Marijana Prpa Fink: Velika je sreća što deca imaju priliku da vide pozorište drugih naroda i kultura

Piše: Nikola Marković

Nakon preranog odlaska dr Zorana Đerića, dugogodišnjeg selektora Međunarodnog festivala pozorišta za decu Subotica, koji je preminuo krajem 2024, ove godine je savet festivala imenovao novog direktora Vladimira Lazića i selektorku dr Marijanu Prpu Fink. Na ovogodišnjem, 32. izdanju festivala, koje će se odvijati od 21. do 26. septembra, deca, mladi i njihovi roditelji moći će da pogledaju 13 predstava iz 11 zemalja: Poljske, Slovačke, Španije, Švajcarske, Bugarske, Turske, Meksika, Kolumbije, Slovenije, Bosne i Hercegovine/Republike Srpske i Srbije. Premda je prvi put u ulozi festivalske selektorke, dr Marijana Prpa Fink je već dugo važan član festivalskog tima kao rukovodilac Foruma za istraživanje pozorišne umetnosti za decu i mlade, koji svake godine u Subotici okuplja pozorišne stručnjake, teatrologe i istraživače iz celog sveta.

U razgovoru za Nova.rs Marijana Prpa Fink otkriva kako je tekao proces selekcije i šta ju je naročito privuklo odabranim predstavama:

- Selekciija pozorišnih predstava na međunarodnom festivalu zahteva poznavanje pozorišnih dometa zahvaljujući kojima možete da očekujete da će predstave imati dejstvo na gledaoca. Selekcija na Međunarodnom festivalu pozorišta za decu Subotica je i zahtevnija od toga, jer deca i mladi kroz pozorište ulaze u svet imaginacije koja se pred njima pretvara u stvarnost i govori o temama koje ih se lično tiču. Utoliko je odgovornost selektora veća.

Ove godine Međunarodni festival pozorišta za decu Subotica je dobio prijave 128 predstava iz Evrope, Azije i obe Amerike i Afrike. Veliko je interesovanje za ovaj festival zbog njegove reputacije i mnogi pozorišni stvaraoci žele da upoznaju i predstave svoj rad subotičkoj mladoj, kao i stručnoj publici. Pozorišne sale su pune dece, veoma je malo odraslih, tako da su reakcije spontane, uverljive, iskrene. Ono što je bilo presudno u izboru predstava jeste njihova sposobnost da zahvaljujući scenskom jeziku deluju na mladu i najmlađu publiku otkrivajući im svet pun čarolije, ali i uzbuđenja i neizvesnosti. Svet koji ih kroz vrlinu uči vrednostima koje nose u sebi.

Za razliku od umetnosti za odrasle, ovde je sasvim drugačija vizura publike kojoj su predstave namenjene i onih koji biraju te predstave. Jedni su deca i mladi, koji se tek upoznaju s umetničkim izrazom, a s druge odrasli profesionalci poput vas koji po prirodi stvari ne mogu istim očima da sagledaju i dožive dečije predstave. Kako se kao selektorka nosite sa tom vrstom izazova?

- Dobro pozorište ima jednu osobinu, a to je da deluje na gledaoca. Nikada ne možete do kraja da znate na koji aspekt svesnog iz nesvesnog dela ličnosti ćete da delujete kada ste pred gledaocem. Pozorište otvara svet mogućnosti i ako je dobra predstava, ona ima onoliko mogućnosti koliko ima gledalaca. Razlika između pogleda odraslog gledaoca i dece je u izboru sredstava u građenju scenskog jezika. Izboru elemenata scenskog izraza, ritma, zvuka, kostima, scenografije... Izbor tema je od velikog značaja. Ne može niko da gleda predstavu tuđim očima, pogotovo očima deteta, ali može da ponudi deci i mladima neke od odgovora kroz svet imaginacije.

Prošle godine nas je, nažalost, napustio dugogodišnji festivalski selektor Zoran Đerić. Kako vidite njegov značaj za istorijat manifestacije i koliko vam je njegovo iskustvo pomoglo u kreiranju programa i samom razmišljanju o tome šta festival dečijeg pozorišta treba da bude?

