Foto: Nenad Lazić/Nova.rs Foto: Nenad Lazić/Nova.rs Foto: Nenad Lazić/Nova.rs Greška u srpskom jeziku koju prave i najpismeniji ljudi autor: Ana Kalaba Lifestyle 08. feb. 2021. 16:31 > 08. feb. 2021. 16:37 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Svaki put kad izgovorite nekom: "Razumi me" - pravite grešku. Gramatičku. Podeli vest: Oglas "Imperativ glagola razumeti je razumej, razumejmo, razumejte (ijek. razumij, razumijmo, razumijte) a ne razumi i sl.", objavila je stranica Dnevna doza pravopisa, pozivajući se na izvor, Normativnu gramatiku srpskog jezika Matice srpske (2014).I izazvala "bes i nevericu" mnogih. View this post on Instagram A post shared by Дневна доза правописа (@dnevna_doza_pravopisa) Jednima zvuči smešno i glupo, drugi se pitaju ko je zadužen za te "promene" i divan srpski jezik čini nakaradnim, bez smisla i logike, treći su ljuti, jer misle da se neko šali s njima, jer niko tako ne govori... Ipak, to ne znači da nije pravilno.https://twitter.com/PGagili/status/1358530789491822596*https://twitter.com/glorifajter/status/1358448548291952641Čak je i Ivan Klajn jednu od svojih kolumni u NIN-u posvetio imperativu od razumeti i objasnio zašto je greška tako uobičajena."Pogrešno „razumi“, „razumite“ verovatno se javlja pod uticajem drugog glagola, urazumiti (se), koji ima sasvim drugu promenu, jer je izveden (od imenice razum) nastavcima -iti, ‑im, dok razumeti ima nastavke -eti, -em. Glagola sa ovim nastavcima nema mnogo. Pored umeti (od koga je putem prefiksa izvedeno i razumeti), tu spadaju i smeti, uspeti, prispeti, dospeti, naspeti, snabdeti. Svi oni označavaju neka stanja ili ishode, pre nego voljne radnje, tako da im imperativ gotovo i ne treba. Gotovo jedini izuzetak je snabdeti (se) – snabdej (se). Katkad se čuje i imperativ od umeti (npr. „Umejmo da se snađemo“), ali teško da bi iko upotrebio uspej, dospej i slično, mada takvi oblici zvanično postoje. Glagol smeti, zajedno sa moći, morati, hteti, spada u modalne glagole, koji imperativa i nemaju", piše Klajn i dodaje da "u neku ruku je i dobro što tako malo njih ima imperativ, jer u onome čega nema ne možete pogrešiti".***Pratite nas i na društvenim mrežama:FacebookTwitterInstagram Zašto je "ministarka" pravilno, a "psihološkinja" nije Lifestyle 0 Dnevna doza pravopisa: Jezičke greške kojima se blamiramo Lifestyle 0 gramatika kako se kaže srpski jezik Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Branko Stanković za Nova.rs o "Kvadraturi života": Trpeo sam razne pritiske na RTS, a ovu priču sam nosio u sebi godinama Priča se 0
29 "Kupili smo jeftinu kinesku montažnu kuću - pogledajte kako izgleda posle godinu dana" Lifestyle 29
0 "Mišićna memorija": Istraživanja pokazala koliko brzo gubimo mišiće kada prestanemo da treniramo Lifestyle 0
0 Pokazala šta joj je u kupatilu ostavio majstor kojem je platila za renoviranje i izazvala lavinu: "Još mi je rekao da ga više ne uznemiravam, jer će me prijaviti policiji" Lifestyle 0
1. Marija je sa suprugom otišla na letovanje u Tunis, a onda im se život okrenuo natraške: Imali su nesreću zbog koje je nepokretna od vrata na dole
4. Deo sudija i tužilaca osudili Vučićeva pomilovanja: Tvrde da su doneti suprotno zakonskoj proceduri i bez ovlašćenog predlagača
ISTRAŽUJEMO Bogoljub Karić čak i vilu na Dedinju preneo na firme iz Nikozije: U Srbiji na izbore, a biznis preselio na Kipar
Šef obezbeđenja bivšeg premijera Srpske švercovao kokain: Zašto su premijer i ministar policije ćutali
Gledali smo „Verity“ i izdvojili 5 stvari u kojima je film bolji od knjige – i jednu koju ćemo teško oprostiti
Kejt Mos je crnu kožnu suknju spojila sa neočekivanim komadom – i dobila šik jesenju kombinaciju koju vredi zapamtiti
3 Mali Vukan u zamci zakona roditelj - negovatelj: Njegova majka može ostati i bez posla i bez pomoći od države Društvo 3
0 Pogledajte kako ministarka Andrijana Mesarović ubeđuje penzionerku da glasa za Vučića VIDEO Politika 0
