0
Knjiga “Babaroga“ Jelene Živanović, koju je ilustrovao Boris Kuzmanović, u izdanju Kreativnog centra, dobila je oznaku The White Ravens za 2022. godinu, saopštili su iz ove izdavačke kuće.
Izdanje je predstavljeno u katalogu Međunarodne biblioteke za decu u Minhenu (International Youth Library), u kojem se preporučuju najbolje knjige za decu i mlade iz celog sveta!
Oznaku The White Ravens dobijaju knjige koje zaslužuju pažnju zbog univerzalnih tema o kojima govore, zbog svoje izuzetnosti, kao i zbog inovativnog umetničkog ili literarnog stila i dizajna. Knjige moraju da zadovoljavaju visoke kriterijume u vezi s jezikom, sadržinom i umetničkim utiskom, treba da inspirišu, provociraju i uspostavljaju nove tokove u književnosti.
Žiri je u obrazloženju, između ostalog, naveo: „Književni prvenac Jelene Živanović mešavina je razigranosti i mašte. Ova slikovnica pokazuje kako se pomoću mašte strašno stvorenje može pretvoriti u prijatelja i zaštitnika koji menja boju i smišlja najrazličitije stvari. Potrebno je samo da otvorite srce i prepustite se mašti kako biste svoj svet učinili boljim. Babaroga je priča o devojčici koja je nacrtala Babarogu koja uopšte nije strašna. Ona je flourescentnozelene boje, ima divne krupne oči i duge trepavice i sve vreme je nasmejana. Noću voli da čita i da se igra, voli da popravlja igračke i jede čokoladu. Ali više nego bilo šta drugo na svetu Babaroga voli devojčicu koja ju je nacrtala. Ova slikovnica je posebna na mnogo načina, a ilustracije Borisa Kuzmanovića daju joj dodatnu notu ekscentričnosti. Babaroga prkosi tradicionalnom stilu slikovnica na prilično konzervativnom tržištu dečjih knjiga u Srbiji i donosi osvežavajuću novu atmosferu – to je knjiga u skladu sa savremenim svetskim tokovima, za decu novih generacija”.
Iz Kreativnog centra podsećaju na proceduru koja prati ovaj izbor. Naime, izdavači iz celog sveta svake godine šalju više hiljada odabranih knjiga Međunarodnoj biblioteci za decu koje ostaju u njenom fondu. Stručnjaci za književnost iz Međunarodne biblioteke za decu u Minhenu biraju 200 novih knjiga koje smatraju posebno značajnim. Spisak tih dela objavljuje se u katalogu The White Ravens, prvi put štampanom 1993. godine.
Ovogodišnji katalog sadrži 200 naslova na 37 jezika i iz 53 zemlje i biće predstavljen na međunarodnom sajmu knjiga u Frankfurtu, koji se ove godine održava od 19. do 23. oktobra, a na kome će Kreativni centar tradicionalno učestvovati.
Do sada su čak šest izdanja Kreativnog centra dobilo ovu prestižnu oznaku. To su „Koga se tiče kako žive priče” Dejana Aleksića, romani „Leto kada sam naučila da letim” Jasminke Petrović, “Krokodil peva” Vesne Aleksić i „Crna ptica“ Aleksandre Jovanović, zbirka pesama „Dar-mar” Dragane i slikovnica „Babaroga” Jelene Živanović, sa ilustracijama Borisa Kuzmanovića, koja je nedavno osvojila Nagradu “Neven” za najbolje delo u oblasti ilustracije.
Bonus video: Jasminka Petrović – Dok pišem, obraćam se jednom detetu
