Đaci pred školskom bibliotekom 1964. Foto: Wikipedia/Danilo Škofič Đaci pred školskom bibliotekom 1964. Foto: Wikipedia/Danilo Škofič Đaci pred školskom bibliotekom 1964. Foto: Wikipedia/Danilo Škofič "Devastirane školske biblioteke u društvu u kojem vladaju propaganda i manipulacija" autor: Miloš Čolić Kultura 28. avg. 2023. 09:07 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Prijateljica je dug niz godina radila u australijskoj biblioteci. Otišla je u prevremenu penziju. Kaže – nasmećajete se kao i ja – zbog stresa. Ne samo zbog kazne zakasnelo vraćene ili izgubljene knjige, koje je morala da do u decimalu revnosno obračuna, već i zbog beskućnika. Podeli vest: Oglas Dođu, uzmu knjigu, prelistavaju, čitaju, dremaju, izađu posle sat-dva ostave torbe, ranac… Moramo da obavestimo policiju. Svaka ostavljena torba je sumnjiva. Alarm neretko i za specijalne jedinice. Proveravaju da nije reč o eksplozivu. Takve su procedure. Teško je to gledati i ostati ravnodušan.Bibliotekarka ZoraU Srbiji je do pre dve godine radilo nešto manje od 2.000 biblioteka sa 1.377.797 članova. Nekada dvostruko više, ali sećanja ne blede.- Bibliotekarka Zora, seda, namrgođena, stroga, naočari s crnim koštanim okvirom, voždovačka biblioteka, odeljenje u Ulici vojvode Stepe. Plašio sam je se, jer me je preslišavala da li sam pročitao sve što sam uzeo. Stajala je za pultom iza staklenog zida i na šalteru izdavala knjige. Mogao sam da dobijem najviše dve knjige nedeljno, a samo ako se izuzetno pokažem i treću. Biblioteke su bile poštovane institucije, bibliotekari cenjeni, ništa manje ili više od učitelja i profesora u školama – priseća se Zoran Hamović, direktor i glavni urednik izdavačke kuće „Clio“. U našoj kulturi se i dalje bibliotečki sistem smatra najuređenijim, navodi Hamović, ali, nažalost, i u taj sistem ušla je rđa i političko zapošljavanje nestručnih lica, pa je i takav otkup knjiga za fond dao zamaha da se unište i te naše drage ustanove. Zoran Hamović Foto: Vesna LalićNova.rs | Zoran Hamović Foto: Vesna LalićNova.rs Prvo sećanje na biblioteku Gojka Božovića, pisca i glavnog urednika „Arhipelaga“, vezano je za njegovu osnovnu školu. Mala i skromna biblioteka, ali dovoljno velika da Božovića uvede u široki svet literature. Jedno vreme bio je i đak-bibliotekar u toj biblioteci. Metraža se tada pominjla ne samo prilikom kupovine materijala za cicane suknje, drva za ogrev već i pokoji metar knjiga.Često se s podsmehom govorilo da su se 70-ih i 80-ih knjige kupovale na metar za potrebe domaćinstava tadašnje srednje klase, podseća Božović. Najčešće su to bila sabrana dela klasičnih i modernih pisaca, pa je to bilo i carsko vreme izabranih i sabranih dela.Knjige „na metar“Podsmeh je, kaže Božović, dolazio otuda što se verovalo da mnogi koji su kupovali „knjige na metar" nisu te knjige čitali. Možda svi i nisu, ali su njihova deca odrastala među knjigama. Ta okolnost se ne sme potcenjivati. Danas su školske biblioteke devastirane, najčešće postoje samo na papiru, nemaju vrlo često ni knjige koje se nalaze na spisku obavezne školske lektire. Gojko Božović Foto: Vesna LalićNova.rs | Gojko Božović Foto: Vesna LalićNova.rs Ne pamtim da je ijedan strani investitor uzdignut