Foto:Slavica panić/Nova.rs Foto:Slavica panić/Nova.rs Foto:Slavica panić/Nova.rs Bez slobode nije moguće da se izrazimo ni u umetnosti, ni u životu: Izložba „Snovi o svetlosti“ italijanskih grafičara autor: Slavica Panić Kultura 10. sep. 2024. 07:58 1 Podeli vest: Mi smo dvoje umetnika koji, bez obzira što živimo i stvaramo jedno pored drugog, odvojeno gradimo svoje ličnosti kroz različite tehnike, ali nikako na način nadmetanja, već održavanja individualnosti, rekao je za Nova.rs Vladimiro Elvijeri, koji je sa suprugom Marijom Kjarom Toni autor ove postavke, čije su eksponate poklonili Gradskoj galeriji u Užicu. Podeli vest: Oglas Izložba grafika „Snovi o svetlosti“ italijanskih umetnika i bračnih partnera Marije Kjare Toni i Vladimira Elvijerija, u Gradskoj galeriji u Užicu, jedan je od najvažnijih događaja u okviru manifestacije Nacionalne prestonice kulture. Lični pečat Posle dugogodišnje saradnje, koja je nastala iz učešća u Međunarodnom bijenalu „Suva igla“, koje se već tri decenije održava u gradu na Đetinji, umetnici su odlučili, ne samo da izlažu u Užicu, već da celokupnu postavku od 36 grafika, izvedenih uglavnom u ovoj tehnici, poklone Užičanima. Vladimiro Elvijeri Foto:Slavica panić/Nova.rs | Vladimiro Elvijeri Foto:Slavica panić/Nova.rs - Punog srca darujemo ove radove, koji su nastali u periodu našeg zajedništva, od upoznavanja do danas, jer smo mi, kako bračni tako i umetnički par, što treba imati u vidu tokom posmatranja izložbe. Ipak, mi smo dvoje umetnika, koji, bez obzira što živimo i stavaramo jedno pored drugog, odvojeno gradimo svoje ličnosti kroz različite tehnike, načine kojima pristupamo umetnosti, filozofijom koja se prepliće, ali nikako na način nadmetanja, već održavanja individualnosti – rekao je za “Novu” Vladimiro Elvijeri, jer je Marija Kjara Toni bila sprečena da prisustvuje otvaranju izložbe. Kako je istakao, njihove raznovrsne radove u kojima je utkano više tehnika sa ličnim pečatima, teško je opisati rečima. Ono što se može primetiti jeste da je većina njih na crnoj boji, što udaljava od tradicionalnih tehnika, gde je uobičajen beli papir. To, kako kaže naš sagovornik, zapravo prikazuje dalji razvoj tehnika, a svetlost po kojoj je nazvana izložba, ne dopire od različitih mastila koja se inače koriste, već dopire iz crnog papira, što na neki način simboliše svet koji okružuje sve nas na različitim nivoima. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Bez obzira što veza između radova dvoje umetnika postoji i što su tehnike mahom iste, interesovalo nas je šta je ono po čemu ćemo među izloženim radovima prepoznati tu individualnost svakog od njih? - Grafike su ujedinjene u duhu kreacije, ali su različite u krajnjem rezultatu. Zajedno živimo 45 godina i stvaramo isto toliko. Često su nam slične teme, ali ih na kraju svako razrešava prema sopstvenoj ličnosti. Postoje grafike koje se odmah mogu prepoznati po periodima nihovog nastanka. Kod Kjare izlaze one teme koje su tiču ženstvenosti i emancipacije žena gde se vidi razvijena socijalna svest. Neke su i mitološke, prisećaju na drevne likove, antičku kulturu. Dosta motiva nalazimo u našim porodičnim legendama koje se