Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Vesna Trivalić u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Pogledajte kultnu predstavu na ne:Bitefu o kojoj priča cela Evropa VIDEO autor: Nova.rs Kultura 17. dec. 2025. 11:32 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Višeminutnim aplauzom i stojećim ovacijama za gotovo 30 domaćih glumaca i glumica, aktivistkinja i radnika u kulturi, koji su sa rediteljem Milom Rauom i dramaturškinjom Servan Dekl radili na predstavi „Proces Peliko“, u ponedeljak veče u Beogradu otvoren je ne:Bitef! Podeli vest: Oglas Ovo izdanje samoorganizovanog festivala, održano nakon što se prvi put za svojih šest decenija institucionalni Bitef nije desio, označilo je ispisivanje nove stranice istorije jednog od najznačajnijih evropskih pozorišnih festivala. Više od četiri sata dugo, slojevito dramatizovano suđenje silovateljima Francuskinje Žizel Peliko izvedeno je na sceni „Mata Milošević“ Fakulteta dramskih umetnosti. Međutim, u duhu slogana ne:Bitefa, koji kaže da je Bitef tamo gde se okupimo, otvaranje festivala pratilo se širom regiona putem direktnog onlajn prenosa, kao i kroz samoorganizovana, javna zajednička gledanja u Novom Sadu, Ljubljani i Skoplju. Predstava „Proces Peliko“ je nastala u koprodukciji Bečkog festivala i Festivala u Avinjonu, a pored ta dva grada, do sada je izvedena i u Lisabonu, Varšavi, i Stokholmu, uz izvanredne kritike stručne javnosti, ali i šire publike. Milena Radulović i Nada Šargin u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković | Milena Radulović i Nada Šargin u predstavi Proces Peliko Foto: Jelena Janković Ovo izvođenje srpskog ansambla već je pogledalo više hiljada ljudi putem YouTube kanala SVI U BLOKADE / FDU, a snimak predstave biće dostupan za gledanje do kraja festivala. U predstavi su učestvovali Svetlana Bojković, Vesna Trivalić, Marija Opsenica, Tihomir Brajović, Milena Radulović, Nada Šargin, Bojan Bulatović, Ljiljana Bralović, Nebojša Romčević, Igor Koruga, Jelena Ivetić, Nikita Milivojević, Marko Grabež, Jelena Mijović, Gabor Pongo, Eva Voštinić, Emina Spahić, Branislav Trifunović, Matija Stefanović, Nedim Nezirović, Jelena Stupljanin, Tamara Jovanović, Miloš Timotijević, Anđelka Nikolić, Milan Marić, Nela Antonović i Milena Bogavac. Poklon nakon predstave Proces Peliko Foto: Jelena Janković | Poklon nakon predstave Proces Peliko Foto: Jelena Janković Inače, Ne:Bitef je na simboličan način počeo tišinom, i to onom dugom 16 minuta, tačno u 11.52, na bulevaru ispred Fakulteta dramskih umetnosti, u znak sećanja na žrtve tragedije u Novom Sadu. Potom su se okupljeni pridružili panelu Resistance now! Together u bioskopskoj sali FDU, na kojem je govoreno o različitim oblicima represije koju kulturni sektor trpi zbog odupiranja autokratiji i učešća u borbi za društvene promene. Učesnici panela bili su glumac Šabačkog pozorišta Miloš Vojnović, istoričarka umetnosti i kustoskinja iz Beograda Milica Pekić, istoričar i istraživač u Republičkom zavodu za zaštitu spomenika kulture u Beogradu Nenad Lajbenšperger i švajcarski reditelj Milo Rau, a razgovor je moderirala Tatjana Nikolić. Resistance now! Together Foto: Tanja Drobnjak | Resistance now! Together