- Odlazak dr Zorana Đerića sa mesta direktora i selektora Međunarodnog festivala pozorišta za decu Subotica i jednog od urednika Zbornika radova sa Međunarodnog foruma za istraživanje pozorišne umetnosti za decu i mlade je potpuno neočekivan. Nama koji smo učestvovali u radu festivala, Zoran Đerić je bio čvrst oslonac. Njegovo znanje iz različitih oblasti koje je sublimirao u pozorišnoj umetnosti dovodilo je do pravih odgovora u trenucima važnih odluka. Njegov prijateljski pristup gostima, zaposlenima i publici je nenadoknadiv. Selekcije dr Zorana Đerića bile su praznik za pozorište za decu, sa njegovim iskustvom u vođenju Pozorišta mladih u Novom Sadu, osećajem za odgovornost, ali i stvaralačkom snagom i osećajem za meru, deci u Subotici je u prepunim salama priređivao doživljaj ispunjen avanturama, novim saznanjima i neočekivanim otkrićima.

Kako vidite kvalitet izraza domaćih pozorišta za decu u odnosu na inostrana koja dolaze u Suboticu? U čemu su najveće razlike?

- Elementi pozorišnog izraza su umetnicima dobro poznati. Pitanje je načina na koji će ih koristiti. U tom smislu nema neke suštinske razlike. Mogu reći da su predstave pozorišta iz naše zemlje izuzetno dobre. Još uvek negujemo rediteljsko pozorište i oni reditelji koji režiraju predstave znanjem i umećem, deluju na percepciju dece i ona učestvuju u predstavi neposredno se u mašti krećući kroz materijal predstave, što je očigledno u reakcijama dečijeg smeha, uzdaha ili aplauza. Razlika je možda samo u slobodi eksperimenta, većoj amplitudi igre i izazova, ali to je pitanje izbora scenskog jezika, na šta svako pozorište ima pravo.

Svake godine festival ima i predstave koje dolaze ne samo iz Evrope, već i iz udaljenijih predela sveta. Ove godine tu su predstave iz Meksika i Kolumbije - šta je za njih specifično i postoji li upadljiva kulturološka razlika u pristupu nekim opštijim temama i porukama namenjenim deci?

- Velika je sreća što deca u Subotici imaju priliku da vide pozorište drugih naroda i kultura. Taj pristup umetnosti koja uvodi decu u svet stvaralaštva na sveobuhvatan način kao što je pozorište, potpuno obuzima njihovo biće i vodi ih u svetove njima potpuno nepoznate, svojom fizičkom prisutnošću. Taj susret sa junacima iz drugih krajeva Evrope ili sveta omogućava im da se kroz igru i zabavu neposredno upoznaju sa njima nepoznatim scenskim izrazom. Naravno, kada gostuje predstava iz Meksika ili Kolumbije postoji kulturološka razlika. Pozorišni jezik je univerzalan, ali neposrednost izraza koju pruža meksička kultura ne može da vas ostavi nezainteresovanim, čak iako sami ne biste pravili takvu predstavu.

Paralelno sa vašom novom ulogom na festivalu, nastavljate i dugogodišnji rad na Forumu. Šta biste ove godine izdvojili kao najvažniji kvalitet predstojećeg izdanja Foruma?

- Predstojeći 16. Forum je u znaku teme „Različiti pristupi estetici u pozorištu za decu i mlade“. Upravo različiti pristupi pozorištu za decu i mlade kroz estetiku i etiku koje su povezane naročito kada decu izlažete scenskom jeziku je najvažniji kvalitet ovogodišnjeg Foruma. Teatrolozi, istraživači, 28 stručnjaka za pozorište za decu i mlade iz 15 zemalja će se okupiti u Subotici i izlagati svoje stručne radove koji će sledeće godine biti štampani u Zborniku radova i promovisani na sledećem Međunarodnom festivalu pozorišta za decu Subotica, a izdavač je Pozorišni muzej Vojvodine i Otvoreni univerzitet Subotica. Takođe, u Subotici će se okupiti učesnici koji su već izlagali svoje radove, kao i sasvim novi istraživači, čije radove sa nestrpljenjem čekamo. Forum se iz godine u godinu podmlađuje, imamo mlade teatrologe ili doktorande koji su veoma motivisani da istražuju pozorišnu umetnost.