do kulta otvorio ijednu biblioteku, iako dobro podmazani novcem poreskih obveznika. Biblioteka „Goše“ ili „Lole Ribara“, drugih SOUR-a i OUR-a nije bila stvar prestiža već standarda u vremenima, kažu, „tamne prošlosti“.Oslobođeni socijalističkih ambicija stvaranja boljeg čoveka, oslobodili smo se tih načela da društvo treba da brine o pojedincu, ukazuje Hamović. Pojedinac je u skladu sa svojim mogućnostima odabrao da svoju biblioteku ima kod kuće, tako da lako možemo da zaključimo kako više nema potrebe da se biblioteke prave u ustanovama, preduzećima. Ono što jeste istina, biblioteke ne služe samo za pozajmljivanje knjiga već i da se sa drugim čitaocima, pre svega kolegama, tu razgovara i oblikuje atmosfera zajednice koja uči.Gorostasni pojedinac, ponos liberalnog društva i individualizma ima mnogo poželjnih osobina i vrlina, smatra Hamović, ali u borbi da se svuda i u svemu pobedi, ostaje zanemarena društvenost kao ljudskost na delu.U mnogim zemljama biblioteke se ne nalaze samo u gradovima i u školama, već i u drugim ustanovama: od bolnica, preko domova za stare, do sigurnih ženskih kuća, podseća Božović.Javne biblioteke su siromašne institucije, s malim budžetom, često s nedovoljnim brojem ljudi, bez prave podrške, ali i sa krizom statusa same kulture. Kulturna politika kod nas ne prepoznaje te izazove, niti im ide u susret. Ne postoji, nažalost, ni jasna predstava o tome šta je uloga biblioteka. Da li su biblioteke mesta kulture ili mesta zabave? To je ključno pitanje od koga će zavisiti budućnost biblioteka, ali i karakter samog društva. U našem društvu ima previše razobručene i razgoropađene zabave da je dragoceno očuvati svaku oazu visoke kulture, solidnih merila i dobrog ukusa.Podeliću sa čitaocima predlog Branka Anđića, novinara, pisca, prevodioca, koji od Buenos Ajresa bolje poznaje samo Dorćol, šta moja ćerka ne sme da propusti u argentinskoj prestonici:- Ne bih propustio da posetim knjižaru „Ateneo“, smeštenu u starom pozorištu s galerijama, na raskršću avenija Callao i Santa Fe, i to noću; najbolje subotom, recimo, oko devet uveče; videće gužvu naroda koji voli da čita i jednu velelepnu kuću knjige - objasnio je Anđić. Foto: Shutterstock/eskystudio | Foto: Shutterstock/eskystudio Hamoviću je u sećanju ostala divna knjižara u Torontu.- Tamo sam bio u knjižari koja se skrasila u napuštenom bioskopu sa galerijom. I u Evropi sijaset drugih neočekivanih mesta za knjigoljupce. Kad smo u Torontu, treba se setiti izvrsne knjižare „Serbica books“, koju su godinama držali naši divni knjižari. Jedinstveno, divno uređeno mesto za ljude odasvud, ne samo iz Srbije. Tamo su dolazili i naši ovdašnji, a i naši tamošnji pisci, pravljene su nezaboravne večeri. Nažalost, dugo je trajala i borila se, ali surove okolnosti su je ugasile - podseća Hamović.U Njujorku mu se dopala knjižara „Argosy“, koja ne spada u najatraktivnije, podjednako kao i „Foyles“ u Londonu. Pamti i pojedine poput onih u napuštenim crkvama. U lepom sećanju ostala je i „Barnes&Noble“, gde je, kao i u „Waterstones-u“, otkrio mnogo ideja i novina u načinu prezentacije, prodaji i uređenju knjižara. Mnogo toga je usvojeno i kod nas danas.Gojko Božović ne zaboravlja nestale beogradske knjižare: od „Jugoslovenske knjige“ u palati Albanija, preko knjižare BIGZ-a na Terazijama do „Platoa“ na Filozofskom fakultetu. U Evropi su mu se najviše dopadale francuske, od velikih Fnakovih do malih skrovitih knjižara, više antikvarnica.