Foto: Tanja Drobnjak Već drugog festivalskog dana, 16. decembra, program će biti u znaku mladih autorki i autora čije je produkcije domaća i svetska javnost trebalo da upozna tokom 59. Bitefa. Njihovi radovi biće predstavljeni od 18 časova u Magacinu u Kraljevića Marka. U pitanju su Andreja Kargačin (Dora ili Ko će da prošiva prsluke?), Aleksander Zain (Tenzija), Ana Janković (Samoubistvo kao (društvena) činjenica) i Akcioni odbor koji čini kolektiv studenata Fakulteta dramskih umetnosti, a koji će se predstaviti autorskim projektom Društvo spektakla: diverzije samoupravljanja. Ne Bitef Foto: Promo | Ne Bitef Foto: Promo Nakon prezentacije predstava, uslediće i razgovor sa autorkama i autorima, kojima će se pridružiti i Ana Vujanović, Borisav Matić i Miloš Lolić, tim umetničke direkcije 59. Bitefa koji nije održan. Razgovor će voditi Milena Bogavac. Ulaz je slobodan. Više informacija o programu festivala dostupno je i na zvaničnom sajtu www.nebitef2025.rs kao i na Instagram profilu @ne.bitef2025. Umesto Bitefa počinje ne: Bitef, u 11.52 ispred FDU 16 minuta ćutanja, potom premijera cenzurisanog "Procesa Peliko": Predstavljamo kompletan program Kultura 5 Vlast ove godine ukinula Bitef, ali ipak će biti ne:Bitefa. U Beograd dolazi cenzurisani Milo Rau, organizatori poručuju - Pametniji ne popušta, pametniji se organizuje Kultura 0 ne bitef Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Umesto Bitefa počinje ne: Bitef, u 11.52 ispred FDU 16 minuta ćutanja, potom premijera cenzurisanog "Procesa Peliko": Predstavljamo kompletan program Kultura 5
Vlast ove godine ukinula Bitef, ali ipak će biti ne:Bitefa. U Beograd dolazi cenzurisani Milo Rau, organizatori poručuju - Pametniji ne popušta, pametniji se organizuje Kultura 0
1 Počinje sezona na otvorenim bazenima u Beogradu, iako na "25. maju" još traju radovi - ovo su cene ulaznica Lifestyle 1
1. „Tri godine me je varao, mama je odmah rekla šta misli o njemu i bila je u pravu“: Ćerka Goce Božinovske posle razvoda pronašla sreću sa uspešnim ugostiteljem
4. Dubravka Đedović Handanović prijavila vlasništvo u hrvatskoj firmi nakon objave Nemanje Šarovića da poseduje 35 odsto
5. Ko je Milan Stoković iz Zemuna čiji su ostaci tela iskopani kod Požarevca? Svedok-okrivljeni koji je trebalo da otkrije detalje njegovog ubistva pobegao
0 Novi detalji jezive tragedije: Bacili devojku sa mosta bez užeta za bandži džamping, pa sakrili najvažniji dokaz. Medicinska sestra otkrila da je davala znake života Svet 0
0 Imate pravo na lekara, ali dva puta u nedelji: Kako je razgovor ispod šatre još jednom ogolio raspad zdravstva pod Zlatiborom Lončarem Društvo 0
0 Zvuči poznato? Procureli mejlovi otkrili kako je Orban kontrolisao državne medije, ko je diktirao naslove i šta mora da piše u vestima Svet 0
0 Venecijanska komisija objavila mišljenje o reviziji "Mrdićevih zakona": Dve ključne preporuke ostaju nerešene Hronika 0
0 Žrtva mafijaške likvidacije u Barseloni je Srbin: Katalonska policija ga identifikovala pomoću otiska, utvrđeno da ga traži Interpol Hronika 0
Dubravka Đedović Handanović poslovna partnerka sa glumcem Goranom Bogdanom i poznatim bubnjarom: Njihova firma u Hrvatskoj ima imovinu vrednu 300.000 evra
