0
Novo, osmo izdanje najčitanije knjige priča Mihajla Pantića "Ako je to ljubav" upravo je objavljeno u izdanju "Arhipelaga", saopštio je ovaj izdavač.
Objavljena prvi put 2003. godine, knjiga „Ako je to ljubav“ nagrađena je Andrićevom nagradom za knjigu priča godine, potom priznanjima „Karolj Sirmai“ i „Zlatni Hit Liber“, a u Rusiji nagradom „Jugra-Rusija“.
„U knjizi ‘Ako je to ljubav’ srećemo pripovedanje o elementarnim stvarima. Pantićeve priče kreću se u rasponu od ljubavi do smrti, od grada do reke, od sna do prijateljstva. U prisenku ovih priča pomalja se Novi Beograd, kao povlašćeni prostor pripovedanja, kao mesto neobičnih susreta i događaja, kao novi grad koji postepeno stiče svoju istoriju i upoznaje njene izazove. Pantić najviše govori o neuporedivim trenucima ljudskog života u kojima se otvaraju duboki uvidi u svakodnevicu, u sopstvenu intimu, u bliže i dalje okruženje, u ono što volimo ili u ono što težimo da razumemo. Govoreći i o onom što je nedokučivo i neizrecivo u svakodnevici, Pantićeve priče donose iskustvo ispričano u prosvetljujućem času spoznaje“, navodi izdavač, uz ocenu da se „odavno u srpskoj prozi nije pisalo tako ubedljivo kao u pričama Mihajla Pantića iz te knjige“.
Priče Mihajla Pantića prevedene su na dvadesetak jezika i uvrštene su u mnoge antologije u Srbiji i svetu. Posebna izdanja Pantićevih knjiga priča objavljena su na francuskom, engleskom, ruskom, nemačkom, bugarskom, ukrajinskom, slovenačkom, slovačkom, makedonskom i mađarskom jeziku.
