Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Pogledajte kultnu predstavu na ne:Bitefu o kojoj priča cela Evropa VIDEO autor: Nova.rs Kultura 17. dec. 2025. 11:32 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Višeminutnim aplauzom i stojećim ovacijama za gotovo 30 domaćih glumaca i glumica, aktivistkinja i radnika u kulturi, koji su sa rediteljem Milom Rauom i dramaturškinjom Servan Dekl radili na predstavi „Proces Peliko“, u ponedeljak veče u Beogradu otvoren je ne:Bitef! Podeli vest: Oglas Ovo izdanje samoorganizovanog festivala, održano nakon što se prvi put za svojih šest decenija institucionalni Bitef nije desio, označilo je ispisivanje nove stranice istorije jednog od najznačajnijih evropskih pozorišnih festivala. Više od četiri sata dugo, slojevito dramatizovano suđenje silovateljima Francuskinje Žizel Peliko izvedeno je na sceni „Mata Milošević“ Fakulteta dramskih umetnosti. Međutim, u duhu slogana ne:Bitefa, koji kaže da je Bitef tamo gde se okupimo, otvaranje festivala pratilo se širom regiona putem direktnog onlajn prenosa, kao i kroz samoorganizovana, javna zajednička gledanja u Novom Sadu, Ljubljani i Skoplju. Predstava „Proces Peliko“ je nastala u koprodukciji Bečkog festivala i Festivala u Avinjonu, a pored ta dva grada, do sada je izvedena i u Lisabonu, Varšavi, i Stokholmu, uz izvanredne kritike stručne javnosti, ali i šire publike. Milena Radulović i Nada Šargin u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković | Milena Radulović i Nada Šargin u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Ovo izvođenje srpskog ansambla već je pogledalo više hiljada ljudi putem YouTube kanala SVI U BLOKADE / FDU, a snimak predstave biće dostupan za gledanje do kraja festivala. U predstavi su učestvovali Svetlana Bojković, Vesna Trivalić, Marija Opsenica, Tihomir Brajović, Milena Radulović, Nada Šargin, Bojan Bulatović, Ljiljana Bralović, Nebojša Romčević, Igor Koruga, Jelena Ivetić, Nikita Milivojević, Marko Grabež, Jelena Mijović, Gabor Pongo, Eva Voštinić, Emina Spahić, Branislav Trifunović, Matija Stefanović, Nedim Nezirović, Jelena Stupljanin, Tamara Jovanović, Miloš Timotijević, Anđelka Nikolić, Milan Marić, Nela Antonović i Milena Bogavac. Poklon nakon predstave Proces Peliko Foto: Jelena Janković | Poklon nakon predstave Proces Peliko Foto: Jelena Janković Inače, Ne:Bitef je na simboličan način počeo tišinom, i to onom dugom 16 minuta, tačno u 11.52, na bulevaru ispred Fakulteta dramskih umetnosti, u znak sećanja na žrtve tragedije u Novom Sadu. Potom su se okupljeni pridružili panelu Resistance now! Together u bioskopskoj sali FDU, na kojem je govoreno o različitim oblicima represije koju kulturni sektor trpi zbog odupiranja autokratiji i učešća u borbi za društvene promene. Učesnici panela bili su glumac Šabačkog pozorišta Miloš Vojnović, istoričarka umetnosti i kustoskinja iz Beograda Milica Pekić, istoričar i istraživač u Republičkom zavodu za zaštitu spomenika kulture u Beogradu Nenad Lajbenšperger i švajcarski reditelj Milo Rau, a razgovor je moderirala Tatjana Nikolić. Resistance now! Together Foto: Tanja Drobnjak | Resistance now! Together Foto: Tanja Drobnjak Već drugog festivalskog dana, 16. decembra, program će biti u znaku mladih autorki i autora čije je produkcije domaća i svetska javnost trebalo da upozna tokom 59. Bitefa. Njihovi radovi biće predstavljeni od 18 časova u Magacinu u Kraljevića Marka. U pitanju su Andreja Kargačin (Dora ili Ko će da prošiva prsluke?), Aleksander Zain (Tenzija), Ana Janković (Samoubistvo kao (društvena) činjenica) i Akcioni odbor koji čini kolektiv studenata Fakulteta dramskih umetnosti, a koji će se predstaviti autorskim projektom Društvo spektakla: diverzije samoupravljanja. Ne Bitef Foto: Promo | Ne Bitef Foto: Promo Nakon prezentacije predstava, uslediće i razgovor sa autorkama i autorima, kojima će se pridružiti i Ana Vujanović, Borisav Matić i Miloš Lolić, tim umetničke direkcije 59. Bitefa koji nije održan. Razgovor će voditi Milena Bogavac. Ulaz je slobodan. Više informacija o programu festivala dostupno je i na zvaničnom sajtu www.nebitef2025.rs kao i na Instagram profilu @ne.bitef2025. Umesto Bitefa počinje ne: Bitef, u 11.52 ispred FDU 16 minuta ćutanja, potom premijera cenzurisanog "Procesa Peliko": Predstavljamo kompletan program Kultura 5 Vlast ove godine ukinula Bitef, ali ipak će biti ne:Bitefa. U Beograd dolazi cenzurisani Milo Rau, organizatori poručuju - Pametniji ne popušta, pametniji se organizuje Kultura 0 ne bitef Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Umesto Bitefa počinje ne: Bitef, u 11.52 ispred FDU 16 minuta ćutanja, potom premijera cenzurisanog "Procesa Peliko": Predstavljamo kompletan program Kultura 5
Vlast ove godine ukinula Bitef, ali ipak će biti ne:Bitefa. U Beograd dolazi cenzurisani Milo Rau, organizatori poručuju - Pametniji ne popušta, pametniji se organizuje Kultura 0
0 Danas su Sveti vrači: Dvojica braće činila su čuda, a jedna priča o tri jajeta i danas se prepričava Lifestyle 0
0 Kafana u srcu Beograda o kojoj je pisao Njujork Tajms: Voleo je i Tito, a njeni zidovi i danas su remek-dela Lifestyle 0
0 Novo istraživanje otkrilo poražavajuće činjenice o kišnici koje mogu ozbiljno da ugroze zdravlje Nauka 0
0 Klasični ormari izlaze iz mode, sve više ljudi sad bira ovo rešenje da bi maksimalno iskoristili prostor Lifestyle 0
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
1. "Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini
2. Srbija na izborima smenila Vučića, a Junajted grupa u Briselu zahteva gašenje Balkanske inicijative za slobodne medije, organizacije koja nadzire medijsko vlasništvo i moć u regionu
4. Afera "bubamara" uzdrmala Srbiju, Veljko Ražnatović zbog suknje zabrinut za pravoslavlje, a internet plače od smeha
5. "Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
0 Milenijum timu bila izdata dozvola za pripremne radove za izgradnju kompleksa na mestu hotela Jugoslavija: Potpis stavio Darko Glišić Biznis 0
0 BLOG Završene konsultacije pred konstitutivnu sednicu Skupštine: Za istim stolom Aleksandar Čupić, Mario Reljanović, Brnabić i Jovanov Politika 0
0 Bivši poslanik i član glavnog odbora SNS Bratislav Jugović: Novi vlasnik na čelo Nova.rs dovodi Marka Stjepanovića i Ivanu Mastilović Jasnić, ljude koji su nas najviše podržavali Društvo 0
0 Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
0 "Nisam imao gde da se sakrijem": Glumac doživeo nezgodu na trkačkoj stazi, a nedavno je otvoreno govorio o teškom životnom periodu Showbiz 0
Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi Film 0
"Ne bih mogla da budem domaćica, čak ni kada bih živela u milionima": Tijana Bogićević je zbog ljubavi otišla u Ameriku, pa se zaposlila u teretani Showbiz 0
"Prekidaju našu vezu sa božanskim": Nik Kejv bez zadrške o muzici nastaloj uz pomoć veštačke inteligencije Showbiz 0
"Kad god idem u crkvu palim sveću za njeno zdravlje": Stoja i Seka Aleksić su godinama bile na sudu Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
0 Tužna priča o gradu u kojem je nekada vrveo život: Danas kroz prozore kuća raste drveće, ulice su puste, a vlada jeziva tišina Putovanja 0
