Foto:Slavica panić/Nova.rs Foto:Slavica panić/Nova.rs Foto:Slavica panić/Nova.rs Bez slobode nije moguće da se izrazimo ni u umetnosti, ni u životu: Izložba „Snovi o svetlosti“ italijanskih grafičara autor: Slavica Panić Kultura 10. sep. 2024. 07:58 1 Podeli vest: Mi smo dvoje umetnika koji, bez obzira što živimo i stvaramo jedno pored drugog, odvojeno gradimo svoje ličnosti kroz različite tehnike, ali nikako na način nadmetanja, već održavanja individualnosti, rekao je za Nova.rs Vladimiro Elvijeri, koji je sa suprugom Marijom Kjarom Toni autor ove postavke, čije su eksponate poklonili Gradskoj galeriji u Užicu. Podeli vest: Oglas Izložba grafika „Snovi o svetlosti“ italijanskih umetnika i bračnih partnera Marije Kjare Toni i Vladimira Elvijerija, u Gradskoj galeriji u Užicu, jedan je od najvažnijih događaja u okviru manifestacije Nacionalne prestonice kulture. Lični pečat Posle dugogodišnje saradnje, koja je nastala iz učešća u Međunarodnom bijenalu „Suva igla“, koje se već tri decenije održava u gradu na Đetinji, umetnici su odlučili, ne samo da izlažu u Užicu, već da celokupnu postavku od 36 grafika, izvedenih uglavnom u ovoj tehnici, poklone Užičanima. Vladimiro Elvijeri Foto:Slavica panić/Nova.rs | Vladimiro Elvijeri Foto:Slavica panić/Nova.rs - Punog srca darujemo ove radove, koji su nastali u periodu našeg zajedništva, od upoznavanja do danas, jer smo mi, kako bračni tako i umetnički par, što treba imati u vidu tokom posmatranja izložbe. Ipak, mi smo dvoje umetnika, koji, bez obzira što živimo i stavaramo jedno pored drugog, odvojeno gradimo svoje ličnosti kroz različite tehnike, načine kojima pristupamo umetnosti, filozofijom koja se prepliće, ali nikako na način nadmetanja, već održavanja individualnosti – rekao je za “Novu” Vladimiro Elvijeri, jer je Marija Kjara Toni bila sprečena da prisustvuje otvaranju izložbe. Kako je istakao, njihove raznovrsne radove u kojima je utkano više tehnika sa ličnim pečatima, teško je opisati rečima. Ono što se može primetiti jeste da je većina njih na crnoj boji, što udaljava od tradicionalnih tehnika, gde je uobičajen beli papir. To, kako kaže naš sagovornik, zapravo prikazuje dalji razvoj tehnika, a svetlost po kojoj je nazvana izložba, ne dopire od različitih mastila koja se inače koriste, već dopire iz crnog papira, što na neki način simboliše svet koji okružuje sve nas na različitim nivoima. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Bez obzira što veza između radova dvoje umetnika postoji i što su tehnike mahom iste, interesovalo nas je šta je ono po čemu ćemo među izloženim radovima prepoznati tu individualnost svakog od njih? - Grafike su ujedinjene u duhu kreacije, ali su različite u krajnjem rezultatu. Zajedno živimo 45 godina i stvaramo isto toliko. Često su nam slične teme, ali ih na kraju svako razrešava prema sopstvenoj ličnosti. Postoje grafike koje se odmah mogu prepoznati po periodima nihovog nastanka. Kod Kjare izlaze one teme koje su tiču ženstvenosti i emancipacije žena gde se vidi razvijena socijalna svest. Neke su i mitološke, prisećaju na drevne likove, antičku kulturu. Dosta motiva nalazimo u našim porodičnim legendama koje se danas aktelizuju – objašnjava Elvijeri. Zalog za budućnost O zajedničkom stvaranju a i o individualnosti dvoje umetnika, likovni kritičar i umetnik Renci Margonari, komentarišući visoke estetske