16
"Posle toga počinje sumorna tišina."
Već neko vreme se oko Rusa koji žive u Srbiji razvijaju predrasude, a jedan od njih rešio je da raskrinka onu koja se tiče (ne)ljubaznosti – i to na srpskom Redditu.
Nakon što se reditorima iz Srbije „zahvalio što su ga primili u svojoj prelepoj zemlji“, prešao je na stvar: „Želeo bih da objasnim zašto mnogi Rusu deluju tako arogantno, pa čak i nepristojno (uključujući i mene, inače)“.
„Razlog je jednostavan – mi uopšte nemamo kulturu ćaskanja. Jednostavno nemamo pojma šta da kažemo! Dakle, naš tipičan mali razgovor zvuči otprilike ovako:
– Zdravo, Ivane.
– Zdravo, Sergej.
Posle toga počinje sumorna tišina.
Lično se trudim da počnem da komuniciram onako kako je to uobičajeno u Srbiji, ali to je kao da pokušavam da naučim da hodam posle 20 godina u invalidskim kolicima“, objasnio je Rus, dodavši da se „naravno, ovo objašnjenje ne odnosi na one koji prkosno ne poštuju druge i ne trude se da zadrže osnovnu pristojnost — poput pokušaja da dođu negde preko reda“.
„Ti Rusi nemaju problema u komunikaciji. Njihov problem je što su seronje“, podvukao je.
Za kraj je istakao na srpskom: „Pokušaćemo da naučimo da komuniciramo kao normalni ljudi. Hvala“, a ekipi s Reddita se prilično dopala njegova iskrenost.
„Nemoj da se osećaš loše. Jedna od najvećih zamerki koje Srbi iz dijaspore imaju kada se presele u inostranstvo je „niko nije prijateljski raspoložen, ljudi su hladni, komšije neće da te pozdrave uopšte““, objasnili su mu neki, dok su drugi pokušali da mu daju primer „ćaskanja“.
Pročitajte još:
„đesi priko
đesi prikadure
šta ima jebo sebe?
evo malo
ide, ide, pa stane, a?
ma jašta.. kako vama tamo?
evo borba neka neprestana
ma ja.. kad ćeš kod mene malo naići? kad ćemo pit kahfu, rakiju?
pa ajde jebo ga ti možemo se naći..
šta ima ovako inače?…“ I tako u nedogled.
„Ovo je 1 / 1 kako mi kad se sretnemo kod nas na ulici… Hahah, ne razumeju to ni na zapadu a ni na istoku. Toliko praznog hoda, da se nešto kaže, a opet da zvuči i liči na nešto, ide priča u krug“.
A, ima i onih koji se zahvaljuju na biznis ideji – radionica ćaskanja za Ruse.
