Foto:promo Foto:promo Foto:promo Predlozi za čitanje: David Albahari i pop ikona austrijske književnosti autor: Vladislava Gordić Petković Kultura 21. dec. 2021. 20:30 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Pripovedna zbirka „Trideseta godina“ objavljena je pre punih šest decenija i danas je vrlo aktualna, dok roman „Pogovor“ vešto sjedinjuje istorijat jednog kontinenta i nekoliko malih ljudskih strasti i zanosa. Podeli vest: Oglas Ingeborg Bahman, „Trideseta godina“, Нојзац, 2021. Foto:promo/neusatz | Foto:promo/neusatz „Uvek iznova ponavljati grešku, načiniti grešku koja te odlikuje.“Ingeborg Bahman (1926-1973) bila je pop ikona austrijske književnosti: tu titulu dokazuju nizovi autorskih trijumfa i emotivnih lomova. Osvojila je najvažnije nagrade nemačkog govornog područja; pisala je radio-drame, poeziju i prozu, operska libreta.Pripovedna zbirka „Trideseta godina“ objavljena je pre punih šest decenija. U jednoj od sedam priča, naslovljenoj „Mladost u jednom austrijskom gradu“, odrastanje je niz čudnih, tmurnih iskustava predoziranosti istorijom: rođena u ratu, „deca nemaju budućnost“, i „plaše se celog sveta“. Žive u kovitlacu zloslutnih nagoveštaja, nakon kojih nastupa katastrofa, smrt i ruševine, sve dok, kad izbije mir, ne budu pozvana da „stupe u život“. U priči „Trideseta godina“ traganje za identitetom (koje, kroz bespuća unutrašnjeg monologa, može da bude i prostorno i mentalno) dovodi do suočavanja sa telesnošću: prva seda vlas je „svetli dokaz bola i prve starosti“.U priči „Undina odlazi“ disput ženskog principa i muške egzistencije prerasta u poklič za duhovnu i intelektualnu slobodu. Prisvajajući nimfu vode (ili vilu brodaricu) Undinu, Ingeborg Bahman otiskuje se daleko od tradicije nemačke književnosti, raskida sve veze sa uobičajenim razradama mita u kojima se ženska spiritualnost stapa sa muškarcem od krvi i mesa. Undina reši da ode, da prekine sve veze sa svakim Hansom ovoga sveta: Hans je za nju i ime muškog roda, i ime čovečanstva. Undina je besmrtnost koju čovečanstvo želi da uništi, i tako joj se približi.David Albahari, „Pogovor“, Čarobna knjiga, 2021. Foto:promo/carobna knjiga | Foto:promo/carobna knjiga „Kralj je, dakle, umro od naprslog srca.“Sulejman iz Somalije godinama je verovao da Bob Marli može da pleše na vodi. Njegova ljubavnica Hani Gretl rođena je u podeljenoj stvarnosti veštački podeljene države, i odrasla u uverenju da je glavni krivac za sva zla sveta. A kralj koji je umro, vladar jedne od desetak najmanjih država na svetu, bio je rođeni pripovedač i sve se u njegovom životu pretvaralo u priču.Bio je kralj Skitije, a pripadao je i modernom dobu, u Parizu je na skupu pesnika koji su recitovali poeziju inspirisanu vizijama dobio na dar kutiju sa desetak komada crvenkastog hašiša. Zapamtio je da Rimljani nisu znali za nulu, a da su je otkrili Arapi, i tako usmerili dalji razvoj prirodnih nauka.Postajao je vidljiv samo kad je bio nevidljiv, bio je i potpuno izmišljen lik, i potpuno stvaran. Imao je dobre kontakte sa zapadnjačkim špijunima i trovačima komunizma: bio je mali kralj, ali je posedovao veliku sposobnost razumevanja.Pomalo nalik na „Ludviga“, Albaharijev roman koji kao da je ravnodušno odgurnut u stranu, „Pogovor“ vešto sjedinjuje istorijat jednog kontinenta i nekoliko malih ljudskih strasti i zanosa, združuje Borhesa i Nabokova u postupku raščišćavanja književnog teksta od nanosa laži i stvarnosti. Albaharijev rastočeni i zatalasani pripovedni glas pokušava da pomeša bernhardovsku avanturu autodeskripcije, fabularno zasićenje postkolonijalnog romana i američku metafikciju. „Pogovor“ podseća na zacrtani Ludvigov ideal: da napiše „maskirani ep, enciklopediju u kojoj sve odrednice govore samo o jednom predmetu“.Bonus video: Podcast Snaga uma - Marko Šelić Marčelo video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=podcastsnagaumamarcelo-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2800157"] Ekskluzivno, David Albahari: Ne treba grditi svoju malu decu Kultura 0 david albahari književnost vladislava gordić petković Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Četiri radna dana, a plata ista: Studentska lista predstavila predloge koji bi mogli da promene život radnika u Srbiji Lifestyle 0
0 Tumačenje Nostradamusovih predviđanja za 2027. godinu: O skrivenom blagu, vatri sa zapada i finansijskoj katastrofi Lifestyle 0
0 Do kraja 2026. godine ostao nam je još samo jedan neradni dan: Evo kada pada i ko ima pravo na slobodno Lifestyle 0
0 Amerikanci žele da postave 50.000 ogledala u svemir i osvetle Zemlju noću: Naučnici upozoravaju na ozbiljne posledice Nauka 0
0 "Kuvanje žabe" svi znaju kao metaforu: Jedan čovek zatekao je prizor koji dovodi u pitanje čuveni mit Lifestyle 0
2. Tužilac na beogradskom aerodromu čeka Aleksandra Vulina čiji je let vraćen dok je bio na putu za Moskvu
3. Očaj u vili na Dedinju: Kako je Porfirije dočekao pad Vučića i šta ostaje iza epohe crkveno-naprednjačkog braka
EKSKLUZIVNO BIA prisluškivala glavnu urednicu i novinare Radara: Dokument otkriva da je redakcija bila pod merama
6 pristupačnih krema za područje oko očiju koje stručnjaci izdvajaju kao odličan izbor - a dostupne su i u Srbiji
Ko je Jasmina Aganović, naučnica našeg porekla sa kojom je Dženifer Lorens napravila liniju za negu kose
Miona Marković u Parizu pokazala kako jedan jednostavan detalj ceo autfit promeni iz opuštenog u francuski šik
0 SAZNAJEMO Uhapšeni bivši i sadašnji pripadnici JZO zbog zlostavljanja studenata: Velika akcija Sektora unutrašnje kontrole Hronika 0
0 Tužilaštvo formiralo predmet o letu na kojem su bili Vulin, Bajatović i Popović: "Putnik prošao kontrolu u pratnji pripadnika BIA, aktiviran alarm" Hronika 0
0 Gde je nestao Siniša Mali: Najinteresantniji kandidat za zaštićenog svedoka protiv bivše vlasti Politika 0
Spektakularni derbi Evrolige sa 227 poena: PAO bolji od Reala u produžetku - Nan ispisao istoriju, blistao i Lesor
Totalna ludnica u Ligi šampiona i veče za pamćenje: Komo sa devet golova ponizio Lans, Siti posle drame srušio Lajpcig
Predsednik Izraela zadao udarac Netanjahu: Priznao izborne rezultate i krenuo u konsultacije o formiranju nove vlade
0 Totalna ludnica u Ligi šampiona i veče za pamćenje: Komo sa devet golova ponizio Lans, Siti posle drame srušio Lajpcig
0 Pričalo se da je slavna latino glumica u tajnosti dobila dete sa predsednikom Meksika, a on ju je brutalno ucenio i od tada joj se gubi svaki trag Sudbine 0
Njene narodnjake svi znamo, ali malo ko zna da Marina Tucaković stoji i iza brojnih rok hitova Showbiz 0
Pevačica koja se udala sa 18 godina, napravila transformaciju i smršala 20 kilograma: "Mislili su da sam bolesna jer idem kod psihologa" Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
Normalna telesna temperatura više nije 37 stepeni? Naučnici objasnili šta se promenilo i koliko danas iznosi