Švedski sto vrednostiSavremeno doba u ogledalu bibliokulture u fokusu je Julije Ščerbinjine, autorke knjige „Vreme biblioskopa“, koju „Clio“ uskoro objavljuje. Ona je opisala zapravo delotvornost i dostignuća „selfi kuture“, u kojoj nije neophodna knjiga, podjednako kao što nisu ni diplome. Njihova vrednost ravna je predmetu za jednokratnu upotrebu. Intelektualni napor se izbegava, smatra nepotrebnim mučenjem, „smaranjem“. Naravno da sve izrečeno važi za Srbiju, objašnjava Hamović, ali nećemo pogrešiti ako kažemo da je u manjoj ili većoj meri pošast globalno prisutna.Često se pozivamo na tradicionalne vrednosti, neretko na evropske, naravno i one sa Zapada. Ukazuju nam se i nove. Vrednosti na švedskom stolu 21. veka: svega – šarenog. Gde se nalazi knjiga u ispreturanom sistemu vrednosti današnje Srbije?Hamovića mnogo više brine sistem vrednosti u knjigama nego knjiga u sistemu vrednosti. Tabloidi nisu samo novine već i knjige, tako da je u ovom društvu veliki broj čitalaca „knjiga“ pa se dâ zaključiti da je položaj knjige izvrstan. I jeste, jer su prodrle u biblioteke, postale su deo naše kulturne baštine. Istini za volju, postoji i druga žilava i živa strana, koja je malobrojna, ali i dalje ne odustaje od smisla postojanja knjige, a to je povezivanje baštine sa dolazećim vremenom.Gojko Božović smatra da se u javnosti na vrednosti najčešće poziva ritualno i licemerno, bez prave iskrenosti i posvećenosti. Previše se govori o vrednostima u društvu koje je u dramatičnoj krizi. Ta kriza, pre svega, i jeste vrednosna. Vrednosti se nasleđuju i izgrađuju. Međutim, mi tradicionalne vrednosti više ne razumemo, dok nove vrednosti nismo izgradili. Umesto toga, društvom vladaju propaganda, manipulacija i konfuzija. U takvim okolnostima niti se čuvaju, niti izgrađuju vrednosti.Božović prepoznaje taj savremeni recept- To je vreme snalaženja i dovijanja, straha i prilagođavanja, a ne vreme jasnih relacija, pouzdanih merila i visokih kriterijuma. Otuda se knjiga nalazi na vrlo nezavidnom mestu u sistemu vrednosti današnje Srbije.Bonus video: "Gospodar prstenova" najvoljenija knjiga 20. veka "Pisac života koji je negde drugde": Gojko Božović o odlasku Milana Kundere Kultura 0 Hamović: Kulturna scena se utopila u tabloidno okruženje Kultura 0 biblioteke miloš čolić zaboravljena istorija Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
1 Miroslav izvukao neobičan predmet iz reke - kad ga je odneo u muzej, arheolozi nisu mogli da veruju šta vide (FOTO) Nauka 1
3 Bračni par otkrio na čemu su štedeli svaki dan da bi otišli u penziju s 40: "Neko će reći da je ludost, ali nama je uspelo" Lifestyle 3
4 Šta "nije u redu" sa ljudima koji su opsednuti Tejlor Svift i njenim venčanjem? Psiholog daje odgovor koji će mnoge iznenaditi Lifestyle 4
1 Psiholog objašnjava zašto deca danas ne mogu da se odvoje od telefona i nemaju koncetraciju: "Ovo je rešenje" Lifestyle 1
1. Naučnici su izračunali koliko je još godina života ostalo Zemlji: Svi ćemo nestati, ali jedna stvar će preživeti