vrednosti koje krase grafičku umetnost Kjare i Vladimira, napisao je da oni, držeći se zajedno logičke ili poetske misli deluju harmonično u punoj autonomiji imaginativnog izraza, jasno se razlikujući. „Kreativna osmoza, koja se odvija između ovo dvoje umetnika, koji ne prave razliku između naučne saradnje i zajedničkog života, njihova egzistencijalna stvarnost, tiče se, ako ičega onda sticanja iskustva u grafičkim tehnikama kojima zajednički eksperimentišu, ali tako što razrađuju procedure i zamisli, svako na svoj način. Međusobne razlike se naročito očituju u sprovođenju znaka, što je ispravno zapažanje budući da se radi o dvoje vrhunskih crtača“, napisao je Margonari. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Ono što je primetno, ali pre svega karakteristično, jeste da je među radovima najmanje onih koji nose osnovne elemente grafike, gde sem crne i bele, ne postoje druge boje. Elvijeri nam objašnjava odakle prisustvo drugih boja i da li grafika to dopušta? - Svetla podloga svedoči najranijem periodu njihovog stvaranja, a sopstvene tehnike smo kasnije isprobavali na crnom papiru. Mi smo preokrenuli tradicionalne tehnike i sve su to dalji razvojni oblici grafike. Zanimljivo je da svetlost veoma efektno može da izađe iz crne podloge, ali i uz prisustvo drugih boja koje se uklapaju uz tu crnu. To su sve naše kreacije u kojima se mi ogledamo prema svetu, a onda preko te kreativnosti i odraza u sebi, stvaramo novu realnost koja se vidi u našim radovima. Ipak, sve je uvek povezano sa ličnom imaginacijom. Ono što je najvažnije u tom procesu jeste sloboda, jer bez nje nije moguće da se izrazimo ni u umetnosti, kao ni u životu. Moramo da se izdignemo da bismo mogli da se predstavimo i preko svog rada damo slobodu i drugima. Za slobodu mora da se rizikuje, ispričao je za naš portal Elvijeri. Foto:Slavica panić/Nova.rs | Foto:Slavica panić/Nova.rs Zoran Cvetić, direktor Gradske galerije Užice, podsetio je na početke saradnje sa dvoje italijanskih umetnika, rekavši da oni zauzimaju posebno mesto u trajanju bijenala grafičke umetnosti. - Otkako je 1993. grafika postala važan deo izlagačke prakse Gradske galerije, a Međunarodni bijenale „Suva igla“ pozicirao Užice kao važno mesto na grafičkoj mapi sveta, italijanski umetnici su svojim učešćem, pre svega svojom stvaralačkom ingenzionošću, obeležili neke od najvažnijih datuma ove internacionalne smotre. Među njima, Marija Kjara Toni i Vladimiro Elvijeri zauzimaju posebno mesto. Ne samo zbog toga što su nam pokazali teško dostižno umeće u jednoj zahtevnoj grafičkoj disciplini, već i zato što su dugi niz godina, na više načina, prisutni u pronošenju dobrog glasa o Užicu i njegovom bijenalu širom sveta - kazao je Cvetić zahvalivši se radovima koji će ostati trajan deo galerijske kolekcije i zalog budućnosti velikog prijateljstva.Izložba grafika „Snovi o svetlosti“ Marije Kjare Toni i Vladimira Elvijerija i biće otvorena do 27. septembra. Bonus video: Užice postalo prestonica kulture pa izbacilo umetnike iz svojih ateljea na ulicu Nema budućnosti kada su zatrovani voda, zemlja i vazduh: Film "Izvor" o deponiji kod Užica Kultura 4 Jastuče pod mišku, pa u teatar: Užice je prestonica kulture, a sedišta u Narodnom pozorištu su se bukvalno istopila Kultura 0 gradska galerija užice izložba grafika Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