4 Srpski turista platio 2.650 evra da vidi "raj na Zemlji", dočekala ga surova realnost: "Bili smo na đubrištu i jeli kosti" Putovanja 4
10 Veštačka inteligencija otkrila 5 najbezbednijih zemalja u kojima bi mogla da se preživi globalna katastrofa - čak 4 su u Evropi Lifestyle 10
21 Čovek koji je 28 godina pešačio od Čilea do Engleske stigao je kući - pitanje kojim ga je majka dočekala nasmejalo je sve Putovanja 21
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 Četiri radna dana, a plata ista: Studentska lista predstavila predloge koji bi mogli da promene život radnika u Srbiji Lifestyle 0
0 Dejan Šoškić o premijerskoj funkciji: Ako to bude predlog studenata, razmišljao bih o tome Politika 0
0 "Jedini koji ne podležu graničnoj kontroli su oni sa diplomatskim imunitetom": Penzionisani inspektor Dumanović o letu koji je vraćen u Beograd, ali i ko je mogao da naredi sprovođenje Vulina do aviona Hronika 0
Da li je ovo sledeći predsednik Amerike? Ima 39 godina, Obama ga poredi sa Kenedijem, a upravo je pobedio Trampovog kandidata Svet 0
Tanasije Marinković: Zagorka Dolovac može da pokrene upravni spor za poništavanje akta o pomilovanju Hronika 0
Objavljeni delovi dokumenta tužilaštva o Alta banci: Macura izvukao 390 miliona evra, 370 fiktivno prikazano kao pazar menjačnice Hronika 0
Skandal u niškom porodilištu Vučić obrisao kao gumicom: Ko je niški ginekolog Todorović, koji je tražio poklon da bi porodio ženu, a sada se našao na spisku pomilovanih? Hronika 0
SAZNAJEMO Uhapšeni bivši i sadašnji pripadnici JZO zbog zlostavljanja studenata: Velika akcija Sektora unutrašnje kontrole Hronika 0
Pričalo se da je slavna latino glumica u tajnosti dobila dete sa predsednikom Meksika, a on ju je brutalno ucenio i od tada joj se gubi svaki trag Sudbine 0
EKSKLUZIVNO BIA prisluškivala glavnu urednicu i novinare Radara: Dokument otkriva da je redakcija bila pod merama
0 Kandidat Studentske liste Mitar Krstić podržao Nova.rs i novine "Nova" u borbi za opstanak: "Vi ste tračak svetla u mraku, želim vam da uvek budete na strani istine" Društvo 0
Kandidat Studentske liste Mitar Krstić podržao Nova.rs i novine "Nova" u borbi za opstanak: "Vi ste tračak svetla u mraku, želim vam da uvek budete na strani istine" Društvo 0
Predsednik Izraela zadao udarac Netanjahu: Priznao izborne rezultate i krenuo u konsultacije o formiranju nove vlade Svet 0
Fridom haus: Pobeda studenata u Srbiji pokazala da je moguće srušiti autoritarne režime, čak i na nepoštenim izborima Svet 0
SAZNAJEMO Uhapšeno šest osoba zbog napada na bajkere koji su obilazili biračka mesta u Nišu Hronika 0
2. Posle 30 godina očišćena stakla na železničkoj stanici: Pogledajte kako sada izgleda impresivna zgrada u komšiluku
3. Fotografije direktora Srbijevode i njegove supruge na kojima nose stvari od 5.000 evra, a on prima platu od 186.000 dinara, tek da im vidite sina: "Živeli kao diktatori afričke republike"
8. Dragan J. Vučićević vikao i vređao članove Saveta REM-a: "Doneli ste odluku da nam sečete glavu, hoćete da nas ugasite"
9. Bajatović: Zašto su Vulin i Popović putovali u Rusiju ne znam, ja sam krenuo zbog gasa i problema s Alta bankom
0 Totalna ludnica u Ligi šampiona i veče za pamćenje: Komo sa devet golova ponizio Lans, Siti posle drame srušio Lajpcig
0 Sin Penelope Kruz i Havijera Bardema pojavio se u novom filmu: Slavni roditelji godinama su ga krili od očiju javnosti, a sada je debitovao pred kamerama FOTO Showbiz 0
U Dolomitima se otvara novi butique hotel sa 5 zvezdica: Enterijer je savršenstvo italijanskog dizajna Zadovoljna
0 Njene narodnjake svi znamo, ali malo ko zna da Marina Tucaković stoji i iza brojnih rok hitova Showbiz 0
Dnevni horoskop za 5. novembar: Blizanci, nove informacije treba da povežete u mudar zaključak Zadovoljna
0 Tumačenje Nostradamusovih predviđanja za 2027. godinu: O skrivenom blagu, vatri sa zapada i finansijskoj katastrofi Lifestyle 0
0 Do kraja 2026. godine ostao nam je još samo jedan neradni dan: Evo kada pada i ko ima pravo na slobodno Lifestyle 0
0 Posle "Mahmate Gandi" Jovana Jeremić ima novi biser - i ima veze sa trenutnom političkom situacijom Showbiz 0
6 pristupačnih krema za područje oko očiju koje stručnjaci izdvajaju kao odličan izbor - a dostupne su i u Srbiji
Ko je Jasmina Aganović, naučnica našeg porekla sa kojom je Dženifer Lorens napravila liniju za negu kose
Miona Marković u Parizu pokazala kako jedan jednostavan detalj ceo autfit promeni iz opuštenog u francuski šik
0 Marko Louis objavio prvu autorsku pesmu na nemačkom jeziku: "Odrastao sam uz nemački soul i rep" Showbiz 0
Marko Louis objavio prvu autorsku pesmu na nemačkom jeziku: "Odrastao sam uz nemački soul i rep" Showbiz 0
"Nismo znali da je to kraj": Supruga slavnog glumca iz "Uvoda u anatomiju" otkrila potresne detalje njegovih poslednjih dana Sudbine 0
"On je napravio moje ime": Olja Bajrami otvoreno o muškarcu koji joj godinana pomaže u karijeri Showbiz 0
"Kuvanje žabe" svi znaju kao metaforu: Jedan čovek zatekao je prizor koji dovodi u pitanje čuveni mit Lifestyle 0
"Otpevao ju je samo jednom uživo. Jedva": Potresna priča o nastanku pesme koju je Mišo Kovač posvetio pokojnom sinu Sudbine 0
EU objavila uputstva građanima: Spremite torbu za tri dana, u najavi Evropski dan pripravnosti Priča se 5
Spektakularni derbi Evrolige sa 227 poena: PAO bolji od Reala u produžetku - Nan ispisao istoriju, blistao i Lesor
Totalna ludnica u Ligi šampiona i veče za pamćenje: Komo sa devet golova ponizio Lans, Siti posle drame srušio Lajpcig
Predsednik Izraela zadao udarac Netanjahu: Priznao izborne rezultate i krenuo u konsultacije o formiranju nove vlade
Da li je ovo sledeći predsednik Amerike? Ima 39 godina, Obama ga poredi sa Kenedijem, a upravo je pobedio Trampovog kandidata
0 Naš pevač ima vilu na Kipru od 200.000 evra, kuću na Kosmaju, stan u Beogradu, a u biznis na planini uložio milione
93 Vučić se snimio kako pravi sendvič, ali svi gledaju u farmerke: "Ja sam, za razliku od drugih, seljak čovek..." Priča se 93
5 EU objavila uputstva građanima: Spremite torbu za tri dana, u najavi Evropski dan pripravnosti Priča se 5
79 Sin Zorane Mihajlović odgovorio na prozivke i na tekst na nova.rs: "Volim majku, Srbiju i sam zarađujem za svoj život" Priča se 79
12 Grejanje po utrošku može skupo da vas košta: Evo koliki račun za Infostan može da stigne za stan od 45 kvadrata Lifestyle 12
Energetska bezbednost potiskuje energetsku ideologiju: Ratovi guraju svet ka odustajanju od starih ciljeva
OTKRIVAMO Šta se dešavalo na sednici Izvršnog odbora NBS kada je oduzeta dozvola za rad Alta banci Davora Macure
0 SAZNAJEMO Avion koji je večeras trebalo da sleti u Moskvu, okrenuo se i vraća se za Beograd: Sumnja se da su u njemu Vulin, Bajatović i Nenad Popović Politika 0
Načelnik granične policije Dragiša Simić opstruisao naređenje za povratak aviona sa Vulinom, Bajatovićem i Popovićem za Beograd? Nije postupio po prijavi o kršenju bezbednosnih mera Hronika 0
"Jedini koji ne podležu graničnoj kontroli su oni sa diplomatskim imunitetom": Penzionisani inspektor Dumanović o letu koji je vraćen u Beograd, ali i ko je mogao da naredi sprovođenje Vulina do aviona Hronika 0
OTKRIVAMO Aleksandra Vulina sproveli u avion bez provere, direktor bezbednosti aerodroma naredio vraćanje letelice Politika 0
Policajac iz Kričkove bivše jedinice bez najave i obrazloženja u blizini Zagorke Dolovac: I tužiteljku iznenadilo prisustvo JZO, od direktora policije zatraženo da se hitno izjasni Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
Normalna telesna temperatura više nije 37 stepeni? Naučnici objasnili šta se promenilo i koliko danas iznosi
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
0 VIDEO Pogledajte kako je danas počeo Dnevnik RTV u 17 časova: "Prećutkivalo se, jednostrano izveštavalo... i zato vam dugujemo izvinjenje"
0 VIDEO Dragan J. Vučićević došao da glasa, građani ga dočekali povicima: Pogledajte kako je reagovao urednik Informera
0 FOTO, VIDEO U Čikagu red ispred birališta kao u Beogradu, u Los Anđelesu stotine ljudi čeka: Srbi glasaju u dijaspori, pravo glasa ima 102.147 birača
Spektakularni derbi Evrolige sa 227 poena: PAO bolji od Reala u produžetku - Nan ispisao istoriju, blistao i Lesor Evroliga 0
Totalna ludnica u Ligi šampiona i veče za pamćenje: Komo sa devet golova ponizio Lans, Siti posle drame srušio Lajpcig Fudbal 0
Predsednik Izraela zadao udarac Netanjahu: Priznao izborne rezultate i krenuo u konsultacije o formiranju nove vlade Svet 0
Da li je ovo sledeći predsednik Amerike? Ima 39 godina, Obama ga poredi sa Kenedijem, a upravo je pobedio Trampovog kandidata Svet 0
Dejan Šoškić o premijerskoj funkciji: Ako to bude predlog studenata, razmišljao bih o tome Politika 0
Tužilaštvo proverava navode o kupovini glasova za SNS u Zabeli, naložen pretres prostorija zatvora Hronika 0
Fridom haus: Pobeda studenata u Srbiji pokazala da je moguće srušiti autoritarne režime, čak i na nepoštenim izborima Svet 0
Skandal u niškom porodilištu Vučić obrisao kao gumicom: Ko je niški ginekolog Todorović, koji je tražio poklon da bi porodio ženu, a sada se našao na spisku pomilovanih? Hronika 0
Advokat Ivanović: Za zlostavljanje u garaži da odgovaraju počinioci ali i njihovi zaštitnici Hronika 0
AEK ostao bez čuda, Real utišao Atinu u nadoknadi: Jović asistirao, Liverpul šokantno ostao bez pobede Fudbal 0
Kandidat Studentske liste Mitar Krstić podržao Nova.rs i novine "Nova" u borbi za opstanak: "Vi ste tračak svetla u mraku, želim vam da uvek budete na strani istine" Društvo 0
Nacionalizam, nafta, Pedro...Šta sve vezuje dvojac Vučić-Plenković i kako su svađali narode zarad opstanka na vlasti Politika 0
Objavljeni delovi dokumenta tužilaštva o Alta banci: Macura izvukao 390 miliona evra, 370 fiktivno prikazano kao pazar menjačnice Hronika 0
Zvezda napreduje u Ligi šampiona, trener omladinaca poručio: "Imali smo problema, momci pokazali da su budućnost kluba" Fudbal 0
Prve reči Đokovića posle neočekivanog poraza: "Razočaran sam, potpuno sam izgubio kontrolu..." Tenis 0
Ambasador EU Andreas fon Bekerat: Srbija ima novu priliku da ostvari napredak na putu ka EU Politika 0
Sin Penelope Kruz i Havijera Bardema pojavio se u novom filmu: Slavni roditelji godinama su ga krili od očiju javnosti, a sada je debitovao pred kamerama FOTO Showbiz 0
NUNS: Zahtevamo hitnu smenu Orlića i utvrđivanje odgovornosti za prisluškivanje i praćenje novinara Radara Hronika 0