2. Amerikanka zaronila u Jadran i ostala bez teksta: Na dnu mora ugledala nešto što ju je nateralo da odmah reaguje
4. Ugovor od 12 miliona dolara: Supertalenat iz Srbije nakon maestralnih partija na Svetskom prvenstvu dobio ponudu najtrofejnijeg tima
2 "Ukoliko su tvrdnje Pajtića o optužnici u slučaju 'Nadstrešnica' tačne, treba da reaguje JTOK jer je izvršen niz krivičnih dela" Hronika 2
1 VIDEO Peter Mađar pokazao luksuz u kojem živi bivši predsednik Mađarske: "Skromna vila od 720 kvadrata" Svet 1
1 OTKRIVAMO Šta se desilo u novosadskoj apelaciji sa slučajem "nadstrešnica": Ko je sudija koji pokušava da spasi Gorana Vesića? Hronika 1
0 Zvonka Veselinovića čuva aktivni snajperista SAJ-a: Umesto u Batajnici, "rano vreme" provodi kao deo obezbeđenja kosovskog biznismena Hronika 0
Mbape bolji od Anrija, Zidana i komplentih selekcija Engleske, Španije, Brazila... Nestvarna dominacija kakvu svet ne pamti
Ćerka Desimira Stanojevića je udata za njegovog kolegu iz "Srećnih ljudi": Kad su raskinuli, glumac je uspeo da ih pomiri
0 VIDEO Ataman pravio haos na utakmici srpske dece protiv Turske, ljudi se pitaju kako ga nije sramota
0 Ugovor od 12 miliona dolara: Supertalenat iz Srbije nakon maestralnih partija na Svetskom prvenstvu dobio ponudu najtrofejnijeg tima
0 Ćerka Desimira Stanojevića je udata za njegovog kolegu iz "Srećnih ljudi": Kad su raskinuli, glumac je uspeo da ih pomiri Showbiz 0
Naša glumica sa 16 godina odbila da snimi intimnu scenu, a onda se dogodio skandal: "Nismo pričali deset dana" Showbiz 0
"Najlepši dečak na svetu" tvrdio da mu je kultni film uništio život: Iza reflektora krila se potresna sudbina Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
0 "Jedan od najlepših pogleda na Jadran" razbesneo javnost: Turiste dočekuje prizor koji niko ne želi da vidi Putovanja 0
1 Traži se "izviđač harizme" za putovanje po Evropi, plata je 2.630 evra, a evo šta treba da se radi Putovanja 1
10 Mlada Ruskinja koja živi u Srbiji pokazala kako ona pravi rusku salatu i - mnogi će se iznenaditi kad vide šta joj je glavni sastojak Gastro 10
3 Ovo su gradovi s najboljim uslovima za kvalitetan život - na listi i jedan u koji se Srbi masovno sele Putovanja 3
0 FOTO, VIDEO Eskalirali sukobi na protestu u Tirani: Demonstranti gađali poslanike jajima i kamenicama, više uhapšenih
0 "Došlo je do eksplozije": Oglasila se policija, otkrili detalje bombaškog napada na vilu srpskog biznismena Matijevića u Herceg Novom Hronika 0
0 Najveći biser Srbije citirao kultnu rečenicu iz filma pred meč generacije protiv Amerikanaca Košarka 0
3 Bračni par otkrio na čemu su štedeli svaki dan da bi otišli u penziju s 40: "Neko će reći da je ludost, ali nama je uspelo" Lifestyle 3
Miroslav izvukao neobičan predmet iz reke - kad ga je odneo u muzej, arheolozi nisu mogli da veruju šta vide (FOTO) Nauka 1
Oglasila se TV Nova nakon što je policija zabranila projekciju filma "Tura do Strazbura" u Sremskim Karlovcima Društvo 0
Tri horoskopska znaka očekuje velika sreća od 6. do 12. jula: Vreme je da poverujete da je sve moguće Zadovoljna
Filmska potera na Ledinama, policija jurila za "golfom": Auto uleteo u dvorište porodične kuće i udario u betonsku ogradu Hronika 0