Jastuče pod mišku, pa u teatar: Užice je prestonica kulture, a sedišta u Narodnom pozorištu su se bukvalno istopila Kultura 0
0 Danas je Pobusani ponedeljak: Evo kako se obeležava Vaskrs za mrtve i koje običaje treba poštovati Lifestyle 0
0 U ovu crkvu u Zemunu ljudi su dolazili zbog bolesti: Podigao ju je Srbin kome se u snu javio Sveti Nikola i imao je poruku za njega Lifestyle 0
5 Bosanac prodao kuću u Nemačkoj i kupio pola rodnog sela: Sad svi komentarišu razlog zbog kog je to uradio Lifestyle 5
35 Najveća legenda SFRJ umrla je u siromaštvu: Bio je na novčanici od 20.000 dinara, ali sudbina mu je ista kao i prezime Lifestyle 35
8 Stan vam miriše na ručak i sutradan? Rešenje nije otvaranje prozora, već jednostavan besplatan trik Lifestyle 8
4 Ovako zapravo izgleda iskustvo bliske smrti: Ljudi koji su prošli kroz smrt i vratili se kažu da im je ovo zauvek promenilo pogled na život Nauka 4
3. Sin pucača iz kladionice hteo da upadne u salu za reanimaciju kod žrtve: Drama u bolnici u Beogradu, nakon haosa oko uplate tiketa
Pierre Hardy pravi najbolje cipele na svetu već tri decenije: Ko je čovek koji stoji iza Hermès obuće
0 Firma Vuka Jeremića za konsultantske poslove u prethodnoj godini ostvarila rast prihoda od 209 odsto Politika 0
0 Inspektori pratili studente, "uhapsili" čaršave i šivaću mašinu, ali veliki transparent "Studenti pobeđuju" ipak je postavljen: Otkrivamo kako su "nasamarili" policiju Društvo 0
0 Neočekivani tandem u akciji spasavanja sveta: Dva svetska lidera imaju rešenje za Trampov haos Svet 0
0 Detalji pucnjave u kladionici u Mirijevu: Nisu mu dali da uplati tiket, pa napao obezbeđenje Hronika 0
0 Lekari ispred Regionalne komore u Novom Sadu čekaju rezultate izbora, policija ušla u prostorije VIDEO Društvo 0
0 Avžner: Izbori će biti 90 do 120 dana pošto Vučić povuče drastičan potez protiv N1 i Nove Politika 0
Niški studenti tvrde: Osvojili smo 2 od 8 mandata na izborima za Lekarsku komoru, krađa je evidentna. Odgovaraćete
0 Partizan srušio Zvezdu u ludoj utakmici, crveno-beli zamalo naoknadili -19, Karlik i Osetkovski heroji
0 Koreografija sa likom Duška Vujoševića: Ovaj detalj sa derbija niste mogli da vidite u prenosu VIDEO
0 "Postajem starleta zato što me je uvukla u taj mulj": Rale o turbulentnoj ljubavi sa Anom Nikolić Showbiz 0
"Da ja nisam Džinović, ništa to ne bi bilo glamurozno": Haris progovorio o Melininom venčanju Showbiz 0
U školi su bili katastrofalni, a danas uživaju u slavi i novcu: Biković imao keca iz ruskog, Marija Šerifović jedva maturirala Showbiz 0
Promenila je ime da izbegne progon, a čuveni pesnik joj je "dao" prezime posebnog značenja: Slavna glumica opčinila i poznatog političara Sudbine 0
Ova naša pevačica rekorderka je po broju vanbračnih zajednica - uvek ih je prekidala zbog jedne stvari Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
27 "Proveo sam 48 sati u džungli Kostarike i shvatio istinu koju niko ne želi da čuje": Ivan iz Srbije otkriva trenutak kada je izgubio kontrolu Putovanja 27
0 VIDEO Pretili žrtvi i njegovoj porodici, uhapšeni prilikom primopredaje 1.000 evra: Sprektakularna akcija policije u Beogradu
0 FOTO Emotivne scene na sahrani Duleta Vujoševića: Željko na ivici suza, stigli Peđa Mijatović, košarkaši Dubaija...
0 Ko je sve došao na komemoraciju Duletu Vujoševiću: Košarkaški velikani, političari, književnici, predstavnik Zvezde, Budućnosti...