1 Ovaj božićni market proglašen je za najbolji u Evropi: Otvara se sutra i u komšiluku nam je (a nije Zagreb) Putovanja 1
2 Ovo mesto poseti 19 miliona ljudi godišnje: Vekovima je bilo zabranjeno običnim ljudima, a danas je posećenije i od čuvenog Luvra Putovanja 2
0 Polovinu hleba stavili su u frižider, a drugu ostavili na kuhinjskom pultu - sledećeg dana primetili su ogromnu razliku Gastro 0
0 Cigaretama i kafom kupovali glasove za SNS u Zabeli, imali preko 20.000 boksova: Oglasio se MUP o hapšenju upravnika Rončevića VIDEO
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 Kafana u srcu Beograda o kojoj je pisao Njujork Tajms: Voleo je i Tito, a njeni zidovi i danas su remek-dela Lifestyle 0
0 Novi spisak najvećih dužnika EPS-a: Dug Beogradskog vodovoda prešao milijardu, struju ne plaćaju ni grad Beograd, GSP, MUP, Klinički centar... Biznis 0
0 Bivši poslanik i član glavnog odbora SNS Bratislav Jugović: Novi vlasnik na čelo Nova.rs dovodi Marka Stjepanovića i Ivanu Mastilović Jasnić, ljude koji su nas najviše podržavali Društvo 0
Viši sud: Radoičić ne sme da napušta boravište bez odobrenja, u PS se poslednji put javio 1. novembra Hronika 0
Danima tukli i mučili penzionera u zatvoru "Skela" dok nije umro: Doživotna robija ubici, saučesnicima po 20 godina Hronika 0
Štimac prozvao rukovodstvo opštine Palilula: "Nadam se da ne pokušavate da zatvorite Adu Huju i pretvorite je u parking" Društvo 0
Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije Hronika 0
Bivši inspektor BIA: Više od 70 odsto pripadnika službe je kompromitovano, neophodno je potpuno rasformiranje Hronika 0
Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
0 "Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija Politika 0
"Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija Politika 0
Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi Film 0
Našli smo kafanu iz domaćeg filma koja izgleda kao da je vreme stalo: Jedan detalj na zidu vraća nas u neka lepša vremena City Magazine
6. Štimac prozvao rukovodstvo opštine Palilula: "Nadam se da ne pokušavate da zatvorite Adu Huju i pretvorite je u parking"
7. Otac Due Lipe gostovao na hrvatskoj televiziji, pa komentarisao pobedu Studentske liste: Evo šta je rekao
9. Ovo je procedura po kojoj bi glavni beogradski tužilac Nenad Stefanović mogao da bude razrešen, pa i uhapšen
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
3 "Očuvanje Beogradskog sajma, ukidanje cenzure i crnih lista, preispitivanje odluka Ministarstva kulture, transparentan otkup": Trojica izdavača pokrenuli Inicijativu br. 3, ovo su svi njihovi zahtevi Kultura 3
0 Marina Tucaković napisala najslušaniju folk pesmu: Ima 140 miliona pregleda, a stara je više od deset godina Showbiz 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
Vesna Jerković nosi najpoželjniju casual jaknu sezone – isti model već je osvojio najbolje obučene žene sveta Zadovoljna
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
4 Globalni kolaps Majkrosofta, otkriveno šta je pošlo po zlu: Pogođeni ChatGPT, državne službe i milioni korisnika Svet 4
0 "Ovo je, nažalost, hrvatska 'nadstrešnica'": Poznata glumica se oglasila nakon jezivog slučaja smrti sportiste Sudbine 0
2 Jeziva svedočenja iz psihijatrijske bolnice u Hrvatskoj: Gabrijela izgubila sina, pa doživela novi pakao – „Sedeli su na meni, tukli me i vezivali“ Svet 2
1 "V.d. direktor se kompromitovao podrškom nasilnim aktima bivše vlasti": Sindikat "Nezavisnost" traži pažljiv izbor novog čelnika Biblioteke grada Beograda Kultura 1