Naša glumica sa 16 godina odbila da snimi intimnu scenu, a onda se dogodio skandal: "Nismo pričali deset dana" Showbiz 0
"Orlići" žele da sruše monstruma za zlato koji pobeđuje u proseku preko 50 razlike: Gde gledati Srbija-SAD? Košarka 0
Potpredsednik Skupštine CG: Vučić razvija dobre odnose sa Crnom Gorom samo kada je Đukanović na vlasti Svet 0
3. Astronomska cena flašice vode na Vimbldonu o kojoj svi pričaju: Tek posle kupovine shvate u čemu je caka
4. "Očistila je rernu, tuš kabinu i WC šolju sredstvom koje košta manje od 250 dinara. Efikasnije od alkoholnog sirćeta"
6. "Ušli smo u apoteku u Grčkoj i izašli sa dva najbolja proizvoda u životu. Cena? Nećete verovati koliko je jeftino"
0 VIDEO Ataman pravio haos na utakmici srpske dece protiv Turske, ljudi se pitaju kako ga nije sramota
0 Ugovor od 12 miliona dolara: Supertalenat iz Srbije nakon maestralnih partija na Svetskom prvenstvu dobio ponudu najtrofejnijeg tima
0 "Najlepši dečak na svetu" tvrdio da mu je kultni film uništio život: Iza reflektora krila se potresna sudbina Showbiz 0
0 "Tada sam bila najsiromašnija": Pevačica danas ima milione, a nekada je prodavala sopstvenu krv da bi preživela Showbiz 0
Anita Aleksić u provodu na primorju: Finalistkinja „Zvezda Granda“ neočekivano „odlepila uz hit o slonu“, atmosfera dovedena do usijanja (VIDEO) Grand
K-beauty rutina više ne zahteva 12 koraka: "Skip-care" je novi trend i koža ga već obožava Zadovoljna
0 Šetala je pse kako bi zaradila za život, a onda ju je uloga u najvećem filmskom hitu ove godine učinila najtraženijom na sceni Showbiz 0
1 Psiholog objašnjava zašto deca danas ne mogu da se odvoje od telefona i nemaju koncetraciju: "Ovo je rešenje" Lifestyle 1
20 Astronomska cena flašice vode na Vimbldonu o kojoj svi pričaju: Tek posle kupovine shvate u čemu je caka Lifestyle 20
0 Robi Vilijams nasred ulice zapevao sa uličnim muzičarem: Prolaznici nisu mogli da veruju šta gledaju (VIDEO) Showbiz 0
Robi Vilijams nasred ulice zapevao sa uličnim muzičarem: Prolaznici nisu mogli da veruju šta gledaju (VIDEO) Showbiz 0
Majstori za klimu otkrili koja je idealna jačina klime: Hladiće savršeno i trošiće manje struje čak i kad je napolju "pakao" Lifestyle 2
Pisma zatvorenika, Lepa Brena, Rambo, Dua Lipa i spisateljica koja je po drugi put rođena u Beogradu: Smeh i aplauzi publike na 18. Krokodilu Kultura 0
Turisti u Grčkoj gledaju i ne mogu da veruju svojim očima: Plutajuće ostrvo koje može da uradi neverovatnu stvar Lifestyle 0
Mbape bolji od Anrija, Zidana i komplentih selekcija Engleske, Španije, Brazila... Nestvarna dominacija kakvu svet ne pamti
Ćerka Desimira Stanojevića je udata za njegovog kolegu iz "Srećnih ljudi": Kad su raskinuli, glumac je uspeo da ih pomiri
0 Tejlor Svift samo za obezbeđenje na svom venčanju dala 8 miliona dolara: Ovo su svi detalji šoubiz svadbe veka - pogledajte i ko su bile slavne zvanice
0 Wine Garden Summer Nights 22. i 23. avgusta: Zoe Kida za DJ pultom i intimni akustični koncert Dejana Cukića
0 Tejlor Svift i Trevis Kelsi donirali 26 miliona dolara pred venčanje: Evo kome su sve dali pozamašne sume
0 Danas pretežno sunčano, temperatura do 30 stepeni: U narednim danima bez velikih vrućina Vremenska prognoza 0
1 Ne bacajte bezukusnu lubenicu: Dodajte ovo i biće mnogo slađa i sočnija za nekoliko sekundi Lifestyle 1
2 Majstori za klimu otkrili koja je idealna jačina klime: Hladiće savršeno i trošiće manje struje čak i kad je napolju "pakao" Lifestyle 2
0 Turisti u Grčkoj gledaju i ne mogu da veruju svojim očima: Plutajuće ostrvo koje može da uradi neverovatnu stvar Lifestyle 0
0 Vremenska prognoza za subotu 4. jul: Pretežno sunčano, temperatura niža od 30 stepeni Vremenska prognoza 0
Forbes Srbija obišao gradilište kompleksa EXPO 2027 i Nacionalnog stadiona: Veliko, zanimljivo i skupo (FOTO)
0 Fotografije, imena i tragovi do Žandarmerije: Ko se dovodi u vezu sa obezbeđenjem Veselinovića i Radoičića? Hronika 0
"Posle 25 godina vlasti Milana Stamatovića, na teritoriji opštine Čajetina evidentirano više od 20.000 neupisanih objekata" Biznis 0
Pripadnik "vračarskog klana" uhapšen u Beogradu: Pištoljem pretio vozaču, pa krvlju ispisao "VR" na haubi Hronika 0
Država izgubila vlasnički udeo u nekadašnjem gigantu Energoprojektu: Pogledajte spisak firmi koje će sada upravljati tom kompanijom, jedna dominira Biznis 1
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
0 Svi pacijenti bezbedno evakuisani: Novi detalji požara u Klinici za opekotine i rekonsturktivnu hirurgiju VIDEO
0 VIDEO Dramatični snimci zemljotresa sa aerodroma u Karakasu: Pucali zidovi, delovi betona padali na sve strane
Mbape bolji od Anrija, Zidana i komplentih selekcija Engleske, Španije, Brazila... Nestvarna dominacija kakvu svet ne pamti Fudbal 0
FOTO Pogledajte kako je izgledala velika proslava 250. godišnjice Amerike, Tramp u govoru pomešao patriotizam i partijsku politiku Svet 0
Oglasila se TV Nova nakon što je policija zabranila projekciju filma "Tura do Strazbura" u Sremskim Karlovcima Društvo 0
Filmska potera na Ledinama, policija jurila za "golfom": Auto uleteo u dvorište porodične kuće i udario u betonsku ogradu Hronika 0
Nastavljaju se radovi na gradilištu novog Savskog mosta: "Država štiti kineskog investitora" Društvo 0
Potpredsednik Skupštine CG: Vučić razvija dobre odnose sa Crnom Gorom samo kada je Đukanović na vlasti Svet 0
Tramp opet zainteresovan za rešenje rata u Ukrajini: Povodom Dana nezavisnosti razgovarao s Putinom, Zelenskim, Netanjahuom, kraljem Čarlsom Svet 0
Dečaka nepoznati muškarac bacio među krokodile u zoo vrtu: Prošao je pet operacija, stanje i dalje neizvesno, roditelji se prvi put oglasili Svet 0
Najveći biser Srbije citirao kultnu rečenicu iz filma pred meč generacije protiv Amerikanaca Košarka 0
"Došlo je do eksplozije": Oglasila se policija, otkrili detalje bombaškog napada na vilu srpskog biznismena Matijevića u Herceg Novom Hronika 0
"Orlići" žele da sruše monstruma za zlato koji pobeđuje u proseku preko 50 razlike: Gde gledati Srbija-SAD? Košarka 0
Centar za lokalnu samoupravu otkrio da je Grad Beograd izgubio spor s prevoznikom, ali neće da plati. Građana to košta oko 300.000 dnevno Biznis 0
Pomama srednjoškolaca za 5 beogradskih fakulteta: Sa diplomama plate idu i preko 2.500 evra ili 50 evra za sat Društvo 0
"Tada sam bila najsiromašnija": Pevačica danas ima milione, a nekada je prodavala sopstvenu krv da bi preživela Showbiz 0