0 Zataškavanje afera, kontrola medija, korupcija i mladi koji čine preokret: Mađarski scenario je moguć u Srbiji Politika 0
0 Oglasili se studenti: Ni nakon izbacivanja lekara sa spiska, nisu bili čak ni blizu, Lekarska komora je slobodna - nezavisni kandidati i u Novom Sadu osvojili većinu glasova Društvo 0
Niški studenti tvrde: Osvojili smo 2 od 8 mandata na izborima za Lekarsku komoru, krađa je evidentna. Odgovaraćete Društvo 0
Marta Kos danas saopštava u EP da će EU zamrznuti 1,5 milijardi sredstava namenjenih za Srbiju zbog Mrdićevih zakona Politika 0
Danas je Pobusani ponedeljak: Evo kako se obeležava Vaskrs za mrtve i koje običaje treba poštovati Lifestyle 0
"Da ja nisam Džinović, ništa to ne bi bilo glamurozno": Haris progovorio o Melininom venčanju Showbiz 0
Rangirali smo proizvode protiv opadanja kose iz drogerija: Evo šta vredi kupiti, a šta preskočiti City Magazine
Rangirali smo proizvode protiv opadanja kose iz drogerija: Evo šta vredi kupiti, a šta preskočiti City Magazine
INTERVJU Radomir Lazović: Nastup na izborima zavisiće od procene kako najefikasnije pobediti vlast Politika 0
Drama na Tošinom bunaru: Muškarac pronađen sa ubodnom ranom u leđima, tvrdi da ga je ubo rođak, policija traga za napadačem Hronika 0
Beogradski vodovod: Od sutra uveče do 25.aprila radovi na Novom Beogradu, u Zemunu i Surčinu, slede restrikcije vode potrošačima u tim opštinama Društvo 0
1. Melina u Monaku štedela, a onda napravila spektakl: Organizovala slavlje u hotelu u kojem noć košta do 5.000 evra
5. Partizan srušio Zvezdu u ludoj utakmici, crveno-beli zamalo naoknadili -19, Karlik i Osetkovski heroji
6. Marija Bulat zadržana u policiji: Došla iz provoda pa pravila haos po stanu - reagovala i Hitna pomoć
8. Beogradski vodovod: Od sutra uveče do 25.aprila radovi na Novom Beogradu, u Zemunu i Surčinu, slede restrikcije vode potrošačima u tim opštinama
9. Studenti objavili rezultate izbora za Lekarsku komoru Srbije: Nezavisni kandidati pobedili u Beogradu, Somboru, Kraljevu…
0 Partizan srušio Zvezdu u ludoj utakmici, crveno-beli zamalo naoknadili -19, Karlik i Osetkovski heroji
0 Koreografija sa likom Duška Vujoševića: Ovaj detalj sa derbija niste mogli da vidite u prenosu VIDEO
0 Promenila je ime da izbegne progon, a čuveni pesnik joj je "dao" prezime posebnog značenja: Slavna glumica opčinila i poznatog političara Sudbine 0
0 Ova naša pevačica rekorderka je po broju vanbračnih zajednica - uvek ih je prekidala zbog jedne stvari Showbiz 0
0 Detalji drame u domu Marka i Marije Bulat: Došla iz provoda u 6 ujutru, pa vrištala na sav glas Sudbine 0
0 Megan Markl organizovala događaj za koji je ulaz naplaćivala i do 1.700 funti: Dva sata pričala kako je svi napadaju, a onda naplatila i slikanje Showbiz 0
Pierre Hardy pravi najbolje cipele na svetu već tri decenije: Ko je čovek koji stoji iza Hermès obuće
0 Jakova Jozinovića ceo region obožava, puni arene u svim gradovima, a usput i studira: NIkome nije jasno kako sve postiže - evo na koji fakultet ide Showbiz 0
Jakova Jozinovića ceo region obožava, puni arene u svim gradovima, a usput i studira: NIkome nije jasno kako sve postiže - evo na koji fakultet ide Showbiz 0
Najveća legenda SFRJ umrla je u siromaštvu: Bio je na novčanici od 20.000 dinara, ali sudbina mu je ista kao i prezime Lifestyle 35