Napadač mu prišao s leđa i pucao: Porodica i prijatelji se oprostili od Maria (36) koji je ubijen u Barseloni
0 Skraćen spisak Partizanovih rivala, odlično prošao možda igra samo na Balkanu, a evo ko može na crtu Železničaru
0 "Prijaće im da me ne vide dva dana": Selektor Norveške dao voljno igračima, pojasnio kako je znao da će Holan biti odličan
0 VIDEO Skandal Mesija o kom bruji planeta: Svi se pitaju kako nije isključen posle ovoga, snimak se vrti na svim mrežama
0 Nova. rs na koncertu Rikija Martina u Beogradu: Pogledajte neverovatnu atmosferu sa nastupa VIDEO Showbiz 0
"Komplikovano je": Bruklin Bekam izazvao buru u javnosti - mnogi misle da je u novoj reklami opet "pecnuo" roditelje Showbiz 0
Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
2 Cene s grčke pijace zbog kojih se srpskim turistima isplati da požure na letovanje: "Za 20 evra puna kapa" Putovanja 2
5 Srpski turisti u Grčkoj najčešće prave ove prekršaje, a nisu ni svesni - dok im ne naplate kaznu Putovanja 5
0 Najveći znak za uzbunu kad kupujete mleveno meso - a nema veze ni s bojom ni s rokom trajanja Gastro 0
1 Beograd u top 10 gradova koje putnici biraju za solo putovanja, na listi još jedna eks-ju prestonica Putovanja 1
0 Bivši vlasnik kazina usred Terazija iskopao ogromnu rupu: Građevinska inspekcija zatvorila gradilište, on nastavio da radi
4 Protest zaposlenih GSP-a ispred Vlade Srbije: Četiri zahteva predaće premijeru Macutu i ministru Malom, Šapić ih ignorisao
0 U ilegalnoj štampariji u Beogradu izradili više od 120 diploma i svedočanstava: "Pala" organizovana kriminalna grupa FOTO
3 FOTO, VIDEO Ulice Belfasta kao bojno polje: Posle krvavog napada grad prekrio talas nasilja, porodice bežale iz domova
0 Dubravka Đedović Handanović poslovna partnerka sa glumcem Goranom Bogdanom i poznatim bubnjarom: Njihova firma u Hrvatskoj ima imovinu vrednu 300.000 evra Biznis 0
Dubravka Đedović Handanović prijavila vlasništvo u hrvatskoj firmi nakon objave Nemanje Šarovića da poseduje 35 odsto
0 Uživo BLOG UŽIVO "Ko će da odgovara za to što ste četiri meseca primenjivali zakone koji nisu po Ustavu": Opozicija pita, vlast izbegava odgovore Politika 0
0 "Slomljena mu je ključna kost i sav je razbijen": Oglasila se majka dečaka na kog se obrušila konstrukcija autobuskog stajališta Hronika 0
0 Bez redova i papirologije: Otvorite račun u AikBank za 15 minuta i uz 0 RSD za mesečno održavanje Društvo 0
Nova. rs na koncertu Rikija Martina u Beogradu: Pogledajte neverovatnu atmosferu sa nastupa VIDEO Showbiz 0
VIDEO Jezive scene iz SAD: Američki policajci ubili ženi psa jer je slavila pobedu Niksa, njih 20 je gledalo dok je na kolenima plakala iznad ljubimca Košarka 0
Cene s grčke pijace zbog kojih se srpskim turistima isplati da požure na letovanje: "Za 20 evra puna kapa" Putovanja 2
VIDEO Tramp se rugao da Brižit tuče Makrona, a sada se našao licem u lice s njom: Snimak susreta postao viralan Svet 0
"Vučić nije nikakav igrač, već potrošeni prevarant": Milivojević o odluci SAD da zabrane uvoz iz Ziđina Politika 0
Odbijen prigovor tužiteljke u predmetu protiv policajke Tanje Drobnjak: Ostaje na snazi uputstvo o odlaganju krivičnog gonjenja u slučaju zlostavljanja studentkinje Hronika 0
Najlepše japanke za leto 2026: U ove dizajnerske modele vredi uložiti novac jer će trajati iz sezone u sezonu Zadovoljna
1. "Deca su rekla - 'Mama, hajde da idemo'": Dragana Mirković iznela detalje razvoda od Tonija Bijelića
3. "Može da bude u intimnoj vezi sa drugom, ali da ja to znam i gledam": Supruga Marka Kona šokirala izjavom
6. FOTO Najprovokativnija sutkinja stigla na Mundijal i napravila pometnju: Ljudi ne mogu da veruju koliko ima godina
7. Mesijeva istorijska utakmica pokapana suzama: Holan i Norveška siloviti, Austrija se provukla protiv Jordana, Arnautović umalo zakuvao tuču, pa postigao gol
8. VIDEO Skandal Mesija o kom bruji planeta: Svi se pitaju kako nije isključen posle ovoga, snimak se vrti na svim mrežama
9. Na tri i po sata od Subotice pronađena masovna grobnica sa 77 obezglavljenih skeleta - arheolozi objasnili o čemu je reč
0 Skraćen spisak Partizanovih rivala, odlično prošao možda igra samo na Balkanu, a evo ko može na crtu Železničaru
0 "Prijaće im da me ne vide dva dana": Selektor Norveške dao voljno igračima, pojasnio kako je znao da će Holan biti odličan
0 VIDEO Skandal Mesija o kom bruji planeta: Svi se pitaju kako nije isključen posle ovoga, snimak se vrti na svim mrežama
0 Riki Martin održao koncert u Beogradu: Prisutne oduševio energičnim nastupom, brojne javne ličnosti ludovale uz latino zvezdu FOTO/VIDEO Showbiz 0
0 "Viđamo ga sa nekom decom": Komšije Vuka Kostića otkrile šta glumac radi u slobodno vreme Showbiz 0
0 "Komplikovano je": Bruklin Bekam izazvao buru u javnosti - mnogi misle da je u novoj reklami opet "pecnuo" roditelje Showbiz 0
0 Meteorolog Milenko Jovanović o prognozama za leto: Temperature i preko 40 stepeni, ali super El Ninjo bi mogao sve da promeni Vremenska prognoza 0
1 Počinje sezona na otvorenim bazenima u Beogradu, iako na "25. maju" još traju radovi - ovo su cene ulaznica Lifestyle 1
Srpski turisti u Grčkoj najčešće prave ove prekršaje, a nisu ni svesni - dok im ne naplate kaznu Putovanja 5
Beograd u top 10 gradova koje putnici biraju za solo putovanja, na listi još jedna eks-ju prestonica Putovanja 1
Dubravka Đedović Handanović poslovna partnerka sa glumcem Goranom Bogdanom i poznatim bubnjarom: Njihova firma u Hrvatskoj ima imovinu vrednu 300.000 evra
Napadač mu prišao s leđa i pucao: Porodica i prijatelji se oprostili od Maria (36) koji je ubijen u Barseloni
0 „Tri godine me je varao, mama je odmah rekla šta misli o njemu i bila je u pravu“: Ćerka Goce Božinovske posle razvoda pronašla sreću sa uspešnim ugostiteljem
0 "Govorili su mi: kako možeš to da pevaš, morbidno je": Ivana Peters otkriva o čemu u stvari govori hit "Svet tuge" i kako je nastao
0 „Boro, ja ću da se razvedem i oženiću se tvojom ćerkom“: Naš čuveni muzičar ovako je "ukrao" pevačicu koja je imala samo 17 godina
0 Meteorolog Milenko Jovanović o prognozama za leto: Temperature i preko 40 stepeni, ali super El Ninjo bi mogao sve da promeni Vremenska prognoza 0
2 Džon Malkovič u novom filmu reklamira Hrvatsku na urnebesan način: "Žali se na sve kao pravi Hrvat" Putovanja 2
KOMENTAR Šta poslednje informacije o sudbini NIS-a govore o institucijama, a šta o visokoj politici: OFAC, ako si otet trepni dvaput
0 Znate li kako se zovu gruzijski batinaši? Vučić kod Kavelašvilija, a aktivistkinja iz Tbilisija za Nova.rs otkriva šta sve povezuje dva autoritarna lidera Politika 0
Tri "kamena oko vrata" Srbije: EPS, Putevi i Grad Beograd prete da finansijski ugroze čitavu zemlju Biznis 0
SAZNAJEMO Saša Vuković Boske u Višem javnom tužilaštvu u Beogradu: Zatražio saslušanje zbog slučaja Senjak Hronika 0
"Pečeni prasići i direktor PIO Fonda - prvi vesnici izbora": CRTA popisala šatorska veselja i animiranje penzionera kao jasan signal predizborne kampanje Politika 0
"Slomljena mu je ključna kost i sav je razbijen": Oglasila se majka dečaka na kog se obrušila konstrukcija autobuskog stajališta Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Džejla Ramović otkrila šta su joj roditelji zamerili dok se takmičila u Zvezdama Granda: „Bili su protiv te pesme“
Dok drugi trpaju novac u džepove, Aco Pejović odbija bakšiš: Evo gde završavaju pare koje mu gosti daju na veseljima
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 FOTO, VIDEO Razoran zemljotres jačine 7,8 stepeni Rihtera pogodio Filipine: Ima poginulih, urušavaju se zgrade, izdato upozorenje na cunami
Dubravka Đedović Handanović poslovna partnerka sa glumcem Goranom Bogdanom i poznatim bubnjarom: Njihova firma u Hrvatskoj ima imovinu vrednu 300.000 evra Biznis 0
Napadač mu prišao s leđa i pucao: Porodica i prijatelji se oprostili od Maria (36) koji je ubijen u Barseloni Hronika 0
Ministar pravde: Nismo ignorisali preporuke Venecijanske komisije, dve traže određeno vreme Politika 0
Odbijen prigovor tužiteljke u predmetu protiv policajke Tanje Drobnjak: Ostaje na snazi uputstvo o odlaganju krivičnog gonjenja u slučaju zlostavljanja studentkinje Hronika 0
PSG: Predložena rešenja za donorstvo organa zastarela i nedovoljna za efikasnu transplantaciju Politika 0
"Vučić ide na sigurno, on ne sme na izbore koji nose nivo neizvesnosti - izgleda kao da će ih odlagati do sledeće godine" Politika 0
Uživo BLOG UŽIVO "Ko će da odgovara za to što ste četiri meseca primenjivali zakone koji nisu po Ustavu": Opozicija pita, vlast izbegava odgovore Politika 0
Mi-snaga naroda: Izmene Mrdićevih zakona priznanje najsramnijeg zahvata u pravni sistem Srbije Politika 0
Skraćen spisak Partizanovih rivala, odlično prošao možda igra samo na Balkanu, a evo ko može na crtu Železničaru Fudbal 0
Himna Hrvatske neće biti uživo na Mundijalu: Ovo se neće dopasti komšijama, a evo i zbog čega je doneta ta odluka Fudbal 0
"Vučić nije nikakav igrač, već potrošeni prevarant": Milivojević o odluci SAD da zabrane uvoz iz Ziđina Politika 0
VIDEO Jezive scene iz SAD: Američki policajci ubili ženi psa jer je slavila pobedu Niksa, njih 20 je gledalo dok je na kolenima plakala iznad ljubimca Košarka 0
VIDEO Tramp se rugao da Brižit tuče Makrona, a sada se našao licem u lice s njom: Snimak susreta postao viralan Svet 0
Bez redova i papirologije: Otvorite račun u AikBank za 15 minuta i uz 0 RSD za mesečno održavanje Društvo 0
Ministarstvo finansija reagovalo na tekst na portalu Nova.rs: O EPS-u, Putevima Srbije i gradu Beogradu Biznis 0
Šta se dešava kada se ugase kamere? Lideri G7 pričali o cigaretama, fudbalu, Trampovom rođendanu i Grenlandu Svet 0