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
0 "Ne bih mogla da budem domaćica, čak ni kada bih živela u milionima": Tijana Bogićević je zbog ljubavi otišla u Ameriku, pa se zaposlila u teretani Showbiz 0
"Ne bih mogla da budem domaćica, čak ni kada bih živela u milionima": Tijana Bogićević je zbog ljubavi otišla u Ameriku, pa se zaposlila u teretani Showbiz 0
"Moj Mirko je suvo zlato, ali kad je nervozan bežim da ne bih izvukla deblji kraj": Goca Božinovska progovorila o odnosu sa sinom - i ništa nije smešno Showbiz 0
Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
Otac Due Lipe gostovao na hrvatskoj televiziji, pa komentarisao pobedu Studentske liste: Evo šta je rekao Showbiz 0
Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
Prvo je osetio da mu trne ruka, a onda su se javili i drugi simptomi: Voja Brajović je operisao tumor na mozgu dan nakon što je odigrao predstavu Sudbine 7
0 "Pre ću reći da sam ćerka legendarne majke, nego oca": Ćerka Voje Brajovića iskreno o odnosu sa glumcem
0 "Nijednu alimentaciju u životu nisam uzela, 9 godina sam sa ćerkama bila podstanar": Slađa Delibašić o razvodu od Đoleta Đoganija
0 Rada Manojlović nije verovala da od ovog biznisa može da zaradi, pa uložila 55.000 evra: Nije se pokajala
0 Evo šta je žena morala da ispuni da bi bila "dobra prilika" za udaju u starom Beogradu: Jedna stvar bila je važnija od lepote Lifestyle 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
0 Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
0 Danas do 25 stepeni, a sutra sneg na ovim mestima u Srbiji: Sledeće nedelje biće ponovo obrt - očekuju nas loši vremenski uslovi Vremenska prognoza 0
0 Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
Korejci ukrali šest milijardi za 20 minuta: Hakeri uz pomoć AI postaju najveća pretnja kriptovalutama
0 Novi spisak najvećih dužnika EPS-a: Dug Beogradskog vodovoda prešao milijardu, struju ne plaćaju ni grad Beograd, GSP, MUP, Klinički centar... Biznis 0
Prodata Azotara Pančevo: Novi vlasnik je iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, upisan i pored zaloga Biznis 0
Studentska lista najavljuje departizaciju javnog sektora, proveru zapošljavanja i pripremu novog zakona o radu Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
VIDEO Panatinaikos pao u poslednjim sekundama: Neverovatni Robinson doneo pobedu Barseloni Evroliga 0
Obustavljeni letovi na čitavoj teritoriji SAD usled "komunikacijskih problema" u kontrolama letenja Svet 0
Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba Hronika 0
Bivši inspektor BIA: Više od 70 odsto pripadnika službe je kompromitovano, neophodno je potpuno rasformiranje Hronika 0
Pogledajte mesto sa kog Paunović prati meč Srbije i Nemačke: Jedan detalj se posebno izdvojio FOTO Fudbal 0
Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije Hronika 0
Studentska lista: Sprema se zapošljavanje 425 ljudi u Kragujevcu, sumnjamo da se radna mesta čuvaju za partijske aktiviste Politika 0
Radnik pao sa 16 metara na gradilištu u Kaluđerici: Jak vetar podigao tablu koja ga je udarila Hronika 0
Danima tukli i mučili penzionera u zatvoru "Skela" dok nije umro: Doživotna robija ubici, saučesnicima po 20 godina Hronika 0
Policija pokušala da zaustavi kamion, vozač dao gas i pobegao: Filmska potera kod Bačke Palanke Hronika 0
Viši sud: Radoičić ne sme da napušta boravište bez odobrenja, u PS se poslednji put javio 1. novembra Hronika 0
"Svima preporučujem da urade ono što je Kendrik Nan": Bivša NBA zvezda ima poruku za Amerikance Evroliga 0