Erik Roberts konačno progovorio o svađi sa sestrom Džulijom Roberts: Evo u kakvim su odnosima sada Sudbine 0
Stan vam miriše na ručak i sutradan? Rešenje nije otvaranje prozora, već jednostavan besplatan trik Lifestyle 8
Stiže promena vremena: Ove delove Srbije prvo će zahvatiti plјuskovi sa grmlјavinom, a preti i opasnost od mraza Vremenska prognoza 0
Niški studenti tvrde: Osvojili smo 2 od 8 mandata na izborima za Lekarsku komoru, krađa je evidentna. Odgovaraćete
Danas u Novom Sadu skup podrške Milomiru Jaćimoviću čiji je autobus zapaljen dok je prevozio studente
0 Jahta budućeg muža Meline Džinović vredi 10 miliona evra: Na njoj uživaju dok krstare Azurnom obalom
0 "Trenutno nisam u stanju da se dodatno medijski eksponiram": Trudna Edita saopštila da se povlači iz javnosti
0 Stiže promena vremena: Ove delove Srbije prvo će zahvatiti plјuskovi sa grmlјavinom, a preti i opasnost od mraza Vremenska prognoza 0
20 Profesor sa Harvarda tvrdi da je pobedio starenje: On strogo poštuje ova 4 pravila i zbog njih izgleda neverovatno mlado Zdravlje 20
0 Tragedija u Kragujevcu: Beba umrla nakon saobraćajne nesreće u kojoj je učestvovalo sanitetsko vozilo Hronika 0
Gosti "Utiska nedelje" o "mađarskom modelu" na izborima u Srbiji: Da li je povlačenje opozicije pred jednom političkom strankom isto što i povlačenje pred studentskom listom Politika 0
Građani se okupili u Lazarevcu kao podrška napadnutoj ženi: Organizovan i drugi skup, sumnja se - kao podrška njenom napadaču Politika 0
Novinar portala Nova.rs Ivan Milićević o incidentu na blokadi u Novom Sadu: Novi igrokaz vlasti sa insceniranim događajem Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Ovo se prvi put desilo! Sanja Vučić se žestoko posvađala sa članovima žirija: „Ne znate kako se te pesme pevaju“
Napravila haos sa kolegom, svi ludovali za njom: Evo kako danas izgleda pevačica koja je prodrmala estradu
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
Niški studenti tvrde: Osvojili smo 2 od 8 mandata na izborima za Lekarsku komoru, krađa je evidentna. Odgovaraćete Društvo 0
Danas u Novom Sadu skup podrške Milomiru Jaćimoviću čiji je autobus zapaljen dok je prevozio studente Društvo 0
Drama na Tošinom bunaru: Muškarac pronađen sa ubodnom ranom u leđima, tvrdi da ga je ubo rođak, policija traga za napadačem Hronika 0
Zataškavanje afera, kontrola medija, korupcija i mladi koji čine preokret: Mađarski scenario je moguć u Srbiji Politika 0
Nastavljaju se radovi u Takovskoj, izmene u saobraćaju do 24. aprila, zatvora se deo od Svetogorske ulice do raskrsnice sa Trgom Nikole Pašića Društvo 0
Marta Kos danas saopštava u EP da će EU zamrznuti 1,5 milijardi sredstava namenjenih za Srbiju zbog Mrdićevih zakona Politika 0
Oglasili se studenti: Ni nakon izbacivanja lekara sa spiska, nisu bili čak ni blizu, Lekarska komora je slobodna - nezavisni kandidati i u Novom Sadu osvojili većinu glasova Društvo 0
INTERVJU Radomir Lazović: Nastup na izborima zavisiće od procene kako najefikasnije pobediti vlast Politika 0
I u Nišu studenti, doktori i građani čekaju rezultate glasanja za Lekarsku komoru Srbije, na brojanju glasova nema nezavisnih posmatrača Društvo 0
Miodrag Zec: Kinezima su strane investicije služile da steknu znanje, a mi smo odabrali motanje kablova Biznis 0