0 Ratko Femić o sastanku s Brentom Sadlerom: "Od petoro ljudi čija mi je imena izdiktirao, poznajem samo jednu osobu" Društvo 0
0 Raskrikavanje: Informer objavio falsifikovan izvod iz katastra i Srdanoviću pripisao tuđu kuću u Hrvatskoj Društvo 0
0 Grad raspisao tender za rekonstrukciju Autokomande, vrednost posla oko 1,5 milijardi dinara: Pogledajte kako bi mogla da izgleda FOTO Biznis 0
0 Pritisci na zaposlene u Hitnoj pomoći da idu na SNS skup u Arenu: "Ko ne ode, sledi mu premeštaj" VIDEO Društvo 0
0 Otac nas je ostavio, a majka je radila sve da od nas napravi ljude“: Ispovest Dina Merlina o odrastanju u velikoj nemaštini Showbiz 0
"Odrasla sam uz narkomane": Teška životna priča glumice koja je sahranila najbliže, a onda ju je i muž napustio Sudbine 0
Borila se do poslednjeg trenutka, a bolest se tri puta vraćala: Evo šta je Dona Ares rekla najbližima pred smrt Sudbine 0
"Istina je da sam u inostranstvu": Žena Mustafe Sandala se oglasila nakon što je za njom raspisana poternica - otkrila sve detalje Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Izabrana su najbolja srpska predjela i mnogi će se slatko nasmejati: Koliko ste ih uopšte probali s top 10 liste? Gastro 0
0 Najmističnija šuma Evrope nalazi se u našem komšiluku: Jedna od poslednjih očuvanih prašuma krije i vodopad visok 75 metara, ali u nju ne možete da uđete sami Putovanja 0
0 Nakon više od 20 godina Evropa menja pravilo za ručni prtljag u avionu: Evo kad startuje Putovanja 0
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Branko Stanković za Nova.rs o "Kvadraturi života": Trpeo sam razne pritiske na RTS, a ovu priču sam nosio u sebi godinama Priča se 0
0 Pritisci na zaposlene u Hitnoj pomoći da idu na SNS skup u Arenu: "Ko ne ode, sledi mu premeštaj" VIDEO Društvo 0
0 Prišao muškarcu na ulici, izudarao ga pa sam pozvao policiju: Horor u Gajdobri, povređeni preminuo u bolnici Hronika 0
0 Pogledajte kako ministarka Andrijana Mesarović ubeđuje penzionerku da glasa za Vučića VIDEO Politika 0
VIDEO Trenutak potpunog ludila i promašaj Vašingtona: Ovako je Partizan srušio Bajern u Minhenu Evroliga 0
Posvađao se sa prijateljem pa mu štanglom naneo smrtonosne povrede: Detalji zločina u Gajdobri Hronika 0
Aktivistkinja SNS koja je udarena u Novom Sadu i ranije provocirala incidente? Objavljen snimak na kom se vidi navodno ona kako govori vozaču da prođe kroz ljude, SNS ne odgovara na pitanja koja smo im uputili VIDEO Politika 0
Kad oglas prekrije vest: Šta da uradite ako vam političke reklame na Nova.rs nažuljaju oči? Kolumne 0
ISTRAŽUJEMO Bogoljub Karić čak i vilu na Dedinju preneo na firme iz Nikozije: U Srbiji na izbore, a biznis preselio na Kipar
Šef obezbeđenja bivšeg premijera Srpske švercovao kokain: Zašto su premijer i ministar policije ćutali
0 Aleksandar Vučić ponovo među pacijentima, ovog puta u Kliničkom centru Niš: Lekarima objašnjavao šta je najvažnije za povređenog VIDEO Društvo 0
Aleksandar Vučić ponovo među pacijentima, ovog puta u Kliničkom centru Niš: Lekarima objašnjavao šta je najvažnije za povređenog VIDEO Društvo 0
Otac nas je ostavio, a majka je radila sve da od nas napravi ljude“: Ispovest Dina Merlina o odrastanju u velikoj nemaštini Showbiz 0
2. Naša pevačica se udala za konobara kog je upoznala u klubu u Crnoj Gori gde je nastupala: "Radilo se po 30 dana, svake noći"
3. Majkl Daglas priznao romansu sa jednom od najlepših žena svih vremena: "Laž o našoj vezi smo svetu pričali 40 godina, hteo sam da zaštitim porodicu"
7. Veliki povratak Čarlija Šina na male ekrane: Rame uz rame sa ocem Martinom u novoj humorističkoj seriji
8. Na filmu stalno umirao, a u privatnom životu se ženio: Biografija britanskog glumca koji voli Srbiju puna je kontroverzi
9. "Nigde nećemo stići ako tako mislite": Paunović podigao ton, držao lekcije nakon istorijskog negativnog rekorda Srbije
0 Hrvati traže zabranu koncerta Miroslava Ilića: Smetaju im pesme o Draži, a evo kako je pevač reagovao Showbiz 0
0 Majkl Daglas priznao romansu sa jednom od najlepših žena svih vremena: "Laž o našoj vezi smo svetu pričali 40 godina, hteo sam da zaštitim porodicu" Showbiz 0
0 Kako je jedna porodica napravila zbirku zlata vrednu: Galerija Vasić obeležava peti rođendan izložbom radova iz dragocene privatne kolekcije Kultura 0
0 "Mišićna memorija": Istraživanja pokazala koliko brzo gubimo mišiće kada prestanemo da treniramo Lifestyle 0
0 Izabrana su najbolja srpska predjela i mnogi će se slatko nasmejati: Koliko ste ih uopšte probali s top 10 liste? Gastro 0
0 Đina Džinović usijala mreže: U jeku skandala sa bivšim, pozirala u atraktivnom izdanju FOTO Showbiz 0
Gledali smo „Verity“ i izdvojili 5 stvari u kojima je film bolji od knjige – i jednu koju ćemo teško oprostiti
Kejt Mos je crnu kožnu suknju spojila sa neočekivanim komadom – i dobila šik jesenju kombinaciju koju vredi zapamtiti
"Pristala sam da živim u braku koji nema tu strast": Ovo je pravi razlog razvoda Emine Jahović i Mustafe Sandala Showbiz 0
Najozbiljnije upozorenje naučnika dosad - nakon više od 40 godina praćenja okeana: Svet nije spreman za ovo Nauka 1
Vesna Zmijanac ima nekretnine širom Beograda, kuću na Bukulji, stan u Atini: "Toga ne manjka, neke izdajem" Showbiz 0
0 "Sve što je imao, još stoji u stanu": Udovica i ćerka Tome Zdravkovića stigle na pomen i progovorile o uspomenama, autorskim pravima i njegovoj rodnoj kući
0 Raspisana poternica za ženom bivšeg muža Emine Jahović: Optužena za proneveru 197 miliona evra, a evo šta je Mustafa rekao
0 Preminuo glumac kog smo gledali u brojnim telenovelama: Nakon tragedije se povukao iz javnosti, a porodica je otkrila koja mu je bila poslednja želja
0 „Javila sam se ljubavnici svog muža, znam i njenu adresu“: Tina Ivanović oprostila Zvezdanu prevaru, pa otkrila sve detalje raskola
0 „Ja sam endokrinolog i ovo je prvo što pitam kada mi se neko požali da mu je stalno hladno“ Zdravlje 0
Panoramski točak u parku kod Gazele biće visok 80 metara, odlučuje se da li je potrebna studija uticaja na životnu sredinu
0 Evo u kakvom je stanju žena koja je preživela dve smrtonosne injekcije, oglasio se i Tramp: "Kako se to dogodilo?" Svet 0
Aleksandar Vučić ponovo među pacijentima, ovog puta u Kliničkom centru Niš: Lekarima objašnjavao šta je najvažnije za povređenog VIDEO Društvo 0
Posle udesa izašao da pokupi delove od automobila, naišao kamion i usmrtio ga: Detalji teške nesreće kod Batajnice Hronika 0
Novinari i zaposleni na Nova.rs: Novi menadžment bi na mala vrata da uvede režimske novinare i SNS reklame na naš sajt. Našim imenima pružamo otpor Društvo 8
Kreni-Promeni: Dragan Šutanovac i Aleksandar Nakić, ambasadori u SAD i Poljskoj, direktno opstruišu glasanje građana Srbije u tim zemljama Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
VIDEO Trenutak potpunog ludila i promašaj Vašingtona: Ovako je Partizan srušio Bajern u Minhenu Evroliga 0
Posvađao se sa prijateljem pa mu štanglom naneo smrtonosne povrede: Detalji zločina u Gajdobri Hronika 0
Prišao muškarcu na ulici, izudarao ga pa sam pozvao policiju: Horor u Gajdobri, povređeni preminuo u bolnici Hronika 0
RIK: Proglašena lista Ćale ovo je za tebe, uz nekoliko uzdržanih glasova, i Alternativa za Srbiju Politika 0
„Nova“ piše - Pritisci na zaposlene u Hitnoj pomoći da idu na SNS skup u Areni: „Ko ne ode, sledi mu premeštaj“ Društvo 0
RIK: Proglašene dve liste za izbore za Nacionalne savete - Usame Zukorlič i Za Makedonce pre svega Politika 0
Aktivistkinja SNS koja je udarena u Novom Sadu i ranije provocirala incidente? Objavljen snimak na kom se vidi navodno ona kako govori vozaču da prođe kroz ljude, SNS ne odgovara na pitanja koja smo im uputili VIDEO Politika 0
Od Stare Pazove do više od 35 svetskih tržišta: 10 godina kompanije Froneri Adriatic u Srbiji Biznis 0
Kosovo: Bez dogovora završen sastanak Kurti - Hamza o predsedniku Kosova i Specijalizovanim većima Politika 0
VIDEO Ugrizla protivnicu usred meča, pa diskvalifikovana: Bizaran potez se deli na društvenim mrežama Sport - ostalo 0