrdila da pruga Niš-Brestovac nije bezbedna, Vučić najavljuje njeno brzo otvaranje Biznis 0
Iran zapretio Americi posle Trampovog odbijanja dogovora: „Ako mi ne možemo da živimo, neće moći niko“ Svet 0
"Zašto ste oteli 13,4 milijarde dinara od Crvenog krsta i organizacija osoba sa invaliditetom" Politika 0
Dovodi se u pitanje validnost liste "Ćale ovo je za tebe" - izjave bez potpisa, pečata, datuma... Politika 0
Kancelarija za Kosovo i Metohiju o slučaju Zubin Potok: Cilj je zastrašivanje i proterivanje Srba Politika 0
Božović: Studenti pokazali da su glavni akter u izbornoj trci, SNS se plaši referendumske atmosfere Politika 0