danas aktelizuju – objašnjava Elvijeri. Zalog za budućnost O zajedničkom stvaranju a i o individualnosti dvoje umetnika, likovni kritičar i umetnik Renci Margonari, komentarišući visoke estetske vrednosti koje krase grafičku umetnost Kjare i Vladimira, napisao je da oni, držeći se zajedno logičke ili poetske misli deluju harmonično u punoj autonomiji imaginativnog izraza, jasno se razlikujući. „Kreativna osmoza, koja se odvija između ovo dvoje umetnika, koji ne prave razliku između naučne saradnje i zajedničkog života, njihova egzistencijalna stvarnost, tiče se, ako ičega onda sticanja iskustva u grafičkim tehnikama kojima zajednički eksperimentišu, ali tako što razrađuju procedure i zamisli, svako na svoj način. Međusobne razlike se naročito očituju u sprovođenju znaka, što je ispravno zapažanje budući da se radi o dvoje vrhunskih crtača“, napisao je Margonari. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Ono što je primetno, ali pre svega karakteristično, jeste da je među radovima najmanje onih koji nose osnovne elemente grafike, gde sem crne i bele, ne postoje druge boje. Elvijeri nam objašnjava odakle prisustvo drugih boja i da li grafika to dopušta? - Svetla podloga svedoči najranijem periodu njihovog stvaranja, a sopstvene tehnike smo kasnije isprobavali na crnom papiru. Mi smo preokrenuli tradicionalne tehnike i sve su to dalji razvojni oblici grafike. Zanimljivo je da svetlost veoma efektno može da izađe iz crne podloge, ali i uz prisustvo drugih boja koje se uklapaju uz tu crnu. To su sve naše kreacije u kojima se mi ogledamo prema svetu, a onda preko te kreativnosti i odraza u sebi, stvaramo novu realnost koja se vidi u našim radovima. Ipak, sve je uvek povezano sa ličnom imaginacijom. Ono što je najvažnije u tom procesu jeste sloboda, jer bez nje nije moguće da se izrazimo ni u umetnosti, kao ni u životu. Moramo da se izdignemo da bismo mogli da se predstavimo i preko svog rada damo slobodu i drugima. Za slobodu mora da se rizikuje, ispričao je za naš portal Elvijeri. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Zoran Cvetić, direktor Gradske galerije Užice, podsetio je na početke saradnje sa dvoje italijanskih umetnika, rekavši da oni zauzimaju posebno mesto u trajanju bijenala grafičke umetnosti. - Otkako je 1993. grafika postala važan deo izlagačke prakse Gradske galerije, a Međunarodni bijenale „Suva igla“ pozicirao Užice kao važno mesto na grafičkoj mapi sveta, italijanski umetnici su svojim učešćem, pre svega svojom stvaralačkom ingenzionošću, obeležili neke od najvažnijih datuma ove internacionalne smotre. Među njima, Marija Kjara Toni i Vladimiro Elvijeri zauzimaju posebno mesto. Ne samo zbog toga što su nam pokazali teško dostižno umeće u jednoj zahtevnoj grafičkoj disciplini, već i zato što su dugi niz godina, na više načina, prisutni u pronošenju dobrog glasa o Užicu i njegovom bijenalu širom sveta - kazao je Cvetić zahvalivši se radovima koji će ostati trajan deo galerijske kolekcije i zalog budućnosti velikog prijateljstva.Izložba grafika „Snovi o svetlosti“ Marije Kjare Toni i Vladimira Elvijerija i biće otvorena do 27. septembra. Bonus video: Užice postalo prestonica kulture pa izbacilo umetnike iz svojih ateljea na ulicu Nema budućnosti kada su zatrovani voda, zemlja i vazduh: Film "Izvor" o deponiji kod Užica Kultura 4 Jastuče pod mišku, pa u teatar: Užice je prestonica kulture, a sedišta u Narodnom pozorištu su se bukvalno istopila Kultura 0 gradska galerija užice izložba grafika Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
Jastuče pod mišku, pa u teatar: Užice je prestonica kulture, a sedišta u Narodnom pozorištu su se bukvalno istopila Kultura 0
6 Neverovatna priča balerine iz Aušvica: Plesala je za "anđela smrti", ali našli su je živu na gomili leševa Lifestyle 6
27 Zbog ovog snimka belih čiopa koje se vraćaju oslobođenim mladuncima mnogima su krenule suze: „Na kraju uvek mora da pobedi život“ Priča se 27
101 Evo koliko je koštao stan u Beogradu 2020. a koliko košta ove godine: Danas vam treba 200 prosečnih plata za jedan stan Lifestyle 101
25 Ovo su ptice koje su ostale zarobljene iza bilborda "Srbija pobeđuje": Zovu ih vazdušne akrobate i postoji razlog zašto su važne Lifestyle 25
17 Evo kako žive penzioneri u Švajcarskoj i Švedskoj i kolika im je penzija? U Srbiji znamo i bolje da ne opisujemo Lifestyle 17
2. Sa samo 15 godina osvojila titulu misice, a kasnije postala pevačica i glumica: Posle dva propala braka, sreću našla s čuvenim muzičarem
3. Katastrofa Srbije u Lisabonu i sramota za "orlove": Zelenortska Ostrva pokazala zašto nismo na Mundijalu
5. "Za glamur moraš sam zaraditi": Haris Džinović opleo po Melini, komentarisao i njenu skupocenu svadbu
Kako da napravite Aperol Spritz koji izgleda i ima ukus kao da ste ga naručili u najlepšem italijanskom baru
0 Nastavnik matematike izdvaja 5 zadataka koji su namučili osmake na prijemnom ispitu: Poslednji o veknama hleba je sve zbunio Društvo 0
0 "Bitku ćemo izgubiti, ali ne i rat. U ratu mora biti žrtava, nećemo se provlačiti kao gliste": Profesorke iz Jovine gimnazije poslale snažnu poruku iz "Utiska nedelje" Društvo 0
0 FOTO "Samo malo da prođu jaja": Pijanista kroz masu na Slaviji nosio "zlatne rezerve", a sada je otkriveno koju poruku je hteo da pošalje Društvo 0
0 Koji automobili se najmanje kvare, a koje bi trebalo izbegavati? Nemački ADAC objavio veliku analizu Svet 0
5 Šta je Bela kuća objavila o Trampovom zdravlju? Otok potkolenica i "benigne modrice" na rukama zbog aspirina i čestog rukovanja Svet 5
1 Studenti predstavili plan za srpsko zdravstvo u pet tačaka: "Znamo gde su rupe i kako da ih zakrpimo. Rešenja postoje" Društvo 1
Drama u Beogradu u tri sata ujutru: Muškarac (41) tvrdi da je upucan ispred svoje kuće, inspektori sumnjaju u njegovu verziju događaja
Drastično skratila kosu: Mina Kostić je juče zadržana u "Lazi Lazarević", a svi pričaju o njenoj frizuri (FOTO)
Prva fotografija Đokovića nakon ispadanja sa Rolan Garosa: Društvo mu je pravila voditeljka Javnog servisa FOTO
Radarski snimci pokazuju kako nevreme danas ide ka Srbiji: U ove delove zemlje prvo stižu grad i pljuskovi
Tivatski test za Balkan: Crna Gora i Albanija jure ka EU, Srbija pokušava da objasni zašto tapka u mestu
0 Brazil demonstrirao silu protiv još jednog učesnika Mundijala, pogađao ko je hteo: Ančeloti i igrači pokazali zašto svi treba da ih se plaše VIDEO
0 Paunović posle debakla Srbije: "Utakmica za zaborav, bolan rezultat - ne treba dizati buku, treba da savijemo vrat"
0 Drastično skratila kosu: Mina Kostić je juče zadržana u "Lazi Lazarević", a svi pričaju o njenoj frizuri (FOTO) Showbiz 0
Najlepša voditeljka "Slagalice" porodila se kod kuće: "Nisam htela sredstva koja utiču na plod" Showbiz 0
Melina bila preveliki trošak? Haris Džinović profitirao nakon razvoda - evo koliko je zaradio prošle godine Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
0 Upozorenje za turiste: Prevare sve češće, a najčešće zloupotrebljavana aplikacija je i jedna od najpopularnijih Putovanja 0
47 Ovu zemlju su zaboravili i bog i narod, a Srbi su je otkrili i sve ih više tamo ide: Evo šta vas čeka u "zemlji vatre i leda", iz prve ruke Putovanja 47
1 Krvavi napad u Švajcarskoj: Muškarac s nožem ranio troje ljudi, dan pre napada pušten sa psihijatrije
83 „Da li ljudi stvarno misle da će im biti bolje u životu?“ Rasprava o Pojasu Presvete Bogorodice podelila Srbe
0 Filmska akcija policije na Dunavu: Zaplenili 20 kilograma kokaina vrednih milion evra, sve snimali iz vazduha, šverceri ipak pobegli VIDEO
0 Tivatski test za Balkan: Crna Gora i Albanija jure ka EU, Srbija pokušava da objasni zašto tapka u mestu Svet 0
0 Radarski snimci pokazuju kako nevreme danas ide ka Srbiji: U ove delove zemlje prvo stižu grad i pljuskovi Vremenska prognoza 0
0 Krenula “navala” na servisiranje klima, čekanje na majstora sve duže: Za “sezonsko sređivanje” ovih uređaja cena i do 6.000 dinara Biznis 0
Prva fotografija Đokovića nakon ispadanja sa Rolan Garosa: Društvo mu je pravila voditeljka Javnog servisa FOTO Tenis 0
Kako je malo poznata firma povezana sa Donaldom Trampom stigla do energetskih poslova vrednih više od milijardu dolara na Balkanu Svet 0
Kreni-Promeni: Savo Manojlović i Aleksandar Jovanović pozvani u policiju zbog cepanja bilborda Društvo 0
"Bitku ćemo izgubiti, ali ne i rat. U ratu mora biti žrtava, nećemo se provlačiti kao gliste": Profesorke iz Jovine gimnazije poslale snažnu poruku iz "Utiska nedelje" Društvo 0
Sa samo 15 godina osvojila titulu misice, a kasnije postala pevačica i glumica: Posle dva propala braka, sreću našla s čuvenim muzičarem Showbiz 0
0 Katastrofa Srbije u Lisabonu i sramota za "orlove": Zelenortska Ostrva pokazala zašto nismo na Mundijalu Fudbal 0
Katastrofa Srbije u Lisabonu i sramota za "orlove": Zelenortska Ostrva pokazala zašto nismo na Mundijalu Fudbal 0
Mala Toskana na manje od sat vremena od Beograda: Gradić u Srbiji gde se život usporava uz vino, duge ručkove i barokne ulice City Magazine
Koji automobili se najmanje kvare, a koje bi trebalo izbegavati? Nemački ADAC objavio veliku analizu Svet 0
Radnici GSP-a najavili novi protest: Sutra od Trga republike do Starog dvora sa zahtevima za gradsku vlast Društvo 0
Može li slučaj "Senjak" da pređe u nadležnost JTOK: Uslovi postoje, ali i opasnost od finansijske istrage i pojave svedoka-saradnika Hronika 0
Putin gubi još jednog saveznika? Tramp ušao u "rusko dvorište", počela nova geopolitička bitka Svet 0
2. VIDEO Besne protesti u Albaniji: Zbog projekta Trampovog zeta i ćerke deo obale zatvoren čeličnom ogradom
3. Šumaher se venčao pred TV kamerama - stupio u brak sa 14 godina mlađim muškarcem, sin mu je bio kum: "Nadam se da mu je ovo poslednji"
5. Dačić o kongresu SPS-a: "Bio sam na ivici života i smrti. Kad već nisam umro, iskoristite me – mislim i na državu i na partiju"
7. Karleuša ponovo "briljira": Vučića uporedila sa knezom Lazarom, kaže da nas "štiti od najezde zombija sa zapada"
8. Ovakvih pet zadataka najviše muče đake na prijemnom ispitu iz srpskog: "Ako ne znaš prvi, nećeš znati ni ostale"
0 Brazil demonstrirao silu protiv još jednog učesnika Mundijala, pogađao ko je hteo: Ančeloti i igrači pokazali zašto svi treba da ih se plaše VIDEO
0 Paunović posle debakla Srbije: "Utakmica za zaborav, bolan rezultat - ne treba dizati buku, treba da savijemo vrat"
0 Melina bila preveliki trošak? Haris Džinović profitirao nakon razvoda - evo koliko je zaradio prošle godine Showbiz 0
0 Najlepša voditeljka "Slagalice" porodila se kod kuće: "Nisam htela sredstva koja utiču na plod" Showbiz 0
Aleksandar Tešanović kupio žiri neposrednošću, Mare mu poželeo da osmisli predstavu: „To bi ti bio pun pogodak, kunem ti se“ Grand
0 Ćerka Dženifer Lopez više se ne zove Ema: Uzela muško ime - sada se predstavlja kao Oskar (FOTO) Showbiz 0
0 Karleuša ponovo "briljira": Vučića uporedila sa knezom Lazarom, kaže da nas "štiti od najezde zombija sa zapada" Showbiz 0
0 "Za glamur moraš sam zaraditi": Haris Džinović opleo po Melini, komentarisao i njenu skupocenu svadbu Showbiz 0
0 Minu Kostić policija dovela u psihijatrijsku bolnicu: Pokazivala znakove agresivnog ponašanja Showbiz 0
27 Zbog ovog snimka belih čiopa koje se vraćaju oslobođenim mladuncima mnogima su krenule suze: „Na kraju uvek mora da pobedi život“ Priča se 27
Kako da napravite Aperol Spritz koji izgleda i ima ukus kao da ste ga naručili u najlepšem italijanskom baru
0 Da li ste znali da je ova poznata pevačica majka Sanje Vučić? Sličnost je neverovatna (FOTO) Showbiz 0
Da li ste znali da je ova poznata pevačica majka Sanje Vučić? Sličnost je neverovatna (FOTO) Showbiz 0
Goga Sekulić završila u gipsu: Pevačica doživela nezgodu pred nastup u Bosni, evo kako se oseća (FOTO) Showbiz 0
Pevač iz „Zvezda Granda“ dobio novu priliku za život, otac mu donirao bubreg: „Hvala mojoj porodici“ Grand
Drama u Beogradu u tri sata ujutru: Muškarac (41) tvrdi da je upucan ispred svoje kuće, inspektori sumnjaju u njegovu verziju događaja
Drastično skratila kosu: Mina Kostić je juče zadržana u "Lazi Lazarević", a svi pričaju o njenoj frizuri (FOTO)
Prva fotografija Đokovića nakon ispadanja sa Rolan Garosa: Društvo mu je pravila voditeljka Javnog servisa FOTO
Radarski snimci pokazuju kako nevreme danas ide ka Srbiji: U ove delove zemlje prvo stižu grad i pljuskovi
Tivatski test za Balkan: Crna Gora i Albanija jure ka EU, Srbija pokušava da objasni zašto tapka u mestu
Brazil demonstrirao silu protiv još jednog učesnika Mundijala, pogađao ko je hteo: Ančeloti i igrači pokazali zašto svi treba da ih se plaše VIDEO
0 Radarski snimci pokazuju kako nevreme danas ide ka Srbiji: U ove delove zemlje prvo stižu grad i pljuskovi Vremenska prognoza 0
0 Harvard studija na 200.000 ljudi, koja je trajala 30 godina, otkrila šta je zapravo ključno za zdravlje srca – nije ono što većina misli Zdravlje 0
1 Izdato upozorenje zbog nepogoda koje stižu u Srbiju: Evo kad se očekuju grad i obilne padavine preko 20 mm Vremenska prognoza 1
0 U Srbiji danas toplo i pretežno suvo, uz moguće pljuskove i grmljavinu u pojedinim krajevima Vremenska prognoza 0
"Pošta Srbije" rasprodaje nekretnine širom zemlje: U ponudi stanovi i lokali, među njima i odmaralište na Fruškoj gori vredno 1,1 milion evra Biznis 0
Kako je malo poznata firma povezana sa Donaldom Trampom stigla do energetskih poslova vrednih više od milijardu dolara na Balkanu Svet 0
Putin gubi još jednog saveznika? Tramp ušao u "rusko dvorište", počela nova geopolitička bitka Svet 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Olivera Ćeha zapevala hit Vesne Zmijanac i raspametila žiri, Petar Mitić u potpunom šoku: „Mislio sam da smo ista generacija“
„Vi ste prava pojava i šou-men“: Ivana Pavković impresionirana Slobodanom Milojevićem, a evo i zbog čega
Drama u Bosni i Hercegovini: Goga Sekulić doživela nezgodu pred nastup, ukazana joj pomoć na licu mesta
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
12 Gliste i larve muva u vodi u Mladenovcu: Meštani ne znaju šta će, od Vodovoda ni traga ni glasa VIDEO
Drama u Beogradu u tri sata ujutru: Muškarac (41) tvrdi da je upucan ispred svoje kuće, inspektori sumnjaju u njegovu verziju događaja Hronika 0
Trojica fudbalera Srbije oslobođena posle bruke protiv Zelenortskih Ostrva, neće ih biti za Meksiko Fudbal 0
Prva fotografija Đokovića nakon ispadanja sa Rolan Garosa: Društvo mu je pravila voditeljka Javnog servisa FOTO Tenis 0
Tivatski test za Balkan: Crna Gora i Albanija jure ka EU, Srbija pokušava da objasni zašto tapka u mestu Svet 0
Brazil demonstrirao silu protiv još jednog učesnika Mundijala, pogađao ko je hteo: Ančeloti i igrači pokazali zašto svi treba da ih se plaše VIDEO Fudbal 0
Krenula “navala” na servisiranje klima, čekanje na majstora sve duže: Za “sezonsko sređivanje” ovih uređaja cena i do 6.000 dinara Biznis 0
Fonseka nastavlja da blista nakon pobede nad Đokovićem, Rud razbijen za četvrtfinale Rolan Garosa Tenis 0
Poruka koja će rastužiti navijače Crvene zvezde, Kodi Miler-Mekintajer se oprostio od crveno-belih Košarka 0
Pre finala heroj Spartaka, u finalu zamalo tragičar, ali poručio: "Biće žurke, mnogo pića i malo spavanja" Košarka 0
Nikitović grmi nakon finala, spominjao Zvezdu, Partizan, Murinena: "Sve sam im rekao u lice" Košarka 0
Angelina Topić se povukla usred takmičenja i osvojila treće mesto na mitingu Dijamantske lige Sport - ostalo 0
VIDEO Jokić snimljen na omiljenom mestu, Denver odmah reagovao: Gledao finale Lige šampiona, pa se vratio u Srbiju Sport - ostalo 0
Paunović posle debakla Srbije: "Utakmica za zaborav, bolan rezultat - ne treba dizati buku, treba da savijemo vrat" Fudbal 0
Arsenal kao partibrejker, filmska priča Kristal Palasa i bajka Emerija sa Aston Vilom - niko kao Englezi u Evropi Fudbal 0
Radnici GSP-a najavili novi protest: Sutra od Trga republike do Starog dvora sa zahtevima za gradsku